Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_65C-4-2024.pdf
PDF · 69.87 KB
Case nature
Area
Subarea
65C/4/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, XXX XX B., proti žalovanej: C. A., D. E., nar. X.X.XXXX, B. XXX, XXX XX B., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Zamieta návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou súdu 9.2.2024 žiadal, aby súd zakázal žalovanej nehnuteľnosti – spoluvlastnícky podiel o veľkosti 6/8 k celku zapísanej na LV XXXX, vedenom na Okresnom úrade Košice – okolie, katastrálny odbor, okres Košice – okolie, obec B. F. A., katastrálne územie B. F. A. a to:
- pozemok parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape ako pozemok parcelné číslo XXXX/X, druh pozemku orná pôda o výmere 4247 m2, predať, darovať, zameniť alebo iným spôsobom scudziť alebo zaťažiť právami tretích osôb, ktoré neodkladné opatrenie malo trvať do právoplatného rozhodnutia vo veci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu, zároveň žiadal žalobca voči žalovanej náhrady trov konania.
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil skutočnosťou, že v konaní na Mestskom súde v Košiciach pod sp. zn. XXX/X/XXXX prebieha konanie o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu strán sporu na čas po rozvode. Zároveň žalobca uviedol, že žalovaná nadobudla síce darovacou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania o nariadenie neodkladného opatrenia, avšak žalobca je presvedčený, že spoluvlastnícky podiel o veľkosti 6/8 k nehnuteľnosti by mal patriť do BSM, nakoľko nešlo o darovaciu zmluvu, ale simulovaný právny úkon, keďže reálne vyplácali strany sporu kúpnu cenu zo spoločne nasporených finančných prostriedkov. Žalobca má dôvodnú obavu, aby sa žalovaná danej nehnuteľnosti spoluvlastníckeho podielu nezbavila a nepreviedla na inú spriaznenú osobu. K otázke vyplatenia sumy za nehnuteľnosť navrhol žalobca vypočuť svedkyňu G. H..
Potreba dočasnej úpravy pomerov strán sporu vyplýva podľa názoru žalobcu z potreby zachovania stavu veci existujúceho v čase uplatnenia práva do skončenia konania o veci samej.
Žalobca poukázal na okolnosť, že zo strany žalovanej dochádza k účelovému zmenšovaniu majetku patriaceho do BSM a to ešte pred meritórnym rozhodnutím o vyporiadaní BSM. Je predpoklad, že bude ohrozené riadne vyporiadanie BSM a ako žalobca bude nútený následne dlh vymáhať exekučne. Potreba neodkladnej úpravy pomerov je podľa názoru žalobcu daná nutnosťou zamedzenia takým úkonom osoby zúčastnenej v konaní na jeho začiatku v dôsledku, ktorých by ani prípadný úspech požiadavky uplatnenej žalobou vo veci samej nemohol viesť k vyznačeniu nového stavu.
Žalobca poukázal na okolnosť, že z doterajšieho správania sa žalovanej vyplýva, že táto nepovažuje nehnuteľnosť za spoločný pozemok ako majetok patriaci do BSM, ale za nehnuteľnosť v jej výlučnom vlastníctve.
Žalobca v konaní predložil potvrdenie o prijatí peňažnej hotovosti v sume 10.000 eur G. H., D. I. od žalovanej zo dňa XX.X.XXXX.
Z výpisu z LV č. XXXX z Katastra nehnuteľností, Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky vyplýva vlastníctvo parcely č. XXXX/X o výmere 4247 m2 ornej pôdy žalovanej v podiele 6/8 v okrese Košice – okolie, obci B. A., katastrálne územie B. F. A..
Podľa ust. § 324 ods. 1, 2,3 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa ust. § 325 ods. 2 písm. d) CSP, Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa ust. § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Ako vyplýva z vyššie citovaných zákonných ustanovení účelom neodkladného opatrenia je dočasné zabezpečenie ochrany porušovaných a ohrozených práv účastníkov konania, pričom nariadenie neodkladného opatrenia prichádza do úvahy vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery účastníkov dočasne upravené, lebo existuje obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený t. j., aby ohrozený účastník mohol spor začať, alebo už v začatom spore nerušene uplatňovať svoj nárok bez obavy o realizovanie jeho výsledku. Navrhovateľ predbežného opatrenia musí osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a okolnosti opodstatňujúce obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť zmarený. Pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený t. j. súdu sa musí osvedčená skutočnosť vzhľadom na všetky okolnosti javiť ako nanajvýš pravdepodobná.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, keďže dospel záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné predpoklady pre okamžitý zásah súdu do pomerov strán. Žalobca dostatočne nepreukázal a neosvedčil potrebu dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Keďže samotná skutočnosť, že žalovaná považuje nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania o nariadenie neodkladného opatrenia za svoje vlastníctvo neosvedčuje zároveň skutočnosť, že túto nehnuteľnosť má v úmysle scudziť, alebo zaťažiť právami tretích osôb. Uvedené žalobca v konaní žiadnymi dôkazmi neosvedčil a ani zo spisu Mestského súdu Košice sp. zn. XXX/X/XXXX takýto úmysel žalovanej nevyplýva.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že žalobca neosvedčil potrebu bezodkladnej nevyhnutnej úpravy pomerov strán sporu a okolnosti opodstatňujúce obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť zmarený. Zároveň mal súd za to, že nariadením predbežného opatrenia ide len o dočasnú ingirenciu súdu a predbežné opatrenie nemá prejudikovať rozhodnutie súdu vo veci samej, ktoré môžu byť po úplnom zistení skutkového stavu a vyhodnotení vplyv tejto dočasnej úpravy odlišné od dočasnej úpravy pomerov strán sporu.
Podľa ust. § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením súd žalobcovi, ktorý nemal úspech v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia náhradu trov konania nepriznal. Žalovanej žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ustanovenia § 362 ods. 1 CSP v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP), ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).