Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-1-2018.pdf
PDF · 75.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-5C/1/2018
Uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci žalobcu: I. Y., T.. XX.XX.XXXX, H. O. I. U. XXXX/XX, XXX XX R., právne zastúpený: JUDr. Edita Lehocká, advokátka, so sídlom Štúrova 1267, 908 41 Šaštín - Stráže, proti žalovanej: Y. C., T.. XX.XX.XXXX, H. O. XX, XXX XX O.Í., právne zastúpená: JUDr. Alena Arbetová, advokátska kancelária, so sídlom Námestie sv. Martina 3A, 908 51 Holíč, o zaplatenie 2.986,73 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovaná má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. Žalobcovi sa vracia titulom zaplateného súdneho poplatku suma 172,80 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenská pošta, a.s., V.: XX XXX XXX, G. G. C. X. X, H. H., do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Skalica dňa 21.12.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2.986,73 eur spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Skalica č. k. 2P/39/2014 - 33 zo dňa 11.11.2014 bolo manželstvo žalobcu a žalovanej rozvedené. Počas trvania manželstva uzatvorili žalobca a žalovaná dňa 02.12.2013 Zmluvu o ČSOB spotrebiteľskom úvere Č.. XXXXXXXXXR na základe ktorej poskytla ČSOB, a. s. žalobcovi a žalovanej úver vo výške 6.000,- eur. Žalobca uzatvoril so Slovenskou sporiteľnou, a. s., Zmluvu o splátkovom úvere Č.. XXXXXXXXXX zo dňa 03.07.2014, na základe ktorej poskytla banka úver vo výške 12.000,- eur. Z úveru vo výške 12.000,- eur bol dňa 04.07.2014 vyplatený zostatok spotrebiteľského úveru poskytnutého zo strany ČSOB, a. s. v sume 5.973,45 eur. Suma 6.026,55 eur bola spotrebovaná na potreby a chod rodiny. Žalovaná o uzatvorení úverovej zmluvy dňa 03.07.2014 mala vedomosť, nakoľko podpisovala dokumenty súvisiace s predčasným vyplatením úveru poskytnutého v ČSOB, a.s. Dňa 02.03.2016 vyplatil žalobca z vlastných finančných prostriedkov celý zostatok úveru od Slovenskej sporiteľne, a.s. v sume 12.040,53 eur. Žalobca uhradil zostatok úveru poskytnutého za trvania manželstva v celom rozsahu. Žalobca uhradil sumu vo výške 5.973,45 eur z tohto dôvodu mu vzniklo právo na úhradu polovice sumy od žalovanej titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Suma vo výške 2.986,73 eur predstavuje polovicu zostatku úveru od ČSOB, a. s., v ktorej vyplatil žalobca úver za žalovanú. Žalobca dňa 08.10.2017 vyzval žalovanú na zaplatenie sumy, žalovaná uviedla, že úver bol poskytnutý žalobcovi a ten ho použil na svoje účely.
2. Žalovaná s uplatneným nárokom žalobcu nesúhlasila, žalobu žiadala zamietnuť ( č.l. 36 ).
3. Okresnému súdu Skalica bolo dňa 12.02.2020 doručené podanie žalobcu, ktorým zobral žalobu v celom rozsahu späť. Žiadal konanie zastaviť. Späťvzatie žaloby neodôvodnil.
4. Žalovaná v podaní, doručenom súdu dňa 21.02.2020 uviedla, že súhlasí so späťvzatím žaloby a žiadala náhradu trov konania.
5. Podľa § 144, § 145 ods. 1 z. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Podľa § 370 ods. 1 a 2 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu, ktorým zobral žalobu v celom rozsahu späť, súd postupoval podľa § 144 v spojení s § 145 ods. 1 CSP a konanie v celom rozsahu zastavil.
9. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
11. Podľa § 256 ods. 1, 2 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1, 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 C.s.p. a to tak, že priznal žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Pri zastavení konania pre späťvzatie žaloby súd skúma, ktorá strana procesne zavinila, že konanie muselo byť zastavené. Žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť bez akéhokoľvek odôvodnenia, nepreukázal že ku späťvzatiu žaloby došlo z dôvodu uspokojenia jeho nároku uplatneného žalobou zo strany žalovanej. Preto žalobca procesne zavinil zastavenie konania a z tohto dôvodu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu protistrane teda žalovanej.
14. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súdny úradník samostatným uznesením.
15. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu. Poplatok sa taktiež vráti, ak súd vráti návrh navrhovateľovi pre nedostatok právomoci. Poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti sa vráti, ak bola námietka zaujatosti uplatnená odôvodnene; ak poplatok v takomto prípade ešte nebol zaplatený, súd uznesenie o uložení povinnosti zaplatiť poplatok zruší. O vrátení poplatku rozhodne i bez návrhu súd, ktorý bezdôvodne zaplatený poplatok prevzal.
16. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti,
ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
17. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
18. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu v sume 179,50 eur, súd mu vrátil súdny poplatok krátený v zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov v sume 172,80 eur (výpočet: 179,50 eur - 6,70 eur = 172,80 eur).
19. Vzhľadom na uvedené skutočnosti rozhodol súd tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Skalica, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd. (§ 29 prvá veta zákona č. 233/1995 Z.z.).