Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Pc-5-2019.pdf
PDF · 88.09 KB
Case nature
Area
Subarea
7Pc/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou v právnej veci osoby povinnej platiť výživné: H. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, XXX XX W. , proti osobe oprávnenej poberať výživné: O. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. 7, XXX XX F. pri A., o zrušenie vyživovacej povinnosti otca k plnoletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e dňom 01.03.2019 vyživovaciu povinnosť otca - navrhovateľa H. C., nar. XX.XX.XXXX, voči dcére - odporkyni O. C., nar. XX.XX.XXXX stanovenú rozsudkom E. súdu A. č.k. XXP/XXX/XXXX- XX zo dňa 06.11.2014, právoplatným dňa 19.11.2014, vykonateľným dňa 19.11.2014.
II. Súd žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 01.04.2019, doručeným Okresnému súdu Nitra dňa 03.04.2019, postúpeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 13.05.2019, domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti voči plnoletému dieťaťu - dcére, určenej rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 13P/219/2014-64 zo dňa 06.11.2014, právoplatným dňa 19.11.2014, vykonateľným dňa 19.11.2014 s odôvodnením, že v súčasnosti je dcéra ekonomicky samostatná, zamestnaná a je schopná sa samostatne živiť.
2. Odporkyňa - dcéra (osoba oprávnená poberať výživné) prevzala návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti dňa 14.08.2019 (l.č. 19). Písomne sa vyjadrila podaním zo dňa 15.11.2019, doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.11.2019. Poukázala na svoju dlhodobú práce neschopnosť a žiadala súd , aby rozhodol v jej neprítomnosti (l.č. 36 - 37). Podaním zo dňa 06.02.2020, doručeným súdu dňa 10.02.2020 ospravedlnila neúčasť na pojednávaní konanom dňa 24.02.2020. Na pojednávanie konané dňa 24.02.2020 na pojednávanie sa dostavil navrhovateľ - otec. Nedostavila sa odporkyňa - dcéra, neúčasť ospravedlnila zo zdravotných dôvodov a pripojila doklad o dočasnej PN, (l.č. 37-38) a oznámila, že súhlasí s návrhom otca a žiadala, aby súd rozhodol v jej neprítomnosti.
3. Vo veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu (Návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti k plnoletému dieťaťu z 01.04.2019, (l.č. 1), uznesenie č.k. 7Pc/5/2019-9 zo dňa 20.06.2019 - výzva na odstránenie neúplnosti podaného návrhu doručená navrhovateľovi dňa 10.07.2019, (l.č. 13), uznesenie 7Pc/5/2019-15 zo dňa 30.07.2019 - výzva osoby oprávnenej, aby sa vyjadrila k návrhu písomne, doručená s návrhom a poučeniami dňa 14.08.2019, (l.č. 19), dňa 01.10.2019 stanovený termín pojednávania, výzva na doloženie listinných dokladov a ekonomickej samostatnosti adresovaná odporkyni, žiadosť o zapožičanie spisu 13P/219/2014 Okresného súdu Nitra, (l.č. 20-25), úradný záznam o nahliadnutí do zapožičaného spisu Okresného súdu Nitra z 05.11.2019, (l.č. 26-27), ospravedlnenie neúčasti odporkyne doručené súdu
dňa 20.11.2019, (l.č. 30), zápisnica o pojednávaní z 13.01.2020 (z technických príčin bolo pojednávanie odročené na nový termín 24.02.2020), (l.č. 33), ospravedlnenie neúčasti dcéry - odporkyne doručené súdu 10.02.2020 s potvrdením o dočasnej PN a daný súhlas s pojednávaním v jej neprítomnosti, (l.č. 37-38), Zápisnica o pojednávaní zo dňa 24.02.2020) a zistil nasledovný skutkový stav :
4. Z obsahu zapožičaného súdneho spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. 11P/139/2007 vyplýva, že vo veci malolet. detí X.O. C. nar. XX.XX.XXXX, X.A. C. nar. XX.XX.XXXX, 3. H. C. nar. XX.XX.XXXX, X.X. T. C. nar. XX.XX.XXXX, bolo zistené, že dňa 10.04.2007 bol doručený Okresnému súdu Nitra Návrh na úpravu práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva. Rozsudkom č.k. 11P/139/2007 - 50 zo dňa 12.03.2008, právopl.dňa 20.03.2008, bola schválená rodičovská dohoda a maloleté deti : X.O. C. nar. XX.XX.XXXX, X.A. C. nar. XX.XX.XXXX, 3. H. C. nar. XX.XX.XXXX, X.X. T. C. nar. XX.XX.XXXX, bolo zistené, že dňa 14.11.2008 bol doručený Okresnému súdu Nitra Návrh naboli zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bola zaviazaný prispievať na vgýživu maloletých detí výživným v sume 800,- eur mesačne od 01.03.2008.
5. Z obsahu zapožičaného súdneho spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. 24P/447/2008 vyplýva, že vo veci 1.O., 2.A., 3. H., 4.X., bolo zistené, že dňa 14.11.2008 bol doručený Okresnému súdu Nitra Návrh na zvýšenie výživného na maloleté deti matkou - navrhovateľkou : U., proti odporcovi - otcovi : H.š nar. XX.XX.XXXX. Rozsudkom č.k. 24P/447/2008 -47 zo dňa 10.03.208, právoplatným dňa 07.08.2009 Okresný súd Nitra zmenil rozsudok č.k. 10C/297/2007-27 zo dňa 16.06.2008, v spojení s rozsudkom Krajského súdu Nitra č.k. 7CoP/18/2009-65 zo dňa 23.07.2009 tak, že zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na malol. O. zo sumy 800,-Sk na sumu 34,-eur mesačne, na malol. A. zo sumy 800,-Sk na sumu 34,- eur mesačne, na malol. H. zo sumy 800,-Sk na sumu 34,-eur mesačne, na malol.X. nar. 07.07.2006 zo sumy 800,-Sk na sumu 34,-eur mesačne , počnúc dňom 01.11.2008.
6. Z obsahu zapožičaného súdneho spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. 13P/211/2011 vyplýva, že vo veci 1.O., 2.A., 3. H., 4.SB., bolo zistené, že dňa 11.10.2011 bol doručený Okresnému súdu Nitra Návrh na zvýšenie výživného na maloleté deti matkou - navrhovateľkou : U., proti odporcovi - otcovi : H.. Rozsudkom č.k. 13P/211/2011-29 zo dňa 25.11.2011, právoplatným dňa 29.12.2011 Okresný súd Nitra zmenil rozsudok č.k. 24P/447/2008-65 zo dňa 10.03.2008 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Nitra č.k. 7CoP/18/2009-65 zo dňa 23.07.2009 tak, že zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na malol. O. zo sumy 34,-eur na sumu 40,-eur mesačne, na malol. A. zo sumy 34,-eur na sumu 40,-eur mesačne, na malol. H. zo sumy 34,-eur na sumu 40,-eur mesačne, na malol.X. zo sumy 34,-eur na sumu 40,-eur mesačne , počnúc dňom 01.10.2011.
7. Z obsahu zapožičaného súdneho spisu Okresného súdu Nitra sp.zn. 13P/219/2014, vo veci 1.KH., bolo zistené, že dňa 16.06.2014 bol doručený Okresnému súdu Nitra Návrh na zvýšenie výživného na maloleté deti matkou - navrhovateľkou : U., proti odporcovi - otcovi : H. Rozsudkom č.k. 13P/219/2014
- 61 zo dňa 06.11.2014, právopl.dňa 19.11.2014 súd zmenil rozsudok Okresného súdu Nitra č.k. 13P/211/2011-29 zo dňa 25.11.2011 tak, že zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na malol. O. zo sumy 40,- eur na sumu 50,-eur mesačne, na malol. NG. zo sumy 40,-eur na sumu 50,-eur mesačne, na malol. RE. nar. XX.XX.XXXX zo sumy 40,-eur na sumu 60,-eur mesačne, na malol. X. zo sumy 40,-eur na sumu 50,-eur mesačne , počnúc dňom 01.07.2014.
8. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že odporkyňa je zamestnaná (začiatok registrácie od 18.12.2015) a je vedená ako zamestnanec .
9. Podľa ust. § 155 CMP konanie sa začína len na návrh.
10. Podľa ust. § 156 CMP účastníkmi konania vo veciach výživného plnoletých osôb sú navrhovateľ a osoba, ktorá je podľa návrhu povinná platiť výživné.
11. Podľa ust. § 157 CMP rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
12. Podľa čl. 6 CMP, súd postupuje v súčinnosti s účastníkmi konania tak, aby zistil skutočný stav veci. Súd je povinný na účely zistenia skutočného stavu veci vykonať všetky potrebné dôkazy, aj keď ich účastníci konania nenavrhli.
13. Podľa ust. § 217 ods. 1 CSP (veta prvá) pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia .
14. Podľa ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine /zák.č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov/, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
15. Podľa ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa ust. § 30 zákona č. 161/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov (CMP), po začatí konania súd v súčinnosti s ostatnými subjektmi konania tak, aby bola vec čo v najkratšom čase prejednaná a rozhodnutá.
17. Podľa § 34 CMP, ustanovenia Civilného sporového poriadku o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany a koncentrácii konania sa v konaniach podľa tohto zákona nepoužijú. Ustanovenia Civilného sporového poriadku o zázname procesných úkonov technickým zariadením určeným na zaznamenávanie zvuku sa v konaniach vykonávaných notármi ako súdnymi komisármi nepoužijú.
18. Podľa ust. § 37 CMP, súd si môže osvojiť zhodné skutkové tvrdenia účastníkov, ak nemá pochybnosti o ich pravdivosti, len ak nie sú v rozpore s vykonaným dokazovaním. 19. Podľa § 156 CMP, účastníkmi konania vo veciach výživného plnoletých osôb sú navrhovateľ a osoba, ktorá je podľa návrhu povinná platiť výživné.
20. Podľa § 157 CMP, rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery
21. Z povahy výživného vyplýva, že právo na výživné je osobným právom dieťaťa a vzniká jeho narodením. Naproti tomu stojí vyživovacia povinnosť obidvoch rodičov k deťom, ktorá im vyplýva priamo zo zákona. Ustanovenie § 62 ods. 1 Zákona o rodine zabezpečuje deťom výživné od ich rodičov do toho času, pokiaľ nie sú schopné samy sa živiť; nerozoznáva pritom deti maloleté a plnoleté a z hľadiska veku detí tieto nároky nediferencuje.
22. Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol vo veci týkajúcej sa výživného dieťaťa opakovane rozhodnúť, je zmena pomerov a táto musí byť preukázaná ku dňu vyhlásenia rozhodnutia o zmene. Teleológia ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine (plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť ) je zásadne postavená na myšlienke človeka plne zodpovedného za svoj osud. Od okamihu nadobudnutia schopnosti samé sa živiť má dieťa svoje príjmové pomery objektívne vo svojich rukách, je „strojcom svojho šťastia". Záleží spravidla len na ňom (na jeho usilovnosti a i.), v akých majetkových pomeroch bude žiť, pokiaľ v tomto ohľade nebude aktívne, negatívne dôsledky si ponesie samé. Zmyslom a účelom teda je, že pokiaľ je dieťa už objektívne schopné si samé svoje potreby uspokojovať, bolo by nespravodlivé pričítať jeho event. pasivitu v tejto sfére na ťarchu jeho rodičov v tom zmysle, že by rodičia boli povinní naďalej svoje dieťa živiť. Objektívna nemožnosť dieťaťa živiť sa samostatne z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia vedúceho až k pozbaveniu spôsobilosti na právne úkony, nemôže byť pričítaná na ťarchu tohto dieťaťa v tom zmysle, že by po priznaní sociálnych dávok už nemalo mať právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov (a že by nemalo mať právo na výživné zo strany rodiča). Takto znevýhodnené dieťa si svoje postihnutie nespôsobilo a naopak potrebuje pomoc po všetkých stránkach, aby jeho život bol čo najviac znesiteľný v rámci už tak značne obmedzených možností. Dôsledky (aj majetkové, t. j. vyživovacia povinnosť) takéhoto postihnutia dieťaťa preto musia ísť na ťarchu toho, kto (ako racionálna bytosť) dieťa na svet, dobrovoľne a pri vedomí si všetkých možných dôsledkov, priviedol, teda rodiča, pokiaľ to samozrejme jeho majetkové možnosti objektívne umožňujú (nález Ústavného súdu ČR zo dňa 13. marca 2013, sp. zn. I.ÚS 2306/12).
23.Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom je ich zákonnou povinnosťou. Dosiahnutím plnoletosti táto vyživovacia povinnosť nezaniká, ale trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Schopnosťou dieťaťa samostatne sa živiť treba rozumieť schopnosť samostatne, z vlastných zdrojov uspokojovať
všetky relevantné životné náklady, pričom sa vyžaduje, aby táto schopnosť bola trvalá, nakoľko príjem náhodného charakteru nemožno považovať za nadobudnutie schopnosti samostatne sa živiť. Z hľadiska posúdenia zániku vyživovacej povinnosti je jednoznačná situácia, keď dieťa získa pravidelný príjem. Z listinných dôkazov a zo zhodných tvrdení účastníkov konania bolo nesporne preukázané, že vyživovacia povinnosť otca k dcére bola stanovená rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 13P/219/2014-64 zo dňa 06.11.2014, právoplatným dňa 19.11.2014, vykonateľným dňa 19.11.2014.
24. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že odporkyňa je zamestnaná (začiatok registrácie od 18.12.2015) a je vedená ako zamestnanec . Zákon o rodine neurčuje lehotu do kedy trvá vyživovacia povinnosť rodiča, ale zánik vyživovacej povinnosti s poukazom na citované ustanovenia viaže na stav, kedy je dieťa pripravené sa samostatne živiť, uspokojovať svoje životné potreby bez pomoci rodiča. Dcéra v podaní zo dňa 06.02.2020 okrem iného uviedla, že s návrhom na zrušenie vyživovacej povinnosti súhlasí. Súd s poukazom na ustálený skutkový stav zrušil dňom 01.03.2019 vyživovaciu povinnosť otca - navrhovateľa H., voči dcére - odporkyni O. stanovenú rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 13P/219/2014-64 zo dňa 06.11.2014, právoplatným dňa 19.11.2014, vykonateľným dňa 19.11.2014.
25. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
26. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
27. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Podľa ust. § 4 ods. 1 písm. g/ zák.č. 71/1992 Z.z. v znení neskorších predpisov, od poplatku je oslobodené súdne konanie vo veciach vzájomnej vyživovacej povinnosti rodičov a detí.
29. Podľa ust. § 4 ods. 2 písm. e/ zák.č. 71/1992 Z.z. v znení neskorších predpisov, od poplatku sú oslobodení : navrhovateľ v konaní o určenie výživného, v konaní o jeho zvýšenie, ako aj v konaní o uplatnenie práva na zaplatenie úrokov z omeškania s plnením výživného a v konaní o uznanie alebo vyhlásenie vykonateľnosti cudzieho rozhodnutia o výživnom.
30. Podľa citovaného ustanovenia §52 CMP súd otcovi - navrhovateľovi a dcére - odporyni nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 C. s. p. ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C. s. p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 C. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie