Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31S/51/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Nory Tomkovej a členiek senátu JUDr. Veroniky Poláčkovej a JUDr. Martiny Brniakovej, v právnej veci žalobcu: THERMASTAV, s.r.o., so sídlom Aleja Slobody 1893/56, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 44 518 561, zastúpený advokátom: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Janči, s.r.o., so sídlom Dončova 1451/21, 034 01 Ružomberok, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100667431/2018 zo dňa 05.04.2018, takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

Účastníkom konania náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Daňový úrad Žilina, pobočka Dolný Kubín (správca dane), ako prvostupňový správny orgán, rozhodnutím č. 102272092/2017 zo dňa 30.10.2017 žalobcovi podľa v znení neskorších predpisov (Daňový poriadok) vyrubil rozdiel dane v sume 7 375 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie august 2013. V odôvodnení správca dane uviedol, že daňová kontrola dane z priadnej hodnoty za zdaňovacie obdobie január - december 2013 začala podľa Daňového poriadku dňa 21.12.2015, t.j. v deň uvedený v oznámení zo dňa 20.11.2015. Daňová kontrola bola ukončená podľa Daňového poriadku dňom doručenia Protokolu č. 100002201/2017 zo dňa 02.01.2017. Protokol bol daňovému subjektu doručený spolu s výzvou zo dňa 02.01.2017 dňa 05.01.2017 na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole. Daňový subjekt podal dňa 25.01.2017 vyjadrenie k protokolu zo dňa 02.01.2017, následne dňa 10.07.2017 podal návrh na doplnenie dokazovania, pričom správca dane prerokoval predložené pripomienky s daňovým subjektom na ústnom pojednávaní dňa 26.10.2017. Daňový subjekt nepodal za kontrolované zdaňovacie obdobie dodatočné daňové priznanie. Daňovou kontrolou bolo zistené, že daňový subjekt v zdaňovacom období august 2013 si uplatnil odpočítanie okrem iného aj z faktúr vystavených spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o., Textilná 2385/7, Košice - Nad Jazerom, IČO: 46266178, uvedených v protokole. Ďalej správca dane v odôvodnení konštatoval, že vypočul všetkých svedkov, ktorých daňový subjekt navrhol vo vyjadrení k protokolu, ak aj v priebehu šetrenia. Boli vypočutí svedkovia z viacerých oblastí, podnikatelia (živnostníci) - K. X., O. X., L. W., Bc. T. C. a I. V., ktorí tvrdili, že práce vykonali pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. dodávatelia daňového subjektu - L. W. a Y. X., Bc. T. T. - technický dozor objednávateľa, ktorí tvrdili, že videli na stavbách pracovať Y. O., syna konateľky Jolany Trnovskej, ďalej predsedkyne spoločenstiev - Q. W., T. W. a Y. U., ktoré tvrdili, že práce na ich bytovkách uskutočnil Y. O. a zamestnanci stavebnín - L. U. a O. I., tvrdili, e pre stavebný materiál za daňový subjekt chodil Y. O.. Všetci vypočutí svedkovia potvrdili vykonanie prác Y. O., ale nepredložili žiadne doklady preukazujúce dodanie stavebných prác spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o..

Podnikatelia, ktorí tvrdili, že práce pre BOLF STOCK s.r.o. vykonali, nemali v účtovníctve žiadne faktúry vystavené pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., neboli uzavreté žiadne zmluvy, ani žiadne iné písomnosti v súvislosti s výkonom prác. Tretie osoby ako predsedkyne spoločenstiev potvrdili vykonanie prác, ale nepredložili žiaden dôkaz, že tieto práce reálne uskutočnila práve spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., spoločenstvá mali uzatvorenú zmluvu so spoločnosťou THERMASTAV, s.r.o. (daňovým subjektom). Tvrdenie zamestnancov stavebnín, že pre stavebný materiál chodila za spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. poverená osoba Y. O., nepreukazuje skutočnosť, že stavebné práce uskutočnila spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. tak, ako aj tvrdenie dodávateľov L. W. a Y. X. a Bc. T. (technický dozor), že videli na jednotlivých stavbách pracovať Y. O. a jeho chlapov. Správca dane vypočul svedkov, ktorých navrhol daňový subjekt, preveril predložené dôkazy a mal za to, že nebolo preukázané dodanie stavebných prác uvedených na sporných faktúrach spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o., pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o.. Skutočnosť, že daňový subjekt predložil faktúry od dodávateľa BOLF STOCK s.r.o., stavebné denníky, zmluvy o dielo so spoločenstvami, faktúry od dodávateľa stavebného tovaru vystavené na odberateľa spoločnosť THERMASTAV, s.r.o., dodacie listy preukazujúce prevzatie tovaru od dodávateľa stavebného tovaru vystavené na odberateľa THERMASTAV, s.r.o., ktoré mali byť podpísané Y. O., ako aj čestné prehlásenia, tieto všetky dokumenty nepostačujú pre zdokumentovanie a ako dôkaz dodania stavebných prác od dodávateľa BOLF STOCK s.r.o.. Vo svetle dokazovania nespĺňajú zákonné kritérium dostatočnej preukaznosti nároku na odpočítanie dane podľa , , ako aj uplatnenia si nákladov (výdavkov) v zmysle o dani z príjmov. Správca dane k uvedenému uviedol, že predložené doklady daňovým subjektom, ktorými osvedčuje dodanie služieb, a tak plní svoju dôkaznú povinnosť, sú len dôsledkom a formálnou stránkou obchodu, nie však potvrdením, že sa obchod realizoval s dodávateľom uvedeným na faktúrach. Napriek tomu, že daňový subjekt predložil uvedené doklady, rozsiahle šetrenie správcu dane preukázal pochybnosti a o reálnom uskutočnení obchodov dodávateľom uvedeným na faktúre, z ktorej si platiteľ uplatnil odpočítanie dane, resp. uplatnenie si nákladov. Správca dane zistil skutočnosti, ktoré spochybnili reálnosť dodania služieb dodávateľom BOLF STOCK s.r.o. kontrolovanej spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. uvedených na sporných faktúrach, a to na základe zistení uvedených v protokole zo dňa 02.01.2017, ako aj ďalším šetrením vo vyrubovacom konaní. Správca dane nepoprel, že stavebné práce boli vykonané, nepopiera obchodný vzťah medzi daňovým subjektom a jednotlivými spoločenstvami, ale poprel skutočnosť, že fakturované stavebné práce vykonala subdodávateľská firma BOLF STOCK s.r.o.. Spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. uvedená ako dodávateľ na faktúrach, okrem formálnych náležitostí potvrdzujúcich dodanie služieb, nepreukázala žiadnym spôsobom materiálnu stránku veci, t.j. kto, akým spôsobom skutočne vykonal predmetné práce. Keďže nedošlo k vzniku daňovej povinnosti u dodávateľa podľa , nevzniklo ani právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty podľa , v nadväznosti na a na u daňového subjektu, z uvedených dôvodov tiež nemohlo dôjsť k uplatneniu si nákladov z preverovaných faktúr od spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. na dani z príjmov. Správca dane po vypočutí svedkov a preskúmaní pripomienok, ktoré daňový subjekt predložil 25.01.2017 a 10.07.2017, zotrval teda na odôvodnení kontrolných zistení uvedených v protokole z dôvodu, že skutkový stav predmetného kontrolného zistenia bol vo vyrubovacom konaní dostatočne preukázaný a kontrolné zistenie je správcom dane odôvodnené v súlade so , ako aj o dani z príjmov v znení neskorších predpisov.

2. Proti rozhodnutiu správcu dane zo dňa 30.10.2017 podal žalobca odvolanie. O odvolaní rozhodol žalovaný rozhodnutím č. 100667431/2018 zo dňa 05.04.2018, ktorým rozhodnutie správcu dane č. 102272092/2017 zo dňa 30.10.2017 potvrdil. Žalovaný v odôvodnení rozhodnutia zo dňa 05.04.2018 okrem iného uviedol, že správca dane zistil v potrebnom rozsahu skutkový stav, vykonal rozsiahle dokazovanie a mal k dispozícii všetky podklady potrebné na vydanie zákonného rozhodnutia. Keďže žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že si uplatnil odpočítanie dane oprávnene, porušil § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) a § 19 ods. 2 zákona o DPH, lebo nepreukázal, že dodané služby boli dodané platiteľom - osobou na faktúre uvedenou. Správca dane nespochybnil, že práce neboli vykonané vôbec, ale nebolo preukázané, že tieto služby vykonala osoba uvedená na predložených faktúrach. Z vykonaného dokazovania správcom dane počas výkonu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vyplýva, že predmetnú službu nedodal dodávateľ uvedený na faktúre, t.j. spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Hlavným dôkazom, z ktorého správca dane vychádzal pri neuznaní odpočítania dane z predložených faktúr za prevedené stavebné práce, bolo zistenie, že daňovým subjektom a jeho dodávateľom nebola predložená dokumentácia potvrdzujúca, že fakturované práce podľa jednotlivých faktúr boli

vykonané osobou na nich uvedenou. Nebol predložený súpis vykonaných prác, osoba oprávnená konať za dodávateľa, Y. O. nevedel uviesť mená živnostníkov, ktorí stavebné práce vykonali, nepredložil žiadnu subdodávateľskú faktúru, nakoľko na vykonanie stavebných prác nemal materiálno-technické vybavenie, nepredložil protokoly o odovzdaní a prevzatí fakturovaných prác, ktoré mal povinnosť podľa zmlúv o dielo (bod 4 písm. b) vyhotoviť, nebola predložená ani žiadna iná dokumentácia potvrdzujúca a upresňujúca rozsah vykonaných a vyfakturovaných prác. Taktiež žalobcom predložené dôkazy - čestné prehlásenia, zmluvy o dielo s odberateľmi, svedecké výpovede predajcov tovaru pre daňový subjekt (žalobcu) nepotvrdili obchodno-právne vzťahy, na základe ktorých mala spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. vykonať stavebné práce pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o.. Vypočutí svedkovia, aj keď v niektorých prípadoch potvrdili vykonanie prác spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o., tieto nepreukázali žiadnymi písomnými dôkazmi. Daňový subjekt uhrádzal záväzky obchodným partnerom v prevažnej miere bezhotovostným prevodom, iba spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. bolo vyplatených 84 faktúr v hotovosti. K námietke, že správca dane nesprávne vyhodnotil výpovede svedkov, žalovaný uviedol, že k obsahu výpovedí jednotlivých svedkov sa správca dane vyjadril vo svojom rozhodnutí, pričom daňovým subjektom vytýkané skutočnosti v odvolaní sú takmer identické ako v jeho vyjadrení sa k protokolu zo dňa 02.01.2017. Správca dane v konaní vypočul všetkých daňovým subjektom navrhnutých svedkov. Vyjadrenie žalobcu, že správca dane rozporuje skutkové tvrdenia svedkov bez opory v akomkoľvek dôkaze, považuje za irelevantné. Keďže správcom dane nebolo spochybnené vykonanie stavebných prác, avšak nebolo preukázané, že tieto boli vykonané spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o., zo strany správcu dane nebolo potrebné vykonať ohliadku predmetných nehnuteľností. Správca dane mal za to, že navrhnutý svedok - zástupca spoločnosti BYP, s.r.o. by nemohol predložiť dôkazy preukazujúce dodanie stavebných prác spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. pre žalobcu, preto vypočutie zástupcu menovanej spoločnosti považoval za bezpredmetné. V súvislosti s námietkou, že daňová kontrola trvala viac ako jeden kalendárny rok, pričom aj jej prerušenie bolo účelové, žalovaný uviedol, že daňová kontrola na dani z príjmov právnickej osoby za rok 2013 a kontrola dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie január - december 2013 bola začatá dňa 21.12.2015 na základe Oznámenia o výkone daňovej kontroly zo dňa 20.11.2015, ktoré bolo daňovému subjektu doručené dňa 25.11.2015. Správca dane podal 22.09.2016 Žiadosť o medzinárodnú výmenu informácií (MVI), pričom rozhodnutím zo dňa 22.09.2016 bola kontrola prerušená odo dňa 12.10.2016 do dňa doručenia odpovede na žiadosť o medzinárodnú výmenu informácií. Dňa 14.11.2016 bola správcovi dane doručená odpoveď na žiadosť o MVI, správca dane zaslal dňa 15.11.2016 žalobcovi oznámenie, že 14.11.2016 pominuli dôvody, pre ktoré sa daňová kontrola na DPH za zdaňovacie obdobie január - december 2013 a na dani z príjmov právnických osôb za zdaňovacie obdobie 2013 prerušila a správca dane pokračuje vo výkone kontroly začatej dňa 21.12.2015. Oznámenie bolo daňovému subjektu doručené 18.11.2016. Kontrola bola ukončená dňom doručenia protokolu daňovému subjektu dňa 05.01.2017. Nakoľko bola daňová kontrola prerušená v období od 12.10.2016 do 14.11.2017, v tomto období lehota výkonu daňovej kontroly neplynula, z čoho vyplýva, že správca dane neporušil ust. § 46 ods. 10 Daňového poriadku a vykonal daňovú kontrolu v zákonnej lehote. Postup správcu dane, keď po doručení protokolu vykonával ďalšie dokazovanie - nie daňovú kontrolu na základe vznesených námietok a predložených dôkazov, je podľa žalovaného postup zákonný a v súlade s ust. § 68 ods. 3 Daňového poriadku. Žalovaný uzavrel, že žalobca (daňový subjekt) nepreukázal, že zo strany dodávateľa bolo uskutočnené dodanie tovaru, ktorému podľa § 19 ods. 2 zákona o DPH vznikla daňová povinnosť a následne odberateľovi uvedenom na faktúre nevzniklo právo na odpočítanie dane v zmysle § 49 ods. 1 a 2 písm. a) v nadväznosti na § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH na základe vzniku daňovej povinnosti. Žalobca napriek tomu, že správca dane mu umožnil splniť si svoju dôkaznú povinnosť, nevyvrátil dôvodné a preukázané pochybnosti správcu dane o reálnom dodaní služby dodávateľom uvedeným na sporných faktúrach a vzniku daňovej povinnosti u dodávateľa BOLF STOCK s.r.o.. Žalovaný sa teda stotožnil s postupom správcu dane, s jeho záverom, keď neuznal oprávnenosť odpočítania dane v zmysle uvedených ustanovení zákona o DPH.

3. Proti rozhodnutiu žalovaného zo dňa 05.04.2018 podal žalobca správnu žalobu, ktorou sa domáhal zrušenia napadnutého rozhodnutia žalovaného, ako i prvostupňového rozhodnutia správcu dane s tým, aby mu vec bola vrátená na ďalšie konanie. Namietal, že obe rozhodnutia sú nepreskúmateľné, pričom správca dane nepochopiteľne hodnotil len obsah čestných prehlásení a k obsahu výpovedí svedkov, ktorí všetci úplne jednoznačne vypovedali o uskutočnení zdaniteľných plnení zo strany spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o., sa správca dane nevyjadril. Žalobca má za to, že v danej veci neexistujú žiadne rozpory vo výpovediach svedkov a jediný, kto bez opory v dôkazoch rozporuje skutkové tvrdenia svedkov, je žalovaný. Spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. bola vo vzťahu k obdobiu roka 2013 registrovaná ako platiteľ DPH a neboli u nej poznateľné žiadne problémy.

Všetky úkony realizované v danej veci Y. O. ako splnomocneným zástupcom BOLF STOCK s.r.o. je podľa práva potrebné hodnotiť ako úkony danej právnickej osoby, čo žalovaný ignoroval, hoci to urobiť nemal a nemohol, nakoľko plnou mocou disponoval. Samotný obsah tohto dôkazu žalovaný ani v namietanom rozhodnutí nespochybnil a výhrady k tomu, kto plnú moc predložil, sú zmätočné. Ak namietané rozhodnutie konštatuje, že nie je sporné, že stavebné práce vykonal Y. O., potom de iure vedomý si obsahu plnej moci priznáva, že záver o vykonaní prác právnickou osobou, v mene ktorej konal, je nesporný. V rozhodnom období roka 2013 daná spoločnosť riadne fungovala a neexistovala žiadna indícia o tom, že by sa chcela zlúčiť s inou spoločnosťou, navyše to, že k zlúčeniu došlo po viac ako troch kalendárnych rokoch po realizácii posudzovaných obchodov, nemá žiadny dôkazný význam vo vzťahu k posúdeniu okolností, ktoré sa stali v roku 2013. Ďalej namietal, a to pokiaľ ide o záver žalovaného, že v danej veci neboli predložené samostatné protokoly o odovzdaní prác, a že je na mieste poukázať na to, že protokoly o odovzdaní stavieb ich generálnym dodávateľom boli riadne odovzdané a z nich vyplývalo aj to, že dielo ako celok bolo zhotovené vrátane jeho časti, ktorou bol ako subdodávateľ poverený BOLF STOCK s.r.o., pričom samotné vykonanie práce bolo zdokladované aj zápismi v stavebných denníkoch, ktoré sú úplne presné. To, že neboli spísané ďalšie

- duplicitné preberacie protokoly, neznamená z pohľadu posudzovanej veci úplne nič. Poukázal pritom na rozsudok Najvyššieho súdu SR č. z 23.08.2012, v ktorom najvyšší súd okrem iného vyslovil, že pokiaľ správca dane niektorý dôkaz nevezme do úvahy, musí túto skutočnosť vo svojom rozhodnutí náležite odôvodniť. Namietal, že hodnotenie zhromaždených výpovedí vypočutých svedkov

- O. X., K. X., L. W., Bc. T. C., I. V., ktorí priamo a úplne jednoznačne potvrdili, že robili pre BOLF STOCK, s.r.o. na zákazkách realizovaných pre THERMASTAV, s.r.o., ako nedostatočné len preto, že tieto osoby nepredložili daňové doklady od spoločnosti BOLF STOCK s.r.o., je úplne nenáležité. Žalovaný nevzal do úvahy úplne jednoznačné výpovede týchto svedkov, pričom to nijako neodôvodnil a nevysvetlil, prečo ich výpovede z obsahovej stránky nie sú relevantné, hoci vypovedajú zhodne a zhodne potvrdzujú, že stavebné práce vykonal BOLF STOCK s.r.o., pre ktorú pracovali. Len preto, že menovaní uzatvorili ústne zmluvy o dielo so spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. a z obavy, že im nebude zaplatené, nevystavili príslušné daňové doklady pre BOLF STOCK s.r.o., pričom jednotlivo potvrdili vykonanie časti tých stavebných prác, ktoré potom fakturoval BOLF STOCK s.r.o. THERMASTAVU, s.r.o.. Žalobca sa domnieva, že žalovaný si nesplnil povinnosť dbať na to, aby skutočnosti nevyhnutné k účelu správy daní boli zistené čo najúplnejšie (§ 24 ods. 2 DP). Namietal tiež, že v danej veci nebol k veci vypočutý zástupca spoločnosti BYP, s.r.o. a od tejto spoločnosti neboli vyžiadané navrhované daňové doklady preukazujúce, že spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. vykonávala v sledovanom období aj stavebné práce pre iných odberateľov, a taktiež neboli získané navrhované dôkazy k spoločnosti BOLF STOCK s.r.o., ktoré by preukazovali, či sa voči nej vedie trestné alebo daňové konanie a ak áno, s akým výsledkom. Tieto skutočnosti sú rozhodne dôležité pre posúdenie danej veci a daňový úrad ich odmietol vykonať bez bližšieho zdôvodnenia, rovnako ako odmietol vypočuť k veci druhého konateľa žalobcu Miroslava Mlynárika. Podľa žalobcu nebola dôsledne uplatnená zásada zákonnosti daňového konania a hodnotenie doteraz získaných dôkazov nebolo realizované v intenciách § 24 ods. 2 a § 63 ods. 2 Daňového poriadku. Namietal, že k zdaniteľnému plneniu reálne došlo, dané plnenie bolo realizované medzi dvoma subjektmi registrovanými k DPH, pričom poskytnutie tohto plnenia malo na oboch stranách obchodný význam a ekonomickú podstatu. Tiež poukázal na rozsudky Súdneho dvora Európskej únie v spojených prípadoch C-354/03 (Optigen), C-355/03 (Fulcrum Electronics) a C-484/03 (Bond House), kde Súdny dvor vyslovil, že nárok na odpočet nemôže byť dotknutý skutočnosťou, že v reťazci dodávok je iná predchádzajúca alebo následná transakcia zaťažená daňovým podvodom, o ktorom platca nevie, alebo nemôže vedieť. Každá transakcia musí byť posudzovaná sama o sebe a charakter jednotlivých transakcií nemôže byť zmenený predchádzajúcimi alebo následnými udalosťami. Namietal tiež, že v danej veci žalobca nepredložil len faktúru ako dôkaz o realizovaní zdaniteľných plnení, ale aj súbor na seba jednotlivo nadväzujúcich dôkazov, ktoré preukazujú dodanie stavebných prác spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o., čím si žalobca splnil svoje povinnosti preukázať reálne uskutočnenie obchodov a uniesť dôkazné bremeno týchto svojich tvrdení. Uskutočnenie zdaniteľných plnení je navyše preukázané vystavenými daňovými dokladmi, ktorým nie je možné vytknúť žiadne pochybenie, ako aj dodanými stavebnými denníkmi. Poukázal pritom na výpovede konateľky BOLF STOCK s.r.o. Jolany Trnovskej, ktorá potvrdila, že spoločnosť vykonávala stavebné práce, ktoré zabezpečoval jej syn Y. O., a tento svedok potvrdil, že všetky práce boli vykonané a riadne dodané a zaplatené. O zaplatení jednotlivých faktúr svedčia aj vystavené príjmové pokladničné doklady, ktoré sú legitímnym daňovým dokladom opätovne spĺňajúcim všetky náležitosti. Na každej z vystavených faktúr je uvedené, na základe ktorej zmluvy o dielo bola vystavená a rovnako tak je v nej uvedený rozsah stavebnej činnosti, ktorý sa fakturuje. Žalobca tiež namietal, že daňová kontrola bola začatá už 21.12.2015, posledný z úkonov

bol realizovaný 26.10.2017. Daňová kontrola trvala viac ako jeden kalendárny rok, pričom protokol z daňovej kontroly bol doručený až 04.01.2017. Prerušenie daňovej kontroly bolo účelové, dôvody prerušenia konania sa netýkali predmetu napádaného rozhodnutia a aj v čase prerušenia konania bolo možné vykonávať dôkazy, ktoré žalobca navrhoval už predtým, a ktoré boli vykonávané až po doručení protokolu. Podľa žalobcu v rámci konania o podanom odvolaní neboli nadriadeným orgánom vady prvostupňového rozhodnutia odstránené a nebolo realizované ústne pojednávanie. Dôvody na zrušenie oboch vydaných rozhodnutí podľa žalobcu spočívajú v dôvodoch uvedených , , a .

4. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním zo dňa 24.08.2018. Žalovaný zotrval na skutkových zisteniach a právnom posúdení veci, ako uviedol v napadnutom rozhodnutí. Poukázal na to, že žalobcom vytýkané skutočnosti v odvolaní a v žalobe sú takmer identické ako v jeho vyjadrení sa k protokolu zo dňa 02.01.2017. V súvislosti s poukazovaním na rozsudky ESD C-354/03, C-355/03 a C-484/03 uviedol, že správca dane vykonaným dokazovaním v daňovej kontrole preveril okolnosti, za ktorých mal byť obchod realizovaný, t.j. okolnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že dodávateľ uvedený na faktúrach mohol, resp. nemohol fakturované dodávky skutočne dodať. Správca dane nemôže posudzovať a zisťovať, či bolo spáchané podvodné konanie, táto činnosť prináleží orgánom činným v trestnom konaní, teda nepreukazuje úmysel a vedomosť o podvodnom konaní, žiadne ustanovenie Daňového poriadku to neustanovuje. Avšak okruh kritérií, z ktorých sa zisťuje úmysel a vedomosť daňového subjektu, stanovuje a dokazuje správca dane. Pokiaľ sa teda žalobca odvoláva na judikatúru Súdneho dvora a vnútroštátne predpisy, bolo jeho dôkazným bremenom preukázať, že skutkový stav jeho daňových transakcií má prvky týchto právnych noriem. Nestačí len všeobecne uvádzať niektoré právne závery rozsudkov. Rovnako sa to týka aj poukazovania na porušovanie vnútroštátnych právnych predpisov. Na takéto generalizované tvrdenia odvolávajúceho sa nie je možné prihliadnuť. Podľa žalovaného žalobné námietky žalobcu sú nedôvodné, preto žalobu navrhol ako nedôvodnú zamietnuť a žalobcovi náhradu súdnych trov a trov vlastného zastúpenia nepriznať.

5. Žalobca podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.06.2019, predložil správnemu súdu ako ďalší dôkaz kópiu uznesenia vyšetrovateľa KR PZ Žilina sp.zn. KRP-120/2-VYS-ZA-2018 zo dňa 27.02.2019, ktoré podľa jeho názoru potvrdzuje relevantnosť ním vyslovených názorov v správnej žalobe, nakoľko aj vyšetrovateľ po vykonanom vyšetrovaní nezistil dôvod na trestné stíhanie zástupcov spoločnosti THERMASTAV, s.r.o., pretože z vykonaného dokazovania v trestnom konaní vyplynulo, že posudzované stavebné práce vykonala firma BOLF STOCK s.r.o. a nezistil žiadny dôkaz, z ktorého by bolo možné dovodiť, že tieto práce uvedená stavebná firma nevykonala.

6. Správny súd preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného v zmysle a nasl. (ďalej len ) v rozsahu a dôvodoch v žalobe uvedených a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

7. Podľa Správny súd vychádza zo skutkového stavu zisteného orgánom verejnej správy, ak tento zákon neustanovuje inak. Správny súd môže vykonať dôkazy nevyhnutné na preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia alebo na rozhodnutie vo veci.

Podľa správny súd je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak nie je ďalej ustanovené inak.

Podľa správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

Podľa o dani z pridanej hodnoty v znení ku dňu 30.12.2013 (ďalej zákon o DPH) predmetom dane je a) dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, b) poskytnutie služby (ďalej len „“) za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, c) nadobudnutie tovaru za protihodnotu v tuzemsku z iného členského štátu Európskej únie (ďalej len "členský štát"), d) dovoz tovaru do tuzemska.

Podľa § 2 ods. 2 zákona o DPH na účely tohto zákona je a) tuzemskom územie Slovenskej republiky, b) zahraničím územie, ktoré nie je tuzemskom, c) územím Európskej únie tuzemsko a územia ostatných členských štátov, ktoré sú zákonmi týchto členských štátov vymedzené na účely dane ako tuzemsko týchto členských štátov, d) územím tretích štátov územie, ktoré nie je územím Európskej únie.

Podľa § 2 ods. 3 zákona o DPH na účely tohto zákona sa plnenia pochádzajúce z Monackého kniežatstva alebo určené pre Monacké kniežatstvo považujú za plnenia pochádzajúce z Francúzska alebo určené pre Francúzsko a plnenia pochádzajúce z ostrova Man alebo určené pre ostrov Man sa považujú za plnenia pochádzajúce zo Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska alebo určené pre Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska.

Podľa § 3 ods. 2 zákona o DPH ekonomickou činnosťou (ďalej len „podnikanie“) sa rozumie každá činnosť, z ktorej sa dosahuje príjem a ktorá zahŕňa činnosť výrobcov, obchodníkov a dodávateľov služieb vrátane ťažobnej, stavebnej a poľnohospodárskej činnosti, činnosť vykonávanú ako slobodné povolanie podľa osobitných predpisov,1) duševnú tvorivú činnosť a športovú činnosť. Za podnikanie sa považuje aj využívanie hmotného majetku a nehmotného majetku na účel dosahovania príjmu z tohto majetku; ak je majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, považuje sa jeho využívanie na účel dosahovania príjmu za podnikanie v rovnakom pomere u každého z manželov, ak sa manželia nedohodnú inak.

Podľa § 8 ods. 1 zákona o DPH dodaním tovaru je a) prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako vlastník, ak tento zákon neustanovuje inak; na účely tohto zákona hmotným majetkom sú hnuteľné a nehnuteľné veci, ako aj elektrina, plyn, voda, teplo, chlad a podobné nehmotné veci a bankovky a mince, ak sa predávajú na zberateľské účely za inú cenu, ako je ich nominálna hodnota, alebo za inú cenu, ako je prepočet ich nominálnej hodnoty na eurá referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska 5a) v deň predchádzajúci dňu predaja bankoviek a mincí, b) dodanie stavby alebo jej časti na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy, c) odovzdanie tovaru na základe nájomnej zmluvy, podľa ktorej sa vlastníctvo k predmetu nájomnej zmluvy nadobudne najneskôr pri zaplatení poslednej splátky.

Podľa § 9 ods. 1 zákona o DPH dodaním služby je každé plnenie, ktoré nie je dodaním tovaru podľa § 8, vrátane a) prevodu práva k nehmotnému majetku vrátane poskytnutia práva k priemyselnému vlastníctvu alebo inému duševnému vlastníctvu, b) poskytnutia práva užívať hmotný majetok, c) prijatia záväzku zdržať sa konania alebo strpieť konanie alebo stav, d) služby dodanej na základe poverenia alebo rozhodnutia vydaného štátnym orgánom alebo na základe zákona.

Podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.

Podľa § 49 ods. 2 zákona o DPH platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané, b) ním uplatnená z tovarov a služieb, pri ktorých je povinný platiť daň podľa § 69 ods. 2 až 4, 7 a 9 až 12, c) ním uplatnená pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu podľa § 11 a § 11a, d) zaplatená správcovi dane v tuzemsku pri dovoze tovaru.

Podľa § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.

Podľa § 3 ods. 1 Daňového poriadku v znení účinnom ku dňu právoplatnosti napadnutého rozhodnutia (účinnosť do 13.04.2018) pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.

Podľa § 3 ods. 2 Daňového poriadku správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane.

Podľa § 3 ods. 3 Daňového poriadku správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.

Podľa § 3 ods. 6 Daňového poriadku pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu alebo inej skutočnosti rozhodujúcej pre zistenie, vyrubenie alebo vybratie dane. Na právny úkon, viacero právnych úkonov alebo iné skutočnosti uskutočnené bez riadneho podnikateľského dôvodu alebo iného dôvodu, ktorý odráža ekonomickú realitu, a ktorých najmenej jedným z účelov je obchádzanie daňovej povinnosti alebo získanie takého daňového zvýhodnenia, na ktoré by inak nebol daňový subjekt oprávnený, sa pri správe daní neprihliada.

Podľa § 3 ods. 7 Daňového poriadku daňové subjekty majú pri správe daní rovnaké práva a povinnosti.

Podľa § 24 ods. 1 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov,2) b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.

Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.

Podľa § 24 ods. 3 Daňového poriadku správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.

Podľa § 24 ods. 4 Daňového poriadku ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.

Podľa § 44 ods. 1 Daňového poriadku daňovou kontrolou správca dane zisťuje alebo preveruje skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane alebo dodržiavanie ustanovení osobitných predpisov.1) Daňová kontrola sa vykonáva v rozsahu, ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie jej účelu. Podľa § 46 ods. 3 Daňového poriadku správca dane je oprávnený začať daňovú kontrolu aj bez oznámenia podľa odseku 1, ak to ustanovuje osobitný predpis,33) alebo ak o vykonanie daňovej kontroly požiadajú orgány činné v trestnom konaní alebo ak je dôvodné podozrenie, že účtovné alebo iné doklady budú pozmenené, znehodnotené alebo zničené. V týchto prípadoch v deň začatia daňovej kontroly zamestnanec správcu dane spíše zápisnicu o začatí daňovej kontroly; v zápisnici o začatí daňovej kontroly musí byť uvedený deň začatia daňovej kontroly, miesto vykonávania daňovej kontroly, dôvod začatia daňovej kontroly, predmet daňovej kontroly a kontrolované zdaňovacie obdobie alebo kontrolované účtovné obdobie.

Podľa § 68 ods. 1 Daňového poriadku ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak, vyrubovacie konanie začína nasledujúci deň po dni doručenia protokolu s výzvou podľa § 46 ods. 8 a § 49 ods. 1 a končí dňom doručenia rozhodnutia daňovému subjektu; vyrubovacie konanie nezačne, ak sa výzva podľa § 46 ods. 8 nezasiela. Vyrubovacie konanie po doručení protokolu s výzvou podľa § 46 ods. 8 vykoná a rozhodnutie vo vyrubovacom konaní vydá správca dane, ktorý začal daňovú kontrolu. Vyrubovacie konanie po doručení protokolu s výzvou podľa § 49 ods. 1 vykoná a rozhodnutie vo vyrubovacom konaní vydá správca dane, ktorý doručil daňovému subjektu oznámenie podľa § 48 ods. 2. Ak daňovú kontrolu vykonalo finančné riaditeľstvo, vyrubovacie konanie vykoná a rozhodnutie vo vyrubovacom konaní vydá miestne príslušný správca dane. Ak je vec vrátená na ďalšie vyrubovacie konanie, vyrubovacie konanie vykoná a rozhodnutie vo vyrubovacom konaní vydá správca dane, ktorého rozhodnutie bolo zrušené.

Podľa § 68 ods. 3 Daňového poriadku ak daňový subjekt predloží pripomienky a dôkazy v lehote určenej správcom dane vo výzve podľa § 46 ods. 8 a § 49 ods. 1, dohodne so správcom dane deň prerokovania pripomienok a dôkazov ním predložených; ak sa nedohodnú, určí deň ich prerokovania správca dane. Ak sa daňový subjekt nemôže zúčastniť na prerokovaní, je povinný určiť si na tento účel zástupcu. Správca dane na základe písomného vyjadrenia daňového subjektu a ním predložených dôkazov vykoná dokazovanie alebo miestne zisťovanie. Ak sa daňový subjekt alebo jeho zástupca nezúčastní na prerokovaní pripomienok a dôkazov ním predložených, správca dane spíše o tejto skutočnosti úradný záznam. O priebehu a o výsledkoch dokazovania správca dane spíše s daňovým subjektom zápisnicu podľa § 19, a to aj opakovane; v tom prípade správca dane vydá rozhodnutie do 15 dní odo dňa spísania poslednej zápisnice s daňovým subjektom alebo odo dňa spísania úradného záznamu, najneskôr však do troch mesiacov od uplynutia lehoty určenej správcom dane podľa prvej vety. Ak vzhľadom na mimoriadnu zložitosť prípadu, iné závažné okolnosti alebo osobitnú povahu prípadu nemožno rozhodnúť ani v lehote troch mesiacov, môže túto lehotu pred jej uplynutím na základe písomného odôvodnenia primerane predĺžiť druhostupňový orgán.

8. Z administratívneho spisu správcu dane správny súd zistil, že na základe oznámenia o výkone daňovej kontroly zo dňa 20.11.2015 začala u žalobcu 21.12.2015 daňová kontrola DPH za zdaňovacie obdobie január - december 2013. Dňa 02.01.2017 bol spísaný protokol, ktorý bol žalobcovi doručený 05.01.2017 spolu s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole. Žalobca podal vyjadrenie k protokolu 25.01.2017 a 10.07.2017 podal návrh na doplnenie dokazovania, pripomienky so žalobcom boli prerokované na ústnom pojednávaní dňa 26.10.2017. Ako vyplýva z rozhodnutia správcu dane zo dňa 30.10.2017, daňová kontrola bola prerušená od 12.10.2016 do dňa doručenia odpovede na žiadosť o MVI, t.j. dňa 14.11.2016. O výsledku daňovej kontroly vyhotovil správca dane protokol dňa 02.01.2017, ktorý bol žalobcovi doručený dňa 05.01.2017 spolu s výzvou zo dňa 02.01.2017 na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole. Žalobca podal vyjadrenie k protokolu dňa 25.01.2017 a 10.07.2017 podal návrh na doplnenie dokazovania, pripomienky so žalobcom boli prerokované na ústnom pojednávaní dňa 26.10.2017.

9. Žalobca v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu správcu dane namietal neúplné zistenie skutkového stavu veci, a to aj v súvislosti so spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. a tvrdil, že každá zo zúčastnených strán potvrdila vykonanie stavebných prác na základe riadne uzatvorených zmlúv o dielo v písomnej podobe. Na základe vykonaného dokazovania počas daňovej kontroly dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie august 2013 správca dane vydal rozhodnutie zo dňa 30.10.2017, ktorým vyrubil rozdiel dane z pridanej hodnoty v sume 7 37 Eur. Daňovou kontrolou správca dane zistil, že žalobca si v zdaňovacom období august 2013 neoprávnene uplatnil odpočítanie dane z faktúr vystavených spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o., Textilná 2385/7, Košice - Nad Jazerom - č. 2013033 zo dňa 02.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Istebné 149 v celkovej sume 4 956 Eur, z toho základ dane 4 130 Eur, DPH 826 Eur, s dátumom dodania 02.08.2013, č. 2013037 zo dňa 12.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Nábr. Dr. A. Stodolu 1580 v celkovej sume 4 980 Eur, z toho základ dane 4 150 Eur, DPH 830 Eur, s dátumom dodania 12.08.2013, č. 2013040 zo dňa 16.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Istebné 149 v celkovej sume 4 992 Eur, z toho základ dane 4 160 Eur, DPH 832 Eur, s dátumom dodania 16.08.2013, č. 2013034 zo dňa 05.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Nábr. Dr. A. Stodolu 1580 v celkovej sume 4 986 Eur, z toho základ dane 4 155 Eur, DPH 831 Eur, s dátumom dodania 05.08.2013, č. 2013035 zo dňa 06.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Istebné 149 v celkovej sume 4 680 Eur, z toho základ dane 3 900 Eur, DPH 780 Eur, s dátumom dodania 06.08.2013, 2013036 zo dňa 09.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Istebné 149 v

celkovej sume 4 992 Eur, z toho základ dane 4 160 Eur, DPH 832 Eur, s dátumom dodania 09.08.2013, č. 2013038 zo dňa 14.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Istebné 149 v celkovej sume 4 986 Eur, z toho základ dane 4 155 Eur, DPH 831 Eur, s dátumom dodania 14.08.2013, č. 2013039 zo dňa 16.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Nábr. Dr. A. Stodolu 1580 v celkovej sume 4 950 Eur, z toho základ dane 4 125 Eur, DPH 825 Eur, s dátumom dodania 16.08.2013, č. 2013041 zo dňa 23.08.2013 za stavebné práce na Bytovom dome Nábr. Dr. A. Stodolu 1580 v celkovej sume 4 728 Eur, z toho základ dane 3 940 Eur, DPH 788 Eur, s dátumom dodania 23.08.2013 z dôvodu porušenia ust. a v nadväznosti na v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Za účelom preverenia vykonania predmetných stavebných prác požiadal správca dane miestne príslušného správcu dane dodávateľa dožiadaním zo dňa 13.01.2016 o vypočutie ako svedka, konateľku spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. p. Jolanu Trnovskú, I. v súvislosti s preverením obchodných vzťahov so žalobcom. Dňa 29.02.2016 bola správcovi dane doručená odpoveď na dožiadanie, z ktorej vyplynulo, že daňový subjekt dlhodobo nespolupracuje so správcom dane, poštu nepreberá v odbernej lehote, aj napriek tomu, že je zasielaná na doručovaciu adresu, ktorú si zvolil daňový subjekt BOLF STOCK s.r.o., a to na adresu Lisková 1221, 034 81 Ružomberok. Elektronicky podáva daňové priznania k dani z príjmov právnických osôb aj dane z pridanej hodnoty, pričom vlastné daňové povinnosti neuhrádza. V sídle spoločnosti podľa Obchodného registra - Textilná 2385/7, Košice - Nad Jazerom je umiestnená firemná tabuľa, no v skutočnosti sa tam nevykonávajú žiadne podnikateľské aktivity. Správca dane telefonicky kontaktoval p. Y. O., ktorá v hovore uviedla, že spoločnosť v súčasnosti nevykonáva činnosť. K aktivitám v roku 2013 uviedla, že v tom období spoločnosť vykonávala aj stavebné práce, ktoré zabezpečoval jej syn Y. O.. Miestne príslušný správca dane zaslal spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. výzvu na predloženie dokladov zo dňa 20.01.2016, ktorá bola vrátená s poznámkou doručovateľa „adresát v odbernej lehote neprevzal.“ V odpovedi zo dňa 23.02.2016 miestne príslušný správca dane uviedol, že spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. priznala v daňovom priznaní za rok 2013 súčet prevádzkových, finančných a mimoriadnych výnosov vo výške 27 848,86 Eur, v sumáre dodaných tovarov a služieb za rok 2013 vykázala sumu 24 992,84 Eur, pričom faktúry nachádzajúce sa v účtovníctve spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. predstavujú celkovú sumu 385 072,92 Eur, z toho základ dane 320 894,10 Eur a DPH 64 178,82 Eur. Dňa 22.03.2016 bola správcovi dane doručená zásielka, v ktorej sa p. Y. O. ospravedlnila, že sa nemôže dostaviť na ústne pojednávanie dňa 23.03.2016, kde mala byť vypočutá ako svedkyňa, z dôvodu choroby, prílohou bolo aj potvrdenie od lekára. Následne správca dane stanovil nový termín na deň 26.04.2016 o 09:00 hod., a to opakovaným predvolaním zo dňa 23.03.2016. Opakované predvolanie bolo prevzaté dňa 31.03.2016. Taktiež bolo zaslané upovedomenie o vypočutí svedka kontrolovanému daňovému subjektu, ktoré mu bolo doručené dňa 29.03.2016. Dňa 26.04.2016 sa k správcovi dane dostavila p. Q. Y., N. XXX so splnomocnením od Y. O. a pán Peter Uriča - konateľ spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. Nakoľko p. Y. O. bola predvolaná na ústne pojednávanie ako svedok, správca dane konštatoval, že svedok nemôže byť zastúpený inou osobou a stanovil nový termín pojednávania na 04.0.2016, s čím súhlasil aj konateľ spoločnosti daňového subjektu p. Peter Uriča. Dňa 04.05.2016 sa na vypočutie ako svedok dostavila p. Jolana Trnovská, konateľka spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. a pán Peter Uriča konateľ spoločnosti THERMASTAV, s.r.o.. Svedkyňa do zápisnice na otázku správcu dane, či došlo k zmene štatutárneho orgánu v spoločnosti BOLF STOCK s.r.o., uviedla, že k zmene nedošlo a ona je stále konateľkou tejto spoločnosti. Taktiež uviedla, že splnomocnila syna Y. O. na zastupovanie spoločnosti pravdepodobne v obchodných veciach, no k tomu nič viac povedať nevedela. Uviedla, že účtovníctvo spoločnosti viedla v roku 2013 a vedie ho aj v súčasnosti p. Q. Y. z N., ktorá je externou účtovníčkou. Na otázku, či sa niekto za spoločnosť zdržiava v sídle spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. na ulici Textilná 2385/7 v Košiciach - Nad Jazerom, uviedla, že na tomto sídle nikto nie je, je tam len schránka na preberanie pošty, nevie, kto vyberá schránku, no poštu im potom posielajú do Liskovej na poštu. Sídlo je prenajaté, zmluvu má syn Y. O., ktorý má trvalý pobyt u nej v W. XX, avšak doma sa vôbec nezdržiava, nevidela ho už dlho, ani sa s ním nevie spojiť. Veci s ním rieši cez pani účtovníčku Y.. K činnosti spoločnosti v roku 2013 sa vyjadrila, že spoločnosť v uvedenom roku mala sklad krmív pre zvieratá, ktoré sa dávalo do obchodov, pričom nevie, či sa vykonávala aj stavebná činnosť. Na otázku správcu dane, či mala spoločnosť v roku 2013 zamestnancov odpovedala, že dvoch, a to syna Y. O. a asi T. S., adresu uviesť nevedela, ani v akom pracovnom pomere boli, vyjadrila sa, že išlo o trvalý pracovný pomer. Na ďalšiu otázku správcu dane, či spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. obchodovala so spoločnosťou THERMASTAV, s.r.o. v roku 2013, odpovedala, že nevie. Pani Y. O. sa po nahliadnutí faktúr, ktoré sa nachádzajú v účtovníctve spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. (vystavené spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o.), či uvedené faktúry eviduje v účtovníctve a v evidencii DPH za zdaňovacie obdobia I. - IV. štvrťrok 2013 a či bola daň priznaná a odvedená do štátneho rozpočtu

v príslušných zdaňovacích obdobia, sa nevedela vyjadriť, nevedela uviesť, či spoločnosť predmetné faktúry eviduje v účtovníctve a v evidencii DPH a dodala, že k uvedenému predložila správcovi dane účtovníctvo. Rovnako sa nevedela vyjadriť, či boli uzatvorené zmluvy týkajúce sa stavebných prác uvedených na predložených faktúrach. Na otázku správcu dane kto konkrétne objednal fakturované stavebné práce za spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. a kto konkrétne jednal za spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., uviedla, že ich objednával asi syn Y. O., keď s tým robil, ona nie. Ďalej sa vyjadrila, že podpis na faktúrach je jej syna Y. O.. Na otázku správcu dane kto v roku 2013 vystavoval za spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. účtovné faktúry odpovedala, že nevie. Rovnako sa nevedela vyjadriť, na akých nehnuteľnostiach boli stavebné práce vykonané, kto ich vykonával, či mala spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. materiálno-technické vybavenie na vykonávanie stavebných prác, kto bol vedúci stavby, kto majster, kto viedol stavebný denník a záznamy o odpracovaných hodinách robotníkov, či boli predložené faktúry fakturované spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. aj uhradené. Nevedela sa vyjadriť ani k podávaniu daňových priznaní k dani z príjmov právnických osôb za rok 2013, ani k priznaniam DPH za I. - IV. štvrťrok 2013, uviedla, že ich vypracovala asi účtovníčka, ona ich nepodpisovala, ani nevedela, kto ich podpísal. Dňa 04.05.2016 bola vypočutá ako svedok účtovníčka spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. Q. Y., N. XXX, o čom správca dane vyhotovil zápisnicu o ústnom pojednávaní. Ústneho pojednávania sa zúčastnila aj konateľka spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. p. Jolana Trnovská. Z výpovede pani Y. vyplynulo, že daňové priznania k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie I. - IV. štvrťrok 2013 a k dani z príjmov právnických osôb za rok 2013 vypracovala ona, elektronicky ich posielala na základe podkladov, ktoré fyzicky nahadzovala jej zamestnankyňa Y. S.. Faktúry vystavené pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. doúčtovala následne a podala dodatočné priznania k DPH aj DPPO za rok 2013. Prekontrolovala účtovníctvo spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. za rok 2013 a zistila, že je nesúlad v účtovníctve a daňovými priznaniami k DPH a DDPO za rok 2013. Na otázku kto vystavoval faktúry za spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. v roku 2013 a na základe akých podkladov odpovedala, že v roku 2013 ich vystavovala p. S., jej zamestnankyňa, v súčasnosti ich vystavuje ona, pretože už u nej nepracuje, nakoľko jej spôsobila značné škody. Ona komunikovala iba s Y. O. telefonicky, poprípade za ňou prišiel osobne do jej kancelárie, avšak od 01.05.2016 už s ním nepracuje, nakoľko s ním rozviazala spoluprácu. Pani Y. O. videla prvýkrát pred tromi týždňami pred spísaním uvedenej zápisnice, keď za ňou prišla ohľadom výpovede u správcu dane. Dňa 23.05.2016 sa Y. O. telefonicky ospravedlnil, že sa v uvedený deň 31.05.2016 nemôže dostaviť na pojednávanie z dôvodu jeho práce v Bratislave. Správca dane dohodol nový termín pojednávania na deň 06.06.2016. Dňa 06.06.2016 správca dane vykonal ústne pojednávanie s Y. O., za účelom preverenia obchodnej činnosti spoločnosti BOLF STOCK s.r.o.. Za daňový subjekt sa ústneho pojednávania zúčastnil p. Miroslav Mlynárik, konateľ spoločnosti. Na otázku správcu dane, či ho spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. splnomocnila na zastupovanie v obchodných veciach, Y. O. odpovedal, že má splnomocnenie od roku 2013 možno aj od roku 2012 týkajúce sa všetkých obchodných záležitostí firmy, výplaty, nakupovania, celkového chodu spoločnosti. Súčasne uviedol, že bol zamestnancom približne od roku 2012 a je zamestnancom stále. Y. O. uviedol, že do 13.06.2016 doručí správcovi dane splnomocnenie, ktoré však Y. O. správcovi dane nepredložil. Dňa 06.10.2016 predmetnú „plnú moc“ predložila spoločnosť THERMASTAV, s.r.o.. Na ústnom pojednávaní správca dane predložil Y. O. k nahliadnutiu faktúry vystavené dodávateľom BOLF STOCK s.r.o. pre odberateľa THERMASTAV, s.r.o. aby sa k ním vyjadril, či uzatvorila spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. so spoločnosťou THERMASTAV, s.r.o. zmluvy o dielo, prípadne iné zmluvy týkajúce sa stavebných prác na predložených faktúrach, pričom Y. O. uviedol, že nikdy nerobili bez zmluvy, zaviazal sa, že zmluvy predloží do 13.06.2016. Požadované zmluvy správcovi dane nepredložil. Ďalej uviedol, že za spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. komunikoval s p. D., ako sa na neho nakontaktoval, si nespomína. Komunikovali telefonicky, e-mailom, aj osobne. Uviedol, že pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. poskytovali stavebné práce. Na otázku správcu dane na akých nehnuteľnostiach boli stavebné práce vykonané, uviedol, že stavebné práce, ktoré boli fakturované spoločnosti THERMASTAV, s.r.o., boli vykonané v Liptovskom Mikuláši, Dolnom Kubíne a Liptovskom Hrádku, išlo o stavebné práce na bytových domoch, konkrétne ulice nevedel povedať, nakoľko podľa jeho vyjadrenia ich nepotreboval vedieť. Na otázku kto tieto stavebné práce vykonával, aby uviedol konkrétne mená, ak subdodávatelia, nech uvedie názvy dodávateľských firiem a predloží faktúr, Y. O. uviedol, že práce vykonal on a živnostníci, ktorých mená si nepamätá. Náhrady na cestovné, ani na ubytovanie si neuplatnil žiadne, vždy dochádzal domov. Nepredložil žiadne subdodávateľské faktúry. Na otázku správcu dane, či spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. mala materiálno-technické vybavenie na vykonávanie stavebných prác, Y. O. uviedol, že spoločnosť nič nemala, všetko (stroje, prístroje) vrátane stavebného materiálu poskytla spoločnosť THERMASTAV, s.r.o.. Lešenie tiež zabezpečovala spoločnosť THERMASTAV, s.r.o.. Stavebné činnosti ako otepľovanie, obklady, dlažby a dokončovacie

práce robili živnostníci, mená ktorých uviesť nevedel. Dokončovacie práce ako napr. položenie dlažby boli vykonané náradím spoločnosti BOLF STOCK s.r.o., ostatné stroje boli spoločnosti THERMASTAV, s.r.o.. Na ďalšiu otázku, kto bol vedúcim stavby, kto majster a kto viedol stavebný denník a záznamy o odpracovaných hodinách, odpovedal, že o svojich živnostníkoch si viedol denník on, zároveň uviedol, že v termíne do 13.06.2016 ho predloží. Požadované doklady správcovi dane však nepredložil. Na ďalšiu otázku správcu dane, kto konkrétne odovzdal stavebné práce za daňový subjekt BOLF STOCK s.r.o. a kto konkrétne práce preberal za THERMASTAV, s.r.o., Y. O. uviedol, že pri odovzdávaní stavebných prác bol za spoločnosť BOLF STOCK on osobne, za spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. práce prevzal buď p. D. alebo p. T.. Odovzdávací protokol nebol v písomnej forme, iba pri začatí prác bola spísaná objednávka, zároveň uviedol, že nakoľko to nebol veľký rozsah prác, písomne si to neodovzdávali, iba si to pri preberaní osobne prekontrolovali. K platbám za vykonané stavebné práce uviedol, že všetky faktúry boli uhradené v hotovosti cez príjmový doklad a peniaze preberal on (p. O. od p. D.). Na otázku konateľa žalobcu p. Mlynárika, či si pamätá, že nejaké odovzdávacie protokoly boli, keď sa odovzdávali väčšie stavby ako napríklad v Liptovskom Mikuláši. Y. O. uviedol, že sa pozrie, ak sú, tak ich doloží do 13.06.2016 správcovi dane. Dňa 07.06.2016 bolo správcovi dane doručené podanie od Y. O., v ktorom uviedol, že zasiela kópiu zmluvy „Zmluva o nájme nebytových priestorov č. 01/2013“ zo dňa 25.02.2013, ostatné dokumenty zatiaľ nevie nájsť, nakoľko sa sťahoval a osobné ako aj firemné veci má na viacerých miestach. Následne správca dane zaslal žalobcovi výzvu zo dňa 22.07.2016 na predloženie stavebných denníkov k jednotlivým stavbám realizovaných v roku 2013, protokolov o odovzdaní a preberaní prác a inú dokumentáciu potvrdzujúcu vykonanie prác a upresňujúcu rozsah prác spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o.. Ďalej žalobcu vyzval na predloženie vyjadrenia, kto konkrétne odovzdal stavebné práce za daňový subjekt BOLF STOCK s.r.o. a komu, resp. kto konkrétne preberal práce za THERMASTAV, s.r.o. a taktiež kto konkrétne bol vedúci stavby, kto bol majster a kto viedol stavebný denní a záznamy o odpracovaných hodinách robotníkov. Dňa 01.08.2016 sa Peter Uriča, konateľ žalobcu dostavil k správcovi dane a predložil nasledovné doklady - zápis o odovzdaní a prevzatí číslo zápisu 019/2013 LM, zmluvu o dielo zo dňa 03.09.2013, zmluvu o dielo zo dňa 30.05.2013, zmluvu o dielo zo dňa 02.09.2013, stavebný denník Medvedzie č.34, Tvrdošín, stavebný denník Nábrežie A. Stodolu 1580, Liptovský Mikuláš, stavebný denník - Lucenkova, Dolný Kubín č. 212627-212633, stavebný denník - Rázusova, Liptovský Mikuláš č. 048527-048534. Zároveň správca dane dohodol s p. L. D. termín ústneho pojednávania na deň 03.08.2016 za účelom podania informácie k preberaniu prác fakturovaných spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. v roku 2013. Dňa 03.08.2016 sa p. D. dostavil na ústne pojednávanie, kde do zápisnice uviedol, že keď bola zákazka na nejakú stavbu, podpísala sa zmluva so spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o.. Keď boli práce zrealizované, vystavil faktúru a na základe faktúry sa práce skontrolovali a bolo za ne zaplatené. Písomne sa práce neodovzdávali, dokladom pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. bola faktúra, kde boli presne určené práce, ktoré sa vykonávali a kde. Vo faktúre bol vždy odkaz na príslušnú zmluvu o dielo. Ďalej sa vyjadril, že konal vždy s pánom O., na základe plnej moci, ktorú doniesol pán O.. L. D. sa vyjadril, že pána O. poznal už dlhšie ako osobu a bral ho ako človeka, ktorý vie prácu vykonať zodpovedne, ďalej uviedol, že nevie ako získal kontakt na pána O.. Dňa 03.08.2016 predložil žalobca správcovi dane zmluvy o dielo uzatvorené medzi zmluvnými stranami objednávateľ THERMASTAV, s.r.o., zhotoviteľ BOLF STOCK s.r.o.:

- Zmluva o dielo zo dňa 03.09.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 30.05.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 02.09.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 04.05.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 17.06.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 20.08.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 29.08.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 03.05.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 02.09.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 20.08.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 22.10.2013

- Zmluva o dielo zo dňa 02.07.2013. Podľa predložených zmlúv o dielo, medzi zmluvnými stranami objednávateľ THERMASTAV, s.r.o., zhotoviteľ BOLF STOCK s.r.o. oddiel VII. bod 2 o priebehu a výsledku odovzdávajúceho preberacieho konania spíšu zmluvné strany zápis, v ktorého závere objednávateľ výslovne uvedie, či dielo ako celok, resp. jeho časť preberá alebo nie a pokiaľ nie, z akých dôvodov. Podľa bodu 4 písm. b) pri odovzdávaní diela zhotoviteľ odovzdá objednávateľovi odovzdávací protokol a podklady. Z uvedeného vyplývala povinnosť vyhotoviť zápis o odovzdaní diela zhotoviteľom, ktorým podľa zmluvy mala byť

spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., pričom konateľ žalobcu sa do zápisnice zo dňa 03.08.2016 vyjadril, že práce sa neodovzdávali písomne. Taktiež p. O. - splnomocnený na zastupovanie spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. v obchodných záležitostiach do zápisnice zo dňa 06.06.2016 uviedol, že odovzdávací protokol nebol v písomnej forme, iba pri začatí prác bola spísaná objednávka. Zároveň uviedol, že nakoľko to nebol veľký rozsah prác, ktoré boli vykonané pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o., tak si práce neodovzdávali písomne, iba si to pri preberaní osobne prekontrolovali. Podľa predložených faktúr spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. fakturovala za obdobie apríl 2013, jún až december 2013 stavebné práce v celkovom objeme bez dane 320 894,10 Eur, daň z pridanej hodnoty vo výške 64 178,82 Eur, spolu vo výške 385 072,92 Eur. Správca dane vyhodnotením predložených dôkazov konštatoval, že z predložených denníkov sa nedá identifikovať, ktorá spoločnosť vykonávala práce na jednotlivých stavbách, ani konkrétne mená osôb, ktoré na stavbe pracovali. Pri ústnom pojednávaní neboli predložené doklady o odovzdaní a prevzatí fakturovaných prác podľa jednotlivých faktúr, podľa vyjadrenia konateľa žalobcu p. D. podkladom pre odovzdanie prác bola faktúra, na ktorej boli presne určené práce, ktoré sa vykonávali a kde, vo faktúre bol vždy odkaz na príslušnú zmluvu o dielo. Správca dane vyhodnotením žalobcom predložených faktúr uviedol, že rozsah vykonaných prác je na nich formulovaný všeobecne „fakturujeme Vám za stavebné práce“, nie sú na nich špecifikované konkrétne práce, neobsahujú súpis prác, nie sú na nich podpisy konkrétnych a kompetentných osôb, ktoré práce odovzdali a ktoré práce prevzali, nie je uvedený dátum odovzdania a prevzatia fakturovaných prác, prípadne zistené závady. Na faktúrach č. 2013005-2013009, č. 2013010-2013018, č. 2013115, č. 2013119-2013123 nie je ani odkaz na zmluvu o dielo, tak ako to tvrdil konateľ žalobcu. Na faktúrach č. 2013018-2013031, č. 2013033-2013041, č. 2013043-2013055, č. 2013084-2013094, č. 2013096-2013098, č. 2013101-2013107, č. 2013111-2013114, č. 2013116-2013118 je odkaz na zmluvu o dielo, avšak táto nie je identifikovaná. Ani žalobca neuviedol, kto konkrétne bol vedúci stavby, kto viedol stavebný denník a záznamy o odpracovaných hodinách robotníkov a nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by preukázali, že práce vykonala spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Správca dane zistil, že spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. podala dňa 25.04.2016 počas preverovania vyššie uvedených zdaniteľných obchodov dodatočné daňové priznania k dani z príjmov právnických osôb za rok 2013 a k DPH za I. - IV. štvrťrok 2013, v ktorých priznala výnosy z preverovaných faktúr vystavených pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o., t.j. výnosy vo výške 346 942,96 Eur (v riadnom daňovom priznaní vykázala spoločnosť výnosy vo výške 27 848,86 Eur). Na daň z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie I. štvrťrok 2013 spoločnosť nepodala dodatočné daňové priznanie, za II. štvrťrok 2013 podala dodatočné daňové priznanie dňa 26.04.2016, v ktorom vykázala dodanie tovaru a služieb na riadku 03 vo výške 52 767,86 Eur, na riadku 04 daň vo výške 10 553,57 Eur, za III. štvrťrok 2013 podala dodatočné daňové priznanie dňa 26.04.2016 vo výške 29 002,99 Eur, za IV. štvrťrok 2013 podala dodatočné daňové priznanie, v ktorom vykázala dodanie tovaru a služieb na riadku 03 vo výške 142 484,38 Eur, na riadku 04 daň vo výške 28 496,88 Eur. Podľa predložených dokladov ku kontrole všetky faktúry vystavené spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. uhradila spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. v hotovosti - bol vystavený pokladničný doklad. Správca dane vyhodnotením všetkých dôkazov získaných počas daňovej kontroly dospel k záveru a v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že p. O. sa k obchodnej spolupráci spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. so spoločnosťou THERMASTAV, s.r.o. v zdaňovacích obdobiach roku 2013 nevyjadril jednoznačne, do zápisnice uviedol „asi áno, keď tu prišli“. Rovnako bolo zistené, že spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. nemala žiadne materiálno-technické vybavenie na zabezpečenie stavebných prác, všetko vrátane dodania materiálu a lešenia poskytla spoločnosť THERMASTAV, s.r.o.. Podľa vyjadrenia Y. O., ako aj konateľa THERMASTAV, s.r.o. p. Uriča protokol o odovzdaní a prebratí prác na jednotlivých stavbách nebol v písomnej forme. Správca dane v tejto súvislosti poukázal na skutočnosť, že rozsah fakturovaných prác podľa vystavených faktúr spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. za rok 2013 bol v objeme 385 072,92 Eur, z toho základ dane 320 894,10 Eur, DPH 64 178,82 Eur, čo je zarážajúce, že pri tak veľkom rozsahu prác tieto neboli vyhotovené. Podľa predložených zmlúv o dielo, medzi zmluvnými stranami objednávateľ THERMASTAV, s.r.o., zhotoviteľ BOLF STOCK s.r.o. oddiel VII. bod 2 o priebehu a výsledku odovzdávajúceho preberacieho konania spíšu zmluvné strany zápis, v ktorého závere objednávateľ výslovne uvedie, či dielo ako celok, resp. jeho časť preberá alebo nie a pokiaľ nie, z akých dôvodov. Podľa bodu 4 písm. b) pri odovzdávaní diela zhotoviteľ odovzdá objednávateľovi odovzdávací protokol a podklady. Z uvedeného vyplýva povinnosť vyhotoviť zápis o odovzdaní diela zhotoviteľom, ktorým podľa zmluvy mala byť spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Správca dane preveril, ako boli preverované faktúry vystavené spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. uhradené. Preverením bolo zistené, že všetky platby za služby fakturované spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. boli realizované len v hotovosti, ani jedna platba nebola realizovaná cez bankové účty, čo by

potvrdilo identifikáciu obchodných partnerov a skutočnosť, že sa obchodná transakcia medzi uvedenými partnermi na faktúrach v skutočnosti uskutočnila. Z uvedeného vyplynulo, že p. O. sa síce do zápisnice z ústneho pojednávania u správcu dane vyjadril, že práce vykonané boli, avšak svoje tvrdenia nevedel preukázať. Z vykonaných výpovedí a predložených dokladov nebolo preukázané, kto fakturované práce vykonal, neexistuje odovzdávací a preberací protokol, ktorý mal byť vyhotovený podľa zmluvy o dielo. Spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. mala len jedného zamestnanca. Pán O. sa vyjadril do zápisnice zo dňa 06.06.2013, že práce vykonal on a štyria až piati živnostníci, ale na mená si spomenúť nevedel. Správca dane dospel k záveru, že zo strany spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. nedošlo k vecnému plneniu zdaniteľných obchodov tak, ako je uvedené na faktúrach. Ak dodávateľ uvedený na faktúre nedodal odberateľovi žiadnu službu, nemôže si odberateľ odpočítať daň uvedenú na faktúre, ktorú voči nemu uplatnila iná osoba, ako tá, ktorá mu službu v skutočnosti dodala. V rámci vyrubovacieho konania správca dane prerokoval s daňovým subjektom predložené písomné námietky a dôkazy na ústnom pojednávaní dňa 26.10.2017. Žalobca spolu s písomným vyjadrením k protokolu z daňovej kontroly predložil správcovi dane ďalšie dôkazy potvrdzujúce vykonanie stavebných prác. Správca dane predložené dôkazy vzal na vedomie, vyhodnotil ich a poukázal na to, že tieto nepreukazujú vykonanie prác spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o.. Žalobca ako dôkaz, že stavebné práce vykonala spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. predložil aj daňové doklady faktúry s dodacími listami:

- Faktúra vystavená dodávateľskou spoločnosťou Technické služby s.r.o. pre odberateľa THERMASTAV, s.r.o. za skládkovanie komunálneho odpadu, k faktúre je priložený vážny lístok v počte 3 ks,

- Faktúry vystavené dodávateľskou spoločnosťou ORAVINGstavebniny, s.r.o. pre odberateľa THERMASTAV, s.r.o. za stavebný materiál, v počte 3 ks faktúr, ku každej faktúre je priložená výdajka,

- Faktúra vystavená dodávateľskou spoločnosťou KOS-KYSUCKÁ OBCHODNÁ Spoločnosť, s.r.o. pre odberateľa THERMASTAV, s.r.o. za stavebný materiál, k faktúre je priložený dodací list,

- Faktúry vystavené dodávateľskou spoločnosťou GRENSTAVE, s.r.o. pre odberateľa THERMASTAV, s.r.o. za stavebný materiál, v počte 2 ks faktúr, ku každej faktúre je priložený dodací list. Ďalej žalobca predložil čestné prehlásenia od osôb L. W., Y. X. a Bc. T. T., ktorí na jednotlivých stavbách pracovali a čestným prehlásením prehlasujú, že na bytových domoch pracovali a videli, že tam pracoval aj Y. O. za firmu BOLF STOCK s.r.o.. Žalobca zároveň v prílohe predložil čestné prehlásenia od osôb, ktoré pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. priamo pracovali, resp. spolupracovali ako podnikatelia, či živnostníci, a to p. K. X. a O. X., ktorí v čestnom prehlásení potvrdili, že pre firmu BOLF STOCK s.r.o. vykonávali stavebné práce v roku 2013. Predložil čestné prehlásenia L. W. z G. a T. C., I., ktorí vyhlásili, že v roku 2013 pracovali pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Žalobca navrhol vypočuť týchto svedkov. Správca dane k predloženým čestným prehláseniam uviedol, že v konaní nebolo spochybnené vykonanie stavebných prác, ale nebolo preukázané, že ich dodala a vykonala subdodávateľská spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Čestné prehlásenia podali tretie osoby, ktoré neboli v zmluvnom vzťahu so subdodávateľskou spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o., neboli ich zamestnancami, ani neboli v žiadnom právnom vzťahu s predmetnou spoločnosťou, ani neboli priamo zainteresované v obchodnom vzťahu medzi spoločnosťami THERMASTAV, s.r.o. a BOLF STOCK s.r.o.. Správca dane ich vyhodnotil ako nepostačujúci dôkaz na preukázanie skutočností, že práce dodala spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Tretie osoby - dodávatelia spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. videli, že sa na stavbách pohybovala osoba Y. O., táto skutočnosť však nebola potvrdená žiadnym relevantným dokladom preukazujúcim totožnosť p. Y. O., ako aj skutočnosť, že pracoval za spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Navrhnutí svedkovia L. W., Y. X. a Bc. T. T. žiadnym dôkazom nepreukázali, že stavebné práce reálne uskutočnila spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Správca dane mal za to, že „čestné vyhlásenie“ nie je hodnoverným dôkazom o dodaní fakturovaných tovarov a služieb. Tieto čestné prehlásenia v spojení s predchádzajúcimi výpoveďami pred správcom dane vyhodnotil, pričom dospel k záveru, že vierohodnejšou sú konkrétne výpovede svedkov, ktoré považoval za rozhodujúce. Bolo vykonané rozsiahle šetrenie počas kontroly, aby správca dane zistil uskutočnenie deklarovaných obchodov. Počas kontroly vznikli pochybnosti o reálnosti deklarovaného obchodu, preto vzhľadom na uvedené mal za to, že vznik nároku na odpočet DPH, resp. uplatnenie si nákladov nie je možné založiť na predložených čestných vyhláseniach, ktoré nepreukazujú vznik nároku na odpočet, resp. uplatnenie si nákladov. Svedkovia O. X. a I. V. síce potvrdili, že stavebné práce vykonali pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., ale svoje tvrdenie nepreukázali žiadnym hodnoverným dokladom preukazujúcim svoje tvrdenia. Nepredložili žiadne doklady, resp. písomnosti súvisiace s uskutočnením preverovaných stavebných prác. Skutočnosť, že žalobca predložil faktúry od spoločnosti BOLF STOCK s.r.o., stavebné denníky, zmluvy o dielo so spoločenstvami, faktúry od dodávateľa stavebného tovaru, vystavené na odberateľa spoločnosť THERMASTAV, s.r.o., dodacie listy preukazujúce prevzatie tovaru od dodávateľa stavebného tovaru, vystavené na odberateľa THERMASTAV, s.r.o., ktoré mali byť podpísané Y. O., ako aj čestné

prehlásenia, tieto všetky dokumenty nepostačujú pre zdokumentovanie a ako dôkaz dodania stavebných prác od dodávateľa BOLF STOCK s.r.o.. Správca dane konštatoval, že vo svetle dokazovania tieto nespĺňajú zákonné kritéria dostatočnej preukaznosti nároku na odpočítanie dane podľa a . K uvedenému uviedol, že predložené doklady daňovým subjektom, ktorými osvedčuje dodanie služieb a tak plní svoju dôkaznú povinnosť, sú len dôsledkom a formálnou stránkou obchodu, nie však potvrdením, že sa obchod realizoval s dodávateľom uvedeným na faktúrach. Napriek tomu, že žalobca predložil uvedené doklady, rozsiahle šetrenie správcu dane preukázalo pochybnosti o reálnom uskutočnení obchodov dodávateľom uvedeným na faktúre, z ktorej si platiteľ uplatňoval odpočítanie dane.

10. Konanie a rozhodovanie správnych súdov o žalobe podanej proti rozhodnutiu žalovaného je konaním o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a nie pokračovanie administratívneho konania. Nie je preto úlohou správneho súdu dopĺňať vecnú či právnu argumentáciu rozhodnutia žalovaného. Úlohou správneho súdu je skúmať, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonom a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj procesnoprávnymi predpismi. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúcemu vydaniu napadnutého rozhodnutia. V rámci správneho prieskumu správny súd skúmať aj procesné pochybenia správneho orgánu namietané v žalobe, či uvedené procesné pochybenie správneho orgánu je takou vadou konania pred správnym orgánom, ktorá mohla mať vplyv na jeho zákonnosť. Účelom dokazovania v daňovom konaní je zistiť čo najúplnejšie skutočnosti, ktoré sú nevyhnutné pre správcu dane. Na tomto základe v zmysle § 24 ods. 2 Daňového poriadku vedie správca dane dokazovanie, pričom nie je viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane napriek tomu vykonáva dokazovanie v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom. Dôkazné bremeno je však na daňovom subjekte. Podľa zákona platí, že správca dane predovšetkým preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane (§ 24 ods. 3 Daňového poriadku). Dokazovanie zo strany správcu dane slúži na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných daňovým subjektom, keďže v rámci správy daní a prostredníctvom inštitútu daňovej kontroly správca dane preveruje základ dane alebo iné skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane prípadne oprávnenosti uplatneného nároku na vrátenie dane podľa . Preto je na správcovi dane vykonávajúcom dokazovanie a jeho úvahe, aké dôkazy vykoná, akým spôsobom dokazovanie doplní, aké závery vyplývajúce z realizovaného dokazovania vyvodí. Správny súd s poukazom na Daňového poriadku pripomína, že dôkazné bremeno preukazujúce uskutočnenie zdaniteľného plnenia leží predovšetkým na daňovom subjekte, pričom nemožno opomenúť, že cieľom uznaným a podporovaným Šiestou smernicou Rady Európskej únie o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty je boj proti podvodom, daňovým únikom, prípadom zneužívania práva na odpočet dane. Vo vzťahu k namietanému vyhodnoteniu zisteného skutkového stavu a k námietke neprimeraného prenosu dôkazného bremena na žalobcu správny súd konštatuje, že podmienky uvedené v , a sú hmotnoprávnej povahy a na ich bezpodmienečné splnenie sa viaže nárok na odpočet. Ako už bolo vyššie uvedené, v prípade predmetných dodávateľských faktúr sa nepreukázalo, že plnenie uvedené na týchto faktúrach bolo obchodnou spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. reálne dodané. Predmetné dodávateľské faktúry nepreukazujú splnenie vecných a formálnych podmienok vzniku nároku na odpočet dane z pridanej hodnoty, preto nemožno ani aplikovať rozsudok ECD C-80/11 na prípad žalobcu. Pre záver o nepriznaní práva na odpočítanie dane z dôvodu neunesenia dôkazného bremena postačuje dôvodné spochybnenie dôkazov o dodaní tovaru (služby). Faktúry síce vyhotovené boli, ale nie je preukázané, že práce na nich uvedené vykonal vystaviteľ faktúry. Podľa zákona môže a má viesť správcu dane táto skutočnosť k záveru o neunesení dôkazného bremena žalobcom. Tvrdenou a nepreukázanou skutočnosťou je vykonanie, resp. zabezpečenie vykonania prác dodávateľom. Zaúčtovanie dane na výstupe automaticky neznamená priznanie odpočítania dane na vstupe. K priznaniu tohto práva žalobcovi bráni skutočnosť, že neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie skutočného prijatia služieb deklarovaných na sporných faktúrach od spoločnosti BOLF STOCK s.r.o., k čomu dospeli daňového orgány a na základe žalobných dôvodov i správny súd. Daňové orgány v priebehu daňového konania žalobcovi umožnili realizovať jemu patriace procesné práva. vyžaduje na vznik nároku na odpočet dane súčasne splnenie tak materiálnej ako aj formálnej podmienky, teda daňový subjekt musí preukázať, že faktúry, prípadne iné listiny, na základe ktorých si uplatnil odpočet dane, sa presne zhodujú so skutočne realizovanými plneniami. Dôkazné bremeno o

reálnom dodaní tovarov a služieb zaťažuje daňový subjekt - žalobcu. Samotné preukázanie dodávok tovaru a služieb len faktúrami a iným listinným dôkazom nie je postačujúce. Faktúra je relevantným dokladom, len ak je nepochybné, že sú v nej uvedené údaje odrážajúce skutočne reálne plnenie. Plnenie podmienok na uplatnenie práva na odpočítanie dane preukazuje platiteľ, pričom splnenie uvedených podmienok nespočíva len v ich formálnej deklarácii predložených dokladov s predpísaným obsahom. Doklady musia mať povahu faktu, musia byť vystavené na materiálnom podklade a ako právna skutočnosť byť aj preukázané. Správny súd v tejto súvislosti poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 23.06.2010 v spojení s rozhodnutím Ústavného súdu SR č. k. -17 zo dňa 23.02.2011, z odôvodnenia ktorého vyplýva, že dôkazné bremeno je na daňovom subjekte. Primárne je nevyhnutne uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu, ktorý disponuje svojim právom, pri zákonom stanovených a splnených podmienok, na nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty (je iniciátorom odpočítania DPH), a v ktorých si aj tento nárok uplatnil; preto je jeho povinnosťou preukázať, že nárok si uplatnil odôvodnene a za zákonom stanovených podmienok. Dokazovanie zo strany správcu dane slúži až na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných daňovým subjektom. V daňovom konaní neplatí vyhľadávacia zásada, teda správca dane nevyhľadáva dôkazy, ktoré má predložiť daňový subjekt, ale platí zásada prejednacia, čo znamená, že správca dane overí a prejedná dôkazy predložené daňovým subjektom. Pokiaľ žalobca poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. , podľa ktorého je dôkazné bremeno spojené so zodpovednosťou za vznik dôkaznej núdze ohľadne preukázania tvrdených skutočností, súd uvádza, že rozhodnutia Európskeho súdneho dvoru (C-354/03, C-353/03 a C-484/03) sa týkajú len uplatnenia nároku na odpočet dane na vstupe u osôb povinných k dani, ktorých plnenia boli v rámci reťazca poskytnuté s úmyslom dopustiť sa podvodu, nasledovali v dodávateľskom reťazci, kedy tieto osoby o podvodnom konaní nevedeli alebo nemohli vedieť, nemôže byť týmto osobám odopretý. Prenos dôkaznej povinnosti daňového subjektu na správcu dane je výnimkou, ktorá je ustaľovaná judikatúrou celoštátnych súdov a nie na základe judikatúry Súdneho dvora Európskej únie. Judikatúra Súdneho dvora Európskej únie (v spojených veciach C-80/11 a C-140/11) uvádza, že je potrebné pripomenúť, že boj proti podvodom, daňovým únikom a prípadným zneužitiam je cieľ uznaný a podporovaný Smernicou 2006/112. V tejto súvislosti Súdny dvor rozhodol, že osoby podliehajúce súdnej právomoci sa nemôžu podvodne alebo zneužívajúcim spôsobom dovolávať noriem práva únie. Z tohto dôvodu prináleží vnútroštátnym orgánom a súdom zamietnuť priznanie práva na odpočet, ak sa s ohľadom na objektívne okolnosti preukazuje, že toto právo sa uplatňuje podvodne. Súdny dvor taktiež vo svojej judikatúre pripúšťa, že nie je v rozpore s právom únie požadovať, aby subjekt prijal všetky opatrenia, ktoré možno od neho rozumne požadovať, aby sa ubezpečil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (rozsudky ESD C-409/04, C-499/10). Určenie opatrenia, ktoré možno v tom ktorom prípade požadovať od zdaniteľnej osoby uplatňujúcej si nárok na odpočet DPH na zabezpečenie, aby jej splnenia neboli poznačené podvodom zo strany predchádzajúceho subjektu, závisí predovšetkým od okolností toho ktorého prípadu vo veci samej. V prvom rade žalobca musí preukázať oprávnenosť žiadosti o vrátenie nadmerného odpočtu DPH, pričom skutočnosti uvedené v tejto žiadosti správca dane následne preveruje tak, ako je uvedené vyššie. Žalobca v žalobe namietal, že žalobca nebol účastný na žiadnom daňovom podvode, preto nemôže niesť zodpovednosť za prípadné porušenie daňových predpisov spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o.. Vo vzťahu k tejto námietke je potrebné uviesť, že správca dane ani žalovaný správny orgán nikde vo svojich rozhodnutiach netvrdili, že došlo k podvodnému konaniu, pretože práce neboli spochybnené. Správca dane spochybnil, že práce neboli vykonané osobou uvedenou na faktúre. Námietky a tvrdenia žalobcu, že správca dane mal skúmať, či došlo k podvodnému konaniu, či došlo k zneužitiu práva, nebolo potrebné, pretože došlo k porušeniu vnútroštátneho zákona, ktorý je prvoradý pri skúmaní, či nárok uplatnenia na odpočet dane je oprávnený, alebo nie je oprávnený. Správny súd preto túto námietku vyhodnotil ako nedôvodnú.

11. Žalobca v žalobe namietal, že žiadal vypočuť konateľa Miroslava Mlynárika, ale správca dane tento návrh neakceptoval z nepochopiteľných dôvodov. K tejto námietke súd udáva, že konateľ daňového subjektu Miroslav Mlynárik sa zúčastňoval ústnych pojednávaní, v rámci ktorých kládol svedkom otázky, zároveň navrhoval vypočuť ďalších svedkov a vyjadroval sa k zisteniam správcu dane. Tieto skutočnosti vyplývajú z obsahu administratívneho spisu, a to zo zápisnice z ústneho pojednávania č. 103281631/2016 zo dňa 06.06.2016, zo zápisnice č. 1420800/2017 zo dňa 08.03.2017, zo zápisnice č. 1397999/2017 zo dňa 06.03.2017, zo zápisnice č. 102253323/2017 zo dňa 26.10.2017. Konateľ daňového subjektu však nemôže byť vypočutý ako svedok. V tejto súvislosti správny súd poukazuje na rozsudok NS SR sp.zn. , z ktorého vyplýva, že svedkom môže byť iba osoba, ktorá

v prejednávanej daňovej veci nie je v pozícii daňového subjektu. Z tohto dôvodu vyhodnotil súd túto námietku vyhodnotil ako nedôvodnú.

12. Žalobca v žalobe namietal, že z výpovedí svedkov O. X., K. X., L. W., Bc. T. C. a I. V., ktorí tvrdili, že práce vykonali pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o.. Podnikatelia, ktorí tvrdili, že práce pre BOLF STOCK s.r.o. vykonali, nemali v účtovníctve žiadne faktúry vystavené pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., neboli uzavreté žiadne zmluvy ani žiadne iné písomnosti v súvislosti s výkonom prác. V účtovníctve uvedených podnikateľov sa nenachádzali žiadne výdavky v súvislosti s uskutočnenými stavebnými prácami. Taktiež nepredložili žiadne objednávky, zmluvy, protokoly o odovzdaní a prevzatí prác, súpis vykonaných prác a odpracovaných hodín. O. X. uviedol do zápisnice, že na stavbe pracoval 2 - 4 mesiace bezplatne, a taktiež I. V. uviedol, že na stavbe pracoval 3 mesiace bezplatne z dôvodu, že Y. O. nesplnil, čo sľúbil a za práce nezaplatil. Pokiaľ ide o čestné prehlásenia O. I., vedúceho predajne GARBIAR Stavebniny, s.r.o. a L. U., ktorí prehlásili, že Y. O. bol splnomocnený preberať materiál pre firmu THERMASTAV, s.r.o.. Súd konštatuje, že výpovede uvedených svedkov nepreukazujú, že osoba, ktorá materiál nakúpila, aj stavebné práce vykonala. Svedkovia L. W. a Y. X. v čestných prehláseniach uviedli, že pracovali na stavbách ako dodávatelia spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. a prehlásili zároveň, že na bytových domoch pracovali a videli tam pracovať aj Y. O. za firmu BOLF STOCK s.r.o.. Informáciu o tom, že na bytových domoch pracovala firma Y. O. sa dozvedeli iba z počutia. Správny súd konštatuje, že uvedené výpovede svedkov L. W. a Y. X. nemožno považovať za svedecké výpovede z dôvodu, že išlo o sprostredkovanú informáciu. Pokiaľ ide o svedecké výpovede Q. W., T. W. a Y. U. správny súd konštatuje, že aj výpovede majú charakter sprostredkovanej informácie. Y. U. uviedla do zápisnice, že čestné prehlásenie podpísala, ale nevyhotovila ho, niekto z firmy THERMASTAV ju oslovil, nepamätala si kto, ona to podpísala. To, že na obnove bytového domu pracoval Y. O. z firmy BOLF STOCK s.r.o. jej povedal pán T.. K vyjadreniu Q. W., že firma BOLF STOCK s.r.o. vykonávala stavebné práce pre spoločnosť THERMASTAV s.r.o. aj na iných stavbách v Istebnom, uviedla, že Y. O. videla robiť chodníky okolo bytových domov, ale nevedela, či pracuje za spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., ani koľko ľudí mohlo pracovať na iných bytových domoch v Istebnom za spoločnosť BOLF STOCK s.r.o..

13. Správny súd konštatuje, že správca dane vypočul všetkých žalobcom navrhovaných svedkov, boli vypočutí svedkovia z viacerých oblastí, podnikatelia (živnostníci) - K. X., O. X., L. W., Bc. T. C. a I. V., ktorí tvrdili, že práce vykonali pre spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. dodávatelia spoločnosti THERMASTAV, s.r.o. - L. W. a Y. X., Bc. T. T. - technický dozor objednávateľa, ktorí tvrdili, že videli na stavbách pracovať Y. O.. Predsedkyne spoločenstiev - Q. W., Mária Kralčáková a Y. U., ktoré tvrdili, že práce na ich bytovkách uskutočnil Y. O. a zamestnanci stavebnín - L. U. a O. I. tvrdili, že pre stavebný materiál za spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. chodil Y. O.. Všetci vypočutí svedkovia potvrdili vykonanie prác Y. O., avšak nepredložili žiadne doklady preukazujúce dodanie stavebných prác spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o.. Podnikatelia, ktorí tvrdili, že práce pre BOLF STOCK vykonali, nemali v účtovníctve žiadne faktúry vystavené pre túto spoločnosť, neboli uzavreté žiadne zmluvy ani žiadne iné písomnosti v súvislosti s výkonom prác. Tretie osoby ako predsedkyne spoločenstiev potvrdili vykonanie prác, ale nepredložili žiaden dôkaz, že tieto práce reálne uskutočnila práve spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., spoločenstvá mali uzatvorenú zmluvu so spoločnosťou THERMASTAV, s.r.o.. Tvrdenie zamestnancov stavebnín, že pre stavebný materiál chodila za spoločnosť THERMASTAV, s.r.o. poverená osoba Y. O., nepreukazuje skutočnosť, že stavebné práce uskutočnila spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. tak, ako aj tvrdenie dodávateľov L. W., Y. X. a Bc. T. (technický dozor), že videli na jednotlivých stavbách pracovať Y. O. a jeho chlapov. Správca dane vypočul svedkov, ktorých navrhoval žalobca, preveril predložené dôkazy a mal za to, že nebolo preukázané dodanie stavebných prác uvedených na sporných faktúrach spoločnosťou BOLF STOCK s.r.o. pre daňový subjekt (žalobcu). Súd nepovažoval za potrebné vypočuť ako svedka zamestnankyňu účtovníčky spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. pani Y. S., nakoľko z výpovede účtovníčky tejto spoločnosti p. Q. Y. zo dňa 04.05.2016 vyplýva, že daňové priznanie k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie I. - IV. štvrťrok 2013 a k dani z príjmov právnických osôb za rok 2013 vystavovala ona, elektronicky ich posielala na základe podkladov, ktoré fyzicky nahadzovala jej zamestnankyňa Y. S.. Prekontrolovala účtovníctvo spoločnosti BOLF STOCK s.r.o. za rok 2013 a zistila, že je nesúlad v účtovníctve a daňovými priznaniami k DPH a DDPO za rok 2013. Následne doúčtovala faktúry vystavené pre spoločnosť THERMASTAV, s.r.o.a podala dodatočné priznania k DPH aj DPPO za rok 2013. Faktúry za spoločnosť BOLF STOCK s.r.o. v

roku 2013 vystavovala pani S., ktorá u účtovníčky pani Y. už nepracuje, nakoľko jej spôsobila značné škody.

14. Žalobca v žalobe namietal, že vykonanie stavebných prác preukázal predložením zmlúv o dielo a stavebných denníkov. Súd konštatuje, že stavebné denníky predložené síce boli, ale nie je možné z nich zistiť, kto stavebné práce vykonal. V zmysle uzavretých zmlúv o dielo vyplývala povinnosť vyhotoviť zápis o odovzdaní diela zhotoviteľom, ktorým podľa zmluvy mala byť spoločnosť BOLF STOCK s.r.o., t.j. pri odovzdaní diela zhotoviteľ neodovzdal objednávateľovi odovzdací protokol a ani žiadne podklady.

15. Žalobca v žalobe namietal, že daňová kontrola začala dňa 21.12.2015, pričom posledný z úkonov zrealizovaných v danej veci bol dňa 26.10.2017. Daňová kontrola danej veci teda trvala viac ako jeden kalendárny rok, preto daňová kontrola bola vedená nezákonne a jej výsledky prejavujúce sa v obsahu protokolu z daňovej kontroly sú nezákonné a nemôžu byť podkladom pre rozhodnutie. Vo vzťahu k tejto námietke súd udáva. V daňovom konaní sa uplatňuje požiadavka primeraných (proporcionality) zásahov správcu dane smerujúcich voči daňovým subjektom. Túto požiadavku zákonodarca formuloval určením limitov obmedzujúcich časový rozsah daňovej kontroly. Daňová kontrola nemôže u daňového subjektu prebiehať po neobmedzenú dobu. Nakoľko v prípade daňovej kontroly ide o závažný zásah a nadmernú záťaž pre kontrolovaný daňový subjekt, je ohraničená dĺžkou jej trvania a zákonnou lehotou. V čase vykonávania daňovej kontroly u žalobcu boli lehoty obmedzujúce dĺžku daňovej kontroly upravené v § 44 ods. 1 veta druhá Daňového poriadku, podľa ktorého daňová kontrola sa vykonáva v rozsahu, ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie jej účelu, ale aj v § 46 ods. 10 veta prvá Daňového poriadku, podľa ktorého lehota na vykonanie daňovej kontroly je najviac jeden rok odo dňa jej začatia. Predmetná daňová kontrola bola začatá na základe oznámenia zo dňa 20.11.2015, začala v deň uvedený v oznámení o začatí kontroly dňa 21.12.2015. Z dôvodu zaslania žiadosti o medzinárodnú výmenu daňových informácií č. 1545000/2016 zo dňa 22.09.2016 správca dane v zmysle § 61 ods. 1 Daňového poriadku vydal rozhodnutie o prerušení daňovej kontroly č. 103961940/2016 zo dňa 22.09.2016. Daňová kontrola bola prerušená odo dňa 12.10.2016 do dňa doručenia odpovede, t. j. 14.11.2016. Dňa 15.11.2016 správca dane upovedomil žalobcu, že dňa 14.11.2016 pominuli dôvody, pre ktoré bola daňová kontrola prerušená a pokračuje sa vo výkone daňovej kontroly. Oznámenie bolo žalobcovi doručené dňa 18.11.2016. Na základe uvedených skutočností lehota na vykonanie daňovej kontroly v dobe počínajúc oznámením prerušenia konania a končiac oznámením odpadnutia dôvodu jeho prerušenia neplynula. Daňová kontrola bola skončená v lehote 12 mesiacov, predĺženej zákonným spôsobom.

16. Z administratívneho spisu žalovaného vyplýva, že správca dane aplikujúc zásadu voľného hodnotenia dôkazov podľa § 3 ods. 3 Daňového poriadku s prihliadnutím na jeho povinnosť, aby skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie daňovej povinnosti boli zistené čo najúplnejšie, vykonal rozsiahle dokazovanie. Záver, ktorý správca dane zo zistených skutkových okolností urobil a žalovaný ustálil, zodpovedá zásadám logického myslenia a správneho uváženia a je v súlade aj s hmotnoprávnymi ustanoveniami . Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že v žalobcom predloženými daňovými dokladmi predovšetkým vo svetle kontrolných zistení absentuje reálny základ, čo oprávnene vzbudzuje dosiaľ neodstránené pochybnosti o uskutočnení deklarovaných zdaniteľných plnení, na základe ktorých si žalobca uplatnil právo na vrátenie dane. Bolo potrebné, aby sám žalobca preukázal, že prijal všetky rozumné opatrenia s odbornou starostlivosťou, vyplývajúcou z jeho podnikateľskej činnosti, za účelom zabránenia tomu, že reálne uskutočnenie zdaniteľných obchodov bude spochybnené. Rozhodnutia žalovaného a správcu dane obsahujú všetky zákonom požadované náležitosti a sú riadne odôvodnené. Žalovaný sa v odôvodnení napadnutého rozhodnutia dostatočným spôsobom vysporiadal s námietkami žalobcu, ktoré boli obsahom odvolania. Postup správcu dane, ako aj žalovaného, nebol v rozpore s platnými právnymi predpismi a neboli porušené práva žalobcu. Správny súd nevzhliadol v preskúmavanej právnej veci žiadne zásadné odlišnosti od skutkovej a právnej obsahovej stránky administratívneho daňového konania a jeho záverov preskúmaných v správnej veci, s týmito sa stotožnil, preto žalobu podľa ako nedôvodnú zamietol.

17. O náhrade trov konania žalobcu správny súd rozhodol podľa a contrario, nakoľko žalobca v konaní úspešný nebol, náhradu trov konania mu nepriznal. Náhradu trov konania nepriznal ani žalovanému ( a contrario), nakoľko nebola splnená podmienka výnimočnosti.

18. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (, ) v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu, prostredníctvom krajského súdu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.