Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6T-68-2023.pdf
PDF · 67.11 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/68/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Miroslav Majerník dňa 22.02.2024 v Košiciach, takto
rozhodol:
Podľa § 241 odsek 6 Trestného poriadku, § 220 odsek 1 Trestného poriadku schvaľuje zmier medzi obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. C. XX a poškodenou E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. C. XX, pretože obvinený A. B. dňa 15.02.2024 vyhlásil, že spáchal skutok spočívajúci v tom, že dňa 04.03.2023 v čase okolo 04.45 hod. v priestoroch rodinného domu s popisným číslom 80 v obci Nižná Kamenica, F. C. - F. pod vplyvom alkoholu, fýzicky napadol svoju manželku E. B. a to tým spôsobom, že ju päsťami udieral do hlavy a tela, pričom jej vulgárne nadával a s odlomenou nôžkou drevenej barovej stoličky ju udieral po tele v oblasti trupu a rozbíjal zariadenie domu, pričom počas útoku sa snažila poškodená viac krát dostať preč od útočníka v čase jeho nepozornosti no ten ju vždy zachytil rukou za vlasy a zvalil na zem, kde pokračoval údermi päsťami do tela a následne jej priložil nôž ku krku kde tupou časťou potiahol nôž cez krk so slovami „zabijem ťa ...", načo obvinený išiel od poškodenej preč a tá využila moment na útek, podarilo sa jej utiecť von z domu na ulicu, kde útok pokračoval na ulici, pričom týmto konaním obvinený spôsobil E. B. zranenia v oblasti hlavy, krku, trupu a končatín a to plošnokrvnú podliatinu na čele vpravo, a v pravej spánkovej oblasti, krvnú podliatinu v okolí ľavého oka, zakrvácanie spojovky ľavého oka, kožnú odreninu na ľavej bočnej ploche v dolnej časti nosa, pomliaždenie a opuch hornej pery, pruhovité začervenanie kože na pravej strane krku, pásovitú krvnú podliatinu v hornej časti ľavého ramena, pruhovité začervenanie kože pod pravou lopatkou, pruhovitú krvnú podliatinu na ľavom predlaktí, pruhovitú krvnú podliatinu na ľavom stehne a pruhovitú krvnú podliatinu nad okrajom ľavej lopaty bedrovej kosti s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 19 dní, počas ktorých bol sťažený jej obvyklý spôsob života v dôsledku bolestivosti poranení najmä v oblasti hlavy, čím svojím konaním a to opakovaným vyhrážaním zabitím u poškodenej vzbudil dôvodnú obavu o svoj život a zdravie, nakoľko sa poškodenej obdobným spôsobom vyhrážal aj v minulosti, , napĺňajúci znaky prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, písmeno b/ Trestného zákona, § 138 písmeno a/ Trestného zákona, § 139 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona, pričom obvinený zložil na účet Mestského súdu Košice peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 300,- EUR.
Podľa § 241 odsek 6 Trestného poriadku trestné stíhanie proti obvinenému A. B. pre vyššie opísaný skutok napĺňajúci znaky prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a/, písmeno b/ Trestného zákona, § 138 písmeno a/ Trestného zákona, § 139 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona zastavuje.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice - okolie podal dňa 12.12.2024 na obvineného obžalobu pre skutok uvedený vo výroku uznesenia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2
písmeno a/, písmeno b/ Trestného zákona, § 138 písmeno a/ Trestného zákona, § 139 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona
Pri preskúmaní obžaloby, podľa jej obsahu a obsahu spisu samosudca dospel k záveru, že v prejednávanom prípade vyplýva možnosť skončenia veci zmierom, preto vo veci nariadil konanie o zmieri a postúpil vec mediačnému a probačnému úradníkovi.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku, ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227.
V danej veci ide o trestne stíhanie pre prečin, za ktorý zákon stanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica trestnej sadzby neprevyšuje hranicu stanovenú v § 220 ods. 1 Trestného poriadku.
Obvinený a poškodená za asistencie probačného a mediačného úradníka uzavreli dohodu o zmieri. Škoda bola poškodenej v plnej výške uhradená, poškodená súhlasila so zmierom a vyhlásil, že týmto sú jej nároky na náhradu škody uspokojené.
Obvinený nemá záznam v registri trestov. V registri priestupkov má 2 záznamy z toho jeden na úseku dopravy a jeden proti občianskemu spolunažívaniu zo dňa 23.11.2022, kedy nadával vulgárne svojej manželke.
Obvinený slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito pred probačným a mediačným úradníkom vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný. Obvinený svoj čin oľutoval a uhradil jej spôsobenú škodu vo výške 391,20 EUR. Rovnako obvinený zložil na účet Mestského súdu Košice peňažnú sumu na všeobecne prospešné účely vo výške 300,- EUR určenú podľa dohody o zmieri na peňažnú pomoc obetiam trestnej činnosti. Táto suma je primeraná závažnosti spáchaného prečinu. Obvinený a poškodená s týmto spôsobom vybavenia veci vyslovili súhlas. Je potrebné uviesť, že uvedené osoby boli v minulosti manželmi, ale v súčasnosti bývajú samostatne, majú spoločné deti. Vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery, stav medzi obvineným a poškodenou ako bývalými manželmi, ale zároveň rodičmi dospel súd k záveru, že takýto spôsobom rozhodnutia je postačujúci. Z vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor do 3 pracovných dní od jeho oznámenia na Mestský súd Košice. Sťažnosť má odkladný účinok.