Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9P/19/2020

Uznesenie

Okresný súd J., vo veci starostlivosti o maloleté dieťa:

N. V., nar. XX.XX.XXXX,

trvale bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom X. práce, sociálnych vecí a rodiny J., dieťa rodičov - matka M.. M. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, J., t. č. XX H. A., L., W6 XTA, A. kráľovstvo Z. K. a Severného C. a otec: M. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale Z. XXXX/XX, O., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

A. návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia doručený tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX z a m i e t a .

odôvodnenie:

X. Dňa XX.XX.XXXX bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal zveriť mal. N. do osobnej starostlivosti matky, seba navrhol zaviazať výživným vo výške XX EUR mesačne, pričom zároveň navrhol upraviť svoj styk s mal. N. tak, že je oprávnený stretávať sa s mal. N. dva krát do roka po dobu jedného týždňa na území A. republiky po dohode s matkou mal. dieťaťa, od ktorej si dieťa prevezme a tiež na tom istom mieste odovzdá, a to až do rozhodnutia vo veci samej. M. navrhol uložiť povinnosť umožniť otcovi nerušený telefonický videohovor s maloletou bez prítomnosti matky po dobu XX minút počas troch dní v každom týždni a tiež poskytnúť otcovi informácie o maloletej. J. bol podaný návrh vo veci samej.

X. Svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou mal. dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti od XX.XX.XXXX, kedy matka ukončila vzťah a zostala v A. kráľovstve u svojej matky. M. dcéru N. si ponechala v osobnej starostlivosti bez jeho súhlasu a tiež bez jeho súhlasu má v úmysle dlhodobo zdržiavať sa aj s maloletou v A. kráľovstve, čo potvrdila aj tým, že maloletá už v krajine navštevuje školské zariadenie a odporkyňa si v mieste súčasného bydliska našla prácu. Do uvedeného obdobia spolu všetci žili v spoločnej domácnosti od roku XXXX v podnájmoch v meste K. a od roku XXXX v byte matky maloletej v meste J.. Od rozchodu XX.XX.XXXX si dobrovoľne plní vyživovaciu povinnosť voči maloletej v celkovej výške XX,- € mesačne, ktorú si určil sám podľa vlastného uváženia. A. počas vianočných sviatkov mu bolo dovolené navštíviť maloletú v A. kráľovstve po dobu jedného týždňa v domácnosti matky maloletej a prispel na stravu a darčeky pre maloletú. E. v mesiaci december XXXX prispel sumou XXX EUR na náklady spojené s bývaním v byte, v ktorom doteraz spoločne žili v meste J., ktorý je vo vlastníctve matky. K problematike jeho stretávania s maloletou považuje za potrebné uviesť, že na tomto sa s matkou maloletej nevedia dohodnúť z dôvodu, že matka maloletej nerešpektuje dohodu o telefonickom kontakte s maloletou a verí, že v budúcnosti nebude rešpektovať ani dohodu o osobnom stretávaní sa s maloletou dcérou. C. mu umožnila telefonický kontakt s maloletou, nedovolila maloletej plnohodnotne viesť rozhovor s ním s tým, že odvádzala jej pozornosť počas telefonátu. O., že s maloletou mal do rozchodu veľmi pekný vzťah a aktívne sa podieľal na jej výchove, aktivitách, záľubách a tiež na jej každodenných potrebách

(varenie, nakupovanie, upratovanie, hranie sa s maloletou, návšteva lekárov, škôlky a pod.). M. pri telefonáte so starou mamou (jeho matkou) a tetou (jeho sestrou) povedala, že chce niečo povedať, ale že jej to zakázali. Po upokojení maloletej tým, že jej mama ju nepočuje a môže povedať všetko čo chce, oznámila, že by sa chcela vrátiť domov na A., ale nemôže to hovoriť, lebo to má zakázané. G. je stotožnený s tým, že matka vytrhla maloletú z jej prirodzeného prostredia a presťahovala sa s ňou do krajiny, ktorej reč maloletá a ani matka neovládajú, ale taktiež nechce brániť matke maloletej vychovávať dcéru, ale nakoľko má k maloletej silné citové puto, ktoré je obojstranné, žiada o pravidelný plnohodnotný kontakt s ňou. Čo sa týka jeho príjmových pomerov, ako aj sociálnej situácie, je t. č. nezamestnaný (od XX.X.XXXX), pričom jeho príjmy tvorí dávka v nezamestnanosti, ktorej výšku preukáže dodatočne, nakoľko mu v súčasnosti ešte nie je známa. K príjmovým pomerom matky uvádza, že táto je zamestnaná ako upratovačka v A. kráľovstve. Z. jej príjmu v čistom je podľa jeho informácií vo výške cca XXXX libier mesačne a v budúcnosti si požiada o prídavky na dieťa a ďalšie sociálne výhody spojené s maloletou.

X. Matka sa k návrhu vyjadrila podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX. F., že rozchod nastal XX.XX.XXXX, v deň návratu otca na A. zo A. C., kedy jej danú informáciu oznámil ešte pred odletom. M. navrhovateľ uvádza, že maloletú priviedla do A. C. bez jeho povolenia, skutočnosťou ale je, že navrhovateľ o tom vedel v predstihu vyše X mesiacov, kedy on sám navrhol presťahovanie do inej krajiny a dobrovoľne tam prišiel. Od rozchodu, ktorý nastal XX.XX.XXXX, si navrhovateľ neplní svoju vyživovaciu povinnosť ako uviedol, pretože do dnešného dňa (XX.XX.XXXX) nedoplatil výživné v hodnote XX,- € za december XXXX. V tom istom mesiaci jej poslal čiastku XXX,- €. E. peniaze boli poslané za účelom zaplatenia mesačného podnájmu podľa nájomnej zmluvy, ktorá bola podpísaná X.X.XXXX a predĺžená XX.XX.XXXX. Y. tejto sumy bola taktiež použitá na zaplatenie leteniek pre navrhovateľa do A. C., čím mu bolo umožnené stretnutie sa s maloletou dcérou. G. nebol nútený odísť z bytu, ktorý je v jej vlastníctve, ani nebol nútený ukončiť pracovný pomer v meste J.. Z. nájomnej zmluve predĺženej do XX.X.XXXX mal navrhovateľ dostatok času pre vyhľadanie nového bývania a pokračovania v pracovnom pomere. K problematike stretávania sa navrhovateľa s maloletou je potrebné uviesť, že medzi nimi došlo k ústnej dohode o telefonickom kontakte navrhovateľa s maloletou, kde navrhovateľ sám uviedol, že bude volať každú sobotu v poobedňajších hodinách na telefón jej matky. G. túto dohodu vzápätí porušil nasledovne: namiesto prejavovania záujmu o maloletú sa účelovo pýtal na jej osobu a starostlivosť o maloletú (a následkom týchto udalostí sa maloletá v úzkosti pomočila), niekoľkými telefonátmi na jej mobilný telefón v skorých ranných hodinách, kedy vyžadoval kontakt s maloletou, telefonátom v neskorších hodinách (o XX:XX), kedy mu maloletá opakovane oznámila, že ju bolí hlava a nechce s ním telefonovať, čo navrhovateľ nerešpektoval. Z týchto príčin považovala dohodu za neplatnú. M. sama odmieta komunikovať s navrhovateľom dlhodobým následkom týchto udalostí: počas jeho návštevy cez vianočné sviatky v A. C. sa na Z. deň pokúsil pred maloletou spáchať samovraždu, počas jeho návštevy cez vianočné sviatky v A. C. deň pred Z. dňom vyvolal v maloletej úzkosť a maloletá sa následne pomočila (maloletá sa odvtedy pravidelne z pocitu úzkosti pomočuje). M. sa nechce vrátiť na A. za navrhovateľom, dvakrát bola konfrontovaná s touto otázkou a oba razy odpovedala záporne. O. navrhovateľom sa nesnaží tajiť žiadne informácie o maloletej, naopak mu odpovedá na každú otázku ohľadom nej. K. táto možnosť jej bola odobratá navrhovateľom približne XX.XX.XXXX, keď si ju zablokoval na používaných komunikačných aplikáciách (H., Messenger). M. prirodzené prostredie nebolo pre jej výchovu vhodné z titulu neustáleho konfliktu a hádok medzi ňou a navrhovateľom. Je presvedčená, že navrhovateľ je psychicky labilný so sklonmi k agresivite a násiliu, na maloletú dcéru má zlý vplyv vyúsťujúci v úzkosť maloletej a používa maloletú ako prostriedok pre získanie informácií o jej osobe. Z vyššie popísaných dôvodov sa preto rozhodla požiadať cestou súdu o úpravu našich rodičovských práv a povinností tak, že maloleté dieťa bude zverené do jej úplnej osobnej starostlivosti a žiada o úplný zákaz styku navrhovateľa s maloletou.

X. Podľa článku XX G. rady (ES) č. XXXX/XXXX z XX. novembra XXXX o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. XXXX/XXXX (ďalej len „G.“), v prípade neoprávneného premiestnenia alebo zadržiavania dieťaťa si súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa svoj obvyklý pobyt bezprostredne pred svojim neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, zachovávajú právomoc, až kým dieťa nenadobudne obvyklý pobyt v inom členskom štáte a: a) každá osoba, orgán alebo iný subjekt, ktorý vykonáva opatrovnícke právo sa zmieril s premiestnením alebo zadržaním, alebo

b) dieťa sa zdržiavalo v tomto inom členskom štáte najmenej jeden rok po tom, ako sa osoba, orgán alebo iný subjekt, ktorý vykonáva opatrovnícke právo, dozvedel, alebo mohol dozvedieť, o mieste pobytu dieťaťa, dieťa sa usadilo v novom prostredím a je splnená najmenej jedna z týchto podmienok: i) do jedného roka odvtedy, ako sa nositeľ opatrovníckeho práva dozvedel alebo mohol dozvedieť o mieste pobytu dieťaťa, sa nepodala žiadosť o návrat dieťaťa na príslušné orgány členského štátu, do ktorého bolo dieťa premiestnené alebo v ktorom je zadržiavané; nositeľ opatrovníckeho práva vzal späť svoju žiadosť o návrat a v lehote stanovenej v bode i) sa nepodala nová žiadosť; iii) konanie na súde členského štátu, v ktorom malo dieťa obvyklý pobyt bezprostredne pred v neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, sa skončilo podľa článku XX ods. 7; iv) súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa obvyklý pobyt bezprostredne pred neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, vydali rozsudok o opatrovníckom práve, z ktorého nevyplýva povinnosť návratu dieťaťa.

O. § 2 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. R. mimosporový poriadok (ďalej len R.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia R. sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

O. § X ods. 2 R., na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. O. § 324 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. R. sporový poriadok (ďalej len R.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. O. § 325 R., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. O. § 326 ods. X R., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX> R. uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. O. § 328 ods. X R., ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/ XXXX/XXX/XXXXXXXX>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. X <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

O. § 329 ods. X R. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

O. § X29 ods. 3 R. ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

O. § 33X ods. 1 R. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. X. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o inštitút, ktorého účelom je bezodkladne upraviť pomery účastníkov, ak je to potrebné. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov.

X. Pri rozhodovaní o dôvodnosti neodkladného opatrenia súd nevyhnutne riešil otázku potreby úpravy pomerov mal. dieťaťa. Z. pri tom nielen z tvrdení otca a matky, ale aj z potvrdenia o príjme otca, potvrdenia o príjme matky a z potvrdenia A. poisťovne.

X. Z potvrdenia spotrebného družstva R. B. J. vyplýva, že matka tu bola zamestnaná od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, pričom jej priemerný čistý mesačný príjem predstavoval sumu cca XXX EUR. O. pomer ukončila matka výpoveďou.

X. Z potvrdenia spoločnosti Y. O., spol. s r.o. vyplýva, že otec tu bol zamestnaný od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, pričom jeho priemerný čistý mesačný príjem predstavoval sumu cca XXX EUR. O. pomer bol ukončený dohodou, bez udania dôvodu, pričom ukončenie pracovného pomeru bolo iniciované zo strany zamestnanca.

X. Z potvrdenia A. poisťovne vyplýva, že otec poberal nemocenské od XX/XXXX - XX.XX.XXXX vo výške cca XXX EUR mesačne.

XX. Súd zhodnotil vyššie uvedené skutočnosti a dospel k záveru, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. A. nemal preukázané (osvedčené) žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že záujem mal. dieťaťa alebo mal. dieťa samotné je ohrozené, alebo že by utrpelo, prípadne by mu hrozila nejaká ujma zo strany jedného z rodičov. G. neodkladného opatrenia je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené len vtedy, ak je táto úprava bezodkladne potrebná, naliehavá.

XX. Rodičia spolu s mal. dieťaťom mali posledné spoločné bydlisko na území A. republiky v J.. G. sa matka spolu s mal. dieťaťom odsťahovala do A. kráľovstva Z. K. a A. C., kde sa spolu s dieťaťom zdržuje aj v súčasnosti. A., či ide o oprávnené premiestnenie mal. dieťaťa je medzi rodičmi sporná, a to s prihliadnutím na tvrdenie otca, ktorý uviedol, že nesúhlasí s presťahovaním sa mal. dieťaťa a jeho dlhodobým zdržiavaním sa v tejto krajine. V danom prípade má otec možnosť v prípade, že matka neoprávnene premiestnila mal. dieťa do iného členského štátu, iniciovať návratové konanie. O. jeden z rodičov neoprávnene premiestni, resp. zadržiava mal. deti mimo ich obvyklého pobytu, je potrebné v čo najkratšom čase podať žiadosť o nariadenie návratu mal. detí na príslušnom ústrednom orgáne krajiny obvyklého pobytu mal. detí. V rámci A. republiky je ústredným orgánom R. pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže.

XX. Súd však vyhodnotil návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia ako rozporuplný, keď otec síce na jednej strane nesúhlasí s pobytom maloletej v zahraničí, na strane druhej navrhuje neodkladným opatrením zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a styk upraviť dvakrát za rok na území A. republiky. F. rozpor bude možné odstrániť v konaní vo veci samej, kde súd vykonáva riadne dokazovanie. U. od uvedeného mal súd zo zhodných vyjadrení účastníkov osvedčené, že otec sa s mal. N. naposledy stretol počas vianočných sviatkov v decembri XXXX, pričom aj následne bol s mal. dieťaťom v kontakte prostredníctvom videohovorov. O. ide o otázku výživného, súd mal osvedčené, že otec dobrovoľne prispieva na výživu mal. dieťaťa (matka rozporovala len výživné za XX/XXXX). Z. povinnosť k mal. dieťaťu otcovi vyplýva priamo zo zákona a môže ju plniť aj dobrovoľne, bez rozhodnutia súdu.

XX. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, keďže podľa názoru súdu nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. A. zároveň poznamenáva, že ďalej koná vo veci samej.

XX. Na záver súd poznamenáva, že obidvaja rodičia majú rovnaké rodičovské práva a povinnosti a zodpovedajú za všestranný vývoj dieťaťa. Z tohto dôvodu sa obaja rodičia musia povzniesť nad vzájomné nedorozumenia. Je ich povinnosťou prejaviť potrebnú dávku tolerancie a ústretovosti, aby mal. dieťa následky toho, že nevyrastá v spoločnej domácnosti s oboma rodičmi, pociťovalo v čo najmenšej miere.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné o d v o l a n i e, a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Žilina.

V odvolaní je potrebné:

• uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, spisová značka,

• označiť rozhodnutie, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde prvej inštancie a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa , odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.