Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_20C-3-2020.pdf
PDF · 68.82 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/3/2020
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v spore žalobcu S. E., E.. X.X.XXXX, bytom A. B., S. Q.. XXX/XX, zastúpeného JUDr. Albínou Vágóovou, advokátkou so sídlom v Dunajskej Strede, Ružová 265, proti žalovanej F. L., E.. X.XX.XXXX, bytom Dunajská Streda, A. XXX/XX, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v zákaze žalovanej nakladať s bytom č. XX K. K. Č.. XX E. X. Z. bytového domu S.. Č.. XXX na A. Q. K. B. S., ako aj so spoluvlastníckym podielom 230/10000 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, jeho príslušenstve a na pozemku Z.. Č.. XXXX/XXX W. XXXX/XXX, zapísanými na P. Č.. XXXX Okresného úradu Dunajská Streda pre okres Dunajská Streda, obec Dunajská Streda, k.ú. Dunajská Streda, zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 28.1.2020 sa žalobca domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (BSM), ktoré zaniklo 29.4.2019 právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva žalobcu a žalovanej. Zároveň navrhol nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd až do skončenia konania (o veci samej) zakázal žalovanej nakladať s nehnuteľnosťou. 2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná počas trvania manželstva nadobudla dedením po svojom otcovi (teda do svojho výlučného vlastníctva) nehnuteľnosti v obci A. B., pričom v zmysle dedičskej dohody vyplatila ustupujúcej spoludedičke cenu jej dedičského podielu. Suma na výplatu tohto podielu pochádzala z úveru, ktorý si manželia vzali spoločne v r. 2002 a jeho zostávajúcu časť použili na rekonštrukciu nehnuteľností. V r. 2008 si znova vzali úver, ktorý celý použili na rekonštrukciu; ďalším úverom z r. 2014 splatili predchádzajúci úver a zostatok opäť investovali do nehnuteľností. Žalobca do nehnuteľností vložil aj vlastné prostriedky získané dedením po svojich rodičoch. 3. Krátko po rozvode manželstva však žalovaná vyššie uvedené nehnuteľnosti predala (vklad vlastníckeho práva kupujúceho bol povolený Okresným úradom Dunajská Streda dňa 7.6.2019 pod č. V 3548/19), pričom z časti kúpnej ceny splatila zostatok úveru z r. 2014 a ostatnú časť použila na kúpu nehnuteľnosti uvedenej vo výroku rozhodnutia (ďalej aj „byt“). O týchto skutočnostiach sa žalobca dozvedel od syna, pričom žalovaná mala priamo žalobcovi uviesť, že „z BSM žalobcovi nič nedá, nakoľko ona bola výlučnou vlastníčkou nehnuteľností a mohla si s vlastným majetkom narábať ako chcela.“ 4. Žalovaná splatením zostatku úveru a kúpou bytu minula všetky prostriedky získané predajom nehnuteľností v obci A. B., takže v prípade úspechu žalobcu v spore nebude mať z čoho žalobcovi vyplatiť prisúdenú finančnú náhradu. Zároveň jej doterajšie konanie vzbudzuje obavu, že by mohla previesť svoje vlastnícke právo k bytu na tretiu osobu za účelom zbavenia sa majetku, čím bude žalobcovi znemožnené domáhať sa svojho nároku v exekúcii. Z tohto dôvodu žalobca považuje za potrebné zamedziť žalovanej nakladanie s bytom, pretože ide o jediný majetok, z ktorého by mohol byť jeho nárok uspokojený.
5. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení na návrh, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená
(§ 324 ods. 1 C.s.p., § 325 ods. 1 C.s.p.). Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (tzv. princíp opodstatnenosti). 6. Ak sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľ domáha, aby súd zakázal protistrane nakladať s nehnuteľnosťami, musí konkretizovať (osvedčiť) úkony protistrany, z ktorých vyvodzuje odôvodnený záver, že jej konanie smeruje k scudzeniu predmetných nehnuteľností, prípadne k ich zaťaženiu právami tretích osôb a pod., a aká ujma mu v takom prípade hrozí. Z návrhu a jeho príloh musí byť zároveň zrejmé, že celkové okolnosti prípadu a správanie sa protistrany alebo jej predchádzajúce úkony osvedčujú, že k neželanému úkonu reálne môže dôjsť a jeho uskutočnenie je pravdepodobné, pričom závisí iba od individuálnej vôle samotnej protistrany.
7. Žalobca k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pripojil rozsudok tunajšieho súdu zo 16.4.2019 č.k. 7P/92/2018-88 s doložkou právoplatnosti (k 29.4.2019), výpis z P. Č.. XXX Z. D..Ú.. A. B. D. B. XX.X.XXXX W. XX.X.XXXX, K. Y. P. Č.. XXXX pre k.ú. Dunajská Streda k 13.9.2019, zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXXXXXXXXX Y. XX.XX.XXXX, zmluvu o splátkovom úvere č. 0193148334 z 9.9.2008 spolu s výpisom z účtu za september 2008, zmluvu o splátkovom úvere č. 5052333483 zo 7.3.2014, osvedčenie o dedičstve po svojich rodičoch (sp. zn. XXB., B. XXX/XX W. XD/XX/XXXX, Dnot 52/2013, kúpnu zmluvu na nehnuteľnosti z 26.4.2007 a zo 6.9.2013 (predmetom sú nehnuteľnosti, na ktorých žalobca zdedil podiel po svojich rodičoch). Obsah predložených dokladov je v zhode so skutkovými tvrdeniami žalobcu. 8. Vychádzajúc z obsahu návrhu a pripojených listín však súd dospel k záveru, že žalobca neosvedčil existenciu právne relevantných skutočností, z ktorých by vyplývalo, že žalovaná skutočne robí faktické či právne kroky smerujúce k nakladaniu s nehnuteľnosťou. Podľa názoru súdu sa také kroky zatiaľ nejavia ani ako pravdepodobné vzhľadom na to, že žalovaná má v dotknutej nehnuteľnosti trvalý pobyt, čo nasvedčuje skôr jej úmyslu nehnuteľnosť trvale (resp. aspoň dlhodobo) obývať. Samotná skutočnosť, že žalovaná krátko po zániku BSM scudzila nehnuteľnosť zaťaženú úverom, na vyhovenie návrhu nepostačuje, nakoľko konanie žalovanej mohlo byť motivované najmä snahou „zbaviť sa“ dlhu; sám žalobca v žalobe uvádza, že žalovaná následne zostatok úveru vyplatila. Z týchto dôvodov návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto uznesenie je vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie.