Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_79P-25-2024.pdf
PDF · 82.3 KB
Case nature
Subarea
79P/25/2024
Uznesenie
Y. súd V. v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. N., nar. XX.XX.XXXX, t. č. u matky, dieťa rodičov: K.. R. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. plavárni 1, V., t. č. bytom V. I. XXX a Y.. H. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, V., t. č. bytom T. plavárni 1, V., v konaní o návrhu navrhovateľov: Y.. N. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, V. a Y.. V. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, V., zast. R.. R. L., advokát so sídlom U. nám. XX, L. W. U., na úpravu styku starých rodičov s maloletým dieťaťom, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
W. navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
X. Písomným podaním, doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX, sa navrhovatelia, starí rodičia mal. dieťaťa, domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd upraví styk starých rodičov s maloletým tak, že títo sú oprávnení stretávať sa s maloletým dvakrát v mesiaci, a to každú prvú sobotu v kalendárnom mesiaci od XX.XX hod. do XX.XX hod a v každú tretiu stredu v mesiaci od XX.XX hod. do XX.XX hod., pričom maloletého matka odovzdá a taktiež prevezme u starých rodičov vždy na ulici pred ich bydliskom, a to až do právoplatného skončenia konania o úprave styku. A. podali návrh vo veci samej rovnakého znenia.
X. Návrh odôvodnili tým, že medzi matkou a otcom maloletého už dlhšiu dobu pretrvávajú problémy v manželstve, k vyvrcholeniu ktorých došlo dňa XX.XX.XXXX, kedy matka podala na otca trestné oznámenie. Po danom incidente sa matka s maloletým odsťahovala z bytu otca, pričom od tohto času bráni v styku s maloletým nielen otcovi, ale aj navrhovateľom. Na uvedené otec reagoval podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o ktorom rozhodol tunajší súd uznesením sp. zn. XXP/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým upravil styk otca s maloletým. Y. navrhovateľmi ako starými rodičmi a maloletým existuje blízky citový vzťah, nakoľko od jeho narodenia sa pravidelne stretávali a tiež pomáhali so starostlivosťou o dieťa svojmu synovi. Y. je ich vnukom, z ktorého sa tešia a majú ho nadovšetko radi. W. sú zároveň presvedčení, že je v záujme dieťaťa, aby bol v pravidelnom kontakte so svojimi najbližšími rodinnými príslušníkmi, medzi ktorých patria bez pochyby aj starí rodičia. I. dňa XX.XX.XXXX, t. j. takmer dva mesiace, navrhovatelia svojho vnuka nevideli. G. považujú za neprimeraný zásah do práv maloletého aj jeho najbližších rodinných príbuzných. E. situácia navrhovateľov mrzí o to viac, že starý otec je onkologickým pacientom podstupujúcim liečbu v rámci jej poslednej liečebnej línie, a teda jeho čas na stretávanie sa s maloletým je obmedzený. Y. mal. dieťaťu upiera možnosť byť v kontakte so starým otcom a spoznávať ho osobne pri spoločných hrách a pri aktívnom trávení spoločného času. U. zo skutkového stavu, osobitne zdravotného stavu starého otca a samotného veku navrhovateľov, títo majú za to, že v danom prípade je daná potreba na neodkladnú úpravu pomerov, nakoľko v opačnom prípade je dôvodná obava, že neskoršie rozhodnutie už nebude môcť z objektívnych dôvodov naplniť svoj účel, a to zabezpečiť osobný styk maloletého s jeho starým otcom. V. matky došlo a dochádza k negatívnemu zásahu do vývinu dieťaťa jeho odlúčením od otca a navrhovateľov. T. maloletého matkou z bytu otca spôsobuje nemožnosť stretávania sa starých rodičov s dieťaťom. U. na skutkový stav majú
navrhovatelia za to, že je osvedčená potreba neodkladnej úpravy styku starých rodičov a maloletého dieťaťa.
X. K návrhu navrhovatelia nepripojili žiadne listinné dôkazy.
X. Lustráciou evidenčných pomôcok súdu bolo zistené, že na tunajšom súde prebieha konanie sp. zn. XXP/XXX/XXXX o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému W. na čas po rozvode. V. toho času nie je právoplatne skončené.
X. Uznesením č.k. XXP/X/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rozhodol, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým W. N., nar. XX.XX.XXXX každý párny týždeň kalendárneho roka od soboty od XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod., a to až do právoplatného skončenia konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX, s povinnosťou matky maloletého na styk s otcom riadne pripraviť. Y. si budú rodičia odovzdávať v určenom čase pred bydliskom matky.
X. Podľa čl. XX ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. Z. mimosporový poriadok (ďalej len Z.) súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
X. Podľa ust. § 1 Z. podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
X. Podľa ust. § X ods. X a 2 ďalej len Z. na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Z. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
X. Podľa ust. § 360 ods. X,X Z. neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
XX. Podľa ust. § X24 ods. X a 3 zákona č. XXX/XXX Z.z. Z. sporový poriadok (ďalej len Z.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. W. opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
XX. Podľa ust. § 325 ods. X Z., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
XX. Podľa ust. § 3X9 ods. X veta prvá a ods. 2 Z. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. T. neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
XX. Podľa ust. § 330 ods. X,X Z. súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
XX. Podľa ust. § 33X ods. 1 Z. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
XX. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje Z., za aplikácie všeobecnej subsidiarity Z.. Z. upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu Z. ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti Z. „W. ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení
v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach Z.. T. súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. T. konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
XX. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. T. rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. K. len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. T. jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Y. osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia.
XX. Po oboznámení sa s obsahom návrhu súd považuje návrh navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia za nedôvodný. N. evidenčných pomôcok súdu bolo zistené, že toho času prebieha medzi rodičmi maloletého rozvodové konanie. Na základe návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia súd uznesením č.k. XXP/X/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX upravil styk otca s maloletým a rozhodol, že až do právoplatného skončenia konania o rozvod manželov (rodičov) maloletého je otec oprávnený stýkať sa dieťaťom každý párny týždeň kalendárneho roka od soboty od XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod..
XX. Maloleté dieťa má právo na kontakt s osobami jemu blízkymi, avšak v súlade s ust. § 2X ods. 5 zákona č. XX/XXXX Z. z. o rodine je súd o otázke stretávania dieťaťa s blízkymi osobami oprávnený rozhodovať len vtedy, ak styk nie je možné upraviť dohodou, pričom musia byť splnené dve podmienky, a síce, takáto úprava musí byť potrebná v záujme maloletého dieťaťa a musia ju vyžadovať pomery v rodine. V tejto súvislosti je avšak dôležité podotknúť, že blízke osoby nemajú zákonné právo na styk s maloletým dieťaťom na rozdiel od rodičov dieťaťa. L. o dieťa a jeho výchova je ústavou garantovaným právom rodičov, pričom na druhej stane maloleté dieťa má právo na ich výchovu a starostlivosť. U. na uvedené súd zdôrazňuje, že na úpravu styku mal. dieťaťa s blízkou osobou nie je možné aplikovať rovnaké zásady ako pri úprave styku dieťaťa s rodičom.
XX. Súd nespochybňuje, že starí rodičia majú miesto v živote dieťaťa a vytváranie pozitívnych citových väzieb aj so širšou rodinou má nesporne pozitívny dopad na vývin dieťaťa, avšak styk s blízkymi osobami má dieťaťu zabezpečiť rodič v rámci času s dieťaťom. W. v návrhu poukazujú najmä na skutočnosť, že matka koncom minulého roka odišla s maloletým z bytu otca, čím úplne prerušila akýkoľvek kontakt starých rodičov s mal. dieťaťom, pričom uvedené konanie matky je vzhľadom k vážnej zdravotnej diagnóze starého otca neuvážené. G. svedčí záverom, že navrhovatelia sledujú prioritne svoj záujem, nie záujem maloletého, ktorý sa vplyvom rodinnej situácie ocitol bez svojho zavinenia v zložitej situácii straty známej domácnosti a stability výchovného prostredia, ako aj odlúčenia od otca, čo samo o sebe kladie zvýšenú záťaž na jeho psychiku. I. matky s mal. dieťaťom z domácnosti otca v danom prípade nespôsobuje úplné odlúčenie starých rodičov od maloletého, styk môže byť zabezpečený cestou otca maloletého. U. k prebiehajúcim súdnym konaniam ohľadne maloletého a vyjadreniam samotných rodičov, je súdu zrejmé, že vzťahy v rodine sú aktuálne značne narušené, avšak skutočnosti uvádzané navrhovateľmi sú relevantné pre konanie vo veci samej, v ktorom súd vykoná riadne dokazovanie, ktoré presahuje rámec konania o neodkladnom opatrení. A. súd zdôrazňuje, že pred vyriešením úpravy rodičovských práv a povinností vzhľadom k veku maloletého, kedy jeho vývinové potreby dokáže primárne najlepšie zabezpečiť vzťahová osoba, v danom prípade matka, nie je namieste neodkladným opatrením, zasahovať do pomerov maloletého vo vzťahu k blízkym osobám.
XX. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd nenašiel právny dôvod pre nariadenie neodkladného opatrenia, pretože absentuje naliehavá potreba zásahu do pomerov maloletého súdom vo vzťahu k blízkym osobám. Z uvedeného dôvodu súd návrh zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.