Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/118/2017

Potvrdené rozhodnutím 19CoCsp/16/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Škultétyovej a sudcov JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Radoslava Svitanu, PhD. v spore žalobcu B., proti žalovanému A., o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 9.818,86 eur, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 20. februára 2020, č. k. 16Csp/118/2017-259, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žalovaný m á proti žalobcovi n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci žalobcu: B. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. K. XXX/X, O., zast.: Občianske združenie Centrum správnej pomoci Martin, IČO: 51472236, so sídlom J. Š. Šikuru 4850/1, Martin proti žalovanej: Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášiková 48, Bratislava, IČO: 00151653, zast. AK JUDr. Marek Hic, s.r.o., so sídlom P. O. Hviezdoslavova 10 625/23 B, Martin, IČO: 36865036, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 9 818,86 eur, takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta.

II. Žalovanej priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, výška ktorých bude uvedená v samostatnom rozhodnutí súdu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu 24.7.2017 domáhal proti žalovanej vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 9 818,86 eur s odôvodnením, že dňa 22.8.2005 uzavrel so žalovanou zmluvu o splátkovom úvere č. 0262838073, na základe ktorej mu bol poskytnutý bezúčelový úver vo výške 600 000,- Sk, čo predstavuje v prepočte 19 916,35 eur. V zmluve je uvedený ako účel úveru údržba nehnuteľnosti, pričom finančné prostriedky žiadal na spotrebu a nie na úpravu nehnuteľnosti. Uviedol, že zastáva názor, že v danom prípade sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle a nasl. , pričom danú zmluvu uzavrel ako spotrebiteľ a žalovaná ako dodávateľ. Uviedol, že zmluvné ustanovenia neboli individuálne dojednané, nemohol ovplyvniť zmluvné ustanovenia zmluvy, pričom všeobecné podmienky žalovanej nie sú podpísané ním ako spotrebiteľom. Uviedol, že zmluva obsahuje rozhodcovskú doložku, ktorá je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa . Ďalej v zmluve bolo dohodnuté, že zmluva o splátkovom úvere sa má spravovať podľa - 507 , čo je tiež neprijateľná zmluvná podmienka. Ďalej uviedol, že v zmysle o spotrebiteľských úveroch zmluva má obsahovať e/ celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru, g/ splatnosť spotrebiteľského úveru, i) výšku počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j/ ročnú percentuálnu mieru nákladov, k/ priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov, pričom predmetná zmluva obsahuje len ročnú úrokovú zmluvu. V tej súvislosti uviedol, že keďže zmluva neobsahuje vyššie uvedené náležitosti poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Uviedol, že celkovo zaplatil 113 splátok úveru, z toho 3 splátky v r. 2005, 12 splátok v r. 2006 - 2014 a 2 splátky plus doplatok v roku 2015 a celkovo na splátkach zaplatil 19 039,21 eur, pričom celková zaplatená suma je vo výške 29 735,21 eur a preplatok potom predstavuje 9 818,86 eur. Preto navrhol, aby súd podrobil predmetnú zmluvu súdnej kontrole a podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. - 97 zo dňa 30.10.2017, ktorým žalobe vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, a to v podaní zo dňa 22.11.2017, ktoré doručil súdu 27.11.2017. V podanom odpore uviedol, že uplatnený nárok žalobcu považuje v celom rozsahu za neopodstatnený. Uviedol, že nie je zrejmé z akého dôvodu žalobca uvádza ustanovenia , keďže v zmysle citovaného zákona sa tento zákon nevzťahuje na zmluvy o poskytnutí úveru na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu. Uviedol, že v žalobe absentujú podstatné skutkové tvrdenia, pričom konanie žalobcu je konaním protiprávnym, v rozpore s dobrými mravmi, resp. šikanóznym výkonom práva. Výlučným účelom celého konania žalobcu, je vyhnutie sa splneniu povinnosti vyplývajúcich z postavenia žalobcu ako dlžníka. Uviedol, že mnohé tvrdenia v žalobe nie sú žiadnym spôsobom individualizované a preukázané, pričom zákon výslovne zakazuje odkazy na akési listiny, podstatné tvrdenia musia byť uvedené v žalobe v zmysle / . Z vyplýva, že žalobca má nielen povinnosť tvrdenia dostatočne určitého, ale aj povinnosť dôkaznú, t.j. označenie dôkazu na preukázanie tvrdených skutočností. Ďalej namietal, že Zákon o spotrebiteľskom úvere sa na daný úverový vzťah vôbec nevťahuje, pričom ani zo žiadneho ustanovenia uvedeného zákona nevyplývala povinnosť, aby údaj o splátke spotrebiteľského úveru bol rozčlenený na časť pripadajúcu na istinu a na časť pripadajúcu na príslušenstvo. Ďalej namietal, že žalobcovi nestačí len tvrdiť, že zaplatil akúsi celkovú sumu, keď z jeho podania je zjavné, že bola realizovaná viacerými platbami a nie naraz a je potrebné zároveň uviesť, čo konkrétne považuje za bezdôvodné obohatenie. Na základe uvedeného navrhol podanú žalobcu v celom rozsahu zamietnuť.

3. Žalobca sa k podanej žalobe vyjadril v podaní zo dňa 28.12.2017 (č.l. 153 spisu). Uviedol, že v podanej žalobe o vydanie bezdôvodného obohatenia a o ochranu práv spotrebiteľa požiadal súd, aby na základe úradnej moci a povinnosti podrobil zmluvu súdnej kontrole ex offo a na základe dôkazov zaviazal žalovaného o vydanie bezdôvodného obohatenia, preto navrhol podanej žalobe vyhovieť. Žalobca prostredníctvom zástupkyne na pojednávaní uviedol, že žalovaná tento poskytnutý úver zabezpečila nehnuteľnosťou, čomu sa žalobca nebránil. Zmluva bola uzavretá podľa , čo považujú za obchádzanie zákona, pretože ide o predtlačenú formulárovú zmluvu a zmluvu spotrebiteľskú v zmysle , , kde je uvedené, že zmluvy nesmú obsahovať neprijateľné podmienky. Nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia odôvodnili neplatnosťou jednotlivých ustanovení dohodnutých v zmluve o úvere, ktoré považujú za neprijateľné, a to sankcie uvedenej v článku IV. uvedenej zmluvy, kde je dohodnuté, že veriteľ je oprávnený zmeniť výšku splátky, ktorú inkasuje na základe súhlasu tak, aby bola dohodnutá lehota splatnosti dodržaná. Ďalej namietal, že samotné plnenie žalovanej zo zmluvy o úvere nebolo veriteľom poskytnuté v plnej výške. Žalobca uviedol a upresnil, že v konaní žiada vydať bezdôvodné obohatenie, a to zaplatenú splátku pod poradovým číslom 115, ktorá bola jednorázovo žalobcom uhradená prevodom z Prvej stavebnej sporiteľne a.s. vo výške 10 696,- eur dňa 31.3.2015, ktorá suma tvorí výšku bezdôvodného obohatenia, pretože sa jedná už o plnenie nad rámec poskytnutej sumy. Uviedol, že žalovanej zaplatil dňa 31.3.2015 spolu sumu 10 077,44 eur z čoho bolo strhnuté na splátku poplatku 479,87 eur, splátka riadneho úroku predstavovala 13,54 eur a mimoriadna splátka 9 584,03 eur, pričom zaplatením uvedenej sumy dňa 31.3.2015 došlo k preplateniu úveru.

4. Žalovaná sa prostredníctvom zástupcu vyjadrila k podanej žalobe i vo vyjadrení z 5.11.2019 (č.l. 199 spisu). Zástupca okrem iného uviedol, že v zmluve bol ako účel poskytnutia úveru uvedené - údržba nehnuteľnosti, čo žalobca účelovo a špekulatívne popiera. Uviedol, že zmluva o úvere je absolútnym obchodom, a to vzhľadom na kogentné ustanovenie , a to že je právny vzťah obchodno-právnym nevylučuje, že sa jedná o právny vzťah spotrebiteľský. Opätovne namietal, že žalobca, ani v žalobe netvrdí, ktoré konkrétne plnenia, či ich časti mali údajne byť bezdôvodným obohatením, ktoré malo vzniknúť na strane žalovanej. Poukázal na rozhodnutie NS ČR z 14.12.2006, kde sa uvádza, že každá z dielčních platieb plnených bez právneho dôvodu má tak svoj samostatný právny osud, premlčuje sa samostatne a samostatne sa tiež posudzuje prípadné omeškanie z jej vydaním. Z uvedeného potom vyplýva, že každá z čiastkových platieb, plnení bez právneho dôvodu má svoj samostatný právny osud. V bode 102. uvedeného podania zástupca žalovanej z dôvodu právnej opatrnosti vzniesol námietku premlčania akéhokoľvek práva, na základe ktorého žalobca žiada uhradenie sumy 9 818,86 eur z dôvodu uplynutia zákonom stanovenej premlčacej doby. Namietol, že v zmysle zmenou žaloby je i podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe. V súvislosti s namietanou neplatnosťou jednotlivých ustanovení dohodnutých v zmluve o úvere, a to článku IV bod 4 uvedenej zmluvy uviedol,

že i prípadná neprijateľná podmienka, ak by v zmluve obsiahnutá bola, čo však nie je tento prípad, nevedie k údajnému následku vo forme neplatnosti celého právneho úkonu. Neprijateľné podmienky majú charakter dojednaní vedľajších, t.j. nie podstatných, ktorých existencia a určite nespôsobuje neplatnosť zmluvy. V tej súvislosti poukázal na znenie článku IV a VI Smernice, ktorá stanovuje, že zmyslom jej aplikácie nie je zneplatnenie právneho úkonu, zmluvy, ako celku, ale práve naopak, len prípadné odstránenie dojednaní, ktoré sú v rozpore so smernicou resp. jej obsahom. Ďalej uviedol, že žalobca tvrdí, že keď samotné plnenie žalovanej zo zmluvy o úvere, ktoré nebolo veriteľom poskytnuté v plnej výške, ako bolo zmluvne dohodnuté, potom podľa a násl. nedošlo k uzatvoreniu predmetnej zmluvy. V tej súvislosti uviedol, že vyvodzovať neplatnosť úverovej zmluvy z okolností, ktorá mala nastať po uzatvorení zmluvy je absurdné. Otázka skúmania platnosti, resp. neplatnosti právneho úkonu sa skúma k rozhodujúcemu okamihu, ktorým je okamih jej uzavretia. Uviedol, že dňa 22.78.2005 došlo k uzatvoreniu zmluvy o splátkovom úvere č. 0262838073, pričom predmetná zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere v zmysle . Žalovaná ako veriteľ si z predmetnej úverovej zmluvy splnila hlavnú povinnosť a úver v plnej výške 600 000,- Sk poskytla. Úver bol čerpaný 22.8.2005 vo výške 6 000,- Sk a 20.9.2005 vo výške 594 000,- Sk, čo preukázal výpisom z úveru za rok 2005. Uviedol, že v zmluve bolo jasne a určito uvedené, že úver bol poskytnutý na bývanie, bol zabezpečený nehnuteľnosťou a účel úveru bol dohodnutý: údržba nehnuteľnosti. Zmluvné strany si dohodli účel poskytnutia úveru na rekonštrukciu nehnuteľnosti o čom svedčí i protokol o schválení úveru na bývanie, obsiahnutý v bankovom informačnom systéme, ako i v žiadosti o poskytnutie úveru z 27.7.2005, kedy požiadal žalobca o poskytnutie finančných prostriedkov na rekonštrukciu. To, akým spôsobom dlžník použil predmetné finančné prostriedky vyplýva i z dokladov, ktoré doručil banke. Jedná sa o faktúry 1 - 4/2006, vystavené dodávateľom Rastislav Mihálik, Žiar nad Hronom, v zmysle ktorých boli fakturované žalobcovi ako odberateľovi stavebné hmoty a práce. Keďže predmetný úver bol dohodnutý na bývanie a zabezpečený nehnuteľnosťou, s ohľadom na ustanovenie , je táto zmluva vylúčená z právneho režimu uvedeného zákona.

5. Žalobca sa k vyjadreniu žalovanej vyjadril v podaní z 21.11.2019 (č.l. 229 spisu). Uviedol, že poukazuje na rozsudok Krajského súdu Prešov sp. zn. zo dňa 21.11.2012, ktorým bolo určené, že zmluva o úvere je neplatná. V odôvodnení odvolací súd dal do pozornosti rozhodnutie Vrchného krajinského súdu v Karlsruhe z 3.5.2010, v ktorom sa konštatuje, že ak banka od spotrebiteľov požaduje poplatok za spracovanie pri poskytovaní spotrebiteľského úveru, poškodzuje tým spotrebiteľov a vystavuje ich neprijateľnému vedľajšiemu dojednaniu o cene. Zaujal názor, že takáto zmluvná podmienka predstavuje neprijateľné zaťaženie spotrebiteľa, pretože je spotrebiteľovi účtovaný poplatok bez toho, aby banka spotrebiteľovi poskytovala skutočné protiplnenie. Tiež poukázal na rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. zo dňa 20.12.2016, ktorým určil, že úverová spotrebiteľská zmluva je neplatným právnym úkonom v celom rozsahu. Z odôvodnenia vyplýva, že žalobcovia dostali na účet menej eur ako bola v zmluve uvedená výška úveru, pričom žalovaný nesmie pred reálnym odovzdaním pôžičky sám vopred strhnúť poplatky tak, ako bolo v tomto prípade. V časti poplatkov preto nemožno konštatovať reálne odovzdanie pôžičky žalobkyni, až po splnení tejto zákonnej povinnosti, má žalovaný právo žiadať od žalobkyne vrátenie pôžičky. Nie je preto splnená ani ďalšia podstatná náležitosť zmluvy o pôžičke podľa kedy nie je určitým spôsobom dohodnutá výška pôžičky. Preto na podanej žalobe trval.

6. Žalobca na pojednávaní uviedol, že zmluva je neplatná z dôvodu, že v zmluve je uvedená výška úveru 600 000,- Sk, pričom vyplatená bola len suma 594 000,- Sk. I keby bola zmluva platná súd môže určiť, že uvedená zmluva je bezúročná a bez poplatkov, pretože jednou zo zákonom vyžadovaných náležitostí je celková výška úveru. Bezdôvodné obohatenie na strane žalovanej podľa nich vzniklo dňa 31.3.2015, kedy žalobca uhradil mimoriadnu splátku vo výške 10 696,- eur. Uviedol, že ak súd považuje tieto skutočnosti za doplnenie rozhodujúcich skutočností navrhol, aby súd zmenu žaloby v zmysle § 140 ods. 2 C.s p. pripustil.

7. Vzhľadom k tomu, že uvedené skutočnosti uvádzané žalobcom po podaní žaloby, a to kedy a ktorou splátkou došlo k vzniku bezdôvodného obohatenia, súd považoval za doplnenie rozhodujúcich skutočnosti, súd zmenu žaloby v zmysle / na pojednávaní konanom dňa 23.1.2020 v celom rozsahu pripustil.

8. Zástupca žalovanej na pojednávaní zotrval na stanovisku, že tvrdenie, že úver nebol čerpaný v rozsahu 600 000,- Sk je nepravdivé. Časť vo výške 594 000,- Sk bola čerpaná prevodom na účet a keďže

v zmluve bol dohodnutý záväzok žalobcu zaplatiť spracovateľský poplatok vo výške 6 000,- Sk, ktorý bol splatný podľa dojednania v deň podpisu zmluvy, úver vo výške 6 000,- Sk bol poskytnutý žalobcovi, a to tak, že bol čerpaný bezhotovostne, a to tak, že jeho časť vo výške 6 000,- Sk bola zaslaná na úhradu jeho záväzku z titulu spracovateľského poplatku dňa 22.8.2005 na účet veriteľa MsP Topoľčany. Zotrval na vznesenej námietke premlčania, uviedol, že záväzok z bezdôvodného obohatenia nemá v zákone, ani v zmluve stanovený čas plnenia, preto ho je potrebné v zmysle zosplatniť, pričom výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia musí byť v zmysle ustanovenia dostatočne určitá, ktorá skutočnosť bola do konania vnesená až na pojednávaní dňa 23.1.2020 a keďže sa žalobca domáha vydania plnenia z 31.3.2015 je tento nárok v celom rozsahu premlčaný. Žiadal priznať náhradu trov konania s tým, že ich vyčísli dodatočne.

9. Žalobca zotrval na stanovisku, že v danom prípade si uplatňuje nárok na zaplatenie na základe neplatnej zmluvy, pričom sa na daný vzťah vzťahuje 10 ročná premlčacia doba. Náhradu trov konania nežiadal priznať.

10. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to výpočtom z č.l. 6 - 8 spisu, zmluvou o splátkovom úvere z 22.8.2015, oznámením z 31.3.2015, žiadosťou o predčasné splatenie úveru z 31.3.2015, žiadosťou o ukončenie vinkulácie z 7.4.2015, oznámením z 7.4.2015, potvrdením z 1.4.2015, zmluvou o zriadení zálož. práva z 22.8.2005, výpismi z účtu z č.l. 24 - 96 spisu, výpočtom z č.l. 163 - 166 spisu, protokolom o schválení úveru z 22.8.2005, žiadosťou o poskyt. úveru z 27.7.2005, príjmovými poklad.dokladmi a faktúrami z č.l. 224-225 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

11. Zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0262838073, uzavretej medzi žalobcom ako dlžníkom a žalovanou ako veriteľom mal súd preukázané, že uvedená zmluva bola uzatvorená podľa - 507 , pričom v článku I. uvedenej zmluvy sa dohodlo, že predmetom tejto zmluvy je poskytnutie splátkového úveru vo výške úveru 600 000,- Sk, druh úveru Úver plus na bývanie zabezpečený nehnuteľnosťou, výška úrokovej sadzby typ fixná 1 rok 5,10% v deň podpisu zmluvy, poplatok za poskytnutie úveru 6 000,- Sk splatný v deň podpisu zmluvy, poplatok za správu úveru 50,- Sk mesačne, výška splátok 4 835,- Sk, periodicita splátok k 20.dňu v mesiacu, splatnosť prvej splátky 20.10.2005, konečná splatnosť úveru 20.11.2020, splatnosť úrokov v posledný deň kalendárneho mesiaca, účel úveru údržba nehnuteľnosti. Ďalej sa dohodlo, že všetky údaje a náležitosti uvedené v základných podmienkach zmluvy sú platné ku dňu podpisu zmluvy, ich zmeny sa riadia všeobecnými obchodnými podmienkami veriteľa, účinnými odo dňa 1.8.2002. V článku II. bod 1 uvedenej zmluvy sa dohodlo, že veriteľ sa zaväzuje poskytnúť dlžníkovi úver po splnení podmienok uvedených v zmluve, a to takým spôsobom, že úver pripíše v prospech účtu dlžníka uvedeného v základných podmienkach zmluvy, pričom zmluvné strany sa zároveň dohodli, že pohľadávka veriteľa voči dlžníkovi na zaplatenie poplatku za poskytnutie úveru uvedeného v základných podmienkach zmluvy sa započítava s úverom. V článku II. bod 3 sa dohodlo, že dlžník je povinný splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase, v stanovenom čase platiť úroky, poplatky dohodnuté v zmluve, ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom a dodržiavať dohodnuté podmienky. V článku II. bod 5 sa dlžník zaviazal doručiť veriteľovi v lehote 6 mesiacov od poskytnutia úveru listiny preukazujúce účelovosť, ktoré spĺňajú tam uvedené podmienky s tým, že za listiny preukazujúce účelovosť čerpania veru zmluvné strany považujú najmä zálohovú faktúru, faktúry vystavené dodávateľom alebo subdodávateľom podľa účelu úveru, napr. stavby, stavebného materiálu alebo iného tovaru, doklad z elektronickej pokladne o zaplatení hotovosti za tovar alebo služby vystavený dodávateľom alebo subdodávateľom, kúpna zmluva, zámenná zmluva, zmluva o dielo. V článku IV. bod 2 sa dohodlo, že veriteľ je oprávnený meniť výšku úrokovej sadzby dohodnutú v základných podmienkach zmluvy, zmena výšky úrokovej sadzby je účinná rozhodnutím veriteľa zverejnením. V článku IV. bod 4 sa dohodlo, že v prípade zmeny splátkového plánu je veriteľ oprávnený zmeniť výšku splátky, ktorú inkasuje na základe súhlasu s inkasom tak, aby bola dohodnutá lehota splatnosti úveru dodržaná. Veriteľ je oprávnený túto zmenu vykonať aj v prípade, ak dôjde k zmene výšky poplatkov, tiež v prípade akejkoľvek skutočnosti, najmä ak dôjde k omeškaniu so splácaním pohľadávky z úveru a s tým spojených poplatkov, ktorá má za následok predĺženie lehoty splatnosti úveru. Dlžník zároveň vyslovil súhlas so zmenou výšky inkasovanej sumy. V článku V. bod 4 sa zmluvné strany dohodli, že ich vzájomné právne vzťahy sa budú podľa spravovať podľa príslušných ustanovení a v článku V. bod 3 sa dohodlo, že všetky právne vzťahy výslovne neupravené v zmluve sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami VOP, ktoré sú súčasťou zmluvy, a ostatnými právnymi predpismi, a to v tomto poradí.

12. Zo zmluvy zo dňa 22.8.2005 (č.l. 16 spisu) mal súd preukázané, že v uvedený deň uvedené zmluvné strany uzavreli i zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a mandátnu zmluvu, pričom predmetom tejto zmluvy v zmysle časti I., bod 2 bola dohoda zmluvných strán o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam záložcom v prospech záložného veriteľa na zabezpečenie jeho pohľadávky a predmetom mandátnej zmluvy bolo udelenie poverení záložcom ako mandantom záložnému veriteľovi, ako mandatárovi, pre vykonanie úkonov v súvislosti s výkonom záložného práva. V zmysle časti I., bod. 3 pohľadávkou záložného veriteľa pre účely uvedenej zmluvy bola pohľadávka, ktorá vznikla zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0262838073 zo dňa 22.8.2005, na základe ktorej záložný veriteľ poskytol dlžníkovi úver vo výške 600 000,- Sk.

13. Zo žiadosti o predčasné splatenie úveru z 31.3.2015 (č.l. 12 spisu) mal súd preukázané, že v uvedenej žiadosti požiadal žalobca ako dlžník, žalovanú ako veriteľa, o predčasné splatenie zostatku úveru v súvislosti s úverovou zmluvou č. 2628838073, pričom v žiadosti sa uvádza, že výška mimoriadnej splátky predstavuje 9 597,57 eur, poplatok za mimoriadnu splátku 479,87 eur a celková výška pohľadávky ku dňu splatenia 31.3.2015 10 077,44 eur.

14. Z potvrdenia od žalovanej z 1.4.2015 (č.l. 15 spisu) mal súd preukázané, že žalovaná v uvedenom potvrdení potvrdila, že úver poskytnutý žalobcovi č. 262838073 bol dňa 31.3.2015 splatený a banka ďalej neeviduje pohľadávku z tohto úveru.

15. Z výpisu z úveru vystaveného žalovanou za obdobie január - marec 2015 (č.l. 24 spisu) mal súd preukázané, že dňa 31.3.2015 žalobca zaplatil žalovanej mimoriadnu splátku vo výške 9 584,03 eur, splátku riadneho úroku 13,54 eur a splátku poplatku 479,87 eur, t.j. spolu 10 077,44 eur.

16. Podľa , o spotrebiteľských úveroch v znení platnom do 30.6.2006 , tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.(2) Zákon sa nevzťahuje na zmluvy a) o poskytnutí úveru 1) na účely nadobudnutia existujúcich alebo projektovaných nehnuteľností, dodatočné alebo ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu...

17. Podľa / o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov, spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa , , ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.

18. Podľa / , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

19. Podľa § 107 ods. 1,2 cit. zákona, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. (2) Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

20. Po zhodnotení vyššie uvedeného skutkového stavu v zmysle citovaných zákonných ustanovení s prihliadnutím k tomu, že v konaní bola zo strany zástupcu žalovanej okrem iného vznesená i námietka premlčania uplatňovaného nároku, súd ako prvoradú riešil v konaní otázku, či žalobcom uplatnený nárok je premlčaný, resp. nie. Žalobca v konaní z vyššie uvedených dôvodov namietal neplatnosť uzavretej zmluvy o úvere, pričom na pojednávaní konanom dňa 23.1.2020 výslovne uviedol, že sa domáha vrátenia plnenia z neplatného právneho úkonu. V tej súvislosti súd poukazuje na ustanovenie , že ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená je každý z účastníkom povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. V danom prípade sa potom z titulu vydania plnenia z neplatného právneho úkonu v zmysle jedná o bezdôvodné obohatenie. V konaní bolo medzi sporovými stranami nesporné, že medzi nimi bola uzavretá zmluva o splátkovom úvere č. 0262838073 zo dňa 22.8.2005, pričom nepochybne z článku I. uvedenej zmluvy vyplýva, že účelom úveru bolo poskytnutie finančných prostriedkov na údržbu nehnuteľnosti, pričom v článku II., bod 5 sa v tej súvislosti žalobca ako dlžník zaviazal aj doručiť v lehote 6 mesiacov od

poskytnutia úveru listiny preukazujúce účelovosť použitia finančných prostriedkov. O tom, že dlžník, teda žalobca požiadal o úver na rekonštrukciu, resp. údržbu nehnuteľnosti, svedčí i žiadosť o poskytnutie úveru zo dňa 27.7.2005, ktorá je vlastnoručne podpísaná žiadateľom, teda žalobcom o čom svedčí žiadosť na č.l. 223 spisu. Účelovosť použitia finančných prostriedkov z predmetného úveru bola žalobcom preukázaná doloženými účtovnými dokladmi, a to príjmovým pokladničným dokladom č. 1/06 zo dňa 24.1.2006 a súvisiacimi faktúrami, ktoré sa nachádzajú na č.l. 224, 225 spisu. Na základe všetkého uvedeného potom súd vyhodnotil, že skutočne finančné prostriedky vyplatené z titulu úveru boli poskytnuté na účel údržbu, resp. rekonštrukciu nehnuteľnosti, pričom z o spotrebiteľských úveroch v znení platnom do 30.6.2006 potom nesporne vyplýva, že tento zákon sa nevzťahuje na predmetnú zmluvu , keďže išlo o poskytnutie úveru na ďalšie stavebné úpravy dokončených stavieb a ich údržbu. Napriek tomu podľa názoru súdu však predmetnú zmluvu je potrebné považovať za spotrebiteľskú zmluvu v zmysle a) ods. 1, 2 o ochrane spotrebiteľa v znení platnom v čase uzavretia uvedenej zmluvy, pričom platí, že na záväzky zo spotrebiteľskej zmluvy je potrebné použiť ustanovenia ( citovaného zákona) a tým je i ustanovenie o premlčaní, preto sa spravuje premlčanie uplatňovaného nároku podľa názoru súdu v danom prípade . V zmysle , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil . V tej súvislosti súd poukazuje na tú skutočnosť, že v danom prípade sa žalobca domáhal vydania bezdôvodného obohatenia v súvislosti so zaplatením mimoriadnej splátky v celkovej výške 10 077,44 eur dňa 31.3.2015, kedy podľa názoru súdu začala žalobcovi plynúť dvojročná subjektívna i trojročná objektívna lehota na vydanie bezdôvodného obohatenia. Keďže v uvedený deň žalobca vykonal uvedenú mimoriadnu splátku v prospech veriteľa, teda žalovanej , podľa názoru súdu muselo byť žalobcovi v uvedený deň už zrejmé kto sa na jeho úkor obohatil a tiež, že došlo k bezdôvodnému obohateniu, keďže uvedenú zmluvy považuje za neplatnú, resp. za bezúročnú a bezpoplatkovú a dvojročná premlčacia doba potom uplynula dňa 31.3.2017, pričom keďže žaloba bola doručená tunajšiemu súdu až dňa 24.7.2017 súd považoval žalobcom uplatnený nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia za premlčaný, a preto súd podanú žalobu s poukazom na v celom rozsahu zamietol.

21. Čo sa týka posúdenia platnosti, resp. neplatnosti predmetnej uvedenej zmluvy o splátkovom úvere, ako predbežnej otázky, v tej súvislosti súd len v stručnosti udáva, že posúdením uvedenej zmluvy o splátkovom úvere v zmysle ustanovení i súd posúdil uvedenú zmluvu o splátkovom úvere ako platnú. Podľa názoru súdu predmetná zmluva obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti, ktoré predpokladá a násl. , pričom podľa názoru súdu v zmluve v článku I. bolo dostatočne určito dohodnuté, že výška úveru predstavuje 600 000,- Sk a poplatok za poskytnutie úveru 6 000,- Sk. V článku II. bod 1 sa zmluvné strany výslovne dohodli, že pohľadávka veriteľa voči dlžníkovi na zaplatenie poplatku za poskytnutie úveru uvedeného v základných podmienkach zmluvy sa započítava s úverom. Z výpisu z úverového účtu za august 2005 (č.l. 89 spisu) vyplýva, že predmetný úver bol čerpaný bezhotovostne, a to poukázaním na účet žalobcu vo výške 594 000,- Sk dňa 20.9.2005 a k zvyšnej časti čerpaniu úveru bezhotovostne došlo dňa 22.8.2005 kedy bol z úveru poukázaný spracovateľský poplatok vo výške 6 000,- Sk na účet MsP Topoľčany z titulu spracovateľského poplatku. Súd sa stotožňuje s právnym názorom vysloveným v rozsudku Najvyššieho súdu SR sp. zn. Obdo V 47/2001, , v ktorých bol vyslovený právny názor, že ustanovenie bližšie neupravuje spôsob akým sa majú peňažné prostriedky dlžníkovi poskytnúť a ponechávajú v tomto účastníkom úplnú zmluvnú voľnosť. Výraz poskytnutie v prospech dlžníka nevyžaduje pre naplnenie úverového vzťahu priame plnenie dlžníkovi v hotovosti alebo bezhotovostné plnenie na jeho účet v peňažnom ústave, plnenie v prospech dlžníka môže mať aj formu plnenia záväzkov dlžníka priamo jeho veriteľovi v hotovosti, alebo na jeho účet v peňažnom ústave, pričom žiadne zákonné ustanovenie nebráni tomu, aby bol úver poskytnutý na splnenie dlhu toho, komu sa poskytuje. Na základe uvedeného potom súd vyhodnotil, že dohoda uvedená v článku II., bod 1 uvedenej zmluvy, že pohľadávka veriteľa voči dlžníkovi a zaplatenie poplatku za poskytnutie uvedeného v základných podmienkach zmluvy sa započítava s úverom je platná a o tom, že suma vo výške 6 000,- Sk bola použitá na zaplatenie dohodnutého spracovateľského poplatku svedčí výpis z úverového účtu za august 2005 (č.l. 89 spisu). V súvislosti s ďalšími tvrdeniami žalobcu o neprijateľnosti a neplatnosti ďalších zmluvných dojednaní v zmluve súd udáva, že sa stotožňuje s názorom žalovanej , že ak by aj niektoré z namietaných zmluvných dojednaní boli neprijateľné a teda neplatné, jednalo by sa i podľa názoru súdu iba o čiastočnú neplatnosť uvedenej zmluvy, keďže sa nejednalo o podstatné dojednania / náležitosti/ zmluvy, čo by potom nemalo za následok vznik

bezdôvodného obohatenia. Preto súd s prihliadnutím na všetko uvedené a najmä na vznesenú námietku premlčania, podanú žalobu zamietol.

22. Súd sa v danom prípade nestotožnil s názorom zástupcu žalobcu, že v danom prípade platí 10 ročná premlčacia doba v zmysle , keďže súd v zmysle vyššie uvedeného uvedenú zmluvu neposúdil ako neplatnú, a to v tej súvislosti, že by bola uzavretá v rozpore so zákonom, preto na strane žalovanej nemohlo ísť o úmyselné bezdôvodné obohatenie.

23. O trovách konania sporových strán rozhodol súd v zmysle podľa , , v spojení s veta druhá , v zmysle ktorého vo výroku súd rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. Z cit. ustanovenia vyplýva, že súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnej veci bola žalovaná v celom rozsahu úspešná, preto jej súd priznal plnú náhradu trov konania voči žalobcovi, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v , . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia a Exekučného poriadku.