Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8C-3-2020.pdf
PDF · 81.22 KB
No categories available
8C/3/2020
Uznesenie
Okresný súd v Prešove v právnej veci žalobkyne: U. B., K.. XX.X.XXXX, I. O. W. XXXX/XX, XXX XX V., V. O. XX Q. Y. V., P. D.. J., H., proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, v konaní o zdržanie sa výkonu záložného práva a o návrhu žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese V., obci V., katastrálne územie V., zapísaných na LV č. XXXXX a LV č. XXXXX, a to bytu č. XX K. X. poschodí vo vchode č. XX bytového domu so súp. č. XXXX na ulici Ď., s podielom vo výške XX/XXXX na spoločných častiach a zariadeniach domu postavenom na parcele C-KN parc. č. XXXXX/XXX, zriadeného zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, ako zabezpečenie zaplatenia pohľadávky zo Zmluvy o financovaní bývania č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX uzavretej dňa 23.10.2013 medzi žalovaným a žalobkyňou, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa návrhom doručeným súdu dňa 22.1.2020 domáha vo veci samej uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXXX a na LV č. XXXXX katastrálneho územia XXXXXX V., vydaného Správou katastra: Správou katastra Prešov a ktorými je (sú): 1/ Byt č. XX, X. poschodie, vchod č. XX Ď. v bytovom dome súp. č. XXXX na parc. C KN č. XXXXX/XXX, parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape - pozemok parc. C KN č. XXXXX/XXX, výmera 568 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, spoluvlastnícky podiel k pozemkom XX/XXXX podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu XX/XXXX.
2. Tým istým podaním sa žalobkyňa zároveň domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
3. Žalobkyňa svoj návrh odôvodnila tým, že so žalovaným uzavrela dňa 23.10.2013 Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, ako zabezpečenie zaplatenia pohľadávky zo Zmluvy o financovaní bývania č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, ktorej predmetom bolo poskytnutie hypotekárneho úveru vo výške 28.770,- € a spotrebného úveru vo výške 4.090,80 €. Predmetom Zmluvy je zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese V., obci V. katastrálne územie V., zapísané na liste vlastníctva č. XXXXX a č. XXXXX, t.j. bytu č. XX K. X. poschodí vo vchode č. XX bytového domu so súp. č. XXXX na ulici Ď. s podielom XX/XXXX na spoločných častiach, zariadeniach domu a postavenom na parcele C-KN parc. č. XXXX/XXX, bez pozemku.
4. Poskytnutý úver riadne splácala až do doby, kým sa nedostala do finančnej krízy, pričom podotkla, že je osamelá matka. Dcéra navštevovala materskú školu, hľadala si zamestnanie a napokon sa skontaktovala so spolužiačkou zo strednej školy, ktorá žila v Í. a ktorá im tam našla byt, prácu a dcére
školu. Vycestovali teda za prácou do Í. a o predmetný byt sa im stará babka, ktorá tam aj býva. Žalobkyňa uviedla, že po celú dobu pracuje a snaží sa platiť úver, pričom doposiaľ bolo zaplatené 11.598 €. Výška pohľadávky bola k 26.8.2019 vyčíslená na sumu 31.005 €.
5. Dražobná spoločnosť si uplatnila výkon dražby a ich byt - domov, ponúka vo vyvolávacej cene 57.400,- €, čo je skoro dvojnásobok dlžnej čiastky. Žalobkyňa úver mesačne a pravidelne uhrádza sumou vo výške 220,- €, čo nie je 728,- € ako požaduje Dražobná spoločnosť na základe splátkového kalendára zo dňa 9.4.2019, avšak je to skoro dvojnásobok výšky normálnej splátky a ona nie som schopná uhrádzať viac. Jej dcéra absolvuje komisionálne skúšky ako žiačka 4.triedy a v pláne majú návrat na W.. Na W. trávia mnoho času, a dcéra celé prázdniny, v sumáre je to aj 4 mesiace v roku. Žalobkyňa má za to, že žalovaný ich chce cez Dražobnú spoločnosť pripraviť o domov.
6. Žalobkyňa ďalej uviedla, že Zmluva o financovaní bývania obsahuje aj neprijateľné zmluvné podmienky, ako napr. poplatky za poskytnutie úveru, poplatky za upomienky. Protiprávny stav vyvolaný začatím výkonu záložného práva sa týka najmä neprijateľných sankcií, ktoré sú podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neplatné. Žalobkyňa uviedla, že je znepokojená tým, že výkon záložného práva má vykonať bez kontroly súdu. Občiansky zákonník umožňuje vykonať záložné právo tak, že veriteľ sám určí výšku dlhu. Tak sa môže stať, že veriteľ do výšky dlhu zahrnie aj neprijateľné podmienky a nekontroluje to žiadny nezávislý súd, ktorý bez návrhu ex offo má zabrániť uspokojeniu pohľadávky z neprijateľných zmluvných podmienok v spotrebiteľskej zmluve. Výkon záložného práva bol už avizovaný a veriteľovi nič nebráni, aby k nemu pristúpil. Vznikol by však stav, ktorý by sa ťažko naprával a dotknuté by boli aj práva tretích osôb najmä vydražiteľa. Pritom môže ísť o neplatnú dražbu. Aby sa predišlo možným vážnym následkom, je dôvodné dočasne upraviť pomery tak, aby sa vyriešila zásadná právna otázka eurokonformnosti mimosúdneho výkonu záložného práva. Veriteľ nebude neodkladným opatrením nijako ukrátený, len by sa mu zúžil okruh spôsobov výkonu záložného práva.
7. Žalobkyňa k návrhu predložila súdu Zmluvu o financovaní bývania č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX s Prílohou, Zmluvu o zradení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX.
8. Žalobkyňa ďalej predložila Mimoriadny splátkový kalendár zo dňa 16.10.2017, Výzvu na úhradu akontačnej splátky zo dňa 9.5.2018, Umožnenie vykonania ohodnotenia nehnuteľnosti a obhliadky nehnuteľnosti - výzva zo dňa 15.5.2018, znalecký posudok č. 33/2018 zo dňa 15.6.2018 vypracovaný H..U.. X. S., Oznámenie o schválení splátkového kalendára zo dňa 9.4.2019, Umožnenie vykonania ohodnotenia nehnuteľnosti a obhliadky nehnuteľnosti - výzva zo dňa 10.7.2019, a znalecký posudok č. 91/2019 vypracovaný H..U.. X. S., e-mailovú komunikáciu.
9. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 10. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
13. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
14. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
15. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325
ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
17. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
18. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
19. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
20. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery strán sporu a to v prípadoch, keď strana sporu podávajúca návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečovanie výkonu rozhodnutia.
21. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti strán sporu a teda nemôže ani nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť stranám sporu definitívnu ochranu.
22. Z predložených listinných dôkazov je zrejmé, že žalobkyňa uzavrela so žalovaným dňa 23.10.2013 Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, za účelom zabezpečenia zaplatenia úveru v sume 32.860,80 €. Žalovaný. V e-maily zo dňa 5.10.2017 zamestnanec veriteľa, Q. S., oznámil žalobkyni, že je úver bol v plnom rozsahu zosplatnený s tým, že ju bude kontaktovať dražobná spoločnosť. Listom zo dňa 15.5.2018 Dražobná spoločnosť a.s., ktorá uzavrela zmluvu o vykonaní dražby so žalovaným, s ohľadom na rozhodnutie navrhovateľa dražby o realizácii záložného práva predajom vyššie uvedených nehnuteľností vyzvala žalobkyňu, aby znalcovi umožnila vykonať ohodnotenie založenej nehnuteľnosti. Na rovnakú povinnosť táto spoločnosť vyzvala žalovanú aj listom zo dňa 10.7.2019. Na predmetné nehnuteľnosti bol H..U.. X.K. S. vypracovaný znalecký posudok č. 33/2018 a následne znalecký posudok č. 91/2019.
23. Súd posúdil vzťah medzi žalobkyňou a žalovaným ako spotrebiteľský, keďže žalovaný poskytoval úver v rámci predmetu svojho podnikania a žalobkyňa vystupovala ako spotrebiteľ, čiže mimo výkonu svojho podnikania. Keďže žalobkyňa spochybnila platnosť niektorých ustanovení zmluvy s poukazom na aplikáciu spotrebiteľského práva, súd považuje za nevyhnutné podrobiť predmetné zmluvy súdnej kontrole, či neobsahujú neprijateľné zmluvné podmienky a zaoberať sa zachovaním princípov primeranosti a ultima ratio v rámci výkonu dobrovoľnej dražby obydlia žalobkyne.
24. Dobrovoľná dražba, tak ako je definovaná v zákone č. 524/2002 Z.z. a ktorá predstavuje jeden zo spôsobov výkonu záložného práva je typická tým, že ju nesprevádza preventívna súdna kontrola o neprijateľnosti zmluvných podmienok. O tom, či sa dražba vykoná, o výške pohľadávky a pod. rozhodne súkromná osoba s tým, že dražbu vykoná ďalšia súkromná osoba, ktorá pri takejto činnosti sleduje zisk. Za takýchto okolností sa javí neodkladné opatrenie ako jediný efektívny prostriedok ochrany spotrebiteľa do času, kým súd vo veci samej nevykoná súdnu kontrolu neprijateľnosti zmluvných podmienok.
25. Dôvodnosť pre vydanie neodkladného opatrenia s povinnosťou žalovaného zdržať sa výkonu záložného práva k daným nehnuteľnostiam vyplýva z toho, že vykonaniu dobrovoľnej dražby týchto nehnuteľností nemôže žalobkyňa zabrániť a ďalšou realizáciou záložného práva by mohlo dôjsť k zásahu do ústavného práva žalobkyne na obydlie a vlastníctvo, a to bez súdnej kontroly ešte predtým, než sa na základe podanej žaloby rozhodne o veci samej, v rámci ktorej bude posudzovaná platnosť napádaných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutom úvere a zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam.
26. Súd má tak za dostatočne osvedčenú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, keďže je zrejmé, že žalovaný je v zmysle Zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok oprávnený pristúpiť k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby a tak vymôcť plnenie zo zmluvy, ktorej platnosť bola žalobcami spochybnená, pričom z predložených listín vyplýva, že k tomu už aj došlo.
27. Neodkladným opatrením sa neprejudikuje konečné rozhodnutie vo veci samej, avšak súd má za to, že za danej situácie je potrebné upraviť pomery strán v snahe predísť prípadnému neoprávnenému zhoršeniu pozície, ujme a následným ďalším súdnym sporom medzi stranami sporu. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).