Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-5-2020.pdf
PDF · 82.17 KB
No categories available
9C/5/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II, v právnej veci navrhovateľa: W.. V. V., narodený: XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom O. X, XXX XX J., proti odporcovi: BENCONT COLLECTION a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie :
I. Odporca je povinný zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 30.11.2012 zo zmluvy č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi Poštovou bankou a navrhovateľom, až do právoplatného skončenia veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy.
II. Zamestnávateľ navrhovateľa IBM Slovensko, spol. s r.o., Krasovského 14, 851 01 Bratislava, je povinný zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom, až do právoplatného skončenia veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.01.2020 domáhal uloženia povinnosti spoločnosti BENCONT COLLECTION, a.s., aby sa zdržala použitia zmluvného ustanovenia o dohode o zrážkach zo mzdy uvedeného v bode 3.8 zmluvy o úvere č XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 30.11.2012 medzi navrhovateľom a spoločnosťou Poštová banka, a.s. (pôvodný veriteľ pred postúpením pohľadávky spoločnosti BENCONT COLLECTION, a.s.) a aby sa zamestnávateľ navrhovateľa zdržal vykonávania zrážok zo mzdy uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom.
2. Navrhovateľ odôvodnil svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tým, že s Poštovou bankou a.s. (ďalej v texte aj ako "Pôvodný veriteľ"), uzavrel dňa 30.11.2012 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX na základe ktorej mu bol poskytnutý úver vo výške 10 100,- €. Povinnosť platiť splátky si riadne plnil až do júna 2015, keď prišiel o prácu. Dňa 04.07.2016 po dohode s veriteľom (Poštová banka a.s.) zaplatil splátku vo výške 150,- € a tým predpokladal, že jeho dlh je vyrovnaný. Krátko na to ho kontaktoval odporca s tým, že je oprávnený komunikovať s navrhovateľom v súvislosti s vymáhaním pohľadávky, ktorá vznikla z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX. Dňa 08.01.2019 poslal odporca navrhovateľovi Oznámenie o postúpení pohľadávky a Výzvu na uhradenie pohľadávky vo výške 8 563,66 €. Navrhovateľ viackrát predmetný nárok odporcu odmietol zaplatiť a namietal jeho existenciu. Odporca vo svojom návrhu súčasne vzniesol námietku premlčania, nakoľko má za to, že právo na podanie žaloby o zaplatenie mohol odporca prvýkrát uplatniť v deň zaplatenia poslednej splátky vo výške 150,- €, t.j. dňa 04.07.2016. Preto sa podľa názoru navrhovateľa právo premlčalo dňa 04.07.2019. Navrhovateľ súčasne považuje zmluvné podmienky za neprijateľné a príkladmo uvádza dôvod nečitateľnosti zmluvných podmienok, neprijateľnej rozhodcovskej doložky, sankčných poplatkov, dohody o zrážkach zo mzdy a pod.. Súčasťou typovej formulárovej zmluvy, ktorej znenie bolo vopred pripravené zo strany veriteľa je aj bod 3.8, v ktorom sa veriteľ odvoláva na § 551 Občianskeho zákonník- Dohoda o zrážkach
zo mzdy a z iných príjmov. Napriek skutočnosti, že neexistuje žiadne súdne rozhodnutie, ktoré by uložilo navrhovateľovi plniť, ako aj napriek spornosti veci samej, odporca požiadal zamestnávateľa navrhovateľa o vykonávanie zrážok zo mzdy. Odporca výšku dlhu sám jednostranne diktuje a to bez akéhokoľvek odsúhlasenia súdom. Navrhovateľovi bola za obdobie november 2019, december 2019 a január 2020 jeho zamestnávateľom zrazená suma vo výške 343,- € za každý mesiac (spolu 1 029,- €) a odvedená odporcovi. Okrem uvedeného zamestnávateľ informoval navrhovateľa, že bude aj naďalej vykonávať zrážky zo mzdy, až do právoplatného rozhodnutia súdu, alebo vydania neodkladného opatrenia. Navrhovateľ ďalej uvádza, že na základe uvedeného sa dostal do veľmi zlej finančnej situácie.
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ predložil list označený ako "Výzva na úhradu pohľadávky a oznámenie o jej postúpení" zo dňa 08.01.2019; zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX; list označený ako "Predloženie dohody o zrážkach zo mzdy platiteľovi mzdy výzva na vykonávanie zrážok zo mzdy", zo dňa 24.10.2019; e-mail zo dňa 10.12.2019; e-mail zo dňa 23.12.2019; list označený ako "Rozpis zrážok zo mzdy", zo dňa 09.01.2020; List označený ako "Odpoveď na žiadosť", č.: XXXXX/ XXXX/XX, zo dňa 12.02.2019.
4. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p. "Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.".
5. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., "Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.".
6. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., "Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.".
7. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., "Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.".
8. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., "Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.".
9. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., "V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.".
10. Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., "K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.".
11. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá C.s.p., "Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.".
12. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., "Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.".
13. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., "Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.".
14. Neodkladné opatrenie je mimoriadny inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje bezodkladná úprava pomerov účastníkov alebo ak existuje obava, že výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bude ohrozený. Navrhovateľ musí po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáha, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy práv účastníkov konania. Nárok, ktorý si navrhovateľ mieni uplatniť vo veci samej pritom nemusí byť nepochybne preukázaný. Osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava (§ 326 ods. 1 CSP), sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby.
15. Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie neodkladného opatrenia. Požadované obmedzenie musí byť primerané poskytnutej ochrane navrhovateľa a nesmie nad nevyhnutnú mieru limitovať odporcu. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu. V súvislosti s vyhodnotením potreby bezodkladne upraviť pomery musí súd nevyhnutne skúmať aj splnenie ďalších predpokladov na nariadenie neodkladného opatrenia a otázku ich osvedčenia zo strany navrhovateľa, vrátane hodnoverného osvedčenia dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pokiaľ dospeje k záveru, že navrhovateľ sa domáha niektorého zo zákonom predpokladaných neodkladných opatrení, skúma bez ďalšieho splnenie všeobecných podmienok jeho nariadenia. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení riadne dokazovanie nevykonáva, a vychádza z obsahu spisu a skutočností osvedčených z predložených listín. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu osobitný význam, keďže súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie. Súd na základe dostupných dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie relevantné skutočnosti.
16. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia preskúmal a po vyhodnotení skutočností a tvrdení obsiahnutých v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že v danej veci sú predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia splnené. V danom prípade navrhovateľ súdu osvedčil skutočnosť, že uzatvoril s pôvodným veriteľom- Poštovou bankou, a.s. Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.11.2012 (ďalej v texte aj "Zmluva"), na základe ktorej pôvodný veriteľ (Poštová banka, a.s.) poskytol navrhovateľovi úver vo výške 10 100,- €. Tento úver sa navrhovateľ zaviazal splácať mesačnými splátkami vo výške 343,- €. Súčasťou Zmluvy o úvere bola aj Dohoda o zrážkach zo mzdy navrhovateľa, ktorá bola obsiahnutá v bode 3.8 Zmluvy. Dňa 25.10.2018 s účinnosťou 20.12.2018 uzavrela Poštová banka, a.s. ako postupca, a spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s., ako postupník, Zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej odporca nadobudol pohľadávku zo zmluvy č. 1741947087 spolu s jej príslušenstvom. Na základe uvedeného odporca vyzval navrhovateľa na úhradu jeho dlhu a po márnom uplynutí dodatočnej lehoty na plnenie požiadal zamestnávateľa navrhovateľa- spoločnosť IBM Slovensko, spol. s r.o., Krasovského 14, Bratislava, o vykonávanie mesačných zrážok zo mzdy navrhovateľa v prospech odporcu, a to až do úplného uspokojenia pohľadávky odporcu.
17. Súd konštatuje, že dohoda o zrážkach zo mzdy je zabezpečovacím inštitútom záväzkového práva. Voči platiteľovi mzdy je účinná, t.j. veriteľ na základe nej nadobúda právo na výplatu zrážok okamihom, keď mu bola predložená. Výkon zrážok zo mzdy podľa dohody zmluvných strán o zrážkach zo mzdy môže pozastaviť len súd. Dohoda o zrážkach zo mzdy spôsobuje hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Súd má za to, že inštitút dohody o zrážkach zo mzdy v spotrebiteľských veciach je založený na subjektívnej predstave veriteľa o výške pohľadávky a jej príslušenstva. Ide o mimosúdne zrážky zo mzdy, ktoré umožňujú postihovať majetok dlžníka bez súdnej kontroly, pričom tieto zrážky nemôže dlžník voči svojmu zamestnávateľovi nijako korigovať, ani zastaviť. Výkon zrážok zo mzdy je pritom súkromným procesom, ktorý nepodlieha nijakej autorizácii a verifikácii primeranosti a spotrebiteľ môže byť vystavený neprimeranému konaniu zo strany veriteľa. Navrhovateľ, ako jedna zo zmluvných strán, nemá možnosť jednostranne dosiahnuť zrušenie dohody o zrážkach zo mzdy, ani pozastavenie vykonávania zrážok zamestnávateľom, aj keby sa zrážky zo mzdy vykonávali
neoprávnene. Otázka či predmetná zmluvná podmienka je neprijateľnou zmluvnou podmienkou (§ 53 ods. 1 a 5 OZ), bude však predmetom dokazovania vo veci samej.
18. Súdna prax dospela k záveru, že predbežným opatrením môže súd uložiť platiteľovi mzdy povinnosť nevykonávať zrážky zo mzdy podľa dohody o zrážkach zo mzdy uzavretej medzi účastníkmi konania, keď dôvodom môže byť nezvyšovanie prípadného preplatku nedôvodne vykonaných zrážok. Nariadenie predbežného opatrenia (ktorým sa v tomto prípade uloží odporcovi povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy a súčasne zamestnávateľovi navrhovateľa sa uloží povinnosť zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy), je dočasné opatrenie proti postihu majetku navrhovateľa, bez ktorého by mohol nastať ťažko zvrátiteľný alebo nenapraviteľný stav, t.j. že by sa na základe neplatnej dohody o zrážkach zo mzdy poukázali navrhovateľovi zo mzdy odporcu finančné prostriedky bezdôvodne, resp. vo vyššom rozsahu, než zákon dovoľuje.
19. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia posudzoval otázku potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi sporovými stranami s ohľadom na skutkové tvrdenia navrhovateľa. Podľa súdu navrhovateľ osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami, keďže predloženými listinnými dôkazmi (najmä výzvou na vykonanie zrážok zo mzdy, potvrdením zamestnávateľa navrhovateľa o vykonaných zrážkach zo mzdy navrhovateľa a dohodou o zrážkach zo mzdy) bolo osvedčené, že ku dňu podania návrhu žiadal odporca od zamestnávateľa navrhovateľa vykonávanie zrážok z jeho mzdy a zamestnávateľ tieto zrážky vykonal. Aby nedochádzalo k vzniku možného bezdôvodného obohatenia v prospech odporcu na úkor navrhovateľa, súd považuje za potrebné tomuto zamedziť nariadením neodkladného opatrenia a odporcovi uložiť povinnosť zdržať sa uplatňovania predmetnej dohody o zrážkach zo mzdy až do právoplatného skončenia veci samej. Prípadné práva veriteľa týmto pritom nijako nebudú dotknuté, pretože je na mieste, aby sa vykonávali spôsobom, ktorý rešpektuje právne predpisy určené na ochranu spotrebiteľa, keďže predmetnú Zmluvu o úvere je nutné považovať v zmysle ustanovenia § 52 ods. 1 OZ za spotrebiteľskú zmluvu. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, a preto takémuto návrhu vyhovel.
20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí v zmysle § 262 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.