Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Sa-20-2019.pdf
PDF · 92.18 KB
Case nature
Area
Subarea
29Sa/20/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Vargovou, v právnej veci žalobcu: S. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. č. XXX/X, XXX XX J. R. K., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Generálneho riaditeľa žalovaného č. XXX XXX XXXX X zo dňa 30.04.2019, takto
rozhodol:
Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a.
Žalobkyni a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Správny orgán prvého stupňa Sociálna poisťovňa, ústredie rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 31.01.2019 s poukazom na ust. § 193ds zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení zákona č. 184/2017 Z.z. (ďalej len zákon o sociálnom poistení) zamietol žiadosť žalobkyne zo 17.01.2019 o nové určenie sumy starobného dôchodku dôvodiac nesplnením zákonných podmienok, ktoré má na mysli ust. § 293ds zákona o sociálnom poistení. Starobný dôchodok bol žalobkyni priznaný v roku 1999 v sume určenej podľa zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 100/1988 Zb.). Suma starobného dôchodku bola určená z priemerného mesačného zárobku 3.930,00 Sk. Starobný dôchodok priznaný v roku 1999 sa podľa § 293ds ods. 1 zákona o sociálnom poistení novo určil, len ak bol priznaný z priemerného mesačného zárobku najmenej v sume 3.967,00 Sk uvedenej v § 293ds ods. 1 písm. l) zákona o sociálnom poistení. Nakoľko suma starobného dôchodku žalobkyne nebola určená z priemerného mesačného zárobku najmenej v sume 3.967,00 Sk, nespĺňa žalobkyňa zákonom stanovené podmienky pre nové určenie sumy starobného dôchodku.
2. O odvolaní žalobkyne voči vyššie citovanému rozhodnutiu správneho orgánu prvého stupňa rozhodoval generálny riaditeľ žalovanej rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 30.04.2019, ktorým s poukazom na ust. § 215 ods. 4 zákona o sociálnom poistení odvolanie žalobkyne zamietol v celom rozsahu a potvrdil prvostupňové správne rozhodnutie. Stotožnil sa pritom so skutkovými a právnymi závermi správneho orgánu prvého stupňa. Zo spisovej dokumentácie žalobkyne vyplýva, že žalobkyni bol starobný dôchodok priznaný právoplatným rozhodnutím č. XX XX XX XXXX X z 30. marca 1999, a to podľa § 21 a § 56 zákona č. 100/1988 Zb. od 19. marca 1999 v sume 2.498,00 Sk mesačne. Starobný dôchodok bol vypočítaný z priemerného mesačného zárobku, ktorý po úprave pre výpočet dôchodku bol 3.930,00 Sk. Suma neupraveného priemerného mesačného zárobku žalobkyne bola 8.630,00 Sk. Starobný dôchodok bol žalobkyni vymeraný z III. pracovnej kategórie a bol vypočítaný z priemerného mesačného zárobku zárobkovo najvýhodnejších rokov 1998, 1997, 1996, 1995 a 1993. Celková doba zamestnania žalobkyne je 39 rokov a pre výšku dôchodku je rozhodných 36 rokov. Dôchodok ku dňu vzniku nároku je 61 % z upraveného priemerného mesačného zárobku (61% z 3.930,00 Sk). Z administratívneho spisu žalobkyne teda vyplýva, že suma starobného dôchodku žalobkyni priznaného
v roku 1999 bola určená z upraveného priemerného mesačného zárobku, ktorým je 3.930,00 Sk, ktorý bol vypočítaný zo sumy neupraveného priemerného mesačného zárobku 8.630,00 Sk. Podľa § 293ds ods. 1 písm. l) zákona o sociálnom poistení, ak suma starobného dôchodku bola určená podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a starobný dôchodok sa vypláca po 31. decembri 2017, suma starobného dôchodku sa novo určí podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 z priemerného mesačného zárobku určeného podľa § 293k ods. 3 a 4 zákona o sociálnom poistení v sume najmenej 3.967,00 Sk. Starobný dôchodok priznaný žalobkyni v roku 1999 sa podľa § 293ds ods. 1 zákona o sociálnom poistení novo určí, len ak bol priznaný z upraveného priemerného mesačného zárobku najmenej v sume 3.967,00 Sk (a viac), uvedenej v § 293ds ods. 1 písm. l) zákona o sociálnom poistení. Pretože suma starobného dôchodku žalobkyni nebola určená z upraveného priemerného mesačného zárobku najmenej v sume 3.967,00 Sk, ale jej bola určená z upraveného priemerného mesačného zárobku v sume 3.930,00 Sk, nevznikol jej nárok na nové určenie jeho sumy podľa § 293ds ods. 1 zákona o sociálnom poistení a z toho dôvodu bola žiadosť žalobkyne o nové určenie sumy starobného dôchodku zamietnutá správne. Ustanovenie § 293ds zákona o sociálnom poistení stanovuje presné podmienky spôsobu zvýšenia niektorých starobných dôchodkov, ktorých suma bol určená podľa zákona č. 100/1988 Zb. účinného do 31. decembra 2003. Spôsob zvýšenia sumy starobného dôchodku sa odvíja od sumy priemerného mesačného zárobku, z ktorého bola vypočítaná (pri prvom priznaní) suma starobného dôchodku v jednotlivých kalendárnych rokoch v období od 01. októbra 1988 do 31. decembra 2003. Suma tohto priemerného mesačného zárobku je v § 293ds zákona o sociálnom poistení na každý kalendárny rok uvedeného obdobia ustanovená osobitne, ako sú ustanovené osobitne aj ďalšie podmienky zvýšenia starobného dôchodku. Žalobkyňa nepriložila k odvolaniu žiadne relevantné dôkazy, ktorými by spochybnila správnosť posúdenia jej nároku na nové určenie sumy starobného dôchodku. K námietke žalobkyne vznesenej v odvolaní, týkajúcej sa diskriminačného prístupu Sociálnej poisťovne je potrebné uviesť, že Sociálna poisťovňa ako verejnoprávna inštitúcia vykonávajúca sociálne poistenie môže postupovať len podľa platných právnych predpisov Slovenskej republiky, ktoré okrem iného presne určujú spôsob výpočtu sumy dôchodkových dávok a ich následné zvyšovanie podľa osobitných predpisov o zvyšovaní dôchodkov a nemôže sa od nich v žiadnom prípade odchýliť.
3. Proti rozhodnutiu žalovanej podala v zákonnej lehote žalobu žalobkyňa navrhujúca zrušenie rozhodnutia žalovanej. Žalobkyňa nesúhlasí s rozhodnutím žalovanej, žiada ho zrušiť a odstrániť správnym súdom tvrdosť zákona. 4. Žalovaná vo vyjadrení k správnej žalobe zo dňa 10.08.2019 zopakovala skutkové a právne dôvody tak, ako sú obsiahnuté v žalobou napadnutom rozhodnutí (bod 2 tohto rozsudku).
5. Žalobkyňa v replike zo dňa 06.09.2019 vyjadrila nesúhlas s vyjadrením žalovanej a žiadala, aby súd rozhodol v zmysle podanej žaloby.
6. Žalovaná v súdom stanovenej lehote dupliku k replike žalobkyne nepodala.
7. Krajský súd v Žiline prejednal vec bez nariadenia pojednávania za splnenia procesných podmienok stanovených v § 107 ods. 1 písm. a) SSP a contrario (žalobkyňa napriek poučeniu podľa § 107 ods. 1 písm. a) SSP nepožiadala do dňa verejného vyhlásenia rozsudku o prejednanie veci na nariadenom pojednávaní) v spojení s § 137 ods. 4 SSP, pričom rozsudok bol verejne vyhlásený Krajským súdom v Žiline dňa 25.02.2020.
8. Krajský súd v Žiline preskúmal napadnuté rozhodnutie v zmysle § 203, § 193 ods. 3 v spojení s § 177 SSP a dospel k záveru, že žaloba žalobkyne nie je dôvodná, preto žalobu s poukazom na ust. § 190 SSP zamietol vychádzajúc z nasledovných dôvodov:
9. Podľa § 177 ods. 1 SSP, správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
Podľa § 199 ods. 1 písm. a) SSP, sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne.
Podľa § 199 ods. 3 SSP, ak nie je v tejto hlave ustanovené inak, použijú sa na konanie v sociálnych veciach ustanovenia o konaní o všeobecnej správnej žalobe.
Podľa § 293ds ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, ak suma starobného dôchodku bola určená podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 a starobný dôchodok sa vypláca po 31. decembri 2017, suma starobného dôchodku sa novo určí podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003 z priemerného mesačného zárobku určeného podľa odsekov 2 až 6 vrátane zvýšenia starobného dôchodku za obdobie dôchodkového poistenia po vzniku nároku na starobný dôchodok získané po 31. decembri 2003, ak starobný dôchodok bol priznaný v roku a) 1988 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 2 733 Sk, b) 1989 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 2 750 Sk, c) 1990 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 2 767 Sk, d) 1991 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 3 689 Sk, e) 1992 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 2 900 Sk, f) 1993 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 2 934 Sk, g) 1994 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 3 134 Sk, h) 1995 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 3 334 Sk, i) 1996 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 3 667 Sk, j) 1997 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 3 767 Sk, k) 1998 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 3 867 Sk, l) 1999 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 v sume najmenej 3 967 Sk, m) 2000 z priemerného mesačného zárobku podľa § 293k ods. 3 a 4 v sume najmenej 4 067 Sk, n) 2001 z priemerného mesačného zárobku podľa § 293k ods. 3 a 4 v sume najmenej 4 167 Sk, o) 2002 z priemerného mesačného zárobku podľa § 293k ods. 3 a 4 v sume najmenej 4 267 Sk, p) 2003 z priemerného mesačného zárobku podľa § 293k ods. 3 a 4 v sume najmenej 4 337 Sk.
Podľa § 293ds ods. 2 zákona o sociálnom poistení, priemerný mesačný zárobok na určenie sumy starobného dôchodku podľa odseku 1 je priemerný mesačný zárobok, z ktorého bola vypočítaná suma starobného dôchodku, neupravený podľa predpisu účinného do 31. decembra 2003 alebo podľa § 293k ods. 3 a 4.
10. Z obsahu administratívneho a súdneho spisu mal správny súd preukázané, že žalobkyni bol priznaný starobný dôchodok rozhodnutím č. XX XX XX XXXX zo dňa 30.03.1999 podľa § 21 a § 56 ods. 1 zákona č. 100/1988 Zb. od 19. marca 1999 v sume 2.498,00 Sk mesačne. Starobný dôchodok bol žalobkyni vypočítaný z priemerného mesačného zárobku, ktorý po úprave pre výpočet dôchodku predstavoval sumu 3.930,00 Sk. Suma neupraveného priemerného mesačného zárobku žalobkyne predstavovala 8.630,00 Sk. Starobný dôchodok bol žalobkyni vymeraný z III pracovnej kategórie a bol vypočítaný z priemerného mesačného zárobku zárobkovo najvýhodnejších rokov 1998, 1997, 1996, 1995 a 1993. Celková doba zamestnania žalobkyne bola 39 rokov a pre výšku dôchodku bolo rozhodných 36 rokov. Dôchodok ku dňu vzniku nároku na dôchodok bol 61 % z upraveného priemerného mesačného zárobku.
11. V prejednávanej veci prináležalo správnemu súdu posúdiť zásadnú otázku, a to, či žalobkyňa splnila zákonné podmienky, ktoré má na mysli citované ust. § 193ds (prechodné ustanovenie účinné od 01.01.2018) pre „nové určenie“ starobného dôchodku. Žalobkyňa zastáva názor, že podmienky aplikácie ust. § 293ds splnila dôvodiac, že splnila zákonnú podmienku, ktorú predpokladá ust. § 293 pričom nesúhlasí s rozdielnym prístupom k prepočtu starobných dôchodkov pre jednotlivých starobných dôchodcov zo strany žalovanej a poukazuje na diskrimináciu určitej časti obyvateľstva.
12. Správny súd podotýka, že citované ust. § 293ds ods. 1 je ustanovením, ktoré upravuje zákonné podmienky pre nové určenie starobného dôchodku, ktorými sú: 1. Starobný dôchodok bol určený podľa právnej úpravy účinnej do 31.12.2003. 2. Starobný dôchodok sa vypláca po 31.12.2017. 3. Starobný dôchodok (bol vo vzťahu k žalobkyni) priznaný v roku 1999 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31.12.2013 v sume najmenej 3.967,00 Sk. 13. Citované tri podmienky je nevyhnutné splniť kumulatívne pre vznik nároku na nové určenie starobného dôchodku. Až po splnení uvedených troch zákonných podmienok obsiahnutých v citovanom ust. § 293ds ods. 1 zákona o sociálnom poistení, t.j. po naplnení hypotézy uvedenej právnej normy môže správny orgán pristúpiť k aplikácii ďalších odsekov daného ust. § 293ds. Zákonodarca uvedené podmienky v dôvodovej správe označil termínom „selektívne kritéria (podmienky)“, podľa ktorých sa určí, ktorým poistencom (dôchodcom) bude znovu určená suma ich starobného dôchodku. V prípade žalobkyne boli splnené len prvé dve podmienky predvídané zákonom (t.j. starobný dôchodok bol žalobkyni určený podľa právnej úpravy účinnej do 31.12.2003 a starobný dôchodok sa jej vyplácal po 31.12.2017). Žalobkyňa však nesplnila tretiu citovanú podmienku, nakoľko jej starobný dôchodok priznaný v roku 1999 z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31.12.2003 nedosahoval sumu najmenej 3.967,00 Sk.
14. Pokiaľ žalobkyňa k žalobe pripojila fotokópiu novinového článku (č.l. 7 súdneho spisu) a vlastný prepočet starobného dôchodku (č.l. 8 súdneho spisu), správny súd k uvedenému udáva, že k samotnému prepočtu starobného dôchodku môže dôjsť až po splnení zákonných podmienok pre vznik nároku na prepočet v intenciách citovaného ust. § 293ds ods. 1 písm. l) zákona o sociálnom poistení. Až po splnení vyššie uvedených troch zákonných podmienok vznikne žalobkyni nárok na samotný prepočet starobného dôchodku s tým, že nové určenie starobného dôchodku bude realizované podľa predpisov účinných do 31.12.2003 z priemerného mesačného zárobku určeného podľa § 293ds ods. 2 až 6.
15. Nad rámec potrebného zdôvodnenia správny súd udáva, že vzájomná súvislosť odseku 1 § 293ds a ďalších odsekov daného ust. § 293ds je zrejmá z gramatického aj logického výkladu ust. § 293ds ods. 1, ktoré aplikáciu odsekov 2 až 6 predpokladá až pri výpočte výšky „nového“ starobného dôchodku, avšak nie pri zisťovaní samotných podmienok splnenia nároku pre prepočet starobného dôchodku. Ustanovenie § 293ds ods. 1 upravuje podmienky vzniku nároku na prepočet starobného dôchodku. Ustanovenie § 293ds ods. 2 nemožno vnímať ako súčasť podmienok vzniku nároku na prepočet, ale uvedený odsek 2 spolu s nasledovnými odsekmi (3-8) ako ustanovenia, ktoré upravujú už samotnú metodiku výpočtu sumy starobného dôchodku podľa odseku 1. V prípade žalobkyne teda nemožno vychádzať zo sumy neupraveného priemerného mesačného zárobku (ktorou bola suma 8.630,00 Sk), t.j. z „neupravenej sumy priemerného mesačného zárobku“ ako ju má na mysli ust. § 293ds ods. 2, nakoľko táto nie je rozhodná z hľadiska splnenia podmienok vzniku nároku na prepočet, ale z hľadiska už samotnej metodiky nového určenia starobného dôchodku. Pokiaľ by zákonodarca mienil v ust. § 293ds ods. 1 písm. l) (a ďalších písmenách daného odseku) zákona o sociálnom poistení stanoviť výšku priznaného starobného dôchodku z neupraveného priemerného mesačného zárobku, bol by uvedenú požiadavku v jednotlivých písmenách daného odseku 1 obsiahol expresis verbis.
16. Ďalej je potrebné na okraj poznamenať, že v ust. § 293ds ods. 2 zákonodarca jednoznačne použil termín priemerný mesačný zárobok na určenie sumy starobného dôchodku podľa odseku 1, čím mal nepochybne na mysli určovaný (nový) starobný dôchodok. Z porovnania odseku 1 s ďalšími odsekmi daného ust. § 293ds zákona o sociálnom poistení je zrejmé, že zákonodarca rozlišuje medzi určovaným starobným dôchodkom, ktorý vyjadruje aj v súvislosti s vymedzeným pojmom suma starobného dôchodku podľa odseku 1 a priznaným starobným dôchodkom. O priznanom starobnom dôchodku pojednáva len v odseku 1 § 293ds, a to v súvislosti so skúmaním podmienok pre vznik nároku na prepočet starobného dôchodku.
17. Záverom je preto potrebné konštatovať, že žalobkyňa nesplnila zákonné podmienky, ktoré má na mysli citované ust. § 293ds ods. 1 zákona o sociálnom poistení pre nové určenie starobného dôchodku. Rozhodnutím Sociálnej poisťovne, ústredie č. XXX XXX XXXX zo dňa 30.03.1999 bola žalobkyni určená suma starobného dôchodku z upraveného priemerného mesačného zárobku 3.930,00 Sk dosahovaného žalobkyňou v rozhodnom období rokov 1998, 1997, 1996, 1995 a 1993. Táto suma bola vypočítaná zo sumy neupraveného priemerného mesačného zárobku 8.630,00 Sk. Suma starobného dôchodku žalobkyne priznanej v roku 1999 podľa právnych predpisov účinných do 31.12.2003 by sa
žalobkyni znovu určila spôsobom uvedeným v citovanom ust. § 293ds ods. 1 písm. l) zákona o sociálnom poistení len, ak by bola suma upraveného priemerného mesačného zárobku žalobkyne použitá pre určenie sumy v roku 1999 v hodnote najmenej 3.967,00 Sk. Nakoľko suma upraveného priemerného mesačného zárobku bola u žalobkyne len 3.930,00 Sk (ktorú skutočnosť žalobkyňa v správnej žalobe nespochybňuje) nové určenie sumy starobného dôchodku podľa § 293ds zákona o sociálnom poistení s účinnosťou od 01. januára 2018 sa na žalobkyňu nevzťahuje.
18. Námietku žalobkyne o rozdielnom prístupe k prepočtu starobných dôchodkov pre jednotlivých starobných dôchodcov a námietku diskriminácie určitej časti obyvateľstva vyhodnotil správny súd ako nedôvodnú. Správny súd zo svojej úradnej činnosti nemá vedomosť o tom, že by inému starobnému dôchodcovi za rovnakých podmienok, aké spĺňala žalobkyňa, bolo vyhovené žiadosti o prepočet starobného dôchodku. Správny súd ako aj žalovaný sú viazaní literou zákona. Nemajú daný zákonný priestor na odstránenie „tvrdosti“ zákona (v danom prípade nemajú možnosť pristúpiť k prepočtu starobného dôchodku, aj keď žalobkyni v roku 1999 bol priznaný starobný dôchodok z priemerného mesačného zárobku podľa predpisu účinného do 31.12.2003 v sume menšej ako 3.967,00 Sk). Na tomto mieste správny súd udáva, že zákon o sociálnom poistení kogentným spôsobom (nepripúšťajúcim odchýlku, dopadajúcu na všetky subjekty v rovnakej právnej pozícii rovnako) upravuje všeobecné podmienky vzniku nároku na prepočet starobného dôchodku, pričom nepripúšťa možnosť odstránenia tvrdosti zákona na základe správnej úvahy správneho orgánu. Postup a rozhodovanie správnych orgánov v oblasti sociálneho poistenia ako aj správnych súdov je limitovaný rámcom článok II ods. 2 Ústavy SR, ktorý orgánom verejnej moci neumožňuje aplikáciu subjektívneho práva v rozpore s jeho znením a zrejmým účelom. Naopak, v prípade takéhoto postupu by hrozila prípadná arbitrárnosť predmetných rozhodnutí. Právo na spravodlivý proces v sebe zahŕňa záruky procesného a inštitucionálneho charakteru. Nemožno však z neho odvodzovať požiadavku na ignorovanie objektívneho hmotného práva v záujme dosiahnutia materiálnych spravodlivostí, a to aj napriek tomu, že sa v posudzovanej veci aplikované právne normy môžu žalobkyni skutočne javiť ako neprimerane prísne.
19. Vzhľadom na to, že správny súd ex offo žiadne iné ďalšie dôvody pre zrušenie napadnutého rozhodnutia v zmysle § 202 ods. 3 SSP nezistil, žalobu ako nedôvodnú podľa § 190 SSP zamietol.
20. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 167 ods. 1 SSP a contrario tak, že súd žalobkyni náhradu trov konania nepriznal, pretože v konaní nebola úspešná. Rovnako súd nepriznal náhradu trov ani žalovanému (§ 168 SSP a contrario), pretože neboli splnené podmienky na jeho aplikáciu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.