Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-38-2019.pdf
PDF · 68.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/38/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobkyne Štefánia Mihaličová - M GROUP, IČO: 34 809 341, so sídlom Kpt. Nálepku 405/77, Medzilaborce, zast. JUDr. Ondrejom Kellerom, advokátom, so sídlom AK Námestie slobody 2, Humenné, proti žalovanej N. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX/X, L., v konaní o zaplatenie 1 100,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 1 100,- Eur, spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne od 21.10.2019 až do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a .
III. Žalobkyňa m á voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou domáhala toho, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť 1 100,- Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne od 21.10.2019 až do zaplatenia, na tom skutkovom a právnom základe, že strany dňa XX.XX.XXXX uzavreli zmluvu o sprostredkovaní služieb a dopravy, kde žalobkyňa bola sprostredkovateľom a žalovaná záujemcom, predmetom sprostredkovania bol záväzok sprostredkovateľa ponúknuť záujemkyni možnosť uzavrieť zmluvu na výkon práce opatrovateľky s treťou osobou a v prípade uzavretia zmluvy na výkon opatrovateľky medzi záujemcom a treťou osobou aj záväzok sprostredkovateľa dopraviť opatrovateľku na miesto výkonu práce. Dohodnutá provízia bola vo výške 100,- Eur, splatná po skončení prvého turnusu práce opatrovateľky, pričom tento nárok mal vzniknúť sprostredkovateľke momentom dopravenia opatrovateľky na pracovné miesto. Pre prípad omeškania so zaplatením provízie sa žalovaná ako záujemkyňa zaviazala zaplatiť úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania, v prípade porušenia povinnosti svojvoľne neopustiť opatrovanú osobu bol sprostredkovateľ oprávnený uložiť opatrovateľke pokutu vo výške 500,- Eur. Žalobkyňa si svoje povinnosti zo zmluvy splnila, žalovaná sa však dostala do omeškania so svojimi povinnosťami, nezaplatila žalobkyni dohodnutú províziu 100,- Eur a následne aj opustila opatrovanú osobu. Na základe toho si žalobkyňa uplatňuje 500,- Eur zmluvnej pokuty za upustenie opatrovanej osoby, a 600,- Eur v dôsledku nesplnenia si povinnosti zaplatiť dohodnutú províziu, v zmysle čl. 2 bodu 2 zmluvy. 2. O žalobe súd rozhodoval rozsudkom pre zmeškanie v zmysle § 273 C.s.p., pretože žalovaná sa k veci žiadnym spôsobom nevyjadrila, čím porušila povinnosť uloženú jej v uznesení tunajšieho súdu zo dňa 04.12.2019, kde bola o možnosti rozhodnúť o veci rozsudkom pre zmeškanie aj bez nariadenia pojednávania poučená. Uznesenie jej bolo doručené dňa 22.01.2020. 3. Na základe uvedeného súd vychádzal zo skutkových tvrdení žalobkyne a z doložených listinných dôkazov, v zmysle ktorých dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, okrem sumy úrokov z omeškania, ako bude uvedené nižšie. Žalovanej tak súd uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni 600,- Eur, ako províziu
sprostredkovateľa, v zmysle § 774 a nasl. Občianskeho zákonníka, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 500,- Eur, v zmysle § 544 a nasl. Občianskeho zákonníka. Úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 21.10.2019 až do zaplatenia, bol žalobkyni priznaný v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. V zmysle uvedených ustanovení je výška úroku z omeškania stanovená zákonom a vykonávacím právnym predpisom a túto nemožno prekročiť ani dohodou zmluvných účastníkov. Pre uplatnené obdobie omeškania platila sadzba úroku z omeškania vo výške 5 % ročne, podľa úrokovej sadby Európskej centrálnej banky, platnej v prvý deň omeškania. Keďže dohodnutá výška úroku z omeškania 0,05 % denne zároveň znamená ročnú sadzbu 18,25 %, táto bola v rozpore so zákonom a súd ho nemohol v tomto rozsahu uznať, preto v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a priznal z uplatnených 0,05 % denne len úrok z omeškania v sadzbe 5 % ročne.
4. Na okraj súd poznamenáva, že napriek údaju, uvedenému v záhlaví doloženej sprostredkovateľskej zmluvy (že sa uzatvára podľa Obchodného zákonníka) bolo nutné vo veci aplikovať príslušné normy občianskeho práva, pretože pre aplikáciu tých obchodnoprávnych nebola daná ani jedna z podmienok podľa § 261 Obchodného zákonníka a medzi účastníkmi zmluvy nedošlo ani k voľbe práva podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka.
5. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p., keď v konaní bola vo väčšej časti úspešná žalobkyňa, neúspech bol na jej strane len v nepatrnej časti. Súd jej preto priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tej časti rozhodnutia, v ktorej boli žalobkyni priznané nároky na istinu a úrok z omeškania, n i e je odvolanie prípustné.
Proti zamietavej časti rozhodnutia je m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.