Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Er/7851/2013

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00 492 736, zast. JUDr. Mariánom Chovancom, advokátom AK so sídlom Trnavská cesta 60, 821 02 Bratislava proti povinnému: O.. E. G., F.. XX.XX.XXXX, T. H. F. A. XXX, XXX XX E., o vymoženie 46,43 EUR, trov predchádzajúceho konania 69,04 EUR a trov exekúcie, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Pavelom Halásom, Exekútorský úrad so sídlom Popradská 70, 822 01 Bratislava 214 takto

rozhodol:

I. Návrhu povinného na zastavenie exekúcie v y h o v u j e.

II. Exekúciu v y h l a s u j e za neprípustnú a exekúciu z a s t a v u j e .

III. P o v o ľ u j e odklad exekúcie do nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o vyhlásení exekúcie za neprípustnú a zastavení exekúcie.

IV. O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia o zastavení exekúcie.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie doručeného súdnemu exekútorovi dňa 27.11.2013 a poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXX * XXXXXX vydaného Okresným súdom Košice dňa 10.1.2014 bol vykonaním exekúcie poverený súdny exekútor JUDr. Pavol Halás.

2. Súdny exekútor doručil súdu dňa 1.6.2018, 19.6.2018, 6.7.2018 a 17.7.2018 podania povinného doručené súdnemu exekútorovi.

3. Poverený súdny exekútor vydal vo veci dňa 18.6.2018 upovedomenie č. EX 11130/13, v ktorom označil povinného ako P. E. O.., predtým priezviskom G. a ktoré bolo povinnému doručené dňa 25.6.2018.

4. Povinný v podaní zo dňa 29.6.2018 doručenom súdnemu exekútorovi dňa 3.7.2018 uviedol, že jeho priezvisko od r.XXXX bolo G. a od r. 2001 bolo P. (na základe rozhodnutia o zmene priezviska) a že dňa 25.5.2018, kedy si chcel vybrať peniaze zo svojho dôchodkového účtu zistil, že od 7.5.2018 má zablokovaný účet súdnym exekútorom. Ďalej uviedol, že neexistuje žiadny pravdivý dôkaz (obrazový ani zvukový záznam) o tom, že by bol dlžný oprávnenému z dôvodu cestovania bez cestovného lístka tak, ako je to uvedené v hlásení oprávneného a v prílohe č. 2. Predkladá všetky cestovné lístky z Bratislavy zo dňa 26.5.2005 a čase o 15.13 hod. ako dôkaz o kúpe a o označovaní cestovných lístkov, čo je dôkaz o jeho nevine, a preto nemôže byť spravodlivý ani rozsudok č. z roku 2007 na neaktuálne priezvisko G. ani exekúcia v danej veci proti povinnému (po 13 rokoch, keďže je to premlčané). Povinný poukázal na hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok Dopravného podniku mesta Bratislava č. 0521371 zo dňa 26.5.2005, v ktorom sú údaje prepisované - dátum narodenia,

škrtnuté priezvisko - O.. P. a uvedené priezvisko G.. Totožnosť povinného bola overená štátnou políciou v Bratislave dňa 26.5.2005 a doklad je bez uvedenia kto, kedy a prečo prepisoval údaje o priezvisku. Ďalej uviedol, že dňa 17.5.2006 bol vydaný platobný rozkaz -9 proti odporcovi - E. G. a jeho zaslanie na meno E. G., zásielka bola vrátená späť z dôvodu, že adresát je neznámy. Okresný súd Košice I dňa 28.7.2006 zistil pobyt na neaktuálne meno a priezvisko - E. G.. Následne bol zaslaný ďalší list sp. zn. -13 s poštovým peňažným poukazom na sumu 3.494,00, Sk na meno Ing. E. G., ktorý nebol doručený. Dňa 20.11.2006 Okresný súd Košice I zrušil uznesením platobný rozkaz č. z dôvodu, že ho nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk. Povinný poukázal na postup súdu pri šetrení jeho pobytu v základnom konaní a na to, že mu bol v základnom konaní ustanovený opatrovník - D.. C. H., ktorý ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní dňa 20.4.2007 a žiadal súd o rozhodnutie bez jeho prítomnosti na základe dôkazov. Vo veci vedenej pod sp. zn. sa dňa 20.4.2007 uskutočnilo pojednávanie a bol vyhlásený rozsudok bez účasti žalobcu a opatrovníka žalovaného, i keď žalobca a opatrovník žalovaného prevzali oznámenie o pojednávaní. Vo veci bol vydaný rozsudok dňa 20.4.2007 č.k. proti žalovanému O.. E. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, P.. Dňa 28.5.2007 Register obyvateľov SR v Banskej Bystrici podal opätovne správu o zistenom pobyte O.. E. G., v ktorom nebolo uvedené priezvisko P. napriek tomu, že o zmene priezviska bolo právoplatne rozhodnuté 24.1.2001. Je chybou evidencie alebo pracovníkov evidencie, ktorí túto zmenu nenahlásili, a preto by bolo nesprávne, ak by povinný bol potrestaný nesprávnym rozsudkom a exekútorom, ktorý má neplatný príkaz na základe rozsudku, v ktorom je uvedené nesprávne priezvisko. Ďalej povinný poukázal na okolnosti, za ktoré cestoval v danom čase, postup revízora oprávneného pri kontrole cestovného lístka a argumentoval, že súdny exekútor vedie proti nemu exekúciu na základe exekučného titulu, v ktorom je uvedené priezvisko G., pričom jeho priezvisko je P. a že v základnom konaní sa na súde nemohol brániť, lebo jemu - O.. E. P. nebolo doručené žiadne oznámenie o súdnom konaní. Na základe vyššie uvedených skutočnosti povinný považoval exekúciu vedenú na základe návrhu oprávneného zo dňa 27.11.2013 a exekučného titulu - rozsudku zo dňa 20.4.2007 a poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 10.1.2014 za nespravodlivé a nezákonné, a preto žiadal, aby súd zastavil exekúciu.

5. Súd vyhodnotil podanie povinného po obsahovej stránke a predmetné podanie povinného posúdil ako návrh povinného na zastavenie exekúcie a námietky proti exekúcii.

6. Povinný predložil súdu rozhodnutie Okresného úradu Košice I, odbor všeobecnej vnútornej správy č.j. R./E..XXXX/XXX-Hrc. zo dňa XX.X.XXXX, z ktorého vyplýva, že vyššie uvedený správny orgán povolil O.. E. G., nar. XX.XX.XXXX v E. zmenu priezviska G. na priezvisko „P.“. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.1.2001.

7. Povinný predložil súdu aj kópiu rodného listu zo dňa 5.2.2001, v ktorom je uvedené jeho meno a priezvisko ako E. P..

8. Zo správy Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach zo dňa 11.11.2019 súd zistil, že na meno a priezvisko E. P., nar. XX.XX.XXXX bol vydaný dňa 14.2.2001 s platnosťou do 14.2.2011 občiansky preukaz č. SH XXXXXX.

9. V predmetnej veci exekúcia sa vedie na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. -30 zo dňa 20.4.2007, podľa ktorého žalovaný označený ako O.. G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, XXX XX P. je povinný zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) sumu 1.414,- Sk (46,93 EUR) do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a náhradu trov konania 2.080,- Sk (69,04 EUR) do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 5.6.2007.

10. Podľa prvá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, ak tento zákon v až neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1.4.2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.3.2017.

11. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017 (ďalej len „“),

ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

12. Podľa § 37 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon.

13. Podľa § 37 ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný alebo prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.

14. Podľa (ďalej „“), fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom.

15. Podľa zákona číslo v účinnom znení (ďalej len „“) , ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

16. Podľa , ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

17. Podľa , procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

18. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok), exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

19. Z návrhu na vykonanie exekúcie, žiadosti o udelenie poverenia a z exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. -30 zo dňa 20.4.2007 je zrejmé, že povinný je označený priezviskom G.. Z predloženého rozhodnutia o zmene priezviska, právoplatného dňa 24.1.2001 a z rodného listu zo dňa 5.2.2001 je zrejmé, že povinný bol v nich ešte pred začatím exekučného konania označený priezviskom „P.“. Taktiež aj zo správy Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach zo dňa 11.11.2019 vyplýva, že dňa 14.2.2001 bol vydaný občiansky preukaz s platnosťou do 14.2.2011 na meno a priezvisko E. P.. Z uvedených skutočností súd ustálil, že povinný tak, ako je označený v exekučnom titule priezviskom, nie je spôsobilým účastníkom exekučného konania. Medzi podmienky konania na strane účastníkov, ktoré súd skúma počas celého štádia exekučného konania patrí aj spôsobilosť oprávneného a povinného byť účastníkom konania. Táto skutočnosť je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, pre ktorú nie je možné pokračovať v konaní, a preto súd návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovel, vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil.

20. Pokiaľ povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie poukázal na skutočnosti, ktoré sa týkajú základného konania (okolnosti, za ktorých cestoval, na hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok a na postup revízora oprávneného pri kontrole cestovného lístka), je potrebné zdôrazniť, že vyššie uvedené skutočnosti sa týkajú základného konania, teda konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. , ktoré súd už nie je oprávnený preskúmavať v exekučnom konaní. Exekučný súd nie je oprávnený posudzovať vecnú správnosť (skutkové a právne závery) rozsudku všeobecného súdu a nedisponuje právomocou rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Ani v prípade pasívneho správania sa účastníka v konaní, v ktorom bol exekučný titul vydaný, nemôže exekučný súd napraviť prípadné chyby a nedostatky exekučného titulu. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že na Okresnom súde Košice I sa vedie konanie pod sp. zn. o obnovu konania (vedeného na OS KE I pod sp. zn. ), ktoré doposiaľ nie je právoplatne skončené.

21. Súd pri posúdení návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že dôvody, ktoré povinný uviedol a ktoré sa týkajú označenia povinného priezviskom v tomto exekučnom konaní, sú spôsobilé na vyvodenie záveru súdu o tom, že sú dané dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1

písm. g/ Exekučného poriadku, a preto súd návrhu povinného vyhovel, exekúciu vyhlásil za neprípustnú a túto zastavil.

22. Nakoľko z ustanovenia § 57 ods. 1 písm. a/ až j/ je možné dospieť k jednoznačnému záveru, že ak súd v rámci posudzovania dôvodnosti námietok proti upovedomeniu o začatí exekúcie zistí, že sú dané dôvody na zastavenie exekúcie podľa vyššie uvedeného ustanovenia, exekúciu zastaví, a to bez zreteľa na to, či tieto dôvody sú v námietkach proti upovedomeniu o začatí exekúcie uplatnené alebo nie. V takomto prípade však exekúciu zastaví podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku a nie podľa § 50 ods. 5 Exekučného poriadku. V prípade zastavenia exekúcie podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku nie je potrebné rozhodovať o námietkach proti exekúcii. Nakoľko súd v predmetnej veci rozhodol o návrhu povinného tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia, za danej situácie už nebolo potrebné rozhodovať o námietkach proti exekúcii a naviac tieto boli odôvodnené tými istými dôvodmi, ktorými povinný odôvodnil návrh na zastavenie exekúcie.

23. Podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená. V predmetnej exekučnej veci súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil, a preto v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 56 ods. 2 Exekučného poriadku povolil odklad exekúcie do nadobudnutia právoplatnosti výroku tohto uznesenia o zastavení exekúcie.

24. O trovách exekúcie súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia o zastavení exekúcie a na základe vyčíslenia trov exekúcie, predloženého súdnym exekútorom súdu, ktoré súdny exekútor predloží súdu po predchádzajúcej výzve a samozrejme za predpokladu, že súdny exekútor si uplatní trovy exekúcie.

Poučenie:

Proti I., II. a III. výroku uznesenia je prípustné odvolanie ktoré je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I., v troch písomných vyhotoveniach. V zmysle (ďalej len ) v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

V zmysle odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).