Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-81-2019.pdf
PDF · 74.94 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/81/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Erika Tomusa a prísediacich Q. X. a Ing. U. W., v trestnej veci obžalovaného H. W. a spol., pre zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom súde Malacky dňa 26. februára 2020 takto
rozhodol:
obžalovaní:
H. W., narodený XX. E. XXXX v W., trvale bydliskom ul. X. č. XXXX/XX, XXX XX W., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce,
P. M., narodený XX. A. XXXX v W., trvale bydliskom ul. S. č. X, XXX XX W., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce,
sa uznávajú vinnými, že
dňa 07.11.2014 okolo 14.05 h v meste P. na X. ulici XXXX, po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obvineným H. W., ktorý vošiel do predajne N. B., kde si vypýtal na ukážku náušnice z vitríny, načo predavačka - poškodená G. T. pristúpila ku skrinke s vitrínou, ktorú otvorila a následne ju udrel päsťou do tváre, následkom čoho spadla na zem, kde ju udrel druhýkrát do tváre, načo začala poškodená G. T. kričať a preto jej strčil ruku do hrdla a zatiahol ju do zadnej miestnosti, kde ju niekoľkokrát udrel do oblasti tváre a zároveň ruku z jej úst vytiahol, povedal jej „že pokiaľ nechce, aby sa jej niečo stalo, aby bola ticho, nekričala a hlavu nech má stále sklonenú dolu, v opačnom prípade ju zviažu a ublížia jej", následne obvinený P. M., ktorý strážil priestor zvonku pred predajňou, a ktorý dal pred tým pokyn obvinenému H. W. na útok proti poškodenej zabúchaním na sklo predajne, vošiel do predajne, ktorú zamkol a obidvaja obvinení spoločne z predajného pultu a zo zásuviek zobrali 12 predkladacích plát, ktoré sa skladali z dvoch plát, v ktorých boli prívesky zo žltého a bieleho zlata rôznych motívov v počte okolo 300 ks, v dvoch plátach boli prstene z bieleho zlata cca 500 ks, v dvoch plátach prstene zo žltého zlata cca 500 ks, v druhom boxe boli na dvoch plátach pánske a dámske náramky zo žltého a bieleho zlata, pričom pánskych bolo cca 20 ks a dámskych cca 60 ks, tri pláta zlatých retiazok v počte asi 280 ks a jedno pláto bielych retiazok v počte asi 150 ks, následne z vedľa stojacej skrinky z vitríny zobrali z troch aranžovacích krkov 6 ks bielych lisovaných náhrdelníkov a 10 ks žlto bielych náhrdelníkov, pristúpili k pokladnici, ktorú otvorili a z nej odcudzili finančnú hotovosť cca 300,- €, následne obidvaja obvinení predajňu opustili, zvonku ju uzamkli a odišli na osobnom motorovom vozidle Q. F. kombi, striebornej farby, na presne neurčité miesto v meste W., na ktorom vozidlo zaparkovali a následne išli autobusom na ul. M. X/C v W. do bytu, kde vtom čase býval obvinený H. W., v ktorom si spoločne prezreli odcudzené veci, z ktorých si obvinený H. W. ponechal zlatú lisovanú retiazku, kráľovský vzor, asi tri zlaté prstene a zlatý prívesok v tvare býka, plochý, ostatné odcudzené veci zbalili do igelitovej tašky a obaja obvinení pešo odišli do miestnej časti Q. v W. do nezisteného rodinného domu, kde obvinený P. M. odcudzené veci ukryl a v priebehu nasledujúcich dvoch týždňov vyplatil obvinenému H. W. za vykonanú lúpež finančnú hotovosť vo výške najmenej 1.000,- €, pričom svojim konaním spôsobili poškodenej spoločnosti B. s.r.o.,
N. XXXX/XX, D., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške cca 20.300,- €, poškodenej G. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P., Q. XXXX/X, spôsobili škodu vo výške 50,- € a Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava škodu vo výške 1.546,15,- € za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenej G. T.,
teda
spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a takým konaním spôsobili väčšiu škodu,
čím spáchali
zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Za to im
ukladá
obžalovanému H. W.
podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 2 Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) rokov a 3 (tri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 prvá veta Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste, ktorý bol obžalovanému uložený v
- rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom z 10. októbra 2017, sp. zn.1T/117/2017, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne z 01. februára 2018, sp. zn. 2To/100/2017, právoplatnom dňa 01. februára 2018, a
- trestnom rozkaze Okresného súdu Bratislava II z 10. marca 2017, sp. zn. 3T/36/2017, právoplatnom dňa 28. marca 2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Obžalovanému P. M.
podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 2 Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov a 3 (tri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 prvá veta Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste, ktorý bol obžalovanému uložený v rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom z 10. októbra 2017, sp. zn.1T/117/2017, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne z 01. februára 2018, sp. zn. 2To/100/2017, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obom obžalovaným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným:
- G. T., narodenej XX. P. XXXX v D., trvale bydliskom ul. Q. č. XXXX/X, XXX XX P., škodu vo výške 50,- eur,
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s. Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, škodu vo výške 1.546,15 eur.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť B. s.r.o., so sídlom ul. N. XXXX/XX, XXX XX D., IČO: XX XXX XXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú G. T. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátorka i obaja obžalovaní (po porade s ich obhajcami), sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok. V písomne podanom odvolaní je potrebné uviesť voči ktorým výrokom rozsudku odvolanie smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.