Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cpr/20/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou, v právnej veci žalobcu: C.. L. M., nar.XX.XX.XXXX, bytom R. X, V., proti žalovanému: Carlton Property, s. r. o., Hviezdoslavovo nám. 3, Bratislava, IČO: 36860492, zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, IČO: 47232471, o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, takto

rozhodol:

Súd určuje, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 26.09.2017 dané žalobcovi podľa je neplatné.

Žalobcovi priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 27.11.2017 domáhal sa určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru dané podľa zo dňa 26.09.2017 a náhrady trov konania.

2. Žalobu podal na tých skutkových tvrdeniach, že žalobca uzatvoril so zamestnávateľom dňa XX.XX.XXXX pracovnú zmluvu, pracovný pomer vznikol dňa XX.XX.XXXX, žalobca vykonával prácu na pozícii generálneho riaditeľa. Dňa XX.XX.XXXX bola žalobcovi doručená e - mailová správa, prílohou ktorej bol list zo dňa XX.XX.XXXX, obsahom ktorého bolo okamžité skončenie pracovného pomeru, odosielateľom správy bola C.. K. M.. Žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanému, že okamžité skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné a trval na tom, aby ho spoločnosť Carlton Property, s.r.o. naďalej zamestnávala.

3. Žalobca uviedol, že nebol daný žiadny dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru podľa . V čase vyhotovenia okamžitého skončenia pracovného pomeru ku dňu XX.XX.XXXX U.. U. a C.. M. neboli konateľmi spoločnosti Carlton Property, s.r.o., Bratislava a nemali žiadne oprávnenie konať za žalovaného v pracovnoprávnych vzťahoch, neboli oprávnení podpísať za žalovaného okamžité skončenie pracovného pomeru. Z obchodného registra je zrejmé, že od 14.07.2017 až do súčasnosti, teda v čase vyhotovenia okamžitého skončenia pracovného pomeru boli konateľmi spoločnosti Carlton Property, s.r.o., Bratislava P. T. a P. B., domnelú zmenu konateľov spoločnosti žalovaného vykonanú rozhodnutiami o zmene konateľov dodnes nezapísal ani obchodný register.

4. Žalobca poprel dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru, že nerešpektoval a neplnil pokyny zamestnávateľa oznámené žalobcovi dňa XX.XX.XXXX, nakoľko nemal žiadnu vedomosť o údajnom oznámení, ktorý nebol doručený žalobcovi písomne a nebol podaný ani ústne. Keďže žalobca o údajnom

oznámení zamestnávateľa nevedel, nevznikla mu povinnosť dodržiavať pokyny uvedené v údajnom oznámení zamestnávateľa a nemohol túto povinnosť ani porušiť. Aj keby údajný oznam existoval dňa 30.08.2017, žalobca ešte nebol zamestnancom spoločnosti Carlton Property, s.r.o., nakoľko pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným vznikol až dňa XX.XX.XXXX. Údajný oznam zamestnávateľa dňa XX.XX.XXXX mali žalobcovi podať U.. U. a C.. M., ktorí neboli oprávnenými osobami konať za žalovaného, a pokyny obsiahnuté v ozname zamestnávateľa by boli voči žalobcovi právne neúčinné. Z okamžitého skončenia pracovného pomeru nevyplýva, ktorým konkrétnym konaním mal žalobca porušiť pokyny uložené v ozname zamestnávateľa a kedy malo dôjsť k tomuto porušeniu. Žalobca uviedol, že odo dňa vzniku pracovného pomeru neprijal od pánov T. a B. a ani od právnikov SKLEGAL s.r.o., žiadne pokyny týkajúce sa práce žalobcu pre spoločnosť Carlton Property, s.r.o., na základe pracovnej zmluvy.

5. Žalobca poprel dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru, že dňa XX.XX.XXXX opakovane nerešpektoval pokyny U.. U. a C.. M. ako konateľov žalovaného, dôvod okamžitého skončenia pracovného pomeru je neurčitý, z ktorého nevyplýva aké konkrétne pokyny pán U. a pani M. dňa 25.09.2017 uložili žalobcovi a akým konkrétnym konaním, prípadne opomenutím mal žalobca tieto pokyny porušiť. Údajné pokyny dňa 25.09.2017 boli udelené neoprávnenými osobami U.. U.Č. a C.. M., ktorí odo dňa 14.07.2017 neboli konateľmi spoločnosti žalovaného, a nemali žiadne iné oprávnenie konať v mene spoločnosti Carlton Property, s.r.o. 6. V marci 2017 uzavreli U.. U. a C.. M. v mene spoločnosti Carlton Property, s.r.o., kúpnu zmluvu so spoločnosťou Arthur Consulting, s.r.o., ktorá je spriaznená s U.. U. a C.. M.. Na základe kúpnej zmluvy má dôjsť k prevodu nehnuteľností vo vlastníctve spoločnosti Carlton Property, s.r.o., v hodnote 70 miliónov eur na spoločnosť Arthur Consulting, s.r.o., a to za podmienok extrémne nevýhodných pre žalovaného. V súčasnosti prebieha konanie o vklade vlastníctva k nehnuteľnostiam na spoločnosť Arthur Consulting, s.r.o. Žalobca bol proti prevodu nehnuteľnosti a vykonával úkony smerujúce k tomu, aby k dovŕšeniu tohto prevodu nedošlo, žalobca hájil záujmy spoločnosti Carlton Property, s.r.o., na zachovaní jej najcennejšieho majetku. Žalobca ako generálny riaditeľ spoločnosti Carlton Property, s.r.o., mohol z titulu svojej funkcie vykonávať úkony v mene spoločnosti, ktoré by mohli zabrániť dovŕšeniu prevodu nehnuteľností, U.. U. a C.. M. sa snažia zbaviť žalobcu tohto oprávnenia konať v mene spoločnosti a za tým účelom doručili žalobcovi okamžité skončenie pracovného pomeru. Uvedený účel okamžitého skončenia pracovného pomeru je v rozpore s účelom, ktorý predpokladá ustanovenie , ktoré je neplatné pre rozpor so zákonom. V súvislosti s uzavretím kúpnej zmluvy je vedené trestné konanie, príslušný vyšetrovateľ vzniesol obvinenie voči U.. U. a C.. M., ktorí sa mali dopustiť obzvlášť závažného zločinu porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku v štádiu pokusu.

7. Na preukázanie uvedených skrutkových tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy: Pracovná zmluva zo dňa XX.XX.XXXX, Okamžité skončenie pracovného pomeru podľa , zo dňa XX.XX.XXXX, Mailová správa zo dňa XX.XX.XXXX od K. M. výpoveď z pracovného pomeru, Reakcia C.. L. M. na mailovú správu zo dňa XX.XX.XXXX, Uznesenie Prezídia policajného zboru, národná kriminálna agentúra, národná jednotka finančnej polície, expozitúra Bratislava, ČVS: PPZ-824/ NKA-FP-BA-2017 zo dňa 26.10.2017, Uznesenie Okresného súdu Bratislava V č.k. -196 zo dňa 23.08.2017, Výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I spoločnosti Carlton Property, s.r.o., Bratislava, spoločnosti ARTHUR CONSULTING, s.r.o., Bratislava, Žaloba o určenie neplatnosti rozhodnutí mimoriadneho valného zhromaždenia žalovaného zo dňa 24.07.2017 podaná na Okresný súd Bratislava I dňa 28.09.2017 spolu s doplnením žaloby zo dňa 23.10.2017 a návrhom na spojenie vecí z 24.10.2017, Zápisnica zo zasadnutia mimoriadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti Carlton Property, s.r.o., Bratislava zo dňa 24.07.2017 o 14,30 hod, Zmluva o prevode vlastníctva k rozostavaným nebytovým priestorom a iným nehnuteľnostiam zo dňa 28.03.2017, Dodatok č. 1 k Zmluve o prevode vlastníctva k rozostavaným nebytovým priestorom a iným nehnuteľnostiam zo dňa 23.06.2017.

8. Žalovaný v písomnom vyjadrení dňa 10.09.2018 uviedol, že skutkové tvrdenia uvedené v žalobe nerozporuje, s obsahom žaloby a právnym zdôvodnením sa v celom rozsahu stotožňuje. S ohľadom na to, že medzi stranami sporu sú všetky skutkové tvrdenia nesporné, žalovaný vyjadril súhlas s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.

9. Žalobca v písomnom podaní zo dňa 07.09.2018 doručenom súdu dňa 25.09.2018 vyjadril súhlas, aby súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa , individuálny pracovnoprávny spor na účely tohto zákona je spor medzi zamestnancom a zamestnávateľom vyplývajúci z pracovnoprávnych a iných obdobných pracovných vzťahov. 11. Podľa , súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak s tým strany súhlasia a neodporuje to účelu tohto zákona.

12. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, keď skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, žalobca a žalovaný s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasili, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, oboznámil sa s listinnými dôkazmi žalobcu uvedenými pod bodom 7. a zistil nasledovný skutkový stav.

13. Z pracovnej zmluvy zo dňa 18.08.2017 súd zistil, že bola uzatvorená medzi zamestnávateľom Carlton Property, s.r.o., Bratislava a zamestnancom C.. L. M.. Zamestnanec pracoval u zamestnávateľa na pozícii generálneho riaditeľa, miestom výkonu práce zamestnanca bola Bratislava, zamestnanec mal nastúpiť do práce dňa 22.09.2017, pracovný pomer bol dohodnutý na dobu neurčitú, bez skúšobnej doby.

14. Z okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že zamestnávateľ Carlton Property, s.r.o., Bratislava dal zamestnancovi C.. L. M. okamžité skončenie pracovného pomeru podľa pre závažné porušenie pracovnej disciplíny. Okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX bolo za zamestnávateľa Carlton Property, s.r.o., Bratislava podpísané U.. W. U., MBA - konateľom a C.. K. M. - konateľom. Dňa XX.XX.XXXX bola žalobcovi doručená e- mailová správa od odosielateľa K. o doručení výpovede z pracovného pomeru so žiadosťou, aby sa zamestnanec s okamžitou platnosťou nezdržiaval v priestoroch spoločnosti Carlton Property, s.r.o. Dňa XX.XX.XXXX C.. L. M. písomne oznámil C.. K. M., že s obsahom e- mailovej správy sa nestotožňuje, vyslovenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru bude predmetom súdneho konania, trval na tom, aby ho zamestnávateľ naďalej zamestnával.

15. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I spoločnosti Carlton Property, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo nám. 3, Bratislava, IČO: 36860492 súd zistil, že štatutárnym orgánom, konateľom spoločnosti bol od 14.07.2017 C.. U. T. a od 14.07.2017 bol konateľom spoločnosti E. B.. Konateľom spoločnosti bola C.. K. M. od 01.08.2016 do 14.07.2017. Konateľom spoločnosti bol U.. W. U., MBA od 01.08.2016 do 14.07.2017. V mene spoločnosti boli opravení konať vždy aspoň dvaja konatelia spoločne od 01.08.2016, podpisovanie za spoločnosť sa robilo tak, že k napísanému alebo iným spôsobom zobrazenému obchodnému menu spoločnosti sa pripojil podpis konajúcich osôb s uvedením ich mena a priezviska a označením funkcie konateľ.

16. Podľa , zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu.

17. Podľa , zamestnávateľ môže podľa odseku 1 okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie dozvedel, najneskôr však do jedného roka odo dňa, keď tento dôvod vznikol. O začiatku a plynutí lehoty rovnako platia ustanovenia a .

18. Podľa , okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. Uvedený dôvod sa nesmie dodatočne meniť.

19. Podľa , neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

20. Podľa , ak zamestnávateľ dal zamestnancovi neplatnú výpoveď alebo ak s ním neplatne skončil pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a ak zamestnanec oznámil

zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával, jeho pracovný pomer sa nekončí, s výnimkou, ak súd rozhodne, že nemožno od zamestnávateľa spravodlivo požadovať, aby zamestnanca naďalej zamestnával. Zamestnávateľ je povinný zamestnancovi poskytnúť náhradu mzdy. Táto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.

21. Naliehavý právny záujem na určení neplatnosti skončenia pracovného pomeru, ako procesný predpoklad určovacej žaloby podľa nie je potrebné preukazovať zo strany žalobcu, nakoľko naliehavý právny záujem na požadovanom určení vyplýva z ustanovenia a preto súd neskúmal otázku naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti namietaného právneho úkonu o skončení pracovného pomeru, keďže vyplýva z osobitného predpisu.

22. kogentným spôsobom upravuje spôsob skončenia pracovného pomeru pri uplatňovaní ktorého je potrebné dodržiavať formálno-právne a hmotno-právne náležitosti skončenia pracovného pomeru. Okamžité zrušenie pracovného pomeru je mimoriadny spôsob skončenia pracovného pomeru, ktorým môže rozviazať pracovný pomer zamestnávateľ, ak konanie zamestnanca možno považovať za také závažné, že od zamestnávateľa nemožno spravodlivo požadovať, aby ho ďalej zamestnával. Je vážnym zásahom do práv zamestnanca a preto k nemu zamestnávateľ môže pristúpiť len ak má na to skutočne závažný dôvod, pričom intenzita a stupeň porušenia pracovnej disciplíny musí byť veľmi vysoká. nedefinuje pojem závažného porušenia pracovnej disciplíny, ani hrubé porušenie pracovnej disciplíny a preto je potrebné vždy vychádzať z konkrétnej doby a situácie, osoby, zamestnanca a funkcie akú zastával v čase porušenia pracovnej disciplíny.

23. Vykonaným dokazovaním mal súd zo zhodných tvrdení strán sporu ako aj z listinných dôkazov nesporne preukázané, že žaloba o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 26.09.2017 daná zamestnancovi C.. L. M. podľa pre závažné porušenie pracovnej disciplíny bola podaná dôvodne. Medzi žalobcom a žalovaným bol uzavretý pracovnoprávny vzťah založený písomnou pracovnou zmluvou dňa 18.08.2017, na základe ktorej žalobca vykonával dohodnutý druh práce, na pozícii generálneho riaditeľa s nástupom do práce od 22.09.2017, pracovný pomer bol uzatvorený na dobu neurčitú.

24. Súd posudzoval formálne náležitosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, zrušovací prejav bol písomný, nebol podpísaný osobami oprávnenými konať za žalovaného, nakoľko konateľom spoločnosti bola C.. K. M. od 01.08.2016 do 14.07.2017 a konateľom spoločnosti bol U.. W. U., MBA od 01.08.2016 do 14.07.2017. V rozhodnom období keď zamestnávateľ dal zamestnancovi okamžité skončenie pracovného pomeru dňa 26.09.2017 boli oprávnení konať za spoločnosť Carlton Property, s.r.o., Bratislava konateľ spoločnosti C.. U. T. a konateľ spoločnosti E. B.. Žalobca poprel dôvody okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 26.09.2017, tak ako boli skutkovo vymedzené v celom rozsahu a dňa 27.09.2017 oznámil zamestnávateľovi, že trvá na tom, aby ho naďalej zamestnával.

25. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, súhlasil s podanou žalobou v celom rozsahu, súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu, ktoré protistrana výslovne nepoprela za nesporné podľa . V sporovom konaní súd nevykonáva dôkazy na preukázanie skutkových tvrdení, ktoré strana sporu nepoprela. Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

26. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

27. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

28. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

29. Žalobca mal vo veci plný úspech, ktorému súd priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% podľa .

30. Podľa , o výške náhrady trov konania, rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.