Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_33T-79-2019.pdf
PDF · 67.71 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/79/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom vydáva dňa 21. februára 2020 v Prešove podľa § 353 Trestného poriadku vydáva tento
rozhodol:
Obvinení:
1/ T. L., nar. XX.XX.XXXX Q. F., trvale bytom Š.X. F. Č.. XX, E.. F.,
2/ P. L., nar. X.X.XXXX Q. F., trvale bytom Š. F. Č.. XX, E.. F.,
sú vinní
X. E.. T. L.
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona ,
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona ,
X. E.. P. L.
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona ,
že
dňa 12.1.2019 v čase o 14.30 hod. po vzájomnej dohode z miesta trvalého bydliska prešli do lesného porastu č. XXX nachádzajúceho sa v katastrálnom území obce Šarišská Poruba, okr. Prešov, kde z pozemku parcely číslo „E“ KN č. XXX zapísanej na LV č. XXX, ktorá je súčasťou parcely „C“ KN č. XXX/XX patriacej do lesného pôdneho fondu, z časti lesa zvanej „Borovník“, bez povolenia na zber alebo výrub drevnej hmoty za účelom použitia dreva na kúrenie zrúbali pomocou sekery 2 ks stromov hrab obyčajný (Caprinus betulus) o celkovom objeme 0,18 m3 drevnej hmoty, ktoré si následne prisvojili a z miesta sa pokúsili odísť, pričom však boli prichytení hliadkou Okresného riaditeľstva Policajného zboru, Obvodného oddelenia v Kapušanoch, čím tak pre Urbársky spolok Šarišská Poruba, pozemkové spoločenstvo so sídlom Šarišská Poruba 13, 082 12 Kapušany spôsobili krádežou drevnej hmoty škodu vo výške 5,13 Eur, pričom obvinený T. L. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý Okresným úradom Prešov, odborom všeobecnej vnútornej správy za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a to pokutou vo
výške 20,- Eur uloženej rozhodnutím sp. zn. PR. 2018/897/2018Ma zo dňa 16.8.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.9.2018,
teda
1. obv. T. L.
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,
- prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
2. obv. P. L.
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
1/ obvinenému T. L.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31.7.2019 s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku , § 38 ods. 2 , 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/ , l/ Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona , výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jeden) rok.
2/ obvinenému P. L.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona účinného do 31.7.2019 s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku , § 38 ods. 2 , 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/ , l/ Trestného zákona a neexistencii priťažujúcich okolností trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona , výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obvinení povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému Urbársky spolok, pozemkové spoločenstvo Šarišská Poruba, IČO: 36 150 525 sumu 5,13 Eur do 30 (tridsiatich) dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom
pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.