Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17Csp-117-2019.pdf
PDF · 82.69 KB
No categories available
17Csp/117/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v spore žalobcu: Slovenská energetika a.s., Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO:36403008, zast. usadený euroadvokát Mgr. et. Mgr. Adam Vrbecký, so sídlom Tallerova 4/2, Bratislava 2, proti žalovanému: L. P., M.. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX,XX, C., štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 1.038,13 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 622,13 eur s 5,0% ročným úrokom z omeškania zo sumy 657,75 eur od 05.05.2016 do 05.11.2018, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 591,75 eur od 06.11.2018 do 30.11.2018, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 491,75 eur od 01.12.2018 do 13.12.2018, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 391,75 eur od 14.12.2018 do 22.01.2019, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 341,75 eur od 23.01.2019 do 17.05.2019, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 241,75 eur od 18.05.2019 do zaplatenia, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 94,36 eur od 27.10.2016 do zaplatenia, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 246,42 eur od 28.02.2017 do zaplatenia, s 5,0 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 39,60 eur od 01.03.2017 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Konanie v časti zaplatenia 416,00 eur zastavuje.
III. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca v upomínacom konaní podanom dňa 04.10.2019 na Okresnom súde Banská Bystrica podal návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie čiastky 1.038,13 eur s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmluvu o združenej dodávke plynu č. XXXXXXX na odbernom mieste M. XXXX/XX, C.. Predmetom zmluvy bol záväzok dodávateľa - žalobcu dodávať odberateľovi - žalovanému plyn, ktorý odoberal pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve vrátane súvisiacich služieb. Záväzkom odberateľa bolo zaplatiť dodávateľovi za dodávku plynu cenu podľa zmluvy a cenníka dodávky plynu pre domácnosť. Žalovaný na základe zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod plynu na dohodnutom odbernom mieste. Žalobca za dodávku plynu si uplatnil nárok vo výške 1.038,13 eur a to faktúrou č. XXXXXXXXXXsplatnou dňa 04.05.2016 vo výške 657,75 eur č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 26.12.2016 vo výške 94,36 eur č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 27.02.2017 vo výške 246,42 eur a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 28.02.2017 vo výške 39,60 eur. Dňa 03.12.2018 zaslal právny zástupca žalobcu žalovanému predžalobnú upomienku. Z dôvodu, že sa žalovaný dostal do omeškania uplatňujú si aj úrok z omeškania.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní sp.zn. 2Up/370/2018 vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.038,13 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania. Nakoľko žalovaný vo veci podal odpor proti platobnému rozkazu, Okresný súd v Banskej Bystrici vyzval dňa 26.06.2019 žalobcu, aby sa vyjadril, či navrhujú pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z.z. CSP. Žalobca oznámil súdu, že súhlasí s pokračovaním v konaní. Dňa 03.10.2019 Okresný súd v Banskej Bystrici postúpil vec Okresnému súdu Lučenec.
3. Žalobca podaním k podanému odporu zobral žalobný návrh späť vo výške 416,- eur a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
4. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa ods. 2, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd rozhodnutím vo veci samej.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8.Súd konanie zastavil v časti 416,- eur v konečnom rozhodnutí na základe čiastočného späťvzatia žaloby žalobcom v súlade s citovanými ustanoveniami.
9. Pri doručovaní písomností žalovanému súd postupoval v zmysle § 106 CSP.
10. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania na základe listinných dôkazov predložených žalobcom v súlade s ustanovením § 297 písm. b) CSP, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 Eur.
11. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
12. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a na webovej stránke súdu dňa 27.01.2020 a zvesené dňa 11.02.2020.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie a vo veci rozsudok verejne vyhlásil.
14. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom - obchodnými podmienkami dodávky plynu, predžalobnou upomienkou, zmluvou o združenej dodávke plynu, faktúrami, cenníkom dodávky plynu pre domácnosť.
15. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
16. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
17. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51 ) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
18. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
19. Podľa § 18 ods. 8 zákona č. 251/2012 o energetike, odberateľ, ktorému dodáva elektrinu alebo plyn dodávateľ poslednej inštancie, je povinný dodávateľovi poslednej inštancie uhradiť cenu za dodávku poslednej inštancie vrátane platieb podľa osobitného predpisu. Podrobnosti upravujú pravidlá trhu.
20. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 251/2012 o energetike, zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.
21. Podľa § 71 ods. 2 písm. a), b), c) , Zákona č. 251/2012 o energetike, odberateľ plynu v domácnosti je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia do distribučnej siete; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad, b) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla a umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu,
22. Podľa vykonaných dokazovaní súd považoval za preukázané, že medzi stranami sporu došlo dňa 19.10.2015 k uzatvoreniu zmluvy o združenej dodávke plynu na základe ktorej sa žalobca ako dodávateľ plynu zaviazal pre žalovaného dodávať plyn a žalovaný sa zaviazal plyn odoberať a platiť zaň cenu podľa zmluvy a platného cenníka, ktorý tvorí jeho neoddeliteľnú súčasť. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za dodávku plynu na základe odpočtu spotreby plynu a následne mu vystavil faktúry na zaplatenie ceny dodaného plynu, pričom žalovaný si svoje povinnosti platiť za poskytnutý dodaný plyn v lehote splatnosti doručených faktúr neplnil riadne a včas, preto mu vznikol voči žalobcovi dlh, ktorý neuhradil a ani na základe upomienky žalobcu. Na podklade predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že žalobný návrh žalobcu je dôvodný a preto mu v celom rozsahu vyhovel. Žalobca predloženými listinnými dôkazmi preukázal vznik záväzkového vzťahu medzi spornými stranami výšku neuhradeného dlhu žalovaného na adrese odberného miesta dojednaného v zmluve.
23. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením svojho splatného peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi súčasne aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5,0 % ročne v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a s poukazom na § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka od dátumov splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia.
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
26. Podľa ods. 2, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
27. Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia, súd rozhodol o priznaní náhrady trov konania žalobcovi, nakoľko bol vo veci úspešný. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie ja jej trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.