Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Csp-135-2019.pdf
PDF · 88.39 KB
Case nature
Area
Subarea
39Csp/135/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Janou Raganovou v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpeného: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Advokátska kancelária FELIX NEUPAUER & PARTNERS, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, proti žalovanej: C. Z., E.. XX.XX.XXXX, M. XX, XXX XX I., o zaplatenie 69,10 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 69,10 EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 69,10 EUR od 27.6.2017 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.7.2019 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 69,10 EUR spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške vo výške 5 % ročne zo sumy 69,10 EUR od 27.6.2017 do zaplatenia, titulom nezaplateného poistného. Žalobca si zároveň uplatnil náhradu trov konania.
2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 26.8.2016 uzavrel so žalovanou Poistnú zmluvu č. 6590813817 na dobu neurčitú, na základe ktorej uzatvorili poistno-zmluvný vzťah podľa návrhu poistnej zmluvy č. 3880011271 zo dňa 26.8.2016 pre poistné obdobie od 26.8.2016 do 25.8.2017. V zmysle predmetnej poistnej zmluvy sa žalovaná zaviazala uhradiť ročné poistné v celkovej výške 82,65 EUR v štvrťročných splátkach (termíny splatnosti: 26.8.2016, 26.11.2016, 26.2.2017, 26.5.2017), každá splátka vo výške 20,66 EUR. Keďže žalovaná riadne a včas neuhradila prvú splátku dňa 26.8.2016, poistné za poistné obdobie sa stalo splatným dňa 26.8.2016. Pre nezaplatenie poistného predmetné poistné zaniklo v zákonnej jednomesačnej lehote dňa 26.6.2017, o čom žalobca upovedomil žalovanú upomienkou zo dňa 17.8.2017. Žalobca sa požaduje zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistného do zaplatenia. Žalovaná dosiaľ žalobcovi neuhradila záväzok ani len z časti.
3. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení súdu označil a predložil: Poistnú zmluvu č. 6590813817 zo dňa 26.8.2016, Upomienku - zánik poistenia pre nezaplatenie poistného zo dňa 17.8.2017.
4. Okresný súd Košice I vydal Platobný rozkaz č.k. 39Csp/135/2019-15 zo dňa 20.8.2019, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 69,10 EUR spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 69,10 EUR od 27.6.2017 do zaplatenia, alebo aby v tej istej lehote podala odpor s vecným odôvodnením.
5. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanej na adresu určenú žalobcom v podanom návrhu, a ani z vykonaných lustrácií, a to najmä prostredníctvom Registra obyvateľov Slovenskej republiky, lustráciou v Sociálnej poisťovni, lustráciou v Zbore väzenskej a justičnej stráže, prešetrením pobytu prostredníctvom Obvodného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave V a súd nezistil inú adresu pobytu žalovanej, dňa 19.11.2019 vydal Uznesenie č.k. 39Csp/135/2019-32, ktorým zrušil Platobný rozkaz zo dňa 20.8.2019, č.k. 39Csp/135/2019-15. Súd preto žalovanej doručoval žalobu s prílohami v zmysle C.s.p. Oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu. Žalovaná ostala v konaní nečinná, k žalobe sa nevyjadrila.
6. Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
7. Vzhľadom na vyššie citované ustanovenia i to, že predmetom sporu je zaplatenie sumy 69,10 EUR, súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
8. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
9. Z Poistnej zmluvy č. 6590813817 zo dňa 26.8.2016 vyplýva, že žalobca so žalovanou uzavreli poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla podľa návrhu poistnej zmluvy č. 3880011271 zo dňa 26.8.2016. Žalovaná sa v zmluve zaviazala splácať ročné poistné v celkovej výške 82,65 EUR v štvrťročných splátkach, a to v termínoch splatnosti jednotlivých splátok: 26.8.2016, 26.11.2016, 26.2.2017, 26.5.2017, pričom každá splátka bola vo výške 20,66 EUR. Celková čiastka, ktorú sa žalovaná zaviazala uhradiť činila 82,65 EUR.
10. Z Upomienky - zániku poistenia pre nezaplatenie poistného zo dňa 17.8.2017 vyplýva, že žalovanej bolo oznámené, že poistná zmluva zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonnej jednomesačnej lehote dňa 26.6.2017.
11. Súd takto zistený skutkový stav posúdil podľa týchto právnych predpisov.
12. Podľa § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka, občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.
13. Podľa § 2 ods. 1 Občianskeho zákonníka občianskoprávne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo z iných skutočností, s ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája.
14. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
15. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
16. Podľa § 490 ods. 1 Občianskeho zákonníka vznik zmlúv, ktorými sa zakladajú záväzky, sa spravuje ustanoveniami § 43 a nasl., pokiaľ ďalej nie je ustanovené inak.
17. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
18. Podľa § 9 ods. 1 zák.č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o povinnom zmluvnom poistení“), tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov
19. Podľa § 9 ods. 1 citovaného zákona, poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj a) zánikom motorového vozidla, b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, 6a) c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel, 13) d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, 14) e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách, 14a) g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci.
20. Podľa odseku 4 citovaného zákona, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
21. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
22. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
23. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
24. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
25. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Podľa §3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. Podľa článku článku 8 Základných princípov zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len C.s.p. ) strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu
27. Podľa § 151 ods.1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
28. Podľa § 215 ods.1 C.s.p. súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
29. Keďže žalovaná nerozporovala žalobcom tvrdený skutkový stav, súd ho považoval za nesporný a na jeho základe po oboznámení sa s listinami rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
30. V danom prípade bolo súdu preukázané, a teda nebolo sporné, že žalobca a žalovaná uzavreli dňa 28.6.2016 Poistnú zmluvu č. 6590813817, v zmysle vyššie citovaného zákona č. 381/2001 Z. z. Je nesporné, že výška ročného poistného zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla bola dohodnutá v sume 82,65 EUR, ktorú sa žalovaná zaviazala vrátiť v štvrťročných splátkach,
každá splátka vo výške 20,66 EUR, čo tiež v konaní nebolo sporné. Výška dlžnej sumy uplatnená žalobcom v tomto konaní predstavuje sumu 61,90 EUR, ktorú výšku žalovaná v konaní nerozporovala, a na zaplatenie ktorej súd zaviazal žalovanú.
31. Podľa § 559 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
32. Podľa ust. § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
33. Podľa ust. § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje osobitný predpis.
34. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
35. V konaní nebolo spornou skutočnosťou to, že žalovaná bola v omeškaní s úhradou dlžnej sumy, čím vznikol žalobcovi v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka nárok na úroky z omeškania a to za dobu od omeškania s plnením dlhu až do zaplatenia, t.j. v tomto prípade za dobu od 27.6.2017, čo je deň nasledujúci po dni zániku poistenia, ktorý žalovaná nerozporovala, do zaplatenia. V čase omeškania bola v zmysle nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka stanovená výška úroku z omeškania v hodnote 5 percentuálnych bodov + základná sadzba ECB v hodnote 0,00 teda výška úroku z omeškania v hodnote 5,00 % na zaplatenie ktorého z dlžnej istiny odo dňa požadovaného žalobcom súd zaviazal žalovanú.
36. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
37. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
38. Súd pri rozhodovaní o trovách konania vychádzal z ust. § 255 ods. 1 CSP a v konaní úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%.
39. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ( § 355 ods.1 C.s.p. ). Odvolanie sa podáva na v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia proti ktorému smeruje na Okresnom súde Košice I v dvoch vyhotoveniach ( § 362 C.s.p. ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 C.s.p. ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 C.s.p. ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( §365 ods.1 C.s.p. ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 ods.3 C.s.p. )
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( § 366 C.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).