Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-45-2023.pdf
PDF · 102.42 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/45/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený: Nosko & Partners s.r.o., advokátska kancelária, Podjavorinskej 2, Bratislava, IČO: 36 860 107, proti žalovanému: W. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. námestie XXXX/XXA, W., o zaplatenie 1.677,31 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 211,26 Eur s
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 38,63 Eur od 6.11.2020 do 12.09.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 13,44 Eur od 19.11.2020 do 12.09.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 15,18 Eur po 26.3.2021 do 12.09.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 16,90 Eur od 22,4.2021 do 12.9.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.05.2021 do 12.9.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.06.2021 do 12.9.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 602,63 Eur od 09.10.2021 do 12.9.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 7,06 Eur od 09.10.2021 do 12.09.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 72,09 Eur od 31.05.2022 do 12.09.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 781,33 Eur od 15.,6.2022 do 12.9.2023,
- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 101,25 Eur od 13.09.2023 do zaplatenia,
- úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 10,- Eur od 02.08.2022 do zaplatenia,
- úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 75,40 Eur odo dňa 09.08.2022 do zaplatenia,
- úrokom z omeškania 6,25 % ročne zo sumy 14,65 Eur odo dňa 21.09.2022 do zaplatenia,
- úrokom z omeškania 7 % ročne zo sumy 10,- Eur odo dňa 03.11.2022 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II.V časti istiny 1.466,05 Eur sa konanie zastavuje.
III.Žalobcovi sa p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 27.04.2023, doručenou tunajšiemu súdu dňa 12.05.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.677,31 Eur spolu s príslušným úrokom z omeškania a náhrady trov konania titulom neuhradenia faktúr za dodávku plynu. Žalobu odôvodnil tým, že: Dňa 04.04.2019 žalobca v postavení odberateľa uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti (ďalej len ,,zmluva 1“), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku plynu do odberného miesta a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku plynu a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou plynu. Dňa
03.06.2020 žalobca v postavení odberateľa uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti (ďalej len ,,zmluva 2“), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku plynu do odberného miesta a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku plynu a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou plynu. Dňa 10.06.2020 na základe plnomocenstva udeleného žalovaným P. H., dátum narodenia: XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: P. XXXX/X, XXX XX T. O. bola uzatvorená zmluva o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti (ďalej len ,,zmluva 3“), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku plynu do odberného miesta a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku plynu a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou plynu. Dňa 20.01.2022 žalobca v postavení odberateľa uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti (ďalej len ,,zmluva 4“), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu zabezpečiť pre žalovaného združenú dodávku plynu do odberného miesta a záväzok žalovaného uhradiť žalobcovi cenu za dodávku plynu a cenu za služby a výkony súvisiace s touto dodávkou plynu. Dňa 22.10.2020 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8400040065, znejúcu na sumu 38,63 Eur, splatnú dňa 05.11.2020. Dňa 04.11.2020 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8492728268, znejúcu na sumu 16,98 Eur, splatnú dňa 18.11.2020. Žalobca prostredníctvom súdu vymáha sumu vo výške 13,44 Eur. Dňa 11.03.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8402803350, znejúcu na sumu 15,18 Eur, splatnú dňa 25.03.2021. Dňa 07.04.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8402812389, znejúcu na sumu 16,90 Eur, splatnú dňa 21.04.2021. Dňa 16.04.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3110029053, znejúcu na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 30.04.2021. Dňa 17.05.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3102029600, znejúcu na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 31.05.2021. Dňa 24.09.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8429373142, znejúcu na sumu 902,63 Eur, splatnú dňa 08.10.2021. Žalobca vymáha prostredníctvom súdu sumu vo výške 602,63 Eur. Dňa 31.01.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8403021625, znejúcu na sumu 7,06 Eur, splatnú dňa 14.02.2022. Dňa 16.05.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 4900021477, znejúcu na sumu 72,09 Eur, splatnú dňa 30.05.2022. Dňa 31.05.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8403077613, znejúcu na sumu 781,33 Eur, splatnú dňa 14.06.2022. Dňa 18.07.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3140017768, znejúcu na sumu 10 Eur, splatnú dňa 01.08.2022. Dňa 25.07.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8436722875, znejúcu na sumu 75,40 Eur, splatnú dňa 08.08.2022. Dňa 06.09.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8403115024, znejúcu na sumu 14,65 Eur, splatnú dňa 20.09.2022. Dňa 19.10.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3120021858, znejúcu na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 02.11.2022. Žalovaný si ku dňu podania žaloby svoj záväzok voči žalobcovi nesplnil, a preto na základe vyššie uvedených skutočností a predložených dôkazov žalobca navrhuje aby súd žalobe vyhovel a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
2. Podaním doručeným súdu 15.11.2023 vzal žalobca žalobu v časti istiny 1.466,05 Eur spať, v tejto časti navrhol konanie zastaviť s uvedením, že medzičasom dňa 12.09.2023došlo zo strany žalovaného k čiastočnej úhrade dlžnej sumy vo výške 1.466,05 Eur. V nadväznosti na vyššie uvedené navrhol zaviazať žalovaného na zaplatenie istiny 211,26 Eur spolu s - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 38,63 Eur od 6.11.2020 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 13,44 Eur od 19.11.2020 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 15,18 Eur po 26.3.2021 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 16,90 Eur od 22,4.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.05.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.06.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 602,63 Eur od 09.10.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 7,06 Eur od 09.10.2021 do 12.09.2023,- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 72,09 Eur od 31.05.2022 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 781,33 Eur od 15.,6.2022 do 12.9.2023,- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 101,25 Eur od 13.09.2023 do zaplatenia,- úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 10,- Eur od 02.08.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 75,40 Eur odo dňa 09.08.2022 do zaplatenia,
- úrokom z omeškania 6,25 % ročne zo sumy 14,65 Eur odo dňa 21.09.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 7 % ročne zo sumy 10,- Eur odo dňa 03.11.2022 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V časti istiny 1.466,05 Eur konanie zastaviť.
3. Súd doručil žalovanému žalobu spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa k žalobe, doručenie ktorej mal vykázané fikciou doručenia. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
4. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 06.11.2023. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie nedostavil, žiadal o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní z dôvodu kolízie. Súd preto vec v zmysle § 180 CSP prejednal i v jeho neprítomnosti.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to: zmluvami o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti zo dňa 04.04.2019, 03.06.2020, 10.06.2020 a 20.01.2022, faktúrou č. 8400040065 na sumu 38,63 Eur, splatnou dňa 05.11.2020, faktúrou č. 8492728268 na sumu 16,98 Eur, splatnou dňa 18.11.2020, faktúrou č. 8402803350 na sumu 15,18 Eur, splatnou dňa 25.03.2021, faktúrou č. 8402812389 na sumu 16,90 Eur, splatnou dňa 21.04.2021, faktúrou č. 3110029053 na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 30.04.2021, faktúrou č. 3102029600 na sumu 10,- Eur, splatnou dňa 31.05.2021, faktúrou č. 8429373142 na sumu 902,63 Eur, splatnou dňa 08.10.2021, faktúrou č. 8403021625 na sumu 7,06 Eur, splatnou dňa 14.02.2022, faktúrou č. 4900021477 na sumu 72,09 Eur, splatnou dňa 30.05.2022, faktúrou č. 8403077613 na sumu 781,33 Eur, splatnou dňa 14.06.2022, faktúrou č. 3140017768 na sumu 10 Eur, splatnou dňa 01.08.2022, faktúrou č. 8436722875 na sumu 75,40 Eur, splatnou dňa 08.08.2022, faktúrou č. 8403115024 na sumu 14,65 Eur, splatnou dňa 20.09.2022, faktúrou č. 3120021858 na sumu 10,- Eur, splatnou dňa 02.11.2022, vyjadrením žalovaného, ako aj s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca na základe zmlúv o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti poskytoval žalovanému dodávky a predaj plynu v domácnosti v zmysle platných právnych predpisov, ktorými sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom a vystavil faktúry: dňa 22.10.2020 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8400040065, znejúcu na sumu 38,63 Eur, splatnú dňa 05.11.2020, dňa 04.11.2020 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8492728268, znejúcu na sumu 16,98 Eur, splatnú dňa 18.11.2020, žalobca prostredníctvom súdu vymáha sumu vo výške 13,44 Eur, dňa 11.03.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8402803350, znejúcu na sumu 15,18 Eur, splatnú dňa 25.03.2021, dňa 07.04.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8402812389, znejúcu na sumu 16,90 Eur, splatnú dňa 21.04.2021, dňa 16.04.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3110029053, znejúcu na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 30.04.2021, dňa 17.05.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3102029600, znejúcu na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 31.05.2021, dňa 24.09.2021 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8429373142, znejúcu na sumu 902,63 Eur, splatnú dňa 08.10.2021, žalobca vymáha prostredníctvom súdu sumu vo výške 602,63 Eur, dňa 31.01.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8403021625, znejúcu na sumu 7,06 Eur, splatnú dňa 14.02.2022, dňa 16.05.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 4900021477, znejúcu na sumu 72,09 Eur, splatnú dňa 30.05.2022, dňa 31.05.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8403077613, znejúcu na sumu 781,33 Eur, splatnú dňa 14.06.2022, dňa 18.07.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3140017768, znejúcu na sumu 10 Eur, splatnú dňa 01.08.2022, dňa 25.07.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8436722875, znejúcu na sumu 75,40 Eur, splatnú dňa 08.08.2022, dňa 06.09.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 8403115024, znejúcu na sumu 14,65 Eur, splatnú dňa 20.09.2022, dňa 19.10.2022 žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 3120021858, znejúcu na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 02.11.2022. Žalovaný vyššie uvedené faktúry žalobcovi v lehote splatnosti neuhradil. Na výzvy žalobcu na zaplatenie dlhu žalovaný nereagoval a dlžnú sumu neuhradil.
7. Žalovaný sumu 1.466,05 Eur žalobcovi zaplatil až po podaní žaloby dňa 12.09.2023.
8. Predmetom posúdenia tak zostal nárok žalobcu na zaplatenie sumy 211,26 Eur (1.677,31 Eur - 1.466,05 Eur) a úrokov z omeškania 5% ročne zo sumy 38,63 Eur od 6.11.2020 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 13,44 Eur od 19.11.2020 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 15,18 Eur po 26.3.2021 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 16,90 Eur od 22,4.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.05.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.06.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 602,63 Eur od 09.10.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 7,06 Eur od 09.10.2021 do 12.09.2023,- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 72,09 Eur od 31.05.2022 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 781,33 Eur od 15.,6.2022 do 12.9.2023,- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 101,25 Eur od 13.09.2023 do zaplatenia,- úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 10,- Eur od 02.08.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 75,40 Eur odo dňa 09.08.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 6,25 % ročne
zo sumy 14,65 Eur odo dňa 21.09.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 7 % ročne zo sumy 10,- Eur odo dňa 03.11.2022 do zaplatenia.
9. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že v septembri 2023 bol v spoločnosti žalobcu a bolo mu povedané, že jeho dlh je 1.466,05 Eur. Túto sumu keď zaplatí, bude to v poriadku. Je sklamaný z toho, že má zaplatiť ešte ďalších 200 eur a úroky z omeškania. Považuje za nespravodlivé, aby platil ešte nejaké poplatky za odpojenia, pripojenia a pod. Neuhradené sumy za odber plynu uznáva, ale platenie nejakých ďalších poplatkov a úrokov považuje zo strany žalobcu za neseriózne.
10. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 22.01.2024 uviedol, že žalovaná istina po čiastočnom späťvzatí žaloby vyplýva jednoznačne z neuhradených faktúr, ktoré dôkazy sú založené v spise. Žalobca ďalej uviedol, že medzi ním a žalovaným prebehla komunikácia s pokusom o mimosúdne urovnanie zvyšnej časti istiny a úrokov z omeškania avšak bez odozvy zo strany žalovaného. Preto navrhuje, aby súd vo veci rozhodol v súlade s upraveným žalobným návrhom.
11. Podľa § 2 ods. 1 vyhlášky Federálneho ministerstva palív a energetiky o dodávke vykurovacích plynov obyvateľstvu zmluva o dodávke vykurovacích plynov zo siete je uzavretá potvrdením prihlášky na odber vykurovacích plynov zo siete (ďalej len "prihláška") dodávateľom; odberateľ dostane jedno vyhotovenie potvrdenej prihlášky.
12. Podľa § 16 ods. 1 vyhlášky Federálneho ministerstva palív a energetiky o dodávke vykurovacích plynov obyvateľstvu Odobraný vykurovací plyn zo siete platí odberateľ organizácii spojov vykonávajúcej sústredené inkaso opakujúcich sa platieb obyvateľstva. 7) Platby sa uskutočňujú jednak formou mesačných preddavkov, jednak na základe vyúčtovania podľa odpočtu spotreby plynu.
13. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.8. Podľa § 18 ods. 1 nariadenia vlády č. 409/2007 Z. z dodávka plynu sa uskutočňuje na základe zmluvy o dodávke plynu.
14. Podľa § 23 ods. 1 nariadenia vlády č. 409/2007 Z. z dodávateľ plynu dodáva odberateľovi plynu v domácnosti plyn na základe zmluvy o dodávke plynu. Zmluva o dodávke plynu obsahuje najmä náležitosti podľa osobitného predpisu.
15. Podľa § 23 ods. 5 nariadenia vlády č. 409/2007 Z. z vyúčtovanie odberu plynu vykonáva dodávateľ plynu najmenej jedenkrát ročne formou zúčtovacej faktúry. Podkladom na vyúčtovanie odberu plynu je odpočet určeného meradla vykonaný plynárenským podnikom. Ak odberateľ plynu v domácnosti nesprístupní určené meradlo alebo inak znemožní odpočet určeného meradla, vystaví dodávateľ plynu faktúru na základe pravdepodobného odberu s prihliadnutím na vývoj skutočného odberu odberateľa plynu v predchádzajúcom zúčtovacom období, počet a typ pripojených plynových spotrebičov a rozdiely zúčtuje v ďalšom zúčtovacom období.
16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka platného k prvému dňu omeškania, dlžníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z. z. (v znení účinnom ku dňu omeškania) výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Podľa § 10c nariadenia č. 87/1995 Z. z. (v znení účinnom ku dňu omeškania) Ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
19. Ako už bolo vyššie uvedené, predmetom posúdenia zostal nárok žalobcu na zaplatenie sumy 211,26 Eur (1.677,31 Eur - 1.466,05 Eur) a úrokov z omeškania 5% ročne zo sumy 38,63 Eur od 6.11.2020 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 13,44 Eur od 19.11.2020 do 12.09.2023, -
úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 15,18 Eur po 26.3.2021 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 16,90 Eur od 22,4.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.05.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 10 Eur od 01.06.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 602,63 Eur od 09.10.2021 do 12.9.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 7,06 Eur od 09.10.2021 do 12.09.2023,- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 72,09 Eur od 31.05.2022 do 12.09.2023, - úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 781,33 Eur od 15.,6.2022 do 12.9.2023,- úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 101,25 Eur od 13.09.2023 do zaplatenia,- úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 10,- Eur od 02.08.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 75,40 Eur odo dňa 09.08.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 6,25 % ročne zo sumy 14,65 Eur odo dňa 21.09.2022 do zaplatenia, - úrokom z omeškania 7 % ročne zo sumy 10,- Eur odo dňa 03.11.2022 do zaplatenia.
20. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvoril zmluvu o dodávke plynu na základe ktorej poskytol žalobca zemný plyn žalovanému ako odberateľovi plynu v domácnosti v zmysle zákona o energetike a naradenia vlády SR, ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v Cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle zmluvy. Žalobca riadne a včas dodal zemný plyn do miesta odberu a vystavil žalovanému nasledovné faktúry č. 8400040065 na sumu 38,63 Eur splatnú 05.11.2020, č. 8492728268 na sumu 16,98 Eur splatnú 18.11.2020, žalobca prostredníctvom súdu vymáha sumu vo výške 13,44 Eur, č. 8402803350 na sumu 15,18 Eur splatnú 25.03.2021, č. 8402812389 na sumu 16,90 Eur splatnú 21.04.2021, č. 3110029053 na sumu 10 Eur splatnú 30.04.2021, č. 3102029600 na sumu 10 Eur splatnú 31.05.2021, faktúru č. 8429373142, znejúcu na sumu 902,63 Eur, žalobca vymáha prostredníctvom súdu sumu vo výške 602,63 Eur splatnú 08.10.2021, č. 8403021625 na sumu 7,06 Eur splatnú 14.02.2022, faktúru č. 4900021477 na sumu 72,09 Eur splatnú 30.05.2022, č. 8403077613 na sumu 781,33 Eur splatnú 14.06.2022, č. 3140017768 na sumu 10 Eur splatnú 01.08.2022, č. 8436722875 na sumu 75,40 Eur splatnú 08.08.2022, č. 8403115024 na sumu 14,65 Eur splatnú 20.09.2022 a faktúru č. 3120021858 na sumu 10,- Eur, splatnú dňa 02.11.2022. Žalovaný uvedené faktúry v lehote splatnosti neuhradil a na následnú výzvy žalobcu nereagoval. Dňa 12.09.2024 žalovaný žalobcovi uhradil sumu 1.466,05 Eur. Neuhradenou tak zostala suma 211,26 Eur (1.677,31 Eur - 1.466,05 Eur). 21. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že nárok žalobcu na zaplatenie sumy 211,26 Eur je dôvodný a vyplýva z neuhradených faktúr, ktoré sú dôkazmi založenými v spise. Žalobca má nárok aj na zaplatenie faktúr vystavených na zaplatenie náhrady nákladov za vystavenie a zaslanie upomienok, ktorými žalobca žalovaného vyzýval na úhradu omeškaných platieb (opakovane v sume 10 Eur). Inými slovami, keďže žalovaný neuhradil všetky faktúry za riadne uskutočnené dodávky plynu a ďalšie dôvodné náklady žalobcu podľa faktúr, ktoré mu vznikli v dôsledku neuhrádzania faktúr žalovaným na zaplatenie žalovanej sumy 211,05 eur žalovaného zaviazal súd. Napokon sa žiada dodať, že tvrdenie žalovaného o údajnom ustálení žalovanej sumy na základe vyjadrenia pracovníčky žalobcu na sumu 1.466,05 eur je pre posúdenie predmetu sporu právne nevýznamné. Žalovaná istina predstavovala sumu 1.677,31 eur po zaplatení sumy 1.466,05 eur, dlh žalovaného naďalej predstavuje sumu 211,26 eur.
22. Súd preto žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy 211,26 eur tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
23. Nakoľko sa žalovaný dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, súd ho zaviazal v zmysle citovaného ustanovenia zákona aj k zaplateniu úrokov z omeškania tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku (na druhý deň po splatnosti tej, ktorej faktúry). Priznaná výška úrokov z omeškania je v súlade s § 3 a § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.
24. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP - účinný od 01.07.2016) - žalobca môže vziať žalobu späť.
25. Podľa § 145 ods. 1 CSP Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
26. Späťvzatie žaloby je jedným z dispozičných oprávnení žalobcu ako strany sporu s postavením tzv. dominus litis (pána sporu), ktorý má právo procesnými úkonmi, ktoré sú prejavom jeho autonómnej vôle, ovplyvňovať priebeh a smerovanie celého súdneho konania (tzv. dispozičný princíp).
27. Súd v súlade s dispozičným prejavom žalobcu súd podľa § 145 ods. 1 CSP konanie o sume 1.466,05 Eur zastavil.
28. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 256 ods. 1 CSP - Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
30. Podľa § 262 ods. 2 CSP O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
31. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 256 CSP.
32. Žalovaný procesne zavinil čiastočné zastavenie konania, keď až po podaní predmetnej žaloby predmet konania čiastočne odpadol. Súd preto priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania, keď žalobu podal dôvodne, a k späťvzatiu žaloby došlo v dôsledku konania žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.