Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Csp/161/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňa JUDr. Jana Gargulová v spore žalobcu: KESIDY, s. r. o., so sídlom Sládkovičova 1562/1, Trebišov, IČO: 46045082, zastúpeného advokátskou kanceláriou: JUDr. T. Zaleta, advokát, s. r. o., Ťahanovské riadky 25, Košice proti žalovanému: S. Q., H.. X. X. XXXX, R. C. C. XX, C., R.. Č.. C. Z. XXX/X, H., v konaní o zaplatenie 355,-- eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 355 eur spolu s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 300 eur od 13. 2. 2016 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi sa priznáva plná náhrada trov konania.

III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa dožadoval zaplatenia žalovanej sumy s odôvodnením, že spoločnosť strany sporu dňa 15.10.2018 uzavreli zmluvu o pôžičke, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 300 €, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť do 23.10.2018. 2. K uzavretiu zmluvy došlo nasledovným spôsobom: žalovaný zvolil ním požadovanú dobu splatenia pôžičky, vypísal a odoslal elektronickú žiadosť o poskytnutie pôžičky prostredníctvom formulára zverejneného na webovej stránke KESIDY. V žiadosti uviedol nasledujúce údaje: meno a priezvisko, rodné číslo, dátum narodenia, č. OP, hrubá mesačná mzda, číslo bankového účtu, číslo mobilného telefónu, adresa trvalého pobytu a emailová adresa, na ktorú mu následne boli zasielané písomnosti. Pred odoslaním žiadosti o pôžičku označením príslušného okienka na I - stránke: (i) vyjadril svoj bezvýhradný súhlas so spracovaním svojich osobných údajov, (ii) potvrdil, že sa riadne oboznámil so všetkými zmluvnými podmienkami KESIDY (uverejnenými na I - stránke) a (iii) potvrdil, že so zmluvnými podmienkami bez výhrad a dobrovoľne súhlasí. Bez potvrdenia oboznámenia sa s vyššie uvedenými skutočnosťami by automatizovaný systém I - stránky neumožnil zaslať žiadosť. 3. Žalobca na základe doručenej žiadosti žalovaného schválil žiadosť o poskytnutie pôžičky. Žalovanému vytvoril na I - stránke osobný účet dostupný výlučne žalovanému a vygeneroval žalovanému na náhodnej báze prihlasovacie meno a heslo na prístup k jeho osobnému účtu. 4. Žalobca žalovaného informoval prostredníctvom dvoch SMS správ zaslaných na telefónne číslo uvedené žalovaným v žiadosti o nasledujúcich skutočnostiach: a. prvá SMS žalovaného informovala o tom, že žiadosť o pôžičku bola schválená, a že na osobný účet bol žalovanému zaslaný návrh zmluvy o pôžičke, ako aj všetky iné súvisiace dokumenty, b. druhá SMS správa žalovanému oznamovala informácie o prístupe k osobnému účtu, a to prihlasovacie meno a heslo - bez týchto údajov nie je možný prístup k osobnému účtu. Zároveň sa takýmto spôsobom zabezpečilo, že osoba, ktorá vypísala žiadosť (vrátane tel. čísla) a osoba, ktorej sa poskytli prihlasovacie

údaje (SMS správou) a teda aj prístup k osobnému účtu, a ktorej sa umožnilo získať pôžičku, je tá istá osoba. Druhá SMS správa taktiež obsahovala opätovnú výzvu, aby si žalovaný dôkladne prečítal všetky relevantné dokumenty súvisiace s pôžičkou, zaslané na jeho osobný účet, c. na osobnom účte žalovaného boli prehľadným spôsobom uvedené podmienky, za ktorých by sa pôžička poskytla v prípade uzatvorenia Zmluvy: údaje žalovaného, výška sumy, ktorú má žalovaný záujem si požičať (istina), celková suma, ktorá má byť vrátená, dátum splatnosti pôžičky a ročná percentuálna miera nákladov. Na osobnom účte žalovaného boli okrem vyššie uvedených údajov dostupné (a to už v čase vytvorenia osobného účtu) v PDF formáte aj nasledovné dokumenty: záväzný návrh zmluvy o pôžičke medzi KESIDY a žalovaným, rozhodcovská zmluva, zmluvné podmienky poskytované prostredníctvom internetu spoločnosťou KESIDY s.r.o. a štandardné európske informácie o pôžičke. 5. Automatizovaný systém na I - stránke umožnil žiadateľovi o pôžičku (t. j. žalovanému) akceptovať záväzný návrhu zmluvy o pôžičke elektronickou formou až po tom, ako žalovaný označením príslušných okienok na I - stránke potvrdil oboznámenie sa s obsahom a bezvýhradný súhlas s tým, aby bol obsah všetkých vyššie uvedených dokumentov pre neho záväzný. 6. Vyššie uvedeným postupom žalovaný akceptoval podmienky, za akých bola KESIDY ochotná pôžičku poskytnúť, akceptoval návrh zmluvy a tým prejavil vôľu splatiť poskytnutú istinu najneskôr do dátumu splatnosti, ktorý bol uvedený v návrhu na uzatvorenie zmluvy o pôžičke. 7. Žalovaný zaslal žalovanému dohodnutú sumu na účet dňa 15.10.2018.Uviedol, že má za to, že nepochybne preukázal platné uzatvorenie zmluvy o pôžičke elektronickou formou, ako aj splnenie svojej povinnosti poskytnúť pôžičku. Žalobca žalovaného cca 3 dni pred dňom splatnosti pôžičky SMS správou informoval o blížiacom sa termíne splatnosti. Napriek tomuto upozorneniu žalovaný dlžnú sumu žalobcovi v stanovenej lehote (ani len sčasti) nevrátil, ani žalobcu nekontaktoval ohľadne možnosti odloženia splatnosti resp. dohody o náhradnom termíne zaplatenia. Žalobca v snahe vyjsť žalovanému v ústrety v dobrej viere po uplynutí dňa splatnosti žalovanému zaslala ďalšiu SMS správu (1. upomienka o nezaplatení) oznamujúcu predĺženie termínu úhrady poskytnutej pôžičky bez zmluvných pokút a sankcií (KESIDY jednostranne predĺžila lehotu splatnosti v prospech žalovaného) o 5 dní. Po márnom uplynutí termínu splatnosti pôžičky žalobca žalovaného vyzval na zaplateniu splatného dlhu SMS správou a súčasne aj písomnou upomienkou: „2. Upomienka - Výzva na zaplatenie“ zo dňa 4.1.2016. Žalobca upomienkou stanovil posledný termín uhradenia pohľadávky na 12.2.2016. 8. Zároveň touto druhou upomienkou v zmysle čl. 7.2 zmluvných podmienok uplatnil nárok na úhradu zmluvnej pokuty vo výške 15 % z dlžnej sumy a nárok na režijný poplatok vo výške 10 eur. 9. Dohoda o zmluvnej pokute (viď ods. 6. Zmluvy o pôžičke) bola uzatvorená platne - keďže podľa : písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Právny úkon má teda „umožniť určenie“ osoby, ktorá právny úkon urobila - má umožniť „určiteľnosť/identifikovateľnosť konajúceho“. Zákon nežiada, aby tieto prostriedky totožnosť konajúceho aj reálne dokázali spôsobom, ktorý nepochybne preukáže jeho totožnosť. To by bolo možné len notárskym overením totožnosti, čo by bola požiadavka presahujúca potrebnú mieru opatrnosti pri bežnom úkone akým je zmluva o pôžičke. Uzatvorenie zmluvy elektronickou formou umožňuje určenie osoby - prostredníctvom identifikačných údajov, ktorými je vylúčené ju zameniť s niekým iným. Žalovaný do dnešného dňa neuhradil svoj dlh voči žalobcovi ani len čiastočne. Tým že bol nespochybniteľne preukázaný vznik pohľadávky voči žalovanému tvorenej nasledujúcimi nárokmi: a. istina vo výške 300 € b. zmluvná pokuta 15 % z dlžnej sumy (t.j. Istiny), po zaokrúhlení nadol, teda v prospech žalovaného) vo výške 45 € c. režijný poplatok vo výške 10 € d. úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 300 € (istina) od 13.2.2016 do zaplatenia. 10. Pre podporu argumentácie priložil ako dôkaz sken relevantných troch strán rozsudku Krajského súdu Trenčín, sp. zn. , ktorým tento rozhodol v obdobnom spore medzi žalobcom a iným jeho dlžníkom, a v ktorom jednoznačne konštatoval, že zmluvná pokuta bola dohodnuté platne, a v súlade so zákonom. 11. K žalobe priložil dôkazy - vytlačenú podobu príslušnej časti webovej stránky www.kesidy.sk- CK Forms Data, výpis z osobného účtu, Zmluva o pôžičke a zmluvné podmienky poskytované prostredníctvom internetu spoločnosťou KESIDY, výpis z účtu KESIDY, kópia 2. upomienky - „Výzva na zaplatenie“.

12. Na pojednávaní sa strany nezúčastnili, svoju neprítomnosť písomne ospravedlnili, preto podľa pojednával súd v ich neprítomnosti.

13. Podľa (ďalej ) zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

14. Podľa pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

15. Podľa účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy tento zákon upravuje ochranu spotrebiteľa pri finančných službách poskytovaných dodávateľom prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku a uzavieranie zmluvy na diaľku.

16. Podľa § 2 cit. zákona na účely tohto zákona sa rozumie a) zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie, b) finančnou službou služba poskytovaná poisťovňou, poisťovňou z iného členského štátu, zahraničnou poisťovňou alebo ich pobočkami, obchodníkom s cennými papiermi, zahraničným obchodníkom s cennými papiermi, pobočkou zahraničného obchodníka s cennými papiermi, správcovskou spoločnosťou, zahraničnou správcovskou spoločnosťou, pobočkou zahraničnej správcovskej spoločnosti, bankou, zahraničnou bankou, pobočkou zahraničnej banky, dôchodkovou správcovskou spoločnosťou, doplnkovou dôchodkovou spoločnosťou, inštitúciou elektronických peňazí, zahraničnou inštitúciou elektronických peňazí, pobočkou zahraničnej inštitúcie elektronických peňazí, veriteľom, ktorý poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania, alebo inou osobou s obdobným predmetom činnosti, ako majú osoby uvedené v prvom až siedmom bode, c) dodávateľom osoba, ktorá je v rámci svojho podnikania zmluvným poskytovateľom finančných služieb prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku, d) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej sa výlučne na osobnú spotrebu poskytujú finančné služby na základe zmluvy na diaľku a ktorá pri jej uzavieraní a plnení nekoná v rámci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania, e) prostriedkom diaľkovej komunikácie prostriedok, ktorý bez súčasného fyzického kontaktu dodávateľa a spotrebiteľa možno použiť pri poskytovaní finančnej služby na diaľku, najmä elektronická pošta, telefón, fax, adresný list, ponukový katalóg, f) trvanlivým médiom nástroj alebo technický prostriedok, ktorý umožňuje spotrebiteľovi uchovať jemu adresovanú informáciu spôsobom umožňujúcim použitie tejto informácie v budúcnosti na účely, ktoré plní táto informácia, a umožňujúcim nezmenené reprodukovanie uloženej informácie, najmä technický nosič informácií, g) prevádzkovateľom prevádzkovateľ alebo poskytovateľ prostriedku diaľkovej komunikácie, ktorý v rámci svojho podnikania sprístupňuje jeden alebo viacero prostriedkov diaľkovej komunikácie na použitie dodávateľovi, h) automatickým telefónnym volacím systémom systém, ktorý automaticky doručuje zaznamenanú hlasovú správu, i) sprostredkovateľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá je podľa osobitného zákona 8) oprávnená vykonávať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca o uzavretie zmluvy na diaľku mal príležitosť takú zmluvu uzavrieť, j) zmluvnou pokutou sankcia alebo iné plnenie spojené s odstúpením od zmluvy na diaľku.

17. Po vykonanom dokazovaní mal súd preukázané, že žaloba je v plnom rozsahu neopodstatnená.

18. Nespornou skutočnosťou je, že strany sporu uzavreli dňa 15.10.2015 zmluvu o pôžičke na žiadosť žalovaného prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 300 eur bez úrokov a bez akýchkoľvek poplatkov spojených s jej poskytnutím a žalovaný sa zaviazal tieto peňažné prostriedky vrátiť do siedmych dní odo dňa nasledujúceho po dni, kedy je pôžička poskytnutá. Táto lehota v zmluve bola jednoznačne stanovená ako lehota splatnosti. 19. Žalobca zdokladoval poskytnutie týchto prostriedkov žalovanému výpisom z účtu, z ktorého mal súd preukázané, že sumu 300 eur poskytol žalovanému prevodom na účet dňa 15.10.2015 a splatnosť tejto

pôžičky nastala dňa 23.10.2015. Súd teda dospel k záveru, že bolo povinnosťou žalovaného zaplatiť v prospech žalobcu istinu 300 eur v lehote do dňa 23.10.2015.

20. Vykonaným dokazovaní mal súd preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmluvy a tento vzťah súd posúdil ako platne uzatvorenú zmluvu o pôžičke elektronickou formou, a je to v súlade s ustanovením . Na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 300 eur, ktorú sumu mal žalovaný zaplatiť do 23. 10. 2015.

21. Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

22. Zmluvná pokuta je zmluvou určená peňažná suma, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi, alebo veriteľ dlžníkovi, ak dôjde k porušeniu povinností, ktoré na seba zmluvou prevzali, a to aj vtedy, keď porušením povinnosti veriteľovi alebo dlžníkovi nevznikla škoda. Záväzok z dohody o zmluvnej pokute je akcesorickým záväzkom, a preto sa jeho existencia a dôsledky viažu na hlavný záväzok. 23. Zaplatením zmluvnej pokuty sa účastník zmluvy nezbavuje záväzku a nemôže ani odstúpiť od zmluvy. Funkcia zmluvnej pokuty spočíva v tom, že hrozba majetkovou sankciou dlžníkovi v prípade, keď záväzok nesplní riadne a včas, ho má viesť k včasnému a riadnemu plneniu. Pokutu možno dohodnúť tak pre prípad, že k splneniu nedôjde vôbec alebo iba čiastočne, alebo pre prípad, že bude porušená akákoľvek zmluvná povinnosť.

24. Uplatnená zmluvná pokuta vo výške 45 eur ako 15 % z dlžnej sumy - istiny (po zaokrúhlení nadol) súd nepovažoval za nezákonnú, či v rozpore s dobrými mravmi, pretože došlo k platnému uzavretiu dohody o zmluvnej pokute, čo je v súlade aj s podmienkou písomnej formy v zmysle a je primeraná aj s poukazom na , či Nariadenia Vlády SR č. 25. V tejto súvislosti súd poukazuje, že zmluvná pokuta v právnom vzťahu medzi stranami sporu je jediným zabezpečovacím inštitútom, pričom subjekty poskytujúce pôžičky svojich dlžníkov štandardne zaväzujú, aby poskytli podrobné informácie o ich majetkových pomeroch, poskytli ručiteľov, podpísali bianko zmenky, zriadili záložné práva na svoje nehnuteľnosti, hnuteľné veci, poskytli vinkuláciu poistného plnenia, podpísali dohodu o zrážkach zo mzdy a podobne. V týchto prípadoch dlžníci nedostávajú ako protiváhu týmto povinnostiam možnosť požadovať, aby subjekt poskytujúci pôžičku poskytol obdobne zabezpečenie. Je pritom právom každého veriteľa rozhodnúť sa, do akej miery je ochotný riskovať nesplatenie pohľadávky. Žalovanému zo strany žalobcu bol poskytnutý komfort v tom zmysle, že od neho žalobca nič nepožadoval. Na základe on-line návrhu žalovaného na uzatvorenie zmluvy o pôžičke žalovaný zobral na seba riziko a do niekoľko hodín reálne aj poskytol žalovanému celú požadovanú sumu.

26. Vzhľadom na to poukazujúc i na záver Krajského súdu Trenčín sp. zn. zo dňa 21. 6. 2017 súd uplatnenú zmluvnú pokutu považoval za zákonnú.

27. K tvrdeniu žalobcu o tom, že v rozhodnutí Krajského súdu v Košiciach sp. zn. súd vyslovil iný právny názor, poukazuje súd na to, že v citované rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. je pre daný prípad nepoužiteľné vzhľadom na to, že toto rozhodnutie (Krajského súdu v Košiciach sp. zn. ) sa týka iného skutkového stavu, pretože Krajský súd v Košiciach skonštatoval, že zmluvná podmienka nebola individuálne dojednaná (bola len súčasťou zmluvných podmienok) a je teda neplatná, v prejednávanom prípade ide o iný skutkový stav, pretože zmluvná podmienka je súčasťou zmluvy - viď. bod 6 zmluvy. Zároveň tento bod obsahuje dojednanie o tom, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť jednorazový poplatok 10 eur za administratívne, poštové a telekomunikačné výdavky spojené s vymáhaním dlžnej sumy. To znamená, že zmluva bola dojednaná bez úrokov a poplatkov, pretože suma 10 eur nebola dojednaná ako súčasť plnenia žalovaného v prospech žalobcu, ale ako sankcia pre prípad nesplnenia si povinnosti žalovaného, čo v prípade riadneho splnenia si povinnosti žalovaným by táto sankcia nenastúpila. Preto je súd toho názoru, že žalobcovi prináleží okrem poskytnutej pôžičky v prospech žalovaného vo výške 300 eur aj zmluvná pokuta a režijný poplatok vo výške 10 eur ako sankcia za nesplnenie si povinností žalovaným v súvislosti s poskytnutím pôžičky.

28. V odpore na č. l. 58 - 59 spisu žalovaný vzniesol námietku premlčania.

29. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

30. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

31. Súd sa zaoberal vznesenou námietkou premlčania.

32. Premlčanie definujeme ako uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, aby sa právo bolo vykonalo, v dôsledku čoho povinný subjekt môže čeliť súdnemu uplatneniu práva námietkou premlčania. Použitie námietky premlčania znamená, že súd nemôže premlčané právo priznať. Ani uplatnením námietky premlčania právo nezaniká, a preto povinný subjekt môže aj po uplynutí premlčacej lehoty a po vznesení námietky premlčania dobrovoľne svoj dlh plniť- viď komentár k ustanoveniu .

33. Je nesporné, že splatnosť pohľadávky nastala dňom 23. 10. 2015 a žaloba bola podaná na súde dňa 21. 10. 2018. Trojročná premlčacia lehota by uplynula dňa 23. 10. 2018. Žaloba bola podaná na súde dňa 21. 10. 2018 - t. j. v rámci uplynutia zákonnej trojročnej premlčacej lehoty, t. j. včas a preto nedošlo k zániku práva žalobcu.

34. Tým, že žalovaný si svoju zmluvnú povinnosť nesplnil, zaviazal ho súd na zaplatenie dlžnej istiny.

35. Žalobca žiadal priznať i zmluvnú pokutu vo výške 45 eur, režijný poplatok vo výške 10 eur a úroky z omeškania.

36. Pokiaľ sa týka namietaného termínu splatnosti, súd poukazuje na rozsudok ESD č. 42/2015 vo veci Biróová, kedy Európsky súdny dvor skonštatoval, že nie je nevyhnutné, aby zmluva o úvere uvádzala splatnosť splátok spotrebiteľa odkazom na konkrétny dátum, pokiaľ podmienky tejto zmluvy umožňujú spotrebiteľovi bez ťažkostí a s istotou identifikovať dátumy týchto splátok. 37. To znamená, že strany si dojednali, že žalovaný dlžnú sumu vráti do siedmych dní odo dňa nasledujúceho po dni, kedy je pôžička žalovanému pôžička poskytnutá (lehota splatnosti). Reálne to znamená, že žalovaný mal vedomosť, kedy mu pôžička bola poskytnutá a do siedmych dní mal žalovaný dlžnú sumu vrátiť.

38. Pre úplnosť súd dodáva, že žalovaný namietal i vecnú aktívnu legitimáciu. Súd skonštatoval, že táto vyplýva z ustanovenia Tiež predmetom činnosti žalobcu podľa výpisu z Obchodného registra sú nasledovné činnosti: -kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) (od: 8. 3. 2011), -sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu (od: 8.3.2011), -poskytovane úverov alebo pôžičiek z peňažných zdrojov získaných výlučne bez verejnej výzvy a bez verejnej ponuky majetkových hodnôt (), -sprostredkovanie poskytovania úverov alebo pôžičiek z peňažných zdrojov získaných výlučne bez verejnej výzvy a bez verejnej ponuky majetkových hodnôt (od: 8. 3. 2011), -prevádzkovanie zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu.

39. Preto táto námietka žalovaného neobstojí. To znamená, že vecná aktívna legitimácia žalobcu pre tento spor je daná. 40. K tvrdeniu žalovaného o tom, že žalobcovi zaplatil registračný poplatok vo výške 20 eur (dňa 1.6.2015

- č. l. 60) a vo výške 80 eur (dňa 21.7.2015 - č. l. 61) súd dodáva, že žalovaný nezdokladoval, že tieto sumy zaplatil žalovaný v súvislosti s konkrétnou zmluvou, ktorá je predmetom súdneho sporu.

41. Naopak, v zmysle bodu 3.2 Zmluvných podmienok pre spotrebiteľské úvery vo forme pôžičky poskytované prostredníctvom internetu spoločnosťou KESSIDY, s.r.o. z č. l. 15-18 spisu v prípade prvej žiadosti o pôžičku môže byť klientovi poskytnutá pôžička najviac do výšky 100 eur. Ak klient túto pôžičku splatil riadne a včas, môže si požiadať o druhú pôžičku najviac do výšky 200 eur. Ak klient splatil tretiu pôžičku riadne a včas, môže si požiadať o ďalšiu pôžičku najviac do výšky 300 eur. Po splatení pôžičky vzniká klientovi nárok na ďalšiu pôžičku až po uplynutí 10 dní od pripísania pôžičky na účet veriteľa.

42. Keďže predmetom sporu je zaplatenie pôžičky vo výške 300 eur, znamená to, že žalovanému boli žalobcom poskytnuté v minulosti minimálne dve predchádzajúce pôžičky a logicky nevyplýva, že žalovaným deklarované zaplatené registračné poplatky sa viažu práve ku pôžičke, ktorá je predmetom sporu, a to už i vzhľadom na dátum úhrad registračných poplatkov citovaných vyššie - 1.6.2015 a 21.7.2015, pričom pôžička na sumu 300 eur bola uzatvorená až dňa 15.10.2015, teda zásadne neskôr. 43. Súd podotýka, že ani zo zmluvy a ani zo zmluvných podmienok nevyplýva, že by sa registračný poplatok započítaval do plnenia za poskytnutý úver, preto táto obrana žalovaného neobstojí.

44. V zmysle s požitím vládneho nariadenia č. priznal súd žalobcovi zákonné úroky z omeškania z priznanej sumy od vzniku omeškania, t.j. od 13.2.2016 až do zaplatenia tak, ako si to uplatnil žalobca, pričom súd podotýka, že do omeškania sa žalovaný dostal už pred týmto dátumom.

45. O trovách konania rozhodol súd podľa . V konaní bol úspešný žalobca a preto mu súd ako úspešnej strane v spore priznal plnú náhradu trov konania.

46. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní v 3 vyhotoveniach od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.