Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/216/1998

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a členov senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a JUDr. Janky Kočišovej v spore žalobcu: Bouchon liss a.s., Zone industrielle - BP 83, 40141 Soustons, Francúzko, zast. ADVOKATSKA KANCELÁRIA, JUDr. Kuric, s.r.o., so sídlom Dolný val 11, 010 01 Žilina, proti žalovanému: VÍNO, a.s. Košice v likvidácii, Werferova 1, 040 01 Košice, IČO: 31 685 820, o zaplatenie 42.133,22 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 8.521,26 eur spolu s 19% úrokom z omeškania ročne odo dňa 8.10.1995 do zaplatenia, sumu 19.818,37 eur s 19% úrokom z omeškania ročne od 10.12.1995 do zaplatenia, sumu 1.902,56 eur s 19% úrokom z omeškania ročne odo dňa 21.1.1996 do zaplatenia, sumu 11.891,02 eur s 19% úrokom z omeškania ročne odo dňa 2.5.1996 do zaplateniam, všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou, doručenou súdu dňa 21.11.1997 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 8.521,26 eur (55.895,80 FRF) s 19% úrokom z omeškania ročne odo dňa 8.10.1995, sumu 19.818,37 eur (130.000,- FRF) s 19% úrokom z omeškania ročne odo dňa 10.12.1995 do zaplatenia sumu 1.902,56 eur (12.480,- FRF) s 19% úrokom z omeškania ročne odo dňa 21.1.1996 do zaplatenia a sumu 11.891,02 eur (78.000,- FRF) s 19% úrokom z omeškania ročne odo dňa 2.5.1995 do zaplatenia, všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, titulom nezaplatenia kúpnej ceny dodaného tovaru

- korkových vrškov.

2. Žalovaný sa bránil tvrdením, že dodaný tovar mal vady (bol plesnivý).

3. V konaní nebolo medzi stranami sporné, že bola uzavretá kúpna zmluva, že žalovaný korkové zátky prevzal, že ich cena mu bola vyúčtovaná platobnými dokladmi - faktúrou č. 003138 zo dňa 7.12.1995, splatnou 21.1.1996, vystavenou na sumu 1.902,56 eur (12.480,- FRF), faktúrou č. 002666 zo dňa 26.10.1995, splatnou 10.12.1995, vystavenou na sumu 19.818,37 eur (130.000,- FRF), faktúrou č. 001671 zo dňa 24.8.1995, splatnou dňa 8.10.1995, vystavenou na sumu 117.000,- FRF, z ktorej žalovaný uhradil 61.014,20 FRF (neuhradených zostalo 8.521,26 eur -55.895,- FRF) a faktúrou č. 000269 zo dňa 18.3.1996, splatnou dňa 2.5.1996, vystavenou na sumu 11.891,02 eur (78.000,- FRF). Súčasťou predmetných faktúr boli aj dodacie listy potvrdzujúce dodanie tovaru. Súd preto vychádzal z týchto zhodných tvrdení, pretože neexistuje dôvodná pochybnosť v ich pravdivosti ( ).

4. Súd dospel k záveru, že strany sporu uzavreli kúpnu zmluvu podľa , ktorou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

5. Spornou medzi stranami bola skutočnosť, či zo strany žalobcu došlo k porušeniu niektorej z povinností uvedených v (dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, zabalený alebo vybavený na prepravu spôsobom určeným v zmluve); čo by znamenalo, že tovar má vady ( ); a či boli tieto vady žalobcovi čas oznámené; pretože ak by neboli; nemohol by súd obranu žalovaného uznať ( ).

6. Vzhľadom na tvrdenie žalobcu (neoznámenie vád) sa súd zaoberal skutočnosťou, či žalovaný uplatnil nárok z vadného plnenia bez zbytočného odkladu, pretože včasné oznámenie vád dodaného tovaru je v súlade s predpokladom úspešnej obrany.

7. V tejto súvislosti súd vykonal dokazovanie dôkazom navrhnutým žalovaným - výsluchom PhDr. S. Y., ktorá v rozhodnom období sprostredkovávala kontakty medzi stranami sporu ako obchodná zástupkyňa žalobcu. Navrhovaná svedkyňa v svojej svedeckej výpovedi potvrdila, že pre žalobcu pracovala od roku 1991 ako obchodný zástupca, takže všetky obchodné jednania uskutočnené v Českej alebo Slovenskej republike sa konali za jej prítomnosti. Uviedla, že so žalovaným spolupracovali od roku 1993 a potvrdila, že dodávka korkových zátok bola bez vád, existenciu žiadnych vád žalovaný žalobcovi neoznámil. Uvedenému napokon nasvedčuje aj splátkový kalendár zo dňa 13.3.1996 a 11.9.1996 opatrený podpisom MVDr. Y. E.. Aj na pojednávaní konanom dňa 29.1.2020 MVDr. E. uviedol, že nemá k dispozícii žiadne doklady preukazujúce skutočnosť, že tovar dodaný žalobcom bol vadný.

8. Ustanovenie zakotvuje jednu zo základných procesných povinností strán sporu - povinnosť tvrdiť a na dané tvrdenie predložiť dôkazy preukazujúce jeho pravdivosť (dôkazné bremeno). Povinnosť strany sporu uviesť skutkové tvrdenia a označiť dôkazy preukazujúce jeho pravdivosť sa vzťahuje na všetky skutočnosti, ktoré sú na základe hmotného práva spôsobilé privodiť jej úspech v spore. Ide teda o tie právne skutočnosti, ktoré spôsobia vznik jej nároku alebo zánik jej povinnosti. Skutkové tvrdenia žalobcu sú prostriedkami procesného útoku, žalovaného prostriedkami procesnej obrany.

9. Dôsledkom toho, že tvrdenie nie je preukázané (resp. súd ho nepovažuje za pravdivé), je pre stranu sporu nepriaznivé rozhodnutie. Uvedené súd zdôraznil vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný bol povinný označiť dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, a to, že tvrdené vady žalobcovi oznámil a že tieto vady skutočne existujú. Uvedené žalovaný nepreukázal, preto ho súd na zaplatenie kúpnej ceny dodaného tovaru, ako základnej povinnosti z uzavretej kúpnej zmluvy zaviazal.

10. Keďže žalovaný sa dostal so zaplatením kúpnej ceny do omeškania, má žalobca v súlade s v spojení s Nariadenia vlády SR , právo aj na úroky z omeškania, ktoré boli priznané odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr.

11. O trovách konania medzi sporovými stranami súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

12. Vzhľadom na vyššie uvedené preto súd priznal žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, nárok na náhradu trov v plnom rozsahu.

13. Pre úplnosť je potrebné uviesť, že na majetok žalovaného bol uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. -13 zo dňa 25.5.2000 vyhlásený konkurz, v dôsledku čoho bolo konanie v zmysle z. (právna úprava účinná v rozhodnom čase) prerušené. Uznesením Krajského súdu v Košiciach č. k. -1036 zo dňa 6.11.2008, právoplatným dňa 16.12.2008,

súd zrušil konkurz vyhlásený na majetok žalovaného. Zrušenie konkurzu odôvodnil skutočnosťou, že po speňažení majetku a schválení konečnej správy súd rozvrhovým uznesením rozvrhol výťažok. Následne uznesením Okresného súdu Košice I č. k. -6 zo dňa 28.10.2009, právoplatným dňa 9.12.2009, bola nariadená likvidácia majetku žalovaného. Zrušením konkurzu bola spoločnosť zrušená, no je zapísaná v obchodnom registri príslušného súdu, pretože doposiaľ prebieha jej likvidácia.

14. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Košiciach, v troch písomných vyhotoveniach [ (ďalej len „“)].

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote 15 dní podané na príslušnom odvolacom súde ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V zmysle ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V zmysle ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V zmysle ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.