Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-651-2017.pdf
PDF · 79.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-10Er/651/2017
Uznesenie
Okresný súd Revúca v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, Pribinova 25, 811 09 Bratislava, právne zastúpený advokátskou kanceláriou Advocate, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava proti povinnému: H. B., nar. XX.XX.XXXX, Q. P. J. 3, XXX XX Y., právne zastúpený: Mgr. Martinom Jankovičom, advokátom so sídlom Železničná 257/19, 050 01 Revúca, IČO: 42 312 230, o vymoženie 640,74 € s prísl., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD., Exekútorský úrad Bratislava, Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. EX 15543/17, takto
rozhodol:
I. Súd exekučné konanie z a s t a v u j e.
II. Povinný m á nárok voči oprávnenému na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. Súdny exekútor m á nárok voči oprávnenému na náhradu trov exekučného konania v plnom rozsahu.
IV. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť povinnému trovy exekučného konania vo výške 59,92 € na účet právneho zástupcu, Mgr. Martina Jankoviča do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku II. tohto rozhodnutia.
V. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 21,90 € do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku III. tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 21.06.2017 bola súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, spísaného do zápisnice pred súdnym exekútorom dňa 31.03.2017. Exekučným titulom je právoplatný a vykonateľný rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Asociácii pre arbitráž, sp.zn.: SRSAspA 05121/15 zo dňa 07.03.2016.
2. Uznesením Okresného súdu Revúca č. k. 10Er/651/2017-11 zo dňa 03.08.2017 bola žiadosť súdneho exekútora zamietnutá. Uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 2CoE/40/2019-56 zo dňa 25.04.2019 bolo odvolacie konanie zastavené, nakoľko došlo k späťvzatiu odvolania oprávneným ešte v čase pred rozhodnutím odvolacieho súdu. 3. Podľa § 243h ods. 1, veta prvá zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. 4. Exekučné konanie sa v danom prípade začalo dňa 31.03.2017, čiže pred 01.04.2017, preto súd vo veci rozhodoval podľa Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 („ďalej len Exekučný poriadok“) 5. Podľa § 44 ods. 4 Exekučného poriadku ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
6. Vzhľadom na to, že uznesenie Okresného súdu Revúca č. k. 10Er/651/2017-11 zo dňa 03.08.2017 nadobudlo právoplatnosť dňa 04.10.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 2CoE/40/2019-56 zo dňa 24.04.2019 ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.07.2019, oba uznesenia nadobudli vykonateľnosť dňa 05.07.2019 súd podľa § 44 ods. 3 Exekučného poriadku exekučné konanie zastavil. 7. Podľa § 47 ods. 3, veta druhá Exekučného poriadku do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má však exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne vynaložených hotových výdavkov. 8. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. 9. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. 10. Podľa § 30 vyhlášky MSSR. č. 68/2017 ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. 11. Podľa § 21a vyhlášky odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice je 16,60 eura. 12. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. 13. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
14. Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len CSP) ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení (ďalej len vyhláška), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
16. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 165,97 eura do 663,88 eura 16,60 eura + 1,66 eura za každých aj začatých 33,19 eura prevyšujúcich sumu 165,97 eura.
17. Podľa §13a ods.2, písmeno c) odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu,
18. Podľa § 15 vyhlášky, advokát má popri nároku na odmenu aj nárok a) na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy, b) na náhradu za stratu času (§ 17).
19. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
20. Oprávnený zavinil zastavenie exekúcie, nakoľko navrhol vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorý bol vydaný v rozpore so zákonom, preto je povinný platiť trovy súdneho exekútora podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku a trovy konania povinného v zmysle § 256 ods. 1 CSP a § 9a Exekučného poriadku. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol, že povinný má nárok voči
oprávnenému na náhradu trov konania v plnom rozsahu a súdny exekútor má nárok voči oprávnenému na náhradu trov exekučného konania v plnom rozsahu.
21. Právny zástupca povinného podaním zo dňa 08.07.2019 uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 59,92 €, ktoré špecifikoval nasledovne : 1.Prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom..........................20,75€ 2.Písomné podanie na súd- vyjadrenie k odvolaniu ................................................20,75€ 3. Režijný paušál za rok 2018 (2 x 9,21€)................................................................18,42€ 4 Spolu .................................................................................................................59,92€
22. Povinnému podľa spisu vznikli trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby podľa § 13a vyhlášky (1/ prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, 2/ písomné podanie na súd- vyjadrenie k odvolania), pričom základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je 41,50 Eur. V danom prípade právny zástupca má nárok iba na odmenu vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny, čo představuje sumu 20,75€ za jeden úkon právnej pomoci, nakoľko ide o výkon rozhodnutia podľa §13a ods.2 písm.c). Úkony právnej služby, za ktoré patrí povinnému odmena, vyplývajú zo spisu tak, ako si ich právny zástupca povinného uplatňuje. V zmysle § 16 ods. 3 vznikol povinému nárok na náhradu režijného paušálu za 2 úkony právnej služby vykonané v roku 2018 po 9,21 Eur ( 2 x 9,21 Eur). Výška režijných paušálov bola právnym zástupcom uplatnená v správnej výške a v súlade s vyhláškou. Vzhľadom na uvedené súd priznal povinnému trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 59,92 Eur.
22. Súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý, PhD. si podaním zo dňa 10.07.2019 vyčíslil trovy exekučného konania vo výške 21,90 €, ktoré špecifikoval nasledovne: 1. Odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice ...............................16,60 € 2. Náhrada hotových výdavkov - poštovné.........................................................................1,65 € 3. DPH (20%)......................................................................................................................3,65 €
23. Súd preskúmal súdnym exekútorom predložené vyčíslenie a rozhodol tak, že priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 16,60 Eur, nakoľko odmena bola vyčíslená v súlade s § 21a vyhlášky. Ďalej súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov podľa §22 ods. 1 vyhlášky vo výške 1,65 Eur, lebo tieto výdavky súd vyhodnotil ako preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené v konaní. Súdny exekútor má nárok aj na náhradu príslušnej časti DPH vo výške 20 % v sume 3,65 Eur, vypočítanej zo sumy 18,25 Eur (16,60 € + 1,65 € ). Vzľadom na uvedené súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania spolu vo výške 21,90 Eur.
24. Súd o výške trov exekučného konania rozhodol tak, že oprávnený je povinný nahradiť povinnému trovy exekučného konania v celkovej výške 59,92 Eur, na účet právneho zástupcu povinného do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku III. tohto uznesenia, a oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania v celkovej výške 21,90 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku III. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I., IV. a V. uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II. a III. uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Revúca.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.