Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7P-4-2022.pdf
PDF · 86.84 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/4/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Róbertom Madarászom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. J., F.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, dieťa rodičov - matky: O. P., F.. XX.XX.XXXX, T. P. K.. XXXX/XX, R. E., a otca: O. J., F.. XX.XX.XXXX, T. E. C. J., o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloletú A. J., F.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky : O. P., F.. XX.X.XXXX s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
II. Súd styk otca maloletej s maloletou A. J., F.. X.X.XXXX neupravuje.
III. Otec maloletej A. J., F.. X.X.XXXX je povinný s účinnosťou od 27.1.2022 prispievať na výživu maloletej mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima pre nezaopatrené, neplnoleté dieťa a to do 15. dňa príslušného mesiaca vopred, k rukám matky, počnúc doručením tohto rozsudku.
IV. Zaostalé výživné vo výške 858,94 eur je otec povinný platiť spolu s bežným výživným vo výške 23,86 eur mesačne a to do 15. dňa príslušného mesiaca, k rukám matky, počnúc doručením tohto rozsudku.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.01.2022, domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky, styk medzi otcom maloletým dieťaťom žiadala upraviť tak, že styk možno realizovať len v jej prítomnosti a taktiež žiadala zaviazať otca, aby prispieval na výživné v sume 300,- eur mesačne. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že otec maloletej je nespoľahlivý a nezodpovedný. Odkedy sa rozišli, otec neprispel na ich dcéru ani finančne ani darmi, absolútne nejaví žiaden záujem.
2. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 11.05.2022 vyplýva, že matka s maloletým dieťaťom bývajú v 2-izbovom prenajatom byte. Výdavky na byt mesačne činia cca 220 eur, ktoré hradí stará matka zo strany matky, ktorá žije s nimi v spoločnej domácnosti. Maloletá má zriadenú izbu spolu s matkou, kde má zabezpečené všetky veci osobnej potreby a vytvorené podmienky na pokojný spánok. Poriadok a hygiena boli na dobrej úrovni. Matka maloletej bola v tom čase na rodičovskej dovolenke s príjmom cca 355 eur mesačne, pričom jej vypomáha stará matka maloletej zo strany matky. Maloletá je zdravá, navštevuje pediatra vo R. E., ako aj materskú školu vo R. E.. Mesačné výdavky na maloletú činia cca 150 eur. Otec výživné na maloletú neplatí, od januára 2022 do 11.05.2022 maloletú videl asi 3-4-krát na 2-3 hodiny.
3. Vzhľadom na skutočnosť, že otec je občanom Maďarska, súd vykonal dožiadanie cez maďarský súd, aby vypátral pobyt otca a vypočul ho k predmetnému konaniu. Maďarský súd však oznámil podaním 04.01.2024 tunajšiemu súdu, že sa im nepodarilo vypátrať pobyt otca, a to ani prostredníctvom polície.
4. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 20.02.2024 vyplýva, že matka s maloletým dieťaťom bývajú v 2-izbovom prenajatom byte vo R. E.. Poriadok a hygiena boli na dobrej úrovni. Výdavky hradí matka maloletej, nájomné vo výške 350 eur/ mesiac, TV 25 eur/ mesiac. Matka maloletej je v súčasnosti zamestnaná ako operátorka vo firme RPC, jej príjem je 600 eur/mesiac. Otec sa o maloletú nezaujíma, výživné neplatí. Mal by sa nachádzať niekde v P.. Maloletá je zdravá, navštevuje pediatra vo R. E., ako aj materskú školu vo R. E.. Mesačné výdavky na maloletú činia cca 240 eur. Kolízny opatrovník vykonal pohovor aj s maloletou, ktorá uviedla, že s otcom sa vôbec nestretáva, ani jej nevolá. Taktiež uviedla, že mamičku má veľmi rada.
5. Na pojednávaní dňa 27.04.2023 matka uviedla, že trvá na svojom návrhu, pričom v súčasnosti má takú informáciu, že otec maloletej by sa mal zdržiavať v P. a pracovať v Z. F. Z.. Styk s maloletou neudržiava, maloletú nevidel už rok aj pol. Nemá naňho žiaden kontakt, predošlé telefónne číslo je neplatné. Kolízna opatrovníčka uviedla že jej matka povedal rovnaké skutočnosti aj na osobnom pohovore, pričom maloletá sa vyjadrila, že otca dlho nevidela, chcela by byť s matkou, ktorú má veľmi rada.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s podstatným obsahom spisu a to predovšetkým písomnými a ústnymi vyjadreniami účastníkov konania a listinnými dôkazmi: rodným listom maloletej, daňovým priznaním matky za rok 2022 a k nemu pripojenými potvrdeniami o zdaniteľných príjmoch, nájomnou zmluvou zo dňa 01.01.202, potvrdením o výdavkoch zákonného zástupcu pre materskú školu zo dňa 01.02.2024, potvrdenie o poberaní prídavku na dieťa zo dňa 12.02.2024, čestným vyhlásením zo dňa 09.02.2024, potvrdením o príjme zo dňa 05.02.2024, faktúrami zo spoločnosti Orange Slovensko, a.s. z č. l. 118-129, lustráciou otca v Sociálnej poisťovni zo dňa 21.02.2024, potvrdením zo dňa 21.02.2024, a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
7. Maloleté dieťa pochádza z partnerského vzťahu rodičov, pričom rodičovské práva a povinnosti k maloletej doposiaľ neboli upravené súdom. Rodičia maloletej ukončili svoj partnerský vzťah, pričom od tej doby sa o maloletú osobne stará jej matka, otec sa s maloletou v súčasnosti nestýka, o maloletú sa nezaujíma a neplatí ani výživné.
8. Maloletá navštevuje materskú školu vo R. E., pričom jej výdavky v súvislosti s materskou školou predstavujú v priemere cca 38 eur mesačne. Maloletá navštevuje aj základnú umeleckú školu vo R. E., a to tanečný odbor, za ktoré školné je vo výške 10,- eur mesačne. Maloletá žije s matkou v 2-izbovom prenajatom byte, pričom nájomné aj s úhradami spojených s užívaním bytu uhrádza matka vo výške 390 €. Zvyšné výdavky na maloletú a jej matku predstavujú stravné a výdavky na hygienické potreby cca vo výške 150 eur mesačne. Za rok 2022 matka mala zdaniteľné príjmy vo výške 1.229,69 eur, pričom od februára 2023 je zamestnaná v spoločnosti T. J. J..S..Z.. a jej priemerný mesačný čistý príjem je vo výške 661,73 eur. Okrem toho poberá aj prídavky na dieťa vo výške 60 eur. Okrem vyššie uvedených výdavkov, matka má výdavky aj na telefón vo výške 73,75 eur mesačne.
9. Čo sa týka pomerov otca, súd ani po vykonanom šetrení nezistil ani osobné, ani majetkové pomery otca, a to ani prostredníctvom dožiadaného súdu v Maďarsku. Jediné, čo zistil je to, že v júni 2023 bol otec zamestnaný, a to od 01.06.2023 do 07.06.2023 v spoločnosti J. L. (J.) J..S..Z... Aj za tú dobu však mal veľmi nízky príjem. Od toho času súd nemá informácie ohľadom osobných a majetkových pomeroch otca.
10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej ZR), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 24 ods. 4 ZR, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
12. Podľa § 25 ods. 2 ZR, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
13. Podľa § 28 ods. 1 ZR, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa; zastupovanie maloletého dieťaťa; správa majetku maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 62 ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
15. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
16. Podľa § 62 ods. 3 ZR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
17. Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
18. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
19. Podľa § 75 ods. 1, veta prvá ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
20. Podľa § 76 ods. 1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
21. Podľa § 78 ods. l, prvá veta ZR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
22. Podľa § 78 ods. 3 ZR, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
23. Pri určení výchovného prostredia, v ktorom bude maloleté dieťa vychovávané súd vychádzal z vyjadrení účastníkov konania, ktorí uviedli, že o maloletú sa stará jej matka, pričom otec dlhodobo neprejavuje skutoční záujem o maloletú. Vychádzajúc zo skutočnosti, že sa o maloletú stará jej matka, súd považoval za najlepší záujem dieťaťa zachovať faktický stav, nevytrhnúť ju z prostredia v ktorom žije, a preto ju zveril do osobnej starostlivosti matky. Okrem toho matka tiež preukázala, že výchovu maloletej riadne zabezpečuje, pričom majú zabezpečené aj riadne bytové podmienky. Zároveň súd rozhodol, že obaja rodičia majú právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
24. Keďže z vyjadrenia matky vyplýva, že otec styk s maloletou vôbec nerealizuje, súd rozhodol o tom, styk otca s maloletou neupraví, keďže úprava styku by bola v tomto štádiu vzájomných vzťahov účastníkov neúčelná a zbytočná vzhľadom na skutočnosť, že sa ani v súčasnosti nerealizuje.
25. Súd pri rozhodovaní o výške výživného vychádzal jednak z veku a odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa, a jednak z možností, schopností a majetkových pomerov oboch rodičov. Výživné zo strany otca na maloleté dieťa určil vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne a to s účinnosťou od podania návrhu, teda od 27.01.2022, keďže za toto obdobie nebolo preukázané, že by otec maloletej bol zamestnaný, resp. že by mal za toto obdobie pravidelný príjem a v akej výške. Taktiež neboli zistené žiaden iné osobné, prípadne majetkové pomery otca, a to napriek vykonanému šetreniu aj dožiadaným súdom v Maďarsku. Keďže však rodičia sú povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, súd zaviazal otca na plnenie výživného od uvedeného dátumu v minimálnom rozsahu a to k rukám matky vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred.
26. Keďže súd stanovil vyživovaciu povinnosť otca od začatia konania, otec mal od tej doby zaplatiť výživné dokopy v sume 858,94 eur, a to nasledovne: za obdobie od januára 2022 do júna 2022 sumu 179,22 eur (6 x 29,87 eur), od júla 2022 do júna 2023 sumu 385,32 eur (12 x 32,11 eur), od júla 2023 do januára 2024 sumu 294,40 eur (8 x 36,80 eur). Keďže otec túto sumu nezaplatil a ide o vyššiu sumu, súd povolil otcovi splatiť zameškané výživné spolu s bežným výživným v 36 mesačných splátkach po 23,86 eur.
27. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Dunajská Streda (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola
upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.