Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-163-2019.pdf
PDF · 63.62 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/163/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.02.2020 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný M. B., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom T., U. Y.. XXXX/XX, prechodne bytom T., U. I. XX, zamestnaný,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
- ako zamestnanec spoločnosti M., s.r.o., pracujúci v skladových priestoroch spoločnosti na adrese D. XXX,
- v období od decembra 2018 do januára 2019 neoprávnene použil SIM kartu vo vlastníctve spoločnosti M., s.r.o. od mobilného operátora O. D., a.s. s prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX, ktorú mal k dispozícii, prostredníctvom ktorej odosielal špeciálne spoplatnené SMS správy "MyPAY" a "iTunes", kde za poskytnuté služby boli spoločnosti M., s.r.o. zo strany mobilného operátora za vyššie uvedené obdobie vystavené faktúry v celkovej výške 600 €,
- po tom, čo si v presne nezistenom čase neoprávnene obstaral telefónnu SIM kartu vo vlastníctve spoločnosti M., s.r.o. od mobilného operátora O. D., a.s. s prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX, ktorú následne v období od novembra 2018 do januára 2019 sám použil, pričom nie je vylúčené, že túto telefónnu SIM kartu k použitiu poskytol aj inej osobe, prostredníctvom ktorej boli uskutočnené neoprávnené hovory v sieti O. D., a.s., ako aj v iných mobilných sieťach, odosielané SMS správy, SMS správy Platbamobilom.sk, SMS správy AZET PLUS, špeciálne spoplatnené SMS správy "MyPAY" a "iTunes", kde za poskytnuté služby boli spoločnosti M., s.r.o. zo strany mobilného operátora za vyššie uvedené obdobie vystavené faktúry celkovo vo výške 684,71 €, ktorým konaním spôsobil spoločnosti M., s.r.o., so sídlom D. XXX, D., IČO: XX XXX XXX celkovú škodu vo výške 1.284,71 €,
teda
- neoprávnene si obstral telefónnu kartu a túto používal a poskytol ju inému,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
čím spáchal
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
rozhodol:
Za to sa
odsudzuje :
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 56 ods. 1 Tr. zák. k peňažnému trestu vo výške 1.000,- (jedentisíc) €.
Podľa § 57 ods. 2 Tr. zák. zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje sa obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti M., s.r.o., so sídlom D. XXX, IČO: XXXXXXXX škodu vo výške 1.284,71 €.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva na podanie odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.