Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Ek-384-2019.pdf
PDF · 88.65 KB
Case nature
Subarea
23Ek/384/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Okresné stavebné bytové družstvo, so sídlom Gočárova 252, 022 47 Čadca, IČO: 31 622 704, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti povinnému: X. H., S.. XX.X.XXXX, N. M. J. XXX/XX, XXX XX Č. o vymoženie 692,89 EUR s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Petrom Matejovie, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 669/15, 031 01 Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 110EX 164/19 z a m i e t a.
II. Oprávnený má nárok na náhradu výdavkov za zastupovanie advokátom v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 42,62 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 1.3.2019 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 692,89 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Čadca, sp. zn. 16C/88/2018 zo dňa 17.1.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 26.2.2019. Poverením zo dňa 25.3.2019 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Petra Matejovie, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 669/15, 031 01 Liptovský Mikuláš, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 110EX 164/19.
2. Povinnému bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie dňa 1.4.2019. Dňa 30.7.2019 podal povinný na poštovú prepravu návrh na zastavenie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Matejovie, pričom návrh nebol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote od dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že žiada o zastavenie exekúcie, nakoľko pohľadávka bola dňa 11.3.2019 uhradená, pričom podľa názoru povinného je predmetná exekúcia neoprávnená.
3. V zmysle exekučného poriadku bol oprávnený vyzvaný súdnym exekútorom výzvou na vyjadrenie sa k podanému návrhu povinného na zastavenie exekúcie a oprávnený mu prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslal svoje vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie dňa 21.8.2019 súdu na rozhodnutie.
4. Oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasí. Oprávnený uviedol, že povinný uhradil oprávnenému dňa 12.3.2019 sumu 1.262,03 Eur, z ktorej sumy oprávnený priradil sumu 692,89 Eur ako úhradu celej istiny vymáhanej v tomto exekučnom konaní. Zvyšnú časť predmetnej platby
realizovanej dňa 12.3.2019, t.j. sumu 569,14 Eur oprávnený priradil na úhradu zálohových platieb do fondu opráv, zálohových platieb a preddavku za dodávky služieb a poplatku za výkon správy za ďalšie obdobie, ktoré nie je predmetom tohto exekučného konania. Oprávnený uviedol, že túto skutočnosť oznamoval súdnemu exekútorovi podaním z 28.3.2019, pričom zohľadňujúc dané oznámenie súdny exekútor istinu v tomto exekučnom konaní od povinného ani nevymáhal. Povinný dobrovoľne odmietol uhradiť trovy súdneho konania oprávneného v sume 145,58 Eur, trovy právneho zastúpenia pri exekúcii v sume 54,38 Eur, trovy oprávneného pri exekúcii v sume 16,50 Eur, poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 692,89 Eur od 1.10.2018 do 12.3.2019, vo vzťahu ku ktorým je exekúcia dôvodná. Žiadosť povinného o zastavenie exekúcie oprávnený považuje za bezpredmetnú, bez akejkoľvek relevancie vo vzťahu k nároku vymáhanému v tomto exekučnom konaní, pričom tu neexistuje jediný zákonný dôvod, prečo by malo byť exekučné konanie zastavené. Na záver oprávnený uviedol, že navrhuje súdu, aby návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol a v súvislosti s týmto vyjadrením k návrhu na zastavenie exekúcie si oprávnený uplatnil právo na náhradu trov právneho zastúpenia spolu vo výške 73,50 Eur.
5. Podľa § 45 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
6. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej vety a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
9. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 12. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
13. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd
exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
14. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie zistil, že návrh povinného bol podaný na poštovú prepravu dňa 30.7.2019, teda po uplynutí lehoty v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, čiže po uplynutí 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, ktoré bolo povinnému doručené dňa 1.4.2019. Vzhľadom na uvedené je potrebné návrh povinného na zastavenie exekúcie posudzovať v zmysle § 61 ods. 3 Exekučného poriadku, ktorý nemá odkladný účinok a v ktorom môže povinný namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí 15-dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. 15. Ako vyplýva z ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže v zmysle § 61 ods. 1 Exekučného poriadku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie, ktorý musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť a až takto podaný návrh má odkladný účinok. V neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku.
16. Okrem návrhu na zastavenie exekúcie v štádiu do uplynutia lehoty 15 dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, môže povinný podávať návrhy aj neskôr, až do okamihu zastavenia exekúcie. V každom novom návrhu na zastavenie exekúcie však povinný môže uviesť iba tie skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu. Uvedené pravidlo je prejavom koncentračnej zásady konania o návrhu na zastavenie exekúcie. Prejavom zásady koncentrácie je aj povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť povinného. Povinný musí skutočnosti uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie preukázať relevantnými dôkazmi. Neskoršie návrhy povinného na zastavenie exekúcie už odkladný účinok nemajú, teda exekútor aj napriek podanému návrhu môže vymáhať nároky špecifikované v poverení na vykonanie exekúcie.
17. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie a dospel k záveru, že nie je dôvodný. Podľa exekučného titulu mal súd za preukázané, že povinný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 692,89 Eur, poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 692,89 Eur od 1.10.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 145,58 Eur.
18. Súd sa v danom prípade zaoberal úhradou pohľadávky, ktorú povinný uhradil dňa 11.3.2019 (ako uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie), a ktorú oprávnený potvrdil aj vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie. Oprávnený uviedol, že povinný uhradil oprávnenému dňa 12.3.2019 sumu 1262,03 Eur, z ktorej sumy oprávnený priradil sumu 692,89 Eur ako úhradu celej istiny vymáhanej v tomto exekučnom konaní. Zvyšnú časť predmetnej platby realizovanej dňa 12.3.2019, t.j. sumu 569,14 Eur oprávnený priradil na úhradu zálohových platieb do fondu opráv, zálohových platieb a preddavku za dodávky služieb a poplatku za výkon správy za ďalšie obdobie, ktoré nie je predmetom tohto exekučného konania. Podľa tvrdení oboch strán však bola táto platba zrealizovaná až dňa 12.3.2019, čiže po podaní návrhu na vykonanie exekúcie dňa 1.3.2019, čo spôsobilo skutočnosť, že povinný nezaplatil predmetnú pohľadávku včas a zároveň bol predmetný návrh na vykonanie exekúcie podaný dôvodne. Exekúcia je nútený výkon súdnych a iných rozhodnutí ukladajúcich povinnému určitú povinnosť. Avšak táto povinnosť bola zo strany povinného porušená v tom, že ju neplnil v lehote, ktorú mu uložil súd v zmysle exekučného titulu. V tomto prípade teda nemôže byť na škodu oprávnenému, že povinný neplnil svoju povinnosť včas a teda oprávnený mal právo na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, ktorý je dôvodný.
19. V zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. V tomto prípade sa však exekučné konanie začalo dôvodne. Z dôvodu úhrady pohľadávky, by bolo možné celkom zastaviť exekúciu len v prípade, pokiaľ by povinný uhradil pohľadávku ešte pre začatím exekučného konania, teda pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie dňa 1.3.2019, alebo v prípade, ak by oprávnený so zastavením exekúcie celkom súhlasil. Súd má za preukázané,
že dňa 12.3.2019, čiže po podaní návrhu na vykonanie exekúcie bola povinnou uhradená celá istina v sume 692,89 Eur. Pri zohľadnení tejto úhrady sa v predmetnej exekúcii ďalej vymáhajú trovy súdneho konania oprávneného v sume 145,58 Eur, trovy právneho zastúpenia pri exekúcii v sume 54,38 Eur, trovy oprávneného pri exekúcii v sume 16,50 Eur, poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 692,89 Eur od 1.10.2018 do 12.3.2019. V tejto súvislosti súd konštatuje, že je oprávnený skúmať skutočnosti, ktoré nastali do začatia exekučného konania, po začatí exekučného konania však táto právomoc prináleží súdnemu exekútorovi a teda v tomto prípade, v časti úhrad povinnou zaplatených oprávnenému po začatí exekučného konania zastavuje exekúciu súdny exekútor, preto sa súd ďalej nezaoberal zastavením exekúcie v tejto časti.
20. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne, nakoľko povinný uhradil časť pohľadávky až po začatí exekučného konania, pričom ku dňu začatia exekučného konania povinný svoju pohľadávku nesplnil celkom v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
21. Oprávnený si vo svojom vyjadrení uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 73,50 EUR s DPH pozostávajúci za úkon právnej služby - vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie v sume 51,45 Eur, paušálnej náhrady v sume 9,80 Eur a DPH v sume 12,25 Eur, t.j. spolu 73,50 EUR.
22. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
23. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
24. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
25. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.
26. Podľa § 199e veta prvá Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. 27. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
28. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
29. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z. z. (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Nakoľko súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, oprávnenému podľa ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku vznikol nárok na náhradu výdavkov spojených s jeho zastupovaním v prebiehajúcej exekúcii. Právny zástupca oprávneného si vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uplatnil náhradu trov konania spojených s konaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie spolu vo výške 73,50 Eur. Súd spätným výpočtom na základe § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky
Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), zistil, že vyčíslené trovy právneho zastúpenia nie sú v súlade s predmetným ustanovením. Súd vychádzajúc zo sumy istiny vo výške 692,89 Eur aplikujúc ustanovenie § 10 ods. 1 v spojení s § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky dospel k záveru, že odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby, za vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, predstavuje sumu vo výške 25,72 Eur. Na základe toho sčítaním jednotlivých položiek v rámci trov právneho zastúpenia súd dospel k sume vo výške 42,62 Eur (jeden úkon právnej služby vo výške 25,72 Eur + režijný paušál vo výške 9,80 Eur + 20 % DPH). Na základe vyššie uvedeného súd preto rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 199d ods. 1 Exekučného poriadku a oprávnenému priznal nárok na náhradu trov konania spojených so zastupovaním oprávneného v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, vo výške odmeny za jeden úkon právnej služby, za vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, spolu vo výške 42,62 Eur. Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie pre povereného súdneho exekútora.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.