Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Trestný_rozkaz_6T-16-2020.pdf
PDF · 65.57 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/16/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou dňa 21. februára 2020 v Prešove podľa § 353 Trestného poriadku vydáva, tento
rozhodol:
Obvinení:
1) G. W., nar. XX. XX. XXXX O. B., trvale bytom O. Š., B. Z. XXX/X,
2) L. Z., nar. XX. XX. XXXX O. B., trvale bytom O. Š., N. XXXX/XX,
s ú v i n n í
- z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona,
ž e
- v presne nezistenom čase v mesiaci september 2019 do 19. 09. 2019 si obvinený G. W. zaobstaral nepoužívané mobilné telefóny, kde v jednom z nich bola SIM karta s telefónnym číslom +XXX XXX XXX XXX, vydaná spoločnosťou T. M., F.. M.. Z., pre Q. H., tak v čase od 19. 09. 2019 do 30. 09. 2019 obvinený použil, ako aj poskytol SIM kartu obvinenému L. Z. za účelom využitia služieb telekomunikačných operátorov, čím takto Q. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. Š. - N., U.. Š. Č.. XXXX/X, T.. B. spôsobili škodu vo výške 580,- Eur,
t e d a
Obvinený G. W.
- obstaral si telefónnu kartu za účelom použiť ju a poskytol ju inému,
Obvinený L. Z.
- obstaral si telefónnu kartu za účelom použiť ju.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
1. Obvinený G. W.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
2/ obv. L. Z.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodenú Q. H., I.. XX.X.XXXX, Z. O. Š.
- N., Š. Č.. XXXX/X. T.. B. s nárokom náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do prednesenia obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní , prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.