Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Pc-49-2019.pdf
PDF · 67.11 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-7Pc/49/2019
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci navrhovateľky O. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX zastúpenej Mgr. Romanou Habiňákovou, advokátkou, so sídlom Štúrova 20, Košice proti povinnému O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. S. X, Košice, v konaní o určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na Okresnom súde Košice - okolie (ďalej aj „súd“) 22.10.2019 domáhala, aby súd uložil povinnému platiť jej príspevok na rozvedenú manželku v sume 200,- eur mesačne, vždy do 10. dňa v mesiaci vopred od podania návrhu a nahradiť jej trovy konania. Návrh skutkovo odôvodnila tým, že jej manželstvo s povinným bolo rozvedené 17.7.2019. Počas trvania manželstva bol povinný rozhodnutím súdu zaviazaný platiť jej manželské výživné 150,- eur mesačne. Povinný sa ešte za trvania manželstva odsťahoval ku svojej priateľke, s ktorou žije v spoločnej domácnosti v Košiciach. Ona so synom býva v dome, ktorý nadobudla darom od rodičov. Je na invalidnom dôchodku, ktorý poberá v sume 204,70 eura mesačne. Okrem uvedeného iný príjem nemá. Napriek tomu, že syn, ktorý je zamestnaný, sa spolupodieľa na výdavkoch na bývanie a prispieva na stravu, nie je zo svojho príjmu schopná uhrádzať svoje potreby a vzhľadom na nepriaznivý zdravotný stav sa nemôže zamestnať.
2. Navrhovateľka písomným podaním doručeným súdu 31.1.2020 zobrala svoj návrh v celom rozsahu späť, žiadala, aby súd konanie zastavil, a o trovách konania rozhodol v zmysle jej návrhu. Späťvzatie návrhu odôvodnila tým, že s povinným 19.12.2019 uzatvorili mimosúdnu dohodu o príspevku pre rozvedenú manželku.
3. Z účastníkmi predloženej Dohody o príspevku pre rozvedenú manželku z 19.12.2019 súd zistil, že povinný sa zaviazal prispievať na výživu navrhovateľky ako rozvedenej manželky sumou 100,- eur mesačne, vždy do 20. dňa príslušného mesiaca, po dobu troch rokov od 1.1.2020 do 31.12.2022.
4. Povinný v súdom poskytnutej lehote nesúhlas so späťvzatím návrhu nevyslovil.
5. Podľa § 29 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
6. Podľa § 29 ods. 3 CMP súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
7. Navrhovateľka zobrala svoj návrh v celom rozsahu späť, povinný nesúhlas so späťvzatím návrhu nevyslovil, preto súd podľa vyššie citovaného ust. § 29 ods. 1 druhá veta CMP konanie zastavil.
8. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Ustanovenie § 52 CMP vyjadruje zásadu, že v konaniach upravených Civilným mimosporovým poriadkom nemá zásadne žiadny z účastníkov nárok na náhradu trov konania, ktoré si v konaní platil. Každý z účastníkov teda znáša svoje trovy konania sám. Zákon však s uvedenej zásady pripúšťa výnimky stanovené v ust. § 53 až § 56 CMP. Podľa ust. § 55 CMP súd môže náhradu trov konania priznať vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
10. Podľa § 55 CMP súd môže náhradu trov konania priznať vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
11. V takom prípade súd neaplikuje princíp náhrady trov konania z hľadiska úspechu v konaní.
12. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
13. O trovách konania súd rozhodoval na návrh navrhovateľky, ktorá žiadala priznať voči povinnému náhradu všetkých trov konania.
14. V prejednávanej veci súd konanie o určenie príspevku na výživu rozvedenej manželky zastavil z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľkou 31.1.2020. Dôvodom späťvzatia návrhu bola mimosúdna dohoda účastníkov z 19.12.2019, ktorou sa povinný dobrovoľne zaviazal prispievať na výživu navrhovateľky ako rozvedenej manželky sumou 100,- eur mesačne v období od 1.1.2020 do 31.12.2022. Zohľadniac skutočnosť, že návrh na začatie konania bol povinnému doručený 10.12.2019, povinný sa následne 19.12.2019 mimosúdnou dohodu zaviazal prispievať na výživu navrhovateľky ako rozvedenej manželky dobrovoľne, navrhovateľka ničím nepreukázala (ani skutkovo netvrdila), že pred podaním návrhu na súd požiadala povinného ako bývalého manžela o predmetný príspevok, súd nezistil okolnosti, pre ktoré by bolo spravodlivé priznať navrhovateľke náhradu trov, ktoré jej v konaní vznikli. Za danej situácie má súd za to, že spravodlivé je, aby si každý z účastníkov znášal svoje trovy sám, preto súd o trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať odvolanie účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne v troch vyhotoveniach ( § 355 ods. 2, § 357 písm. a), m), § 359, § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha / odvolací návrh / (§ 363 CSP) .
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodol vylúčený sudca alebo neprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný (§ 66 CMP).