Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_62Cb-199-2017.pdf
PDF · 67.11 KB
Case nature
Area
Subarea
62Cb/199/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu ČSOB Leasing a.s., so sídlom Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, IČO: 35 704 713, právne zastúpený Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému 1/ X. Š., K.. XX. XX. XXXX, O. Š. T. XXX/X, S., žalovanému 2/ V. Š., K.. XX. XX. XXXX, O. Š. T. XXX/X, S., obaja právne zastúpení JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 27.615,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti istiny vo výške 5.682,20 Eur z a s t a v u j e .
II. Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý strany sporu uzavreli v tomto znení:
„Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi celkovú sumu 22.590,78 Eur v pravidelných mesačných splátkach, a to prvú splátku vo výške 10.000,- Eur na bankový účet žalobcu, najneskôr do 31.03.2020 a každú ďalšiu mesačnú splátku až do zaplatenia vo výške 740,- Eur, z toho 701,30 Eur na účet žalobcu a 38,70 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu, vždy do 28. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom apríl 2020 s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky včas a v celom jej rozsahu sa stáva zročným celý dlh.“
III. Súd žiadnej zo strán náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Lučenec dňa 11.09.2017 a postúpenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 03.11.2017, domáhal voči žalovanému 1/ a žalovanému 2/ zaplatenia sumy 27.615,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 7.108,74 Eur od 25.06.2015 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 7.730,96 Eur od 23.02.2016 do zaplatenia, titulom ručenia za záväzky dlžníka DTR trucking s.r.o., IČO: 46 825 649, vzniknutých na základe Leasingovej zmluvy č. J. zo dňa 16.04.2012 a Leasingovej zmluvy č. J. zo dňa 11.10.2011.
2. Žalobca, podaním doručeným súdu dňa 02.07.2019, vzal svoju žalobu v časti istiny vo výške 5.682,20 Eur späť. Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasili.
3. Následne strany sporu navrhli súdu schváliť uzavretý zmier, na základe ktorého sa Žalovaný 1/ a žalovaný 2/ sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi celkovú sumu 22.590,78 Eur v pravidelných mesačných splátkach, a to prvú splátku vo výške 10.000,- Eur na bankový účet žalobcu, najneskôr do 31.03.2020 a každú ďalšiu mesačnú splátku až do zaplatenia vo výške 740,- Eur, z toho 701,30 Eur na účet žalobcu a 38,70 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu, vždy do 28. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom apríl 2020 s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky včas a v celom jej rozsahu sa stáva zročným celý dlh.
4. Podľa § 144 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
7. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
9. Nakoľko žalobca vo veci využil svoje dispozičné právo a vzal žalobu v časti istiny vo výške 5.682,20 Eur späť, pričom žalovaní s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasili, súd konanie v tejto časti zastavil.
10. Zároveň vzhľadom na to, že strany sporu v priebehu konania navrhli súdu schválenie súdneho zmieru, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd stranami navrhovaný súdny zmier v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
11. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 CSP s poukazom na § 257 CSP. Keďže v danom prípade si strany sporu v rámci uzavretého súdneho zmieru vzájomne vysporiadali aj svoje nároky týkajúce sa náhrady trov konania, súd z uvedených dôvodov hodných osobitného zreteľa potom o trovách rozhodol tak, že žiadnej zo strán náhradu trov konania nepriznal.
12. O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu rozhodne súd v zmysle § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis registra trestov, v znení neskorších predpisov, po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti výroku II. tohto rozhodnutia nie je prípustné odvolanie. (§ 355 ods. 2 CSP).
Proti výroku I. a výroku III. tohto rozhodnutia je prípustné odvolanie, ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 355 ods. 2 a § 357 ods. 1 písm. a/, m/ CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov.