Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14CoP-169-2024.pdf
PDF · 83.09 KB
Case nature
Subarea
14CoP/169/2024
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ľubomíra Bundzela a sudcov JUDr. Róberta Foltána a JUDr. Kristíny Srnkovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A.: B., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, obe bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, deti rodičov - matky: B. D. A., nar. XX.XX.XXXX, toho času bytom E. XXXX/XX, C. a otca: F. G. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. I. XXX/XX, J., v konaní zastúpený: JUDr. Adriana Kačmariková, advokátka so sídlom Jozefská 17, Bratislava, o návrhu otca maloletých detí na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Galanta č.k. 12P/85/2024-19 zo dňa 16.07.2024 takto
rozhodol:
I. Odvolanie otca sa o d m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1.
Uznesením napadnutým odvolaním otca súd prvej inštancie zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia (výrok I.). O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu (výrok II.).
2.
Rozhodol tak o návrhu otca, ktorým sa domáhal úpravy styku s maloletými deťmi počas letných prázdnin v roku 2024 tak, že navrhovateľ - otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi od 28.07.2024 od 17:00 hod. do 03.08.2024 do 17:00 hod. a od 25.08.2024 od 17:00 hod. do 31.08.2024 do 17:00 hod. s tým, že matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť a miestom odovzdania maloletých detí bude bydlisko matky.
3.
Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil použitím § 2 ods. 1, § 38 ods. 1, ods. 2 zákona č. 161/2015 Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako „CMP“), § 324 ods. 1, ods. 2, ods. 3, § 325 ods. 1, ods. 2, § 326 ods. 1, ods. 2, § 328 ods. 1, ods. 2, § 329 ods. 1, ods. 2, § 330 ods. 1, ods. 2, § 332 ods. 1, § 360 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej ako „CSP“), § 43 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „Zákon o rodine“). Vecne svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil absenciou potreby na nariadenie neodkladného opatrenia, keď konštatoval, že vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy vtedy, ak je to v záujme maloletého dieťaťa, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletého dieťaťa. Z vyjadrenia matky maloletých detí pred kolíznym opatrovníkom vyplýva, že rodičia maloletých detí sa dohodli, že styk otca s maloletými deťmi nebude súdom upravený. Matka styku otca s maloletými
deťmi nebráni, avšak nebude ich nútiť. Súd prvej inštancie pred rozhodnutím o neodkladnom opatrení zisťoval prostredníctvom kolízneho opatrovníka názor maloletých detí, ktorému názoru venoval náležitú pozornosť zodpovedajúcu veku a rozumovej vyspelosti maloletých detí. Súd prvej inštancie prihliadol na názor maloletých detí, keďže maloleté deti sú už vo veku, kedy sú schopné samostatne vyjadriť svoj názor. Maloleté deti počas šetrenia kolíznym opatrovníkom zhodne vyjadrili svoj nesúhlas s návrhom otca ohľadom styku počas letných prázdnin. Taktiež z vyjadrení matky maloletých detí a maloletých detí vyplynulo, že správanie sa otca nenasvedčuje tomu, že tento má vážny záujem tráviť s maloletými deťmi čas. Z vyššie uvedených dôvodov súd prvej inštancie nemal za osvedčené, že matka maloletých detí by bránila otcovi maloletých detí v styku počas letných prázdnin v prípade, ak maloleté deti prejavia záujem o stretnutie sa s otcom. Vzhľadom na tieto skutočnosti mal súd prvej inštancie za to, že nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a bolo preto potrebné návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
4.
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie otec prostredníctvom svojej právnej zástupkyne a žiadal uznesenie súdu prvej inštancie v zamietajúcej časti zmeniť tak, že neodkladné opatrenie sa nariaďuje. Poukázal na to, že matka maloletých detí tieto manipuluje, čo mal preukázať do konania priložený znalecký posudok z odboru psychológie, ktorý súd prvej inštancie, podľa vyjadrenia otca, nevzal pri rozhodovaní do úvahy. Zo znaleckého posudku ďalej podľa otca vyplynulo, že deti preberajú názory matky na situáciu v rodine, sú im podávané veku neprimerané informácie, odporúčalo sa, aby sa vzťah otca s deťmi obnovoval. Uviedol, že momentálne je vzťah otca a maloletých detí deštruovaný, čo pripisuje negatívnemu vplyvu matky. K odvolaniu otec priložil výpisy konverzácií s maloletým synom a matkou, ďalej rozhodnutie Okresného úradu Trnava, ktorým sa zastavilo priestupkové konanie vedené proti otcovi vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, nakoľko spáchanie skutku nebolo otcovi (obvinenému z priestupku) preukázané.
5.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 CSP), oprávneným účastníkom, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP, § 7 ods. 1 CMP), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) CSP) a že odvolateľ v odvolaní použil zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 ods. 1 CSP v spojení s § 62 ods. 1 CMP), preskúmal napadnuté uznesenie bez viazanosti rozsahom (§ 65 CMP) a dôvodmi odvolania (§ 66 CMP), bez potreby zopakovania alebo doplnenia dokazovania (§ 68 CMP), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie otca je potrebné odmietnuť.
6.
Predmetom prieskumu odvolacieho súdu bolo posúdiť správnosť a podloženosť skutkových a právnych úsudkov súdu prvej inštancie vedúcich k záveru o potrebe zamietnutia návrhu otca na nariadenie predmetného neodkladného opatrenia.
7.
Podľa § 333 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
8.
Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.
9.
Podľa článku 4 ods. 1 základných princípov CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
10.
Podľa obsahu spisového materiálu predmetná vec bola odvolaciemu súdu predložená na rozhodnutie dňa 26.08.2024.
11.
Civilný sporový poriadok výslovne neupravuje spôsob rozhodovania o odvolaní proti uzneseniu súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré v dôsledku zmeny skutkových okolností po jeho vydaní stratilo svoje opodstatnenie, tak ako v danom prípade uplynutím času letných prázdnin, ktorých sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia týkal.
12.
Aktuálna právna úprava neobsahuje úpravu identickú, či obdobnú s úpravou § 218 ods. 1 písm. e) zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorej bola dôvodom odmietnutia odvolania (aj) skutočnosť, že napadnuté rozhodnutie zaniklo inak. Predtým, než pristúpi odvolací súd k posudzovaniu dôvodnosti podaného odvolania z jeho vecnej stránky, posúdi, či odvolateľ splnil všetky procesné podmienky prípustnosti odvolania. Následkom absencie niektorej z procesných podmienok prípustnosti odvolania je jeho odmietnutie. Odvolacie konanie predpokladá primárne existenciu rozhodnutia súdu, ktoré má byť preskúmané, bez takéhoto rozhodnutia nemá odvolací súd, o čom konať. Keďže ustanovenia civilného procesného práva nedávajú jasnú odpoveď na posudzovanú procesnú situáciu (ktorá nie je pokrytá výslovným textom procesného predpisu), odvolací súd prihliadajúc na istú mieru zhody základných skutkových charakteristík upravených v ust. § 386 CSP (podľa ktorého odvolací súd v taxatívne vymedzených prípadoch ani neposudzuje vecnú a právnu správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia) s daným prípadom, v ktorom neexistuje v čase rozhodovania odvolacieho súdu spôsobilý predmet odvolania, odvolanie otca podľa čl. 3 ods.1, § 2 ods.1 CMP v spojení s § 386 písm. c/ CSP odmietol. Z uvedeného dôvodu sa ďalšími odvolacími námietkami otca nezaoberal považujúc ich, vzhľadom na potrebu odmietnutia odvolania, za bezpredmetné.
13.
Nakoľko v danom prípade nastala po vydaní napadnutého uznesenia vyššie uvedená okolnosť, pre ktorú rozhodnutie o návrhu stráca opodstatnenie, nakoľko už nie je potrebné dočasne upraviť stretávanie maloletých počas letných prázdnin, keďže tie skončili, odpadol dôvod vecného preskúmania odvolania otca smerujúceho voči napadnutému uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorý návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
14.
Z hľadiska právneho základu ide o naplnenie predpokladov definovaných v článku 3 ods. 1 základných princípov CMP, resp. v článku 4 ods. 1 základných princípov CSP; t.j. o analogické použitie ustanovenia zákona (v tomto prípade § 386 CSP), ktoré upravuje vec čo do obsahu a účelu najbližšie posudzovanej právnej veci. Vzhľadom na uvedené preto odvolací súd odvolanie otca s prihliadnutím na najbližšiu procesnú úpravu posudzovanej veci odmietol, pretože ním podaný návrh sa týkal styku s maloletými deťmi v čase letných prázdnin, ako to požadoval vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a letné prázdniny v čase rozhodovania odvolacieho súdu už uplynuli..
15.
O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 396 ods. 1 CSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
16.
Senát odvolacieho súdu toto uznesenie prijal jednomyseľne pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).