Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_29Cb-224-2011.pdf
PDF · 69.92 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/224/2011
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava V v obchodnom - právnom spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, proti odporcovi: EMEL BRATISLAVA, s.r.o., so sídlom Švabinského 21, 851 01 Bratislava, IČO: 31 390 633, právne zastúpenom: Advokátska kancelária Lebovič, s.r.o., so sídlom Tomášikova 10/B, 821 03 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 289 934, o zaplatenie 394.474,96 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrhu žalovaného na opravu rozsudku č.k. 29Cb/224/2011-173 zo dňa 22.10.2014 v y h o v u j e.
II. Súd o p r a v u j e 2. výrok rozsudku č.k. 29Cb/224/2011-173 zo dňa 22.10.2014 tak, že správne znie:
Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 23.668,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 2.922,92 Eur, k rukám právneho zástupcu žalovaného, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd o p r a v u j e posledný odsek odôvodnenia rozsudku č.k. 29Cb/224/2011-173 zo dňa 22.10.2014 tak, že správne znie:
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a priznal úspešnému žalovanému náhradu trov konania pozostávajúcu z trov konania vo výške 23.668,- Eur ( súdny poplatok za odpor ) a z trov právneho zastúpenia vo výške 2.922,92 Eur za 2 úkony právnej pomoci po 1.210,05 Eur ( príprava a prevzatie zastúpenia a účasť na pojednávaní dňa 22.10.2014 ), 1x režijný paušál vo výške 7,63 Eur, 1x režijný paušál vo výške 8,04 Eur a 20% DPH vo výške 487,15 Eur, nakoľko právny zástupca žalovaného je platiteľom DPH.
O d ô v o d n e n i e
odôvodnenie:
Dňa 22.10.2014 súd vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. 29Cb/224/2011-173, ktorým žalobu zamietol a žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania predstavujúce trovy právneho zastúpenia vo výške 2.922,92 Eur, k rukám právneho zástupcu žalovaného, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Dňa 05.08.2015 žalovaný požiadal o vydanie opravného uznesenia k vyššie uvedenému rozsudku pre zrejmú nesprávnosť. V písomnom vyhotovení rozsudku súd neuviedol náhradu trov konania.
3. Uznesením č.k. 29Cb/224/2011-187 zo dňa 24.08.2015 súd návrh žalovaného na vydanie opravného uznesenia zamietol. Na odvolanie žalovaného Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 2Cob/282/2015-201 zo dňa 12.11.2015 uznesenie tunajšieho súdu č.k. 29Cb/224/2011-187 zo dňa 24.08.2015 potvrdil.
4. Dňa 21.01.2016 podal žalovaný proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave č.k. 2Cob/282/2015-201 zo dňa 12.11.2015 dovolanie. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením č.k. 2Obdo32/2017 zo dňa 30.04.2019 uznesenie Krajského súdu v Bratislave č.k. 2Cob/282/2015-201 zo dňa 12.11.2015 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
5. Uznesením č.k. 2Cob/179/2019-230 zo dňa 14.10.2019 Krajský súd v Bratislave uznesenie tunajšieho súdu č.k. 29Cb/224/2011-187 zo dňa 24.08.2015 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení uznesenia č.k. 2Cob/179/2019-230 zo dňa 14.10.2019 Krajský súd v Bratislave konštatoval, že súd prvej inštancie sa bude opätovne zaoberať návrhom žalovaného na opravu zrejmej nesprávnosti medzi vyhláseným rozsudkom a jeho písomným vyhotovením a to opravným uznesením. Krajský súd v Bratislave v intenciách dovolacieho rozhodnutia poukázal na skutočnosť, že súd prvej inštancie mal byť viazaný vyhláseným výrokom rozsudku, teda súd už nemohol rozhodnúť inak, než rozhodol, a v písomnom vyhotovení rozsudku sa odchýlil od výroku, ktorý ústne predniesol pri vyhlásení rozsudku a ktorý uviedol v zápisnici o pojednávaní. Súd prvej inštancie na pojednávaní, konanom dňa 22.10.2014 vyhlásil rozsudok, v ktorom návrh žalobcu zamietol a zaviazal ho nahradiť žalovanému trovy konania a trovy právneho zastúpenia, tak ako mali byť vyčíslené v písomnom vyhotovení rozsudku, čo vyplýva zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 22.10.2014. Súd prvej inštancie vyhotovil písomný rozsudok č. k. 29Cb/224/2011-173 zo dňa 22.10.2014, v ktorom vo výrokovej časti návrh zamietol a žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania predstavujúce len trovy právneho zastúpenia vo výške 2.922,92 Eur, k rukám právneho zástupcu žalovaného, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd prvej inštancie teda na pojednávaní rozhodol o celom predmete sporu, o trovách konania a trovách právneho zastúpenia, avšak v písomnom vyhotovení svojho rozhodnutia, už neuviedol náhradu trov konania (súdny poplatok za odpor).
6. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
7. Súd viazaný právnym názorom Krajského súdu v Bratislave vyslovenom v uznesení č.k. 2Cob/179/2019-230 zo dňa 14.10.2019 opravil druhý výrok rozsudku č.k. 29Cb/224/2011-173 zo dňa 22.10.2014 v súlade s návrhom žalovaného.
8. Súd považoval za potrebné opraviť aj bez návrhu posledný odsek odôvodnenia rozsudku č.k. 29Cb/224/2011-173 zo dňa 22.10.2014, ktorý v prvej vete doplnil o „ z trov konania vo výške 23.668,- Eur ( súdny poplatok za odpor )“ tak, aby aj z odôvodnenia rozsudku bolo zrejmé, z čoho pozostávajú trovy konania a aká je ich výška.
9. Súd postupoval v súlade so znením ustanovenia § 224 CSP a rozhodol tak, ako je uvedené v jednotlivých výrokoch tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I., II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava V. ( § 355 ods. 2, § 357, písm. f) CSP. ) Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. ( § 358 CSP ) Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( § 359 CSP ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 CSP ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( §365 ods. 1 CSP ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 ods. 3 CSP ) Proti výroku III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. ( § 355 ods. 2, § 357 CSP )