Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51Csp/57/2023

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného: JUDr. Jánom Šoltésom, advokát, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 37 927 795, proti žalovanému: I. V., B.. XX.XX.XXXX, O. X. X. XXXX/XX, T. L. X., o zaplatenie 959,98 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd p r i p ú š ť a, aby z konania na strane žalobcu vystúpil: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, a na jeho miesto vstúpil: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154.

II. Súd konanie z a s t a v u j e .

III. Súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.11.2023 sa pôvodný žalobca (Všeobecná úverová banka, a.s.) voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 959,98 eur s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania.

2. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.01.2024 navrhol, aby súd pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu z pôvodného žalobcu (Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155) na jeho právneho nástupcu (Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154). Svoj návrh odôvodnil tým, že medzi spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., a žalobcom a spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o. bola uzavretá rámcová zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017. Rámcová zmluva o postúpení pohľadávok spolu so žiadosťou o postúpenie a prevod preukazuje prevod žalovanej pohľadávky na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.

3. Súčasťou návrhu na zmenu strany sporu na strane žalobcu bol aj súhlas spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o. so vstupom do tohto konania namiesto pôvodného žalobcu.

4. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 22.12.2023 vyplýva, že žalovanému bolo pôvodným žalobcom (Všeobecná úverová banka, a.s.) oznámené postúpenie predmetnej pohľadávky na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o.

5. Podľa (ďalej len „“), ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.

6. Podľa súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované

7. Podľa ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

8. Súd má za preukázané, že po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod práv alebo povinností, o ktorých sa koná; tieto práva a povinnosti boli na základe zmluvy o postúpení pohľadávky (ktorej predmetom bola aj pohľadávka voči žalovanému) prevedené na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., ktorá súhlasila so vstupom namiesto doterajšieho žalobcu.

9. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že nastala situácia odôvodňujúca postup v zmysle a , a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto uznesenia.

10. Pred prvým pojednávaním (resp. predbežným prejednaním sporu), podaním doručeným súdu dňa 07.02.2024 zobral žalobca žalobu v celom rozsahu späť a žiadal, aby súd konanie zastavil. Späťvzatie žaloby žalobca odôvodnil tým, že žalovaný po podaní žaloby uhradil žalobcovi žalovanú sumu.

11. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

12. Podľa ustanovenia , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

13. Podľa ustanovenia , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

14. Keďže žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu pred predbežným prejednaním sporu alebo pojednávaním, súd konanie vo veci samej v súlade s zastavil. Na prípadný nesúhlas žalovaného so zastavením konania by sa v súlade s neprihliadalo.

15. Podľa ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

16. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Žalobca vzal žalobu späť z dôvodu, že žalovaný po podaní žaloby žalobcovi žalovanú sumu uhradil, čím žalovaný procesne zavinil zastavenie konania, a preto mu v zmysle vznikla povinnosť nahradiť trovy konania žalobcovi. Žalobca však v späťvzatí žaloby uviedol, že si trovy konania neuplatňuje, preto mu ich súd nepriznal.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava IV v lehote 15 dní od jeho doručenia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o pripustení vstupu nového subjektu na miesto pôvodného žalobcu nie je prípustné odvolanie.