Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-6-2020.pdf
PDF · 74.45 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou na verejnom zasadnutí vo veci prejednania a schválenia dohody o vine a treste dňa 19. februára 2020 v Prešove, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným F. Q. zo dňa 21.1.2020 a vyhlasuje tento
r o z s u d o k
Obvinený:
F. Q., nar. XX. XX. XXXX F. U., trvale bytom U., XX. M. XXXX/XX, t. č. v ÚVV a ÚVTOS Prešov,
j e v i n n ý, ž e
v bode 1 rozsudku/
dňa 28.06.2019 v čase okolo 18.00 až 19.00 hod. na ul. XX. M. Č.. XX v U.G. v mieste svojho trvalého bydliska od svojej matky Q. Q., nar. XX.X.XXXX, opakovane požadoval peniaze vo výške 30,- EUR, kde pod vplyvom alkoholu hrozbou násilia a hrozbou inej ťažkej ujmy nútil svoju matku, aby mu dala peniaze, lebo ak nie, tak jej „roztrieska hlavu o zárubňu, že nebude schopná zavolať na linku 158 a že ju zabije“, pričom k fyzickému útoku na poškodenú nedošlo,
v bode 2 rozsudku/
dňa 08.08.2019 v čase okolo 19.30 hod. na E.. XX. M. XXXX/XX F. U., v byte č. X na I. poschodí pod vplyvom alkoholu nútil svoju matku Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, aby mu dala peniaze na alkohol s hrozbou, že ak mu peniaze nedá, tak ich všetkých pozabíja a ona bude mŕtva a policajti ani nestihnú prísť, ktoré mu však menovaná odmietla dať, načo svoje hrozby stále opakoval a nakoľko peniaze nedostal, sotil ju rukami o skriňu, pričom sa neustále vyhrážal, že ich všetkých pozabíja a nakoľko mu matka ani tak peniaze nedala, udrel ju pravou rukou do tváre a pod opakovanými hrozbami, že ju zabije ju znova silno udrel pravou rukou do hlavy, následkom čoho chrbtom narazila o skriňu a pritom jej spadli okuliare na zem, zľakla sa a utiekla z bytu preč, zranenia Q. Q. zistené neboli, k inej materiálnej škode konaním páchateľa nedošlo,
teda
v bode 1 rozsudku/
- iného násilím, hrozbou násilia alebo inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal a taký čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
v bode 2 rozsudku/
- iného násilím, hrozbou násilia alebo inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo konal a taký čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
čím spáchal
v bode 1 rozsudku/
- zločin vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona,
v bode 2 rozsudku/
- zločin vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá
Podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 4 písm. f) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej Q.A. Q..
Podľa § 51 ods. 4 písm. h) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 4 písm. k) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa uchádzať preukázateľne o zamestnanie.
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa PZ, ORPZ OKP Prešov zo dňa 29.6.2019, ČVS: ORP-634/1-VYS- PO-2019 a uznesením vyšetrovateľa PZ, ORPZ OKP Prešov zo dňa 9.8.2019, ČVS: ORP-790/1-VYS- PO-2019 bolo podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku vznesené obvinenie F. Q. pre zločin vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokoch rozhodnutí.
Uznesením vyšetrovateľa PZ, OR PZ OKP Prešov zo dňa 4.9.2019, ČVS: ORP-790/1-VYS- PO-2019 došlo k spojeniu oboch vecí.
Dňa 21.1.2020 sa uskutočnilo konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným a dňa 23.1.2020 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku na Okresný súd Prešov návrh na schválenie uvedenej dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 19.2.2020 po prednesení návrhu dohody prokurátorom v modifikovanom znení, s čím procesné strany súhlasili, boli obvinenému za prítomnosti obhajcu postupne položené otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, či:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest, prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený F. Q. odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, preto súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1 Trestného poriadku rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu vo vzťahu k obvinenému.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným F. Q. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 233, § 333 ods. 3), túto považuje za spravodlivú a primeranú (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Obvinený si ale musí uvedomiť, že počas uloženej skúšobnej doby je povinný viesť riadny život, čím preukáže súdu, že aj hrozba trestu postačí na to, aby sa do budúcna vyvaroval akémukoľvek protiprávnemu konaniu a či išlo len o mimoriadne vybočenie, nakoľko v opačnom prípade, súd, a to aj počas plynutia skúšobnej doby, môže nariadiť výkon takto odloženého trestu.
Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v ustanovení § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.