Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Cob-100-2023.pdf
PDF · 93.39 KB
Case nature
Subarea
4Cob/100/2023
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a členiek senátu JUDr. Eleny Kúšovej a JUDr. Dany Šiffalovič v právnej veci žalobcu: AVIANA PLUS, s.r.o., Šenkvická 5, 902 01 Pezinok, IČO: 35 941 341, zast. Bukovinský & Chlipala, s.r.o., Svätoplukova 30, 821 08 Bratislava, IČO: 35 918 098, proti žalovanému: V Star Lines, s.r.o., Pomlejská cesta 2205/2A, 931 01 Šamorín, IČO: 45 566 739, o zaplatenie 5 120,60 EUR s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 19Cb/11/2021-111 zo dňa 8. marca 2022, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 19Cb/11/2021-111 zo dňa 8. marca 2022 o d m i e t a .
Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie (ďalej len súd) zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 5.120,60 EUR, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 5.120,60 EUR od 11. 09. 2020 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. II. výrokom priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Rozhodol tak s poukazom na §§ 274, 275, 262, 255 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP).
3. V odôvodnení svojho rozhodnutia súd uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 16.12.2020, postúpenou tunajšiemu súdu z upomínacieho konania dňa 22.02.2021, domáhal zaplatenia sumy 5.120,60 EUR s príslušenstvom. Vecne žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si od žalobcu objednal dodanie a montáž vybavenia pre vozidlo, ktoré žalovaný prevzal dňa 02.07.2020. Žalobca za dodanie a montáž vybavenia vystavil žalovanému dňa 03.09.2020 faktúru č. 2020487 vo výške 5.120,60 EUR s dátumom splatnosti 10.09.2020. Žalovaný nezaplatil žalobcovi dlžnú sumu z faktúry, a to ani len sčasti. Žalobca si spolu s dlžnou istinou uplatnil voči žalovanému úroky z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej istiny za obdobie od 11.09.2020 do zaplatenia, a to podľa § 369 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov v spojení s § 1 ods. 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka. Žalobca si uplatnil tiež nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 EUR.
4. Súd uviedol, že predvolanie na pojednávanie nariadené na 08.03.2022 o 10:45 hod. (č.l. 103) súd žalovanému doručil dňa 10.11.2021 (č.l. 105). Obsahom predvolania na pojednávanie bolo poučenie
o následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný sa na toto pojednávanie napriek tomu nedostavil, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil. Predvolanie na pojednávanie doručoval súd priamo žalovanému, keďže plnomocenstvo, na základe ktorého mala (podľa e-mailu z 02.09.2021) žalovaného zastupovať H.. H. C., bolo súdu doručené iba ako obyčajný sken (príloha e-mailu z 02.09.2021 - č.l. 83). Súdu nebola doručená osvedčovacia doložka, že elektronický dokument vznikol zaručenou konverziou ako elektronická podoba pôvodného dokumentu v listinnej forme, ani nebol predložený originál plnomocenstva v listinnej podobe, pričom procesné poučenia boli žalovanému riadne doručené dňa 23.07.2021 (č.l. 81). Súd preto v súlade s § 110 ods. 1 CSP doručil predvolanie na pojednávanie žalovanému. Žalobca na pojednávaní dňa 08.03.2022 navrhol, aby v takomto prípade súd rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Keďže boli splnené všetky podmienky ustanovené § 274 CSP, súd rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného tak, že žalobe v plnom rozsahu vyhovel, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku. O trovách súd rozhodol postupom podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z toho, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný, a teda mu patrí i nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorý mu súd priznal vo výroku II. tohto rozhodnutia. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
5. Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný, nakoľko neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Rozsudok bol vydaný voči žalovanému, a to pre zmeškanie, nakoľko sa žalovaný (podľa odôvodnenia súdu) nedostavil na pojednávanie bez ospravedlnenia. Toto tvrdenie súdu nie je pravdivé, nakoľko svoju neúčasť a žiadosť o odročenie pojednávania osobne podával - emailovou komunikáciou dňa 10.02.2022, vrátane zaslanej prílohy, a to PN po kontrole u lekára, ktoré sa uskutočnilo 09.02.2022 a na ktorom je vyznačené, že ďalšiu kontrolu bude mať 25.4.2022, to znamená, že PN mu stále trvá a trvala aj v čase vydania rozsudku, ktoré však žiadal riadne a včas odročiť. Ak aj bol vydaný rozsudok pre zmeškanie, okresný súd nebral do úvahy jeho žiadosť o odročenie pojednávania, ktorú dňa 10.02.2022 adresoval do podateľne Okresného súdu Dunajská Streda e- mailom. V rozsudku sa uvádza, že sa nedostavil ako konateľ a ani sa neospravedlnil. Ospravedlnenie a žiadosť o odročenie pojednávania poslal e-mailovou komunikáciou, a to do podateľne okresného súdu. Podľa judikatúry, v prípade žiadosti o odročenie pojednávania sa má na toto odročenie reagovať zo strany súdu, ale nedostal žiadnu poštu do elektronickej schránky o tom, že by bolo pojednávanie odročené, príp. či by bolo jeho žiadosti vyhovené. Z uvedených dôvodov žiadal o zrušenie rozsudku. Ako dôkaz priložil žiadosť adresovanú na Okresný súd Dunajská Streda, emailová adresa: podatelna OSDS(5) justice.sk. Mal za to, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozsudku, taktiež neboli splnené procesné podmienky a súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva a tým došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
6. K odvolaniu sa vyjadril žalobca. Poukázal na to, že proti uzneseniu žalovaný podal dňa 06.07.2022 odvolanie (ďalej ako „Odvolanie proti uzneseniu“), ktoré odôvodnil odvolacími dôvodmi ako (i) nesplnenie procesných podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie a (ii) nesprávny procesný postup súdu, ktorým znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, a tým došlo k porušeniu práva žalovaného na spravodlivý proces. Zároveň bolo žalobcovi doručené aj odvolanie žalovaného proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného, č.k. 19Cb/11/2021-111 zo dňa 08.03.2022 (ďalej ako „Rozsudok pre zmeškanie“), ktoré tvorilo súčasť návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie zo dňa 04.04.2022, o ktorom rozhodol súd napadnutým uznesením. Odvolanie žalovaného zo dňa 04.04.2022 proti rozsudku pre zmeškanie (ďalej ako „Odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie“) žalovaný odôvodnil rovnakými odvolacími dôvodmi ako odvolanie proti uzneseniu. Súd v odôvodnení uznesenia žalovanému jasne a vecne uviedol dôvody svojho rozhodnutia, avšak napriek tomu žalovaný opakuje tie isté argumenty, pre ktoré vidí nespravodlivosť vo vydanom uznesení, a to neakceptovanie odoslania žiadosti o odročenie pojednávania s prílohou (viď nižšie), ktorá súdu
nebola doručená, čím podľa názoru žalovaného neboli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného. Žalobca poukázal na bod 5. odôvodnenia uznesenia, v ktorom súd uviedol, že „žalovaný k odvolaniu, resp. návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie predložil aj text e-mailu, ktorý mal poslať do e- mailovej schránky súdu a potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti konateľa žalobcu, ktorá bola predložená bez pečiatky oprávneného lekára.“ Keďže Potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti je formulár vydaný Sociálnou poisťovňou a pečiatka lekára je jedno z jeho náležitostí, žalobca takúto prílohu spochybňuje a je otázne, či by súd vôbec na takejto žiadosti vyhovel. V potvrdení o dočasnej pracovnej neschopnosti sa vyskytujú viaceré nezrovnalosti, napr. dátum vystavenia je 17.01.2022 s práceneschopnosťou od 09.02.2022 do 25.04.2022. Nie je zrejmé, ktorý lekár ju vydal, či to je vôbec všeobecným lekárom žalovaného a pod.. Pečiatka ošetrujúceho lekára je okrem toho v prípade potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti jediným prostriedkom pre identifikáciu ošetrujúceho lekára a posúdenie, či je oprávnený takéto potvrdenie vôbec vydať, čiže sa nejedná iba o nepodstatnú formalitu potvrdenia. Súd v bode 7. odôvodnenia uznesenia uviedol, že tvrdenia žalovaného o doručení žiadosti preveroval a zistil, že žiadny e-mail zo strany konateľa žalovaného mu na adresu podateľne súdu doručený v dňoch 10.02.2022 a 11.02.2022 nebol. Následne súd v bode 7. odôvodnenia uznesenia konštatoval, že „žalovaný neuviedol žiadne také tvrdenia, ktoré by bolo možne kvalifikovať ako predstavujúce ospravedlniteľný dôvod v zmysle § 277 ods. 2 CSP, v dôsledku čoho je potrebné jeho návrh zamietnuť“. Žalobca zdôrazňuje, že žalovaný nepredložil ani žiadne potvrdenie o doručení uvedeného emailu konajúcemu súdu. V odvolaní proti uzneseniu žalovaný odkazuje na neoznačenú judikatúru a rozhodnutia iných súdov, ktoré mali podporiť jeho tvrdenia v súvislosti s akceptovaním preukázania skutočnosti o odoslaní žiadosti o odročenie pojednávania bez toho, aby takéto bolo fakticky doručené súdu, tzn. bez toho aby sa súd o tom dozvedel, ako dôvod, ktorý zakladá nesplnenie podmienok na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Označené uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 8Cdo/75/2019 zo dňa 22.01.2020 vôbec nepojednáva o takejto skutočnosti a týka sa diametrálne odlišnej právnej veci, preto žalobca nerozumie jeho predloženiu zo strany žalovaného a nesúhlasí s jeho právnymi úvahami o akceptovaní preukázania odoslania správy súdu bez toho, aby bola fakticky doručená, ktorá by mala zakladať rovnaké účinky akoby súdu doručená bola. Žalobca odkazuje na ust. § 125 ods. 1 a ods. 2 CSP, ktorý upravuje formu podania. V prípade, ak podanie vo veci samej bolo urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu, treba takéto podanie doručiť súdu do 10 dní, a to buď v listinnej podobe alebo autorizované elektronicky, čo žalovaný neurobil. Na takéto podanie, aj keby bolo doručené súdu podľa tvrdení žalovaného, súd neprihliada. Okrem iného, žalovaný sa v odvolaní proti uzneseniu sám priznal, že mal vedomosť o postupe súdu v prípade žiadosti strán sporu o odročenie pojednávania, tzn. žalovaný s vysokou pravdepodobnosťou musel vedieť, že ak odoslal svoj návrh (žiadosť) o odročenie pojednávania dňa 10.02.2022, t.j. takmer mesiac pred konaním pojednávania, a do konania pojednávania mu súd na ňu neodpovedal, došlo k nejakým prekážkam, pre ktoré buď (i) nebola žiadosť o odročenie pojednávania súdu úspešne doručená alebo (ii) súd opomenul o takejto žiadosti rozhodnúť a dať žalovanému svoje rozhodnutie na vedomie. Napriek vyššie uvedenému, tzn. vedomosti žalovaného, že v prípade (úspešne) podanej žiadosti o odročenie pojednávania má súd o takejto žiadosti rozhodnúť podľa § 184 ods. 1 CSP bezodkladne, zostal žalovaný v konaní pasívny a ďalej nepreveroval, či súdu bola jeho žiadosť doručená, prípadne ako o jeho žiadosti rozhodol. Z tohto hľadiska mal žalobca za to, že aj keď žalovaný tvrdí, že urobil kroky k tomu, aby pojednávanie bolo odročené, paradoxne ďalej neskúmal následok svojho konania. Keďže žalovaný vo svojom odvolaní proti uzneseniu neuvádza iné argumenty, ktoré by spôsobili vady uznesenia vo vzťahu k označeným odvolacím dôvodom, len opakuje skutočnosť, že súd neakceptoval jeho žiadosť o odročenie pojednávania, žalobca mal za to, že žalovaný vo svojom odvolaní proti uzneseniu neuviedol žiadne dôvody, ktoré by zakladali ospravedlniteľný dôvod podľa § 277 ods. 2 CSP. Podľa názoru súdu, ku ktorému sa prikláňa aj žalobca, boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného, ktorý sa (i) nedostavil na pojednávanie, (ii) neospravedlnil svoju neúčasť a (iii) o možnosti vydania takéhoto rozsudku bol v upovedomení súdu poučený. Žalobca mal za to, že súd vydaním uznesenia vo veci postupoval správne a rozsudok pre zmeškanie bol vydaný v súlade s ust. § 274 a nal. zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako „CSP“). Na základe vyššie uvedeného navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil.
Ďalej žalobca uviedol, že z dôvodu, že obsah odvolania proti rozsudku pre zmeškanie a odvolania proti uzneseniu sú v podstate totožné, žalobca sa bude v tomto smere opakovať, avšak rovnako ako vyššie uviedol, má za to, že žalovaný sa bez ospravedlnenia svojej neprítomnosti nezúčastnil na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 08.03.2022 o 10:45 hod., čím boli kumulatívne splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 274 a nasl. CSP. Táto skutočnosť je uvedená v bode 4. odôvodnenia rozsudku pre zmeškanie. Vo svojom odvolaní proti rozsudku pre zmeškanie (rovnako ako v odvolaní proti uzneseniu) sa žalovaný odvoláva na skutočnosť, že súd nevyhovel jeho žiadosti o odročenie pojednávania, avšak iné dôvody, ktoré zakladajú nesprávnosť postupu súdu pri vydaní rozsudku pre zmeškanie neuvádza, a teda žalobca má za to, že žalovaný vo svojom odvolaní proti rozsudku pre zmeškanie neuviedol žiadne dôvody, ktoré by zakladali nesplnenie podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 274 písm. b) CSP. Žalobca mal za to, že súd v konaní postupoval správne, boli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 CSP a žalobca navrhol odvolaciemu súdu rozsudok pre zmeškanie ako vecne správny potvrdiť. S ohľadom na vyššie uvedené žalobca považuje odvolania žalovaného za neopodstatnené v celom rozsahu a s poukazom na § 387 CSP navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok pre zmeškanie v celom rozsahu ako vecne správne potvrdil a aby napadnuté uznesenie v celom rozsahu ako vecne správne potvrdil.
7. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací (§ 34 CSP.) prejednal vec podľa § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je potrebné odmietnuť.
8. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20210801> na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
9. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
10. Podľa § 356 písm. b) CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
11. Podľa § 386 písm. c) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
12. Rozsudok pre zmeškanie je osobitným druhom súdneho rozhodnutia, ktorý predstavuje následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany - žalobca iniciuje konanie a má mať záujem na efektívnom vedení „svojej právnej veci“, a rovnako žalovaný, ak má v spore procesne obstáť, musí vyvíjať iniciatívu vo forme svojej procesnej obrany. Procesná pasivita žalovaného v konaní sa prejavuje tým, že si neplní základné povinnosti sporovej strany. Rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 CSP možno rozhodnúť vtedy, ak sa žalovaný riadne a včas k žalobe nevyjadrí a v uznesení, ktorým mu bola táto povinnosť uložená, bol poučený o možnosti tejto procesnej sankcie. Odvolací súd dáva do pozornosti, že odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie je v zmysle § 356 písm. b) CSP prípustné iba ak bolo podané z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia.
13. Prípustnosť odvolania proti rozsudku súdu prvej inštancie je založená na princípe generálnej klauzuly, t.j. odvolanie je prípustné proti každému rozsudku súdu prvej inštancie bez ohľadu na to, čo je predmetom konania a akým spôsobom súd prvej inštancie meritórne rozhodol - či žalobe vyhovel celkom/ sčasti, alebo ju zamietol. Z nej zákon pripúšťa 3 výnimky, výpočet ktorých je taxatívny, teda nie je možné ho rozširovať. Jednou z uvedených výnimiek je aj rozsudok pre zmeškanie (kontumačný rozsudok). Napriek tomu, že voči tomuto rozsudku odvolanie nie je v zásade možné, zákon výnimočne odvolanie pripúšťa, avšak prípustnosť viaže len na jediný dôvod, ktorým je, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Existencia predmetného dôvodu je v prvom rade podmienkou prípustnosti odvolania. Ak odvolací súd dospeje k záveru, že zákonný dôvod nie je daný, musí v súlade s § 386
písm. c) CSP odvolanie odmietnuť, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné. V prípade, ak sa odvolací dôvod preukáže, stáva sa súčasne aj dôvodom úspešnosti odvolania.
14. Odvolací súd dáva do pozornosti, že odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie je v zmysle § 356 písm. b) CSP prípustné, iba ak bolo podané z dôvodu, že neboli splnené procesné podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Tento postup pojmovo predpokladá, že žalovaný rozporuje splnenie zákonných podmienok ustanovených v § 274 CSP. Žalovaný tak nenamieta existenciu ospravedlniteľného dôvodu pri splnení podmienok zákona (vtedy má uplatniť návrh na zrušenie kontumačného rozsudku), ale nesplnenie zákonných podmienok vo forme absencie niektorého z predpokladov stanovených v zákone pre vydanie kontumačného rozsudku. Napríklad môže ísť o absenciu zákonného poučenia alebo absenciu návrhu žalobcu na vydanie kontumačného rozsudku podľa § 274 CSP a pod.. Odvolanie sa odlišuje od návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie tým, že kým pri návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie strana tvrdí, že v čase, kedy sa konalo pojednávanie existoval ospravedlniteľný dôvod, pre ktorý sa na pojednávanie nemohla dostaviť, v prípade odvolania takýto dôvod nemá, ale sa domnieva, že neboli splnené formálne zákonné predpoklady pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.
15. V tomto konaní žalovaný v odvolaní proti rozsudku pre zmeškanie nenamietal nesplnenie formálnych zákonných predpokladov pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.
16. Odvolací súd na základe vyššie uvedeného dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného podľa § 274 CSP (žalovaný bol riadne predvolaný na pojednávanie nariadené na deň 8.3.2022, v ktorom bol zvýrazneným písmom poučený, že ak sa na pojednávanie nedostaví osobne ani jeho zástupca a svoju neprítomnosť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh protistrany rozhodne v jeho neprospech rozsudkom pre zmeškanie, bol podaný na pojednávaní návrh žalobcu na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie, žalovaný nepreukázal riadne a včasne ospravedlnenie sa na pojednávaní).
17. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd konštatuje, že odvolanie žalovaného voči napadnutému rozsudku nie je v zmysle § 356 písm. b) CSP prípustné, preto ho odvolací súd odmietol podľa § 386 písm. c) CSP, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné. 18. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v súlade s § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobca má voči žalovaného právo na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
19. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).