Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-83-2019.pdf
PDF · 61.75 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/83/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: H.. J. G., X.. XX.XX.XXXX, Y.Á. XXXX/XC, P., zast.: JUDr. Lucia Sukopová, advokát, Františkánska 7445/5, Trnava, proti žalovanému: A. Š., X.. XX.XX.XXXX, V. L. P., o zaplatenie 3.222,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3.180,-Eur, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 150,-Eur mesačne, splatných vždy do 15. dňa v mesiaci, počnúc dňom 15. marca 2020 až do zaplatenia s tým, že neuhradením čo i len jednej splátky sa stane zročným celý nesplatený dlh.
Súd stranám nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 31.10.2019 domáhal uloženia povinnosti žalovanému uhradiť mu sumu 3.222,- Eur titulom náhrady škody vzniknutej trestným konaním žalovaného.
2. Na nariadenom pojednávaní vo veci samej žiadali sporové strany, aby súd schválil súdny zmier v znení, ktorý je predmetom výroku tohto rozhodnutia.
3. Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd skonštatuje, že zmier uzavretý medzi sporovými stranami nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho schválil v znení navrhnutom stranami.
5. náhrade trov konania strán sporu rozhodol súd tak, že nepriznal ani jednej sporovej strane nárok na ich náhradu, nakoľko strany sa dohodli aj ohľadne trov konania, ktorý výrok je súčasťou súdom schváleného zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava, avšak podané odvolanie by nebolo právne účinné, nakoľko účastníci konania sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.