Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Cob-50-2019.pdf
PDF · 71.26 KB
Case nature
Area
Subarea
31Cob/50/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Vyskočovej a sudcov Mgr. Michala Novotného a JUDr. Pavla Laczu, v sporovej veci žalobcu: LIPO - REAL s.r.o., so sídlom Priemyselná 2678/1, Trnava, IČO : 46 733 574, zastúpený: JUDr. Pavol Čičmanec, advokát so sídlom Bavlnárska 312/9, Trenčín, proti žalovanému: CHIRONAX MEDICENTRUM, s.r.o., so sídlom Školská 6, Piešťany, IČO: 36 257 974, zastúpený: JUDr. Vladimír Gembický, advokát so sídlom E. Belluša 8, Piešťany, o zaplatenie 5 928,10 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany zo dňa 21.02.2019 č. k. 7Cb/182/2014-127, takto
rozhodol:
I. Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
II. Žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu prvej inštancie dňa 12.3.2014 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 5.928,10 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.
2. Súd prvej inštancie z dôvodu späťvzatia žaloby uznesením č.k. 7Cb/182/2014 - 84 zo dňa 22.6.2017 konanie zastavil v zmysle ust. § 145 ods. 1 C.s.p. a rozhodol, že o náhrade trov konania rozhodne samostatným uznesením, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 16.8.2017.
3. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením rozhodol tak, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 19,52 %. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie práve odôvodnil aplikáciou ust. § 251, § 255 ods. 1, § 256 ods. 1, § 262 ods. 2 C.s.p.
4. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o trovách konania skúmal, ktorej strane možno pričítať zavinenie za zastavenie tohto konania. Spornou skutočnosťou medzi stranami zostalo tvrdenie žalobcu, že žalovaný dlžnú sumu uhradil. Žalobca súdu na preukázanie svojich tvrdení predložil bankové výpisy, z ktorých je možné zistiť, že faktúry ktorých zaplatenie je predmetom tohto konania boli skutočne uhradené. V predložených bankových výpisoch sú označené transakcie s variabilnými symbolmi, ktoré sa zhodujú s číslami žalobcom predložených faktúr. Z uvedeného mal súd za preukázané tvrdenie žalobcu, že skutočne k úhrade predmetných faktúr došlo. Z predložených výpisov mal však súd tiež za preukázané to, že nedošlo k uhradeniu celej dlžnej sumy až po začatí konania. Platby zo dňa 13.11.2013 vo výške 1 000 eur ( ktorá suma bola priradená k faktúre č. 2013122 ) a zo dňa 3.12.2013 vo výške 1 385,62 eur ( ktorá suma bola priradená k faktúre č. 2013137 ) boli zaplatené ešte pred začatím tohto sporu ( t.j. dňa 12.3.2014 ). Z tohto dôvodu súd považoval za spravodlivé nerozhodnúť o nároku na náhradu trov konania len na základe ust. § 256 C.s.p., ale aj podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. a teda zohľadniť úspech/neúspech sporových strán, nakoľko žaloba bola podaná dôvodne len v časti o zaplatenie 3.542,48 eur. Celková výška uplatneného nároku bola vo výške 5.928,10 eur. Žalobca bol
však úspešný len v časti uplatnenej istiny 3.542,48 eur, t.j. 59,76% ( nakoľko táto suma nebola v čase začatia konania skutočne uhradená), žalovaný v časti 2 385,62 eur, t.j. 40,24% ( nakoľko táto suma už bola v čase začatia konania uhradená ). Pri zohľadnení pomeru úspechu ( 59,76% - 40,24% ) tak vznikol žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 19,52%. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia súdny úradník.
5. Žalovaný podal odvolanie proti uzneseniu súdu prvej inštancie a žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, alebo aby sám zaviazal žalobcu znášať trovy konania. Žalovaný svoje odvolanie odôvodnil tým, že žalobca v konaní nepreukázal oprávnenosť akejkoľvek ním žalovanej sumy, rovnako tak nepreukázal, že by to bol žalovaný, kto pred aj po podaní žaloby zaplatil akékoľvek čiastky v prospech žalobcu. Žalobca tak zapríčinil konanie, následne zobral návrh späť, pričom požaduje zaplatiť trovy konania, ktoré sám spôsobil. Žalovaný popiera od začiatku oprávnenosť údajného nároku žalobcu a rovnako tak popiera údajné zaplatenie údajného nároku žalobcu.
6. Žalobca sa k odvolaniu nevyjadril.
7. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 C.s.p.), po zistení, že odvolanie proti uzneseniu bolo podané včas (§ 362 ods. 1 C.s.p.), oprávnenou osobou (§ 359 C.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 357 písm. m) C.s.p.), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti (§ 363 C.s.p.), a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 ods. 1 C.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 367 ods. 3 C.s.p.), vychádzajúc zo skutkového stavu zisteného súdom prvej inštancie bez potreby zopakovania či doplnenia dokazovania (§ 383 a § 384 C.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p.) a contrario a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.
8. V prípade podaného odvolania dôvodmi odvolania, ktoré odvolateľ uviedol v odvolaní do uplynutia lehoty na podanie odvolania je súd viazaný, čo znamená, že prítomnosť iných odvolací dôvodov, než ktoré odvolateľ uviedol, odvolací súd pri prieskume rozhodnutia a postupu súdu prvej inštancie nebude zisťovať a ak aj v odvolacom konaní vyšli najavo, nemôže na ne prihliadať.
9. Podľa § 387 ods. 1 C.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
10. Odvolací súd preberá v celom rozsahu súdom prvej inštancie zistený skutkový stav, ktorý vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom na rozhodnutie o trovách konania, výsledky dokazovania správne vyhodnotil a dospel i k správnym skutkovým záverom pokiaľ ide o skutočnosti právne rozhodné pre posúdenie nároku žalovaného na náhradu trov konania pred súdom prvej inštancie, a preto v celom rozsahu zdieľa i právne závery súdu prvej inštancie pri rozhodovaní o trovách konania.
11. Na zdôraznenie správnosti záverov súdu prvej inštancie odvolací súd dodáva, že ak súd zastavuje konanie napr. z dôvodu späťvzatia žaloby, musí sa pri rozhodovaní o trovách konania zaoberať najprv tým, či niektorá zo strán sporu zavinila, že konanie muselo byť zastavené (§ 256 C.s.p.). Zavinenie treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (§ 256 ods. 1 C.s.p.). Podľa C.s.p. sa neskúma (pri posudzovaní procesného zavinenia zastavenia konania) už dôvodnosť podanej žaloby z hľadiska hmotného práva (ako tomu bolo podľa §146 ods. 2 druhá veta O.s.p. účinného do 30.06.2016), ale iba to, ktorá zo strán sporu procesne zavinila zastavenie konania. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v úhrade žalovanej sumy po začatí konania, je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania.
Odvolací súd viazaný odvolacími dôvodmi na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania uvádza, že žalovaný žiadnym relevantným spôsobom nespochybnil závery súdu prvej inštancie, že žalobca predloženými bankovými výpismi preukázal svoje tvrdenia, že skutočne k úhrade predmetných faktúr došlo zo strany žalovaného a ani žiadnym spôsobom nespochybnil správnosť záverov súdu prvej inštancie o výške nároku žalobcu na náhradu trov konania.
Odvolací súd vzhľadom na vyššie uvedené dospel k záveru, že odvolateľ žiadnym relevantným spôsobom nespochybnil správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie.
12. S poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil podľa § 387 ods. 1 C.s.p.
13. Odvolací súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania odvolacieho súdu podľa § 396 ods. 1 C.s.p. a § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi, ktorí bol procesne úspešný v odvolacom konaní, nárok na náhradu trov konania voči žalovanému nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli a bolo by v rozpore so zásadou hospodárnosti konania, ak by odvolací súd rozhodol, že priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100% a následne by vyšší súdny úradník súdu prvej inštancie priznal trovy odvolacieho konania v sume 0 eur.
14. K prijatiu tohto rozhodnutia došlo pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné dovolanie za podmienok ustanovených v § 420 C. s. p. Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto uznesenia na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, ak nejde o prípady § 429 ods. 2 C. s. p. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.