Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4Csr-1-2018.pdf
PDF · 77.25 KB
No categories available
4Csr/1/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Milanom Vaľušom v právnej veci žalobcu: G. Č., O.. XX.XX.XXXX, V. O. B. XXX, XXX XX O. B., proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobkyne z a m i e t a .
II. Žalovanému sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré trovy je p o v i n n á zaplatiť žalobkyňa a o ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 15.06.2018 domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku vydaného Slovenským arbitrážnym súdom, zriadených Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o. a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnila tým, že dňa XX.XX.XXXX jej bol doručené Upovedomenie o začatí exekúcie, sp.zn. XXX W. XXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX v prospech oprávneného PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752 v neprospech povinného G. Č., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: O. B. XXX, XXX XX O. B., na základe: poverenia na vykonanie exekúcie číslo: XXXXXXXXXX sp. zn.: XXEk/XXX/XXXX, ktoré vydal: Okresný súd Banská Bystrica dňa XX.XX.XXXX- vykonateľného Rozhodcovského rozsudku č.k. XXX/XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý vydal Slovenský arbitrážny súd, zriadený Asociáciou Slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o., a to na zaplatenie pohľadávky 11.316,40 EUR s prísl. (ďalej ako „exekúcia"). S rozhodnutím v celom rozsahu nesúhlasí a považuje ho za nezákonný.
2. Súd po vykonanom dokazovaní rozsudkom zo dňa 02.08.2018 zrušil rozhodcovský rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu zriadeného Asociáciou slovenských arbitrážnych súdov, z.z.p.o. so sídlom Krížna 56, 821 08 Bratislava pod sp. zn. XXX/XX/XX a žalobkyni náhradu trov konania nepriznal.
3. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný s tým, že Krajský súd v Prešove uznesením zo dňa 10.04.2019 zrušil rozsudok súdu 1. inštancie a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Po tomto súd zopakoval vykonané dokazovanie. Ďalej súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s odvolaním žalovaného proti rozsudku Okresného súdu vo Vranove nad Topľou zo dňa 02.08.2018 na čl. 46, uznesením Krajského súdu v Prešove na čl. 75, ktorým Krajský súd v Prešove zrušil rozsudok súdu 1. stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie a rozhodnutie, obsahom zápisnice o pojednávaní zo dňa 02.10.2019 na čl. 98, podanie žalovaného a zástupcu žalovaného na čl. 100, obsahom zápisnice o pojednávaní zo dňa 18.12.2019 na čl. 107-108, výpisom zo Živnostenského registra Okresného úradu
vo Vranove nad Topľou podnikateľského subjektu G. Č. s miestom podnikania XXX XX O. B. XXX na čl. 112, ako aj podaním zástupcu žalovaného na čl. 118.
5. V tejto súvislosti je potrebné uviesť, že žalobkyňa sa pojednávania dňa 02.10.2019 bez ospravedlnenia nezúčastnila napriek tomu, že doručenie predvolania na pojednávanie mala riadne vykázané. Súd preto odročil pojednávanie na deň 18.12.2019 s tým, že opätovne písomne predvolal žalobkyňu s upozornením, že jej účasť je nutná, pretože súd ju potrebuje vypočuť na okolnosti uzatvorenia Zmluvy o revolvingovom úvere, ako aj Rozhodcovskej zmluvy. Ďalej ju poučil, že v zmysle § 160 ods. 1, 2 CSP má právo na svoje zastupovanie si zvoliť advokáta a v prípade, že na to nemá finančné prostriedky, môže požiadať o právnu pomoc Centrum právnej pomoci Humenné, Lipová 1, ktoré jej zabezpečí právnu pomoc bezplatne. Zároveň jej uložil v lehote 15 dní zaslať písomné vyjadrenie, v ktorom budú uvedené všetky skutočnosti, ktoré považuje za potrebné uviesť na preukázanie svojich tvrdení a budú uvedené návrhy na dokazovanie.
6. Žalobkyňa uvedené poučenie prevzala dňa 21.10.2019 spolu aj s predvolaním na pojednávanie dňa 18.12.2019. Žalobkyňa sa pojednávania dňa 18.12.2019 nezúčastnila bez ospravedlnenia a preto súd vykonal a pokračoval v pojednávaní v neprítomnosti žalobkyne s tým, že opätovne odročil pojednávanie na deň 19.02.2020 a opätovne predvolal žalobkyňu s poukazom, že do 18.12.2019 nezaslala súdu žiadne vyjadrenie, pojednávania bez ospravedlnenia sa nezúčastnila.
7. Vzhľadom na to, že žalobkyňa na výzvy súdu nereagovala, pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastňovala, súd si vyžiadal od Okresného úradu vo X. O. Z., živnostenský odbor, správu, resp. zaslanie aktuálneho výpisu zo Živnostenského registra pokiaľ sa týka žalobkyne G. Č..
8. Podľa výpisu zo Živnostenského registra Okresného úradu X. O. Z., odbor živnostenského podnikania zo dňa 15.01.2020, tak žalobkyňa G. Č., miesto podnikania XXX XX O. B. XXX má pridelené IČO: XX XXX XXX. Osvedčenie o živnostenskom oprávnení je vydané dňom XX.XX.XXXX. Ďalej podľa výpisu zo Živnostenského registra vyplýva, že žalobkyni G. Č. bolo vydané Osvedčenie o živnostenskom oprávnení dňa XX.XX.XXXX.
9. Ako to vyplýva zo správy pošty, tak žalobkyňa G. Č. si neprevzala predvolanie na pojednávanie ani v odbernej lehote, preto súd vykonal pojednávanie dňa 19.02.2020 v neprítomnosti žalobkyne. Vychádzal pri tom z toho, že predchádzajúcich pojednávaní sa žalobkyňa bezdôvodne nezúčastňovala, napriek výzve súdu nezaslala žiadne písomné vyjadrenie.
10. Pokiaľ sa týka námietky žalovaného ohľadom miestnej príslušnosti, tak v tejto súvislosti je potrebné uviesť, že súd začal konanie o žalobe žalobkyne podľa obsahu žaloby žalobkyne, že ide o spotrebiteľský vzťah, nakoľko žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku a poukazovala na to, že so žalovaným uzavrela spotrebiteľskú zmluvu a nemala možnosť túto spotrebiteľskú zmluvu pripomienkovať a vopred pripravenú žalovaným ju musela podpísať a až v priebehu dokazovania súd dospel k záveru, že v danom prípade nejde o spotrebiteľský vzťah a žalobu žalobkyne zamietol. Túto žalobu žalobkyne zamietol z toho dôvodu, že z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že žalobkyňa neuzavrela zmluvu so žalovaným ako spotrebiteľ, ale ako nespotrebiteľ. Naviac žalobkyňa v rámci svojej kvalifikácie a profesionálnej skúsenosti bola osobou znalou problematiky finančných vzťahov a úverových produktov a pri uzatváraní zmluvy o revolvingovom úvere žalovaným sa žalobkyňa identifikovala ako podnikateľ a úver brala na podnikateľskú činnosť.
11. Je potrebné poukázať aj na ustanovenie § 40 ods. 4 Zák. č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní, podľa ktorého v zmysle § 41 žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 60 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Žaloba žalobkyne bola podaná dňa 15.06.2018 a napadnutý rozhodcovský rozsudok zo dňa 24.11.2016 bol po tejto 60 dňovej lehote.
12. Vzhľadom na vyššie uvedené dokazovanie a zákonné ustanovenia súd musel žalobu žalobkyne zamietnuť a o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojitosti s § 262 ods. 1,2 CSP tak, že žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko žalovaný mal v konaní plný úspech s tým, že o výške náhrady trov konania žalovanému bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.