Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28P-98-2019.pdf
PDF · 83.49 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/98/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou vo veci starostlivosti súdu o mal. L. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúca z matky: E. T., nar. XX.XX.XXXX, Y. XXX a z otca: C. F.Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, Prešov, zastúpený Mgr. Františkom Chocholom, advokátom so sídlom vo Vranove nad Topľou, Kalinčiakova 10, v konaní o zmenu výchovy, takto
rozhodol:
I. návrh matky na zmenu rozhodnutia o osobnej starostlivosti o maloleté dieťa z a m i e t a ,
II. m e n í rozsudok Okresného súdu v Trnave zo dňa 16.03.2018 ohľadne úpravy styku tak, že u p r a v u j e styk matky s mal. L. tak, že:
matka je o p r á v n e n á stretávať sa s maloletou počas jesenných prázdnin od prvého dňa jesenných prázdnin od 8.00 hod. do posledného dňa jesenných prázdnin do 18.00 hod.
počas vianočných sviatkov v párny rok od 23.12. od 8.00 hod. do 30.12. do 18.00 hod. a počas nepárneho roka od 31.12. od 8.00 hod. do 7.1. nasledujúceho roka do 18.00 hod.
počas polročných prázdnin od prvého dňa polročných prázdnin od 8.00 hod. do posledného dňa polročných prázdnin do 18.00 hod.
počas jarných prázdnin od soboty od 8.00 hod. do nasledujúcej soboty do 18.00 hod.
počas veľkonočných prázdnin od prvého dňa veľkonočných prázdnin od 8.00 hod. do posledného dňa veľkonočných prázdnin do 18.00 hod.
počas letných prázdnin od 1.8. od 8.00 hod. do 31.8. do 17.00 hod. tak, že:
matka je o p r á v n e n á mal. prevziať v mieste jej bydliska v určenom čase a v určenom čase ju aj odovzdať na tom istom mieste,
otec je p o v in n ý maloletú na styk s matkou riadne pripraviť,
III. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka dňa 11.07.2019 podala návrh na zmenu rozhodnutia o osobnej starostlivosti o mal. L..
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že otec maloletej sa zaviazal prispôsobiť svoju prácu tak, že bude mať výrazný vplyv na zlepšenie výchovného prostredia. Podľa matky nedošlo k zlepšeniu prospechu v škole, ale došlo k výraznému zhoršeniu, nedošlo ani k zlepšeniu a náprave správania maloletej. Maloletá L. odlúčenie od matky veľmi zle psychicky zvláda a chce sa vrátiť ku matke. S otcom je nedostatočná komunikácia a ani nemá záujem o riešenie uvedenej situácie. Podľa matky s dcérou vychádza veľmi dobre, komunikujú. Súdom stanovené výživné matka platí. Pravidelne jej nakupuje aj potrebné ošatenie, veci či hračky. Matka býva v nájomnom 3 izbovom byte, ale má záujem o bývanie s dcérou v rodičovskom rodinnom dome so záhradou v obci Y., ktorý je momentálne neobývaný a s ktorým ostatní súrodenci súhlasia. Pracuje ako operátorka výroby, priemerný čistý príjem činí okolo 560,- € mesačne.
3. Rodičia absolvovali stretnutie s koordinátorkou na tunajšom súde v zmysle COCHEM-skej praxe.
4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, maloletej, oboznámením sa so správou opatrovníka a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Matka na stretnutí s koordinátorkou uviedla, že hlavným dôvodom zmeny pôvodného rozhodnutia o osobnej starostlivosti o mal. L. je nedodržanie podmienok zo strany otca, na ktorých sa rodičia dohodli v roku 2018, pričom táto rodičovská dohoda bola schválená OS v Trnave, sp. zn. 31P/6/2018. Matka navrhuje zveriť dcéru do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazať výživným v sume 500,- € mesačne a styk s dcérou upraviť každý nepárny týždeň od piatka do nedele.
6. Otec na stretnutí s koordinátorkou uviedol, že s návrhom nesúhlasí. Uviedol, že nie je pravdou, čo uviedla matka, o mal. L. je riadne postarané, maloletá má vytvorené vhodné podmienky u neho. Otec predložil hodnotenie triednej učiteľky Mgr. H. C. zo dňa 02.10.2019 a správu klinického psychológa PhDr. Márie Herdickej. Otec dcére nebránil v stretávaní sa s matkou, a pokiaľ aj mal určité výhrady, tieto boli z toho dôvodu, že neboli v záujme dcéry. Skutočnosť, že dcéra bola u matky cez letné prázdniny 6 týždňov nasvedčuje tomu, že jej nebránil byť s matkou. Otec nespochybňuje rodičovské kompetencie matky.
7. Podľa hodnotenia triednej učiteľky Mgr. H. C. zo dňa 02.10.2019 mal. L. je začlenená, pracuje podľa individuálneho výchovno - vzdelávacieho programu. Je evidentné, že vplyvom domácich podmienok získava správne návyky, dochádzka do školy je pravidelná.
8. Zo správy klinického psychológa PhDr. Márie Herdickej zo dňa 18.09.2019 vyplýva, že došlo k výrazným pozitívnym zmenám vo fungovaní maloletej - zlepšeniu v správaní, ústupu neurotickej a psychosomatickej symptomatológie, zlepšeniu prospechu v období, keď je v starostlivosti otca.
9. Podľa správy opatrovníka zo dňa 12.03.2019 mal. L. bola zverená do osobnej starostlivosti matky a bývala s ňou v obci Y.. Vzhľadom na skutočnosť, že mal. L. mala problémy so správaním a s prospechom v škole, rodičia sa dohodli na zmene výchovného prostredia svojej dcéry. Okresný súd Trnava dňa 16.3.2018 schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa mal. L. zveruje do osobnej starostlivosti otca a matka je povinná prispievať na výživu maloletej sumou 30 € mesačne. Styk matky s dcérou nebol upravený. Mal. L. v súčasnosti býva v domácnosti svojho otca, ktorý je ženatý. Manželka otca má dcéru L., nar. 19.11.2005, ktorú si otec maloletej osvojil. Otec dieťaťa pracuje ako vodič kamiónu. Prácu vykonáva v zahraničí, domov chodí na niekoľko dní po 6 týždňoch. Jeho manželka je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce. Mal. L. chodí do 9. ročníka na ZŠ Č.. E.. Na krúžky nechodí, obeduje doma. Rada varí a pečie. V súčasnosti je správanie mal. L. už v poriadku, naďalej však pretrvávajú problémy s učením. Otec tieto problémy rieši v spolupráci so školou, aj za pomoci Centra pedagogicko- psychologického poradenstva a prevencie. Otec sa vyjadril, že mal. L. si vytvorila veľmi dobrý vzťah s jeho manželkou a mal. L.. Rodina býva v 2-izbovom byte, ktorý je vo vlastníctve otca.
10. Mal. L. pri pohovore s opatrovníkom na ÚPSVaR uviedla, že u otca sa cíti dobre, s jeho manželkou vychádza dobre, veľmi dobre si rozumie so L., ktorej sa najviac zdôveruje. V škole má problém s učením, spolužiaci sú v pohode. Teraz sa začala viacej učiť, ale musí si ešte veľa známok opraviť. Nevie, kde by chcela ísť ďalej do školy. Mamka by chcela, aby chodila na strednú tam, ocko by chcel, aby išla na do Prešova.
11. V správe o osobe matky z Obce Y. zo dňa 31.01.2020 je uvedené, že neuzatvorenie novej nájomnej zmluvy s matkou maloletej a prijatiu uznesenia obecného zastupiteľstva o ukončení nájomného vzťahu predchádzalo viacero ústnych i písomných sťažností zo strany nájomníčky p. N. bytového domu, ktorá bývala pod bytom matky maloletej. Matka sústavným hlukom, krikom, búchaním v ktorúkoľvek dennú či nočnú hodinu rušila pokojné užívanie nájomného bytu nájomníčky.
12. Z výsluchu maloletého dieťaťa bol vyhotovený záznam, ktorý súd nesprístupnil stranám (rodičom ani právnym zástupcom) s poukazom na záujem dieťaťa a možnosti vystavenia konfliktu loajality (čl. 5 písm. g) Zák. o rodine). Zo zápisnice o výsluchu maloletej zo dňa 24.02.2020 vyplýva, že maloletá vypovedala spontánne, vedela o čom je toto konanie, vedela reagovať. Nechcela sa úplne vyjadriť, ktorého rodiča preferuje, zjavne má vzťah k obom rodičom. Rozhodla sa však zapreferovať prostredie, ktoré je tu v Prešove, pretože je deviatačka, chce ísť na strednú školu do do Prešova a odbor ešte vybratý nemá. Taktiež vyjadrila vôľu, aby všetky prázdniny mohla tráviť u matky, úplne plné, okrem letných prázdnin, ktoré by mohli byť napoly. Cez bežný školský rok si nevie predstaviť, že by cestovala za mamou, pretože je to veľmi náročné, takže len keď tých dní bude viacej, teda keď budú nejaké prázdniny.
13. Na pojednávaní dňa 24.02.2020 matka uviedla, čo sa týka tej správy z obce, že na budúci týždeň má súd o neplatnosť výpovede. Čo sa týka výpovedi maloletej, prekvapila ju, pretože predtým u kolízneho opatrovníka hovorila, že si nevie v Prešove zvyknúť, takže teraz zmenila výpoveď. Podľa matky je manipulovaná. Matka akceptuje jej výpoveď v tom slova zmysle, že chce zostať tu v Prešove. Čo sa týka styku samotného, uviedla, že otec jej neumožňuje styk, napr. keď boli polročné prázdniny jeden deň, tak otec sa vyhováral, nechcel, aby prišla mal. L. sama, pričom ona už cestovala predtým aj sama vlakom, s otcom čo sa týka styku je stále problém.
14. Na pojednávaní dňa 24.02.2020 otec uviedol, že nemá problém, aby to bolo tak ako si to želá mal. L., teda všetky sviatky a prázdniny, ktoré vychádzajú počas školského roka, aby bola u svojej mamy s tým, že vianočné prázdniny by sa delili na týždeň a týždeň obročne a rôzne. Čo sa týka letných prázdnin, rodičia sa dohodli to, že maloletá by bola u otca v júli a matka by s ňou bola celý august. Teraz pred polročnými prázdninami bola maloletá u doktorky mala zvýšenú teplotu a preto otec ju k matke nepustil práve kvôli chorobe.
15. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
16. Podľa čl. 5 zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
17. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
18. Podľa § 121 Civilného mimo sporového poriadku ( ďalej len "CMP" ), rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
19. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh matky na zmenu výchovy nie je dôvodný. V zmysle článku 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Nepochybne je v najlepšom záujme dieťaťa zachovanie vzťahu k obidvom rodičom, nakoľko úloha matky i otca je pri výchove nezastupiteľná. Pri rozhodovaní o konkrétnom modeli osobnej starostlivosti je prioritný záujem dieťaťa, nie záujem rodičov resp. jedného z nich. Súd poukazuje na skutočnosť, že maloletá bola zverená otcovi z dôvodu, že v starostlivosti matky sa u mal. L. prejavili výchovné problémy, ktoré matka nezvládala. Po zmene výchovného prostredia u mal. L. postupne nastali pozitívne zmeny v jej správaní, v prístupe ku školským i rodinným povinnostiam, došlo k čiastočnému zlepšeniu jej prospechu, aj k ústupu neurotických a psychosomatických problémov. Mal. L. sa dobre
zadaptovala v terajšej rodine otca, aj keď matka jej prirodzene chýba a túži byť s ňou. Maloletá L. má v Prešove vytvorené stabilnejšie prostredie, je v 9. ročníku, bude sa rozhodovať kde pôjde na strednú školu. Matka nemá vytvorené podmienky na to, aby mal. L. bola zverená do jej starostlivosti. Je nepochybné, že mal. L. má rada obidvoch rodičov, avšak u otca má vytvorené stabilnejšie prostredie. V tomto smere je žiaduci častejší osobný kontakt s matkou, v čom by mala prejaviť matka väčšiu iniciatívu a dcéru navštevovať aj počas školského roka. Pravidelné stretávanie s matkou je podľa súdu v súčasnosti v najlepšom záujme mal. L..
20. S poukazom na deklarované problémy ohľadne stretávania, súd považoval za dôvodné upraviť styk matky s maloletou a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Takto upravený styk reflektuje pohľady oboch rodičov uvádzané na pojednávaní.
21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Prešov v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.