Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59P/15/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave sudkyňou JUDr. Ľubicou Novotnou vo veci starostlivosti súdu o maloletú E. T., nar. XX.XX.XXXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matky G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, R., t.č. A. XX, R. a otca C.M. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X, R., t.č. bezdomovec, o návrhu matky na určenie výživného k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

I. Otec maloletej je povinný platiť výživné na maloletú E. T., nar. XX.XX.XXXX výživné v sume 100,- eur mesačne, splatné vždy do 15. dňa v mesiaci, vopred k rukám matky počnúc dňom 17.04.2019.

II. Zročné výživné za obdobie od 17.04.2019 do 28.02.2020 v sume 1043,29,- eur je otec povinný zaplatiť do 31.12.2020.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa 17.04.2019 sa matka domáhala určenia výživného pre maloletú E. T., nar. XX.XX.XXXX vo výške 150,- eur mesačne, vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca, s účinnosťou od podania návrhu.

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že otec jej na maloletú finančne neprispieva. Je slobodná matka, pracuje ako pomocná sila v kuchyni s príjmom vo výške 600,- eur mesačne. Spolu s dcérou býva v podnájme za ktorý platí 450,- eur. Mesačné výdavky na dcéru vyčíslila vo výške 230,- eur, z toho: 80,- eur strava, 20,- eur cestovné, 30,- eur záľuby, 100,- eur škola.

3. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a to najmä, rodným listom dieťaťa, potvrdením ÚPSVaR zo dňa 21.10.2019, potvrdením Daňového úradu Bratislava zo dňa 30.10.2019, dohodou o pracovnej činnosti zo dňa 31.12.2019, potvrdením o zdaniteľných príjmov fyzickej osoby zo závislej činnosti za rok 2019, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi založenými v spise.

4. Z potvrdenie ÚPSVaR zo dňa 21.10.2019 súd zistil, že C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, R. nie je poberateľom žiadnej štátnej sociálnej dávky z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava V.

5. Z potvrdenia Daňového úradu Bratislava zo dňa 30.10.2019 súd zistil, že C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. X, R. je evidovaný na Daňovom úrade od 06.03.2018 ako osoba príležitostne činná - zapísaná v registri daňového úradu, ďalej, že podal daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie rok 2017 typ A.

6. Z dohody zo dňa 31.12.2019 súd zistil, že matka uzavrela dohodu o pracovnej činnosti so zamestnávateľom V. I., E...A..O.., na miesto pomocnej sily, na dobu určitú do 31.12.2020 s dohodnutou odmenou 3,3330 eur na hodinu, v rozsahu max. 10 hodín týždenne.

7. Z potvrdenia o zdaniteľných príjmov fyzickej osoby zo závislej činnosti za rok 2019, súd zistil, že G. T., nar. XX.XX.XXXX vykázala za uvedené zdaňovacie obdobie úhrn vyplatených zdaniteľných príjmov vo výške 1 409,28 eur.

8. Matka vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 26.02.2020 uviedla, že s otcom maloletej nežije v spoločnej domácnosti už dva roky . Býva v podnájme s dcérou a so svojou matkou, ktorá jej finančne vypomáha. Pracuje na dohodu s príjmom 750,- eur netto. Nájomné platí vo výške 350,- eur, k jej ďalším pravidelným výdavkom patrí: strava cca 60 -70,- eur, drogéria 30,- eur raz za dva týždne. Nevlastní žiaden majetok. Matka výživné navrhla vo výške 100,- eur mesačne, od podania návrhu.

9. Otec vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 26.02.2020 uviedol, že chodí brigádovať, vykladá ovocie a zeleninu, zarobí si 200 - 300,- eur. Vyštudoval Vysokú školu G. Z. H. H., T. na L.. Býva po kamarátoch, na ubytovniach. S dcérou sa stretáva každý deň. Na maloletú môže maximálne prispievať sumou 20 - 30,- eur. Otec ďalej uviedol, že nevlastní žiaden majetok a nemá inú vyživovaciu povinnosť.

10. Kolízna opatrovníčka navrhla výživné vo výške 100,- eur v zmysle návrhu matky a to od podania návrhu.

11. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

12. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

13. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

14. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

15. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

16. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

17. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie za dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú nato dôvody hodné osobitného zreteľa.

18. Výživné má odzrkadľovať životnú úroveň oboch rodičov, na ktorej sa majú podieľať v zmysle § 62 ods. 2 Zákona o rodine aj dieťa. Miera životnej úrovne je objektívne zistiteľná rôznymi dôkazmi a to výškou mesačných nákladov, výškou položiek, ktoré nie sú pre život nevyhnutné a ktoré signalizujú prebytok finančných prostriedkov. Pre posúdenie možností a schopností povinného rodiča nie sú rozhodujúce len jeho skutočné zárobkové pomery, ale jeho reálne zárobkové, prípadne aj majetkové možnosti dané okrem iného fyzickým stavom, nadaním, či pracovnými skúsenosťami. Majetkové pomery možno preukázať výpismi z listov vlastníctva, pričom sa do týchto pomerov započítavajú aj výnosy z majetku. Pri určení výšky výživného súd vychádzal nielen z potrieb maloletého dieťaťa, ale i z

možností, schopností ako aj majetkových pomerov oboch rodičov. Rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu je upravený na základe všeobecných kritérií, ktoré sa uplatňujú pri všetkých druhoch vyživovacích povinností. Týmito všeobecnými kritériami sú tak, ako to vyplýva i z ustanovenia § 75 Zákona o rodine, odôvodnené potreby oprávneného, schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť rodičov k dieťaťu, zákon o rodine ustanovuje, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni oboch svojich rodičov, to znamená, že vychádza z rovnakej životnej úrovne rodičov a dieťaťa. Vodiacou zásadou na strane povinného rodiča je miera jeho schopnosti, možnosti a majetkových pomerov. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Tento však treba pri posudzovaní ďalej modifikovať možnosťami rodiča, ktoré rozširujú jeho reálne dosahovaný zárobok o subjektívnymi vlastnosťami podmienené možnosti (fyzická zdatnosť, vzdelanie, zdravotný stav, pracovné ponuky, časový priestor, prax, skúsenosti v odbore atď. ).

19. Otec maloletej je dobrovoľne nezamestnaný. Od 06.03.2018 je evidovaný na Daňovom úrade Bratislava ako osoba zárobkovo príležitostne činná. Nepoberá žiadne štátne sociálne dávky. Na pojednávaní uviedol, že vyštudoval Vysokú školu G. Z. H. H., T. na L.. Zarába si vykladaním ovocia a zeleniny, brigádnicky si privyrobí cca 200 - 300,- eur. Býva po ubytovniach a priateľoch. Nevlastní žiaden majetok a nemá žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť.

20. Poukazujúc na citované zákonné ustanovenia ako i vzhľadom na vykonané dokazovanie, súd upravil výživné na maloletú E. v sume 100,- eur mesačne, od podania návrhu. Súd mal za to, že takéto výživné odzrkadľuje možnosti, schopnosti, majetkové pomery a životnú úroveň oboch rodičov, na ktorej sa má podieľať aj dieťa v zmysle § 62 ods. 2 Zákona o rodine. Súd pri svojom rozhodovaní zohľadnil taktiež skutočnosť, ktorý z rodičov zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Otec pred súdom deklaroval, že nemá žiadny pravidelný príjem. Chodí vykladať ovocie a zeleninu, kde si zarobí nepravidelne 200 - 300,- eur. Vyštudoval Vysokú školu G. Z. H. H., T. na L.. Nevlastní žiaden majetok a nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka je zamestnaná v V. I., E...A..O.., ako pomocná sila, na dobu určitú do 31.12.2020 s príjmom 3,3330 eur na hodinu, v rozsahu max. 10 hodín týždenne. V spoločnej domácnosti žije s dcérou a so svojou matkou v prenajatom byte, kde mesačne platí nájom vo výške 350,- eur. Mesačné výdavky na dcéru vyčíslila vo výške 230,- eur, z toho: 80,- eur strava, 20,- eur cestovné, 30,- eur záľuby, 100,- eur škola. Matka nevlastní žiadne nehnuteľnosti ani hnuteľné veci väčšej hodnoty.

21. Otec je zdravý muž v produktívnom veku, nemá žiadne obmedzenia v pracovnej činnosti, žije v regióne s množstvom pracovných príležitostí, napriek tomu je dobrovoľne nezamestnaný. Otec uvádzal, že si privyrábal hraním na klavíri, avšak táto činnosť išla do útlmu. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že otec je povinný plniť si vyživovaciu povinnosť za každých okolností a ak sa nemôže riadne zamestnať v odbore, ktorý vyštudoval, je povinný nájsť si prácu i mimo sféry, na ktorú má odborné vzdelanie. Súd považoval tvrdenia otca, že prispieva dcére na obedy za ničím nepodložené a z vykonaného dokazovanie taktiež nevyplynulo, že by poskytoval dcére, prípadne jej matke, vôbec akékoľvek plnenia, či už vecné alebo finančné. Obidvaja rodičia sú nemajetní, matka býva so svojou matkou a dcérou v prenajatom byte, otec býva po ubytovniach. Výdavky na maloletú vyčíslila matka v sume cca 230,- eur, čo súd považuje za výdavky primerané veku 12- ročného dieťaťa, žiačky na druhom stupni základnej školy.

22. Súd pri rozhodovaní o výške výživného prihliadal teda na rozsah vyživovacej povinnosti oboch rodičov podľa zásady úmernosti ich životnej úrovne, životnej úrovne dieťaťa a jeho práv podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Súd mal za to, že je nepochybne v možnostiach a schopnostiach otca, aby si našiel prácu primeranú jeho schopnostiam, ktorá mu zabezpečí adekvátny príjem a mohol sa tak podieľať na krytí odôvodnených potrieb dieťaťa.

23. Súd upravil vyživovaciu povinnosť otca na maloletú E. T., nar. XX.XX.XXXX od 17.04.2019 (t.j. od podania návrhu) do 28.02. 2020, čím vzniklo celkovo zročné výživné vo výške 1 043,29 eur za obdobie 10 mesiacov a 13 dní (t.j. : 10 mesiacov x 100,- eur + 13 dní x 3,33 eur = 1 000,- eur + 43,29 eur = 1 043,29 eur). Časové obdobie 10 mesiacov je dostatočné na to, aby bolo zročné výživné uhradené v celom rozsahu (buď jednorázovo alebo v splátkach) a to s ohľadom na príjem otca, jeho schopnosti a možnosti ako i majetkové pomery.

24. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.