Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34Ca/6/2023

Rozsudok pre zmeškanie

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Lýdiou Oros Nemešovou v právnom spore žalobcu: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, so sídlom Rastislavova 914/3, 821 08 Bratislava, IČO: 00 178 454, zastúpený AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 5590/56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240, proti žalovanému: T & J Tenis club s.r.o., so sídlom Nábrežná 5, 080 01 Prešov, IČO: 44 611 587, o zaplatenie 124,44 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 124,44 Eur s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 73,20 Eur odo dňa 26.1.2021 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 51,24 Eur odo dňa 30.9.2021 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1.1 Žalobca žalobou doručenou Mestskému súdu Košice dňa 9.11.2023 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu sumu 124,44 Eur s 8% úrokom z omeškania ročne zo sumy 73,20 Eur odo dňa 26.1.2021 do zaplatenia a s 8% úrokom z omeškania ročne zo sumy 51,24 Eur odo dňa 30.9.2021 do zaplatenia titulom neuhradených faktúr vystavených na základe hromadnej licenčnej zmluvy. 1.2 Zároveň žiadal súd, aby mu priznal náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu a trov právneho zastúpenia.

2. Žalobca žalobu odôvodnil najmä tými skutkovými tvrdeniami, že je právnická osoba, neziskové občianske združenie autorov a vydavateľov hudobných diel, ktoré je podľa ustanovení a nasl. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom, podľa ustanovení a nasl. . Autorského zákona, a na základe oprávnenia č. 1/2004 vydaného Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky zo dňa 10.4.2007 pod č. k. MK-2039/2007-70/5361, organizáciou kolektívnej správy práv na území Slovenskej republiky. Predmetné oprávnenie bolo vydané na neurčitý čas. Žalovaný je používateľ hudobných diel v zmysle príslušných ustanovení Autorského a Autorského . Ďalej žalobca argumentoval v žalobe, že medzi sporovými stranami bola uzavretá Hromadná licenčná zmluva č. VP/11/27352/001, predmetom ktorej bolo udelenie licencie – súhlasu žalovanému na použitie hudobných diel, pričom žalovaný sa touto zmluvou zaviazal za použitie hudobných diel zaplatiť mu autorskú odmenu podľa platného Sadzobníka autorských odmien. Na základe hromadnej licenčnej zmluvy o použití hudobných diel ich verejným predvádzaním zo dňa 15.4.2011 a Sadzobníka vyúčtoval žalovanému autorskú odmenu za použitie hudobných diel, a to faktúrou č. 2201125193 zo dňa 31.12.2020 znejúcou na sumu 73,20 Eur a faktúrou č. 2211110017 zo dňa 14.9.2021 znejúcou

na sumu 51,24 Eur. Žalobca konštatoval, že žalovaný aj napriek jeho výzvam neuhradil svoj záväzok v dodatočnej lehote, a ani ku dňu podania žaloby.

3. Žalobca v rámci prostriedkov procesného útoku do konania označil a predložil tieto listinné dôkazy: Oprávnenie Ministerstva kultúry Slovenskej republiky na výkon kolektívnej správy práv podľa autorského zo dňa 10.4.2007, Hromadnú licenčnú zmluvu zo dňa 15.4.2011, faktúru č. 2201125193 zo dňa 31.12.2020, faktúru č. 2211110017 zo dňa 14.9.2021, Sadzobník autorských odmien za používanie hudobných diel prostredníctvom technických zariadení, Zápis o vykonaní kontroly zo dňa 4.5.2011.

4. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril v súdom stanovenej lehote, a ani do vyhlásenia rozhodnutia napriek tomu, že mu žaloba spolu s prílohami žaloby boli doručené dňa 10.12.2023.

5. Podľa ust. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

6. Podľa ust. po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.

7. Podľa ust. pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť.

8. Súd o nároku žalobcu rozhodoval na pojednávaní konanom dňa 5.9.2024 v neprítomnosti riadne predvolaného žalovaného, u ktorého mal súd vykázané doručenie predvolania na pojednávanie dňa 15.5.2024, a ktorý svoju neprítomnosť neospravedlnil zo žiadnych dôvodov a žiadnym spôsobom.

9. Vzhľadom na vyššie uvedené súd v súlade s ust. vec rozhodol dňa 5.9.2024 v neprítomnosti žalovaného a pri rozhodovaní prihliadal na obsah spisu ako aj na listiny, ktoré v konaní predložila strana sporu – žalobca.

10. Po otvorení pojednávania súdom dňa 5.9.2024 žalobca žiadal súd, aby rozhodol spor rozsudkom pre zmeškanie v zmysle ust. .

11. Podľa ust. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a

b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

12. Podľa ust. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

13. Podľa ust. písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak to ustanovuje tento zákon.

14. Zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní (Čl. 5 Základných princípov ).

15. Strany sporu postupujú v konaní v súlade so zákonom a podľa pokynov súdu. Súd dohliada na riadny priebeh konania, určuje lehoty a ukladá potrebné opatrenia. Súd môže určiť záväzné procesné lehoty na niektoré procesné úkony (Čl. 10 Základných princípov ).

16. V danom prípade súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného a to z dôvodu, že boli splnené podmienky pre takýto postup, teda jednalo sa o spor podľa ust. (spor o uloženie povinnosti), žalovaný bol na pojednávanie súdu riadne predvolaný, avšak napriek tomu sa nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil, hoci bol poučený o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalobca na pojednávaní navrhol, aby súd z týchto dôvodov vydal rozsudok pre zmeškanie a žalobe vyhovel, ktorý postup predstavuje akúsi sankciu pre žalovaného za jeho nečinnosť v spore.

17. Podľa ust. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

18. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

20. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. O trovách konania súd tak rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v spore úspešný, súd žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O samotnej výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s ust. .

Poučenie:

Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (ust. ).

Odvolanie možno podať len proti výroku o náhrade trov konania v lehote do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku a to na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach (ust. ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. ).

Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd (ust. ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa osobitného zákona.