Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cb-9-2019.pdf
PDF · 100.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-21Cb/9/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu : Dariusz Henzel „HENZEL DARIUSZ DARTRANS" , IČO : 300 66 272, Podgórna 4 A, 62-00 Biskupice, Poľská republika zast. : advokátkou JUDr. Elžbieta Teresa Dutková, Košická 56, 821 08 Bratislava - Ružinov, proti žalovanému : L. Y., nar. XX.XX.XXXX, P., L. XXX, XXX XX Q., o zaplatenie 400,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a.
II. Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 14.02.2019 sa žalobca domáhal ( bod D) návrhu na vydanie platobného rozkazu - uplatňovaný peňažný nárok) aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 400 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 400 Eur od 13.08.2018 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur a náhradu za odmenu prekladateľov v sumách 19,92 Eur a 213,96 Eur ako aj nahradiť trovy konania., všetko do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku. 2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného č. XXX-XXXX, žalobca dopravil zásielku na miesto určenia, čo potvrdzuje dodací list. Č. P. zo dňa 12.06.2018. Za poskytnutú službu žalobca faktúrou č. XXXX/XX/XXXX zo dňa 13.06.2018 vyúčtoval mu cenu v sume 400 Eur. Faktúra bola splatná do 12.08.2018. 3. Dňa 09.07.2018 žalovaný vyhotovil žalobcovi faktúr č. XXXXX na sumu 2000 Eur z dôvodu údajného oneskoreného dodania tovaru žalobcom so zastavením výroby. Žalovaný obsah faktúry pomenoval ako pokuta. V sprievodnom liste zo dňa 09.07.2018 sa vyjadril, že faktúru žalobcu neuhradí a do podania návrhu na súd neuhradil 4. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz, ktorým návrhu žalobcu vyhovel. 5. Proti predmetnému platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor a uviedol, že s platobným rozkazom nesúhlasí, nakoľko žalobca nedoručil zásielku včas a to do 10,00 hod dňa 13.06.2018 tak ako bolo dohodnuté a z jeho strany písomne potvrdené. V objednávke prepravy ktorú potvrdil sú uvedené zmluvné podmienky s ktorými súhlasí, a z ktorých ani jednu nedodržal. Vôbec žalovaného neinformoval o naložení a vyložení tovaru, za čo je zmluvne dohodnutá pokuta 25% z ceny prepravy jednotlivo za každú nakládku a vykládku. Taktiež je v objednávke uvedené, že pri nedodržaní času nakládky a vykládky sa cena za prepravu zníži o 50% z dohodnutej ceny. Žalobca taktiež nedodržal povinnosť pre žalovaného vyplniť predpísané tlačivo CMR pri nakládke tovaru, tot tlačivo potvrdiť pri vyložení tovaru, pečiatkou, podpisom a čitateľným menom preberajúcej osoby. 01.07.2018 žalobcu informoval, že pri jeho faktúre chýba CMR, na čo vôbec nereagoval, preto jeho faktúru poslal späť na jeho adresu, pretože je nekompletná a pre účely daňovej evidencie nepoužiteľná. Žalovaný má podozrenie
že tovar nebol naložený 12.06.2018 ako mal byť, ale až 13.06.2018 ráno a preto nebol doručený včas, žalobca konal úmyselne a vedome a nie na základe poruchy auto ako ho informoval, nakoľko meškanie tajil až do 13.06.2018 10:38 hod kedy ho žalovaný oslovil aby mu dal informáciu o doručení tovaru, ktorý mal byť už v tom čase doručený, odpísal o 10:41 hod, že auto je 500 km od miesta vykládky a má poruchu. 6. Nakoľko žalobca vo vyjadrení k odporu navrhol aby sa pokračovalo v konaní na príslušnom súde Okresný súd Banská Bystrica podaním doručením súdu dňa 14.02.2019 vec postúpil Okresnému súdu Piešťany na prejedanie a rozhodnutie. 7. Vo vyjadrení k odporu žalobca uviedol, že nesúhlasí s jeho obsahom. Stále tvrdí že faktúru za vykonanú prepravu žalovaný obdržal dňa 25.06.2018. Pokiaľ mal objednávateľ voči preprave resp. samotnej faktúre výhrady , mal ich uplatniť v lehote 21 dní po tom, čo zásielka bola daná k dispozícii príjemcovi v súlade s ustanovením článku 30 ods. 3 vyhlášky č. 11/1975 Zb. o dohovore o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (CMR) Tovar bol na miesto určenia doručený dňa 13.06.2018 a lehota na reklamácie márne uplynula 28.06.2018. Výslovnú výhradu v súlade s dohovorom žalovaný neuplatnil ani riadne ani včas, vrátil žalobcovi jeho faktúru s veľmi krátky a všeobecným odôvodnením a priložil svoju faktúru na sumu 2000 eur ako uplatnenie pokuty, pričom výšku nepreukázal. 8. Žalovaný na predmetné vyjadrenie k odporu uviedol, že žalobca nedodržal viacero podmienok objednávky s ktorou súhlasí a ktorá je pre neho záväzná. Neinformoval moju spoločnosť o naložení a vyložení tovaru za čo je pokuta 25% z ceny prepravy jednotlivo tj. spolu 50% ceny prepravného. Spolu s faktúrou nedoručil CMR doklad o prijatí zásielky. ktorý je pri medzinárodnej preprave jediný platný doklad o doručení tovaru požadovaný všetkými kontrolnými orgánmi počas prepravy a taktiež príjemcom a odosielateľom tovaru. Ďalej nedoručil tovar včas meškal na vykládku 9 hodín za čo je opäť pokuta 50% ceny prepravného. Tým pádom mu zaniká nárok na prepravné, ktorého sa domáha. 9. Žalobca nesúhlasil s tvrdením žalovaného že prepravca konal úmyselne a vedome tajil pred žalovaným akékoľvek skutočnosti týkajúce sa prepravy. Nie je pravdou že tovar bol neskoro dodaný a že by tento fakt spôsobil žalovanému stratu stáleho zákazníka resp. zastavenie výroby. Žalovaný nepreukázal výšku prípadnej škody ani žiadne iné doklady toto tvrdenie potvrdzujúce. Tovar bol na miesto určenia doručený dňa 13.06.2018 a lehota na reklamácie uplynula 04.07.2018. Taktiež poukázal na skutočnosť že neexistuje dôkaz že by zmluvná pokuta medzi stranami bola platne dojednaná, na objednávke absentuje podpis žalobcu, ktorým by akceptoval zmluvné sankcie. Ustanovenia o zmluvnej pokute uvedené v objednávke sú nepreskúmateľné, nezrozumiteľné a považuje ich za neprijateľnú podmienku. 10. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 18.02.2020, na ktorom PZ žalobcu svoju neprítomnosť ospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal a súhlasil s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti. Súd preto rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti PZ žalobcu podľa § 180 C.s.p. 11. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - objednávkou nakládky č. XXX-XXXX, výpisom z centrálnej evidencie, faktúrou č. XXXXXX, vyúčtovaním tlmočného za preklad č. XXX/XXXX, e-mailovou komunikáciou č.l. 43, listom zo dňa 09.07.2018, , dodacím listom č. P., listom zo dňa 12.06.2018, a zistil nasledujúci skutkový stav: 12. Objednávkou nakládky č. XXX-XXXX žalovaný u žalobcu objednal prepravu tovaru - 6 stohovateľných paliet 120x80x100 1 - 100kg s nakládkou v F. T..Y..D. L. Y., B. dňa 12.06.2018 od 14.00 hod do 16:00 hod a vykládkou v F. + H. D. H., Z. T. - T. X, I. za cenu 400 Eur celkom. 13. Súčasťou objednávky bolo dojednanie „Dopravca musí bezodkladne informovať o nakládke a vykládke tovaru. Ak nás dopravca neinformuje e-mailom, suma faktúry jedna znížená o 25% za každú nakládku/vykládku. Nedodržanie dátumu a času nakládky/vykládky a a tiež za neposkytnutie požadovaného vozidla bude dohodnutá cena za prepravu znížená o 50%, ak tovar nebude prevzatý/ nebude doručený do 12 hodín po dohodnutom čase nakládky / vykládky dohodnutá cena bude znížená za prepravu o 80%. Splatnosť 60 dní od prijatia faktúry!. 14. Medzi stranami nebolo sporné že žalovaný prepravu tovaru vykonal. Sporným však bola skutočnosť - presná hodina vykonania vykládky tovaru. Žalovaný v rámci procesnej obrany tvrdil, že vykládka nebola urobená do 10:00 hod 13.06.2018, pričom meškanie malo dosiahnuť 9 hodín, žalobca uvedené tvrdenie poprel len všeobecným spôsobom, iný čas vykládky netvrdil a nepredložil o čase vykládky žiadny dôkaz. 15. Žalovaný taktiež tvrdil, že žalobca si nesplnil svoju povinnosť a neinformoval ho ani o naložení ani vyložení tovaru. Uvedené tvrdenie žalobca nespochybnil, netvrdil opak, ani nepredložil resp. nenavrhol vykonať žiadne dôkazy ktoré by vyvracali tvrdenia žalovaného.
16. Z dodacieho listu č. XXXXXX vyplýva že tento bol vyhotovený 12.06.2018, tovar bude vydaný v závode v R. a všetky náklady bude znášať adresát. Vydanie tovaru na miesto určenia nepodlieha žiadnej vinkulácii. 17. Žalobca faktúrou č. XXXX/XX/XXXX zo dňa 13.06.2018 vyúčtoval jej cenu v sume 400 Eur. Faktúra bola splatná do 12.08.2018. 18. Dňa 09.07.2018 žalovaný vyhotovil žalobcovi faktúru č. XXXXX na sumu 2000 Eur. 19. Podľa § 610 Obchodného zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/>, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné). 20. Podľa § 617 ods. 1 Obchodného zákonníka dopravca je povinný prepravu vykonať do miesta určenia s odbornou starostlivosťou v dohodnutej lehote, ináč bez zbytočného odkladu. 21. Podľa § 625 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu. 22. Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu. 23. Podľa § 756 Obchodného zákonníka ustanovenia tohto zákona sa použijú, pokiaľ medzinárodná zmluva, ktorá je pre Slovenskú republiku záväzná a bola uverejnená v Zbierke zákonov, neobsahuje odlišnú úpravu. 24. Na prebiehajúci spor sa vzťahuje Dohovor o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave /CMR/ uverejnený v Zbierke zákonov pod č. 11/1975, kde podľa čl. 1 sa Dohovor vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania ako sa uvádza aj v zmluve ležia v dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto dohovoru. 25. Podľa čl. 4 Dohovoru CMR, dokladom o uzavretí prepravnej zmluvy je nákladný list. Ak nákladný list chýba, ak má nedostatky alebo ak sa stratil, nie je tým existencia alebo platnosť prepravnej zmluvy dotknutá a vzťahujú sa na ňu aj naďalej ustanovenia tohto Dohovoru. 26. Podľa § 1 ods. 1 Obchodného zákonníka Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. 27. Podľa § 275 ods. 4 Obchodného zákonníka S prihliadnutím na obsah návrhu na uzavretie zmluvy alebo v dôsledku praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, alebo s prihliadnutím na zvyklosti rozhodné podľa tohto zákona, môže osoba, ktorej je návrh určený, vyjadriť súhlas s návrhom vykonaním určitého úkonu (napr. odoslaním tovaru alebo zaplatením kúpnej ceny) bez upovedomenia navrhovateľa. V tomto prípade je prijatie návrhu účinné v okamihu, keď sa tento úkon urobil, ak došlo k nemu pred uplynutím lehoty rozhodnej pre prijatie návrhu. 28. Podľa § 36 ods. 1 Občianskeho zákonníka Vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada. 29. Podľa § 36 ods. 2 Občianskeho zákonníka Podmienka je odkladacia, ak od jej splnenia závisí, či právne následky úkonu nastanú. Podmienka je rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky, ktoré už nastali, pominú. 30. Podľa § 35 ods. 1 Občianskeho zákonníka Prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. 31. Podľa § 35 ods. 2 Občianskeho zákonníka Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom. 32. Podľa § 266 ods. 1,2,3 Obchodného zákonníka Prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy. V prípadoch, keď prejav vôle nemožno vyložiť podľa odseku 1, vykladá sa prejav vôle podľa významu, ktorý by mu spravidla prikladala osoba v postavení osoby, ktorej bol prejav vôle určený. Výrazy používané v obchodnom styku sa vykladajú podľa významu, ktorý sa im spravidla v tomto styku prikladá. Pri výklade vôle podľa odsekov 1 a 2 sa vezme náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle, včítane
rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania strán, pokiaľ to pripúšťa povaha vecí. 33. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že na základe objednávky žalovaného č. XXX- XXXX vykonal žalobca ako dopravca prepravu tovaru - 6 stohovateľných paliet 120x80x100 1 - 100kg . Súčasťou objednávky žalovaného bolo stanovenie nakládky v F. T..Y..D. L. Y., B. dňa 12.06.2018 od 14.00 hod do 16:00 hod a vykládky v F. + H. D. H., Z. T. - T. X, I. za cenu 400 Eur celkom. Vykonaním samotnej prepravy žalobcom došlo k vysloveniu jeho súhlasu s obsahom objednávky k uzavretiu prepravnej zmluvy žalobcom prijatím návrhu na uzavretie zmluvy vrátane jeho podmienok uvedených v uvedenej objednávke. 34. Súčasťou objednávky a teda vzhľadom na jej účinné prijatie aj uzavretej zmluvy bolo dojednanie medzi stranami že „Dopravca musí bezodkladne informovať o nakládke a vykládke tovaru. Ak nás dopravca neinformuje e-mailom, suma faktúry jedna znížená o 25% za každú nakládku/vykládku. Nedodržanie dátumu a času nakládky/vykládky a a tiež za neposkytnutie požadovaného vozidla bude dohodnutá cena za prepravu znížená o 50%, „ Uvedené dojednanie zmluvy súd posúdil, ako dojednanie rozväzovacích podmienok v ktorých si zmluvné strany dojednali, zánik práva na časť prepravného na splnenia presne vymedzených podmienok podmienok a to konkrétne zániku nároku žalobcu na 25% prepravného ak neinformuje e-mailom žalovaného o náklade a zániku 25% prepravného ak neinformuje žalovaného o vykládke, a taktiež o zániku nároku žalobcu na 50% z výšky prepravného ak žalobca nedodrží dátum a čas vykládky. Dojednanie je dostatočne určité a zrozumiteľné, možno z neho jednoznačne identifikovať vôľu podmieniť právo na vyplatenie prepravného (jeho čiastočný zánik) splnením v objednávke presne stanovených a predpokladaných skutočností (neinformovanie o nakládke a vykládke, nedodržanie času vykládky) 35. Z uvedeného dojednania nemožno dôjsť k záveru, že by sa mohlo jednať o dojednanie o zmluvnej pokute, nakoľko zmluvná pokuta predstavuje paušalizovanú náhradu škody, pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti. Porušením zmluvnej povinnosti síce zmluvnej strane vznikne povinnosti zaplatiť zmluvnú pokutu, nemá však za následok zánik samotnej povinnosti a ide o samostatnú pohľadávku, ktorá sa automaticky z pohľadávkou druhej strany zmluvného vzťahu nezapočítava. Z dojednaných rozväzovacích podmienok je zrejmé, že tieto výslovne počítajú z jediným následkom neinformovania o nakládke/vykládke, nedodržania času vykládky a to znížením(zánikom) nároku žalobcu na prepravné v percentuálne určenej časti 36. Obranu žalovaného, resp. poukázanie na existenciu rozväzovacích dôvodov následkom ktorých došlo k zániku nároku žalobcu na prepravné nie je možné vyhodnotiť ako uplatnenie nároku na náhradu za prekročenie dodacej lehoty v zmysle článku 30 ods. 3 dohovoru, (žalovaný sa v konaní zaplatenia škody, zmluvnej pokuty nedomáhal, započítací prejav nevykonal a ani netvrdil že by takýto vykonal pred začatím konania alebo v jeho priebehu ) a preto je v okolnostiach prípadu bezpredmetné či došlo k písomnej výhrade do 21 dní do dania zásielky k dispozícii príjemcovi. Žalobca si v predmetnom konaní žiadny nárok neuplatnil, výsledkom dokazovania a právneho posúdenia zisteného skutkového stavu je záver, že nárok žalobcu zanikol. 37. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo že z dojednaných podmienok v danom prípade nastali : žalobca neinformoval žalovaného o nakládke a následne ho neinformoval o vykládke a žalobca nedodržal čas vykládky. So splnením uvedených rozväzovacích podmienok dohoda strán spája zánik nároku na prepravné vo výške 25% za neinformovanie o nakládke a 25% za neinformovanie o vykládke a 50 % za nedodržanie času vykládky, spolu teda naplnením uvedených rozväzovacích podmienok nárok žalobcu na prepravné z vykonanej prepravy zanikol v rozsahu 100%. Nakoľko jeho pohľadávka zanikla, je jeho žaloba čo do uplatnenej istiny nedôvodná, žalovaný sa do omeškania z jej zaplatením nikdy nedostal a preto žalobcovi nevznikol ani nárok na príslušenstvo v podobe úroku z omeškania a náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a to či už paušálnych vo výške 40 Eur alebo nákladov spojených s odmenou prekladateľov. Z uvedených dôvodov súd žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol 38. Súd v závere uvádza, že v prípade, ak sa v odôvodnení nezaoberal konkrétnou námietkou strán sporu, urobil tak preto, že daný argument nepovažoval pre rozhodnutie za rozhodujúci (Ruiz Torija c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-A, s.12, § 29; Hiro Balani c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-B; Georgiadis c. Grécko z 29. mája 1997; Higgins c. Francúzsko z 19. februára 1998). 39. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 40. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
41. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (1) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. (2) 42. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. 43. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 44. Nakoľko žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá je možné skonštatovať že v konaní bol plne úspešný žalovaný. konaní a neboli tu dané žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali výnimočne mu náhradu trov konania nepriznať (§ 257 C.s.p.), no vzhľadom na to, že žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli a ani mu žiadne z obsahu spisu nevyplývajú, v konaní si náhradu trov konania výslovne neuplatnil, súd prvej inštancie rozhodol, ta že mu náhradu trov konania nepriznáva 45. Je nepochybné že v prípade rozhodnutia o priznaní nároku na náhradu trov konania žalovaných, by v následnom rozhodnutí o výške týchto trov bolo povinnosťou súdu priznať žalovaným 0,- Eur. Takýto postup by však bol v priamom rozpore zo zásadami vyjadrenými v čl. 17 C.s.p a to zásadou hospodárnosti resp. neprimeraného zaťažovania strán sporu a samozrejme zásady predchádzaniu zbytočným prieťahom. Takýto postup zároveň prispeje k odstránenia právnej neistoty strán sporu skôr keďže k právoplatnému skončeniu sporu čo do jeho meritórnej časti ako aj rozhodovania o nároku na náhradu trov konania a ich výške dôjde súčasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 C.s.p. možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.