Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15S/76/2019

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: Cavo Automotive Slovakia s. r. o., so sídlom Dolné Hony 9, Nitra, IČO: 36 553 387, zastúpený: Advokátska kancelária SEMANČÍN & PARTNERS s. r. o., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 50 567 942, proti žalovanému: Inšpektorát práce Nitra, so sídlom Jelenecká 49, Nitra, o preskúmanie zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovaného - protokolu č. INA-24-55-2.3/P-E24, A25-19 zo dňa 23. 04. 2019 v znení dodatkov zo dňa 17. 05. 2019 a 30. 05. 2019, v konaní o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto

rozhodol:

Správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa správnou žalobou doručenou súdu dňa 17. 07. 2019 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného - protokolu č. INA-24-55-2.3/P-E24, A25-19 zo dňa 23. 04. 2019 v znení dodatkov zo dňa 17. 05. 2019 a 30. 05. 2019.

2. Žalobca v podanej žalobe navrhol, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok vo vzťahu k Novému Protokolu v znení Nového Dodatku č. 1 a Nového Dodatku č. 2. Hlavným dôvodom je skutočnosť, že žalobca na základe Nového Protokolu vzhľadom na jeho neurčitosť nemá možnosť identifikovať, aké konkrétne opatrenia by mal vykonať, hoci podľa Nového Protokolu v znení Nového Dodatku č. 1 a Nového Dodatku č. 2 má povinnosť opatrenia vykonať (tie však nie sú žiadnym spôsobom konkretizované). Vzhľadom na to, že žalobca bol v zmysle Nového Protokolu v znení Nového Dodatku č. 1 a Nového Dodatku č. 2 povinný splniť uložené opatrenia po prevzatí Protokolu, existuje riziko, že žalovaný môže žalobcu sankcionovať za to, že ich nerealizuje, pričom výška pokuty, ktorá žalobcovi môže byť v takomto prípade uložená, je až 100 000 eur. Žalobca v tejto súvislosti poukázal na skutočnosť, že údajný nedostatok identifikovaný v bode A.1 Pôvodného Protokolu/Nového Protokolu vyplynul z toho, že žalovaný pristúpil ku kontrole splnenia opatrení uložených žalobcovi pri predchádzajúcej inšpekcii práce, v rámci ktorej žalovaný vyhotovil Protokol zo dňa 15. 11. 2016 a Dodatok k Protokolu zo dňa 15. 11. 2016. Keďže žalovaný už raz pristúpil ku kontrole splnenia opatrení uložených žalobcovi pri predchádzajúcej inšpekcii práce, je pravdepodobné, že žalovaný bude kontrolovať splnenie predmetných opatrení znova. Takmer s určitosťou možno povedať, že v prípade takejto novej kontroly by žalovaný opätovne dospel k záveru o porušení pracovnoprávnych predpisov žalobcom, keďže žalobca odmieta splniť uložené opatrenia pre ich neurčitosť, nezrozumiteľnosť a materiálnu nevykonateľnosť. Žalobca pritom zdôrazňuje, že aj v prípade takejto novej inšpekcie by mu mohla byť uložená rovnaká pokuta ako v prípade akejkoľvek inej inšpekcie práce (t. j. pokuta až do výšky 100 000 eur). Žalobcovi preto bez priznania odkladného účinku tejto žalobe hrozí závažná ujma, resp. závažná finančná škoda. Priznanie odkladného účinku pritom nie je v rozpore s verejným záujmom, lebo bez ohľadu na vyššie uvedené sa všetky zistenia týkajú vnútornej sféry žalobcu a nemajú ani bez realizácie ani s realizáciou opatrení na odstránenie nedostatkov žiaden vplyv na verejnú sféru. Z uvedených dôvodov sú podľa názoru žalobcu splnené všetky hmotnoprávne podmienky stanovené v

pre priznanie odkladného účinku tejto žalobe, a preto žalobca navrhuje, aby súd postupoval v súlade s citovaným ustanovením .

3. Žalovaný sa k návrhu na priznanie odkladného účinku nevyjadril, pričom navrhol, aby správny súd žalobu zamietol.

4. Podľa , podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

5. Podľa , správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

6. Podľa § 188 vyššie citovaného zákona, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

7. Priznaním odkladného účinku správnej žalobe sa pozastavujú všetky účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť ani podkladom pre vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí, resp. opatrení. Odkladný účinok môže nastať zo zákona alebo na základe jeho priznania rozhodnutím správneho súdu. Podanie správnej žaloby však vo všeobecnosti nemá odkladný účinok, ak nie je normatívne ustanovené inak. Ak správny súd zistí dôvodnosť návrhu v zmysle podmienok vymedzených v ust. a , rozhodne uznesením o priznaní odkladného účinku správnej žalobe. V opačnom prípade správny súd návrh uznesením zamietne.

8. Správnemu súdu bola dňa 17. 07. 2019 doručená žaloba na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného - protokolu č. INA-24-55-2.3/P-E24, A25-19 zo dňa 23. 04. 2019 v znení dodatkov zo dňa 17. 05. 2019 a 30. 05. 2019 spolu s návrhom na priznanie odkladného účinku správnej žaloby.

9. Odkladný účinok správnej žalobe podľa ust. a nasl. možno priznať len v prípade, ak sú splnené podmienky stanovené v , teda v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom a podmienku, aby napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy malo podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.

10. Základnou a nevyhnutnou podmienkou toho, aby súd priznal správnej žalobe odkladný účinok je okrem iného stav, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Žalobca musí v návrhu uplatniť niektorý zo zákonných dôvodov uvedených pre priznanie odkladného účinku žaloby. Žalobca má povinnosť uviesť tvrdenie a dôvod pre priznanie odkladného účinku podanej žaloby musí i náležite preukázať, čo v predmetnej veci žalobca nesplnil, pretože dôvod pre ktorý navrhol priznať správnej žalobe odkladný účinok žiadnym spôsobom nepreukázal. Žalobca uviedol, že existuje riziko, že žalovaný môže žalobcu sankcionovať za to, že nerealizuje opatrenia vyplývajúce z protokolu č. INA-24-55-2.3/P-E24, A25-19 zo dňa 23. 04. 2019 v znení dodatkov zo dňa 17. 05. 2019 a 30. 05. 2019, pričom výška pokuty, ktorá žalobcovi môže byť v takomto prípade uložená, je až 100

000 eur. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe v predmetnej veci neodôvodňuje žalobcom uvádzaná maximálna výška pokuty, ktorá hypoteticky môže byť uložená a zásadne nemožno napadnuté rozhodnutie považovať za také, ktoré svojimi inými právnymi následkami priamo spôsobuje ujmu na strane žalobcu, resp. že táto aspoň hrozí. Žalobcovi totiž napádaným protokolom žiadna pokuta uložená nebola.

11. Správny súd po oboznámení sa so žalobou, s pripojenými listinnými dôkazmi a s návrhom o odkladný účinok správnej žaloby dospel k záveru, že návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nie je dôvodný, a preto ho v zmysle ust. zamietol.

12. Správny súd takto rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (ust. ).