Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29CoE/42/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v exekučnej veci oprávneného: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 36 432 105, proti povinným: 1. R. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X, A., 2. V. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X, A., 3. Q. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, F., o vymoženie 3.449,61 eur s prísl., zastavenie exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č. k. -44 zo dňa 18.01.2017 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

Oprávnený, povinný ani súdny exekútor nemajú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil exekúciu. Uznesenie odôvodnil tým, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie dňa 26.09.2008 domáhal proti povinným vykonania exekúcie pre vymoženie sumy 3.449,61 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu, ktorým je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V. zo dňa 13.02.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 04.03.2008. Súd poveril dňa 18.11.2008 vykonaním exekúcie súdneho exekútora Y. C. L.. Dňa 18.01.2016 doručil oprávnený súdu prvej inštancie doplnený návrh na vykonanie exekúcie. Uviedol, že základný zmluvný vzťah zabezpečený zmenkou nemá charakter spotrebiteľského úveru v zmysle zákona 258/2001 o spotrebiteľských úveroch. Zabezpečovaný úver poskytnutý právnym predchodcom veriteľa, Prvou stavebnou sporiteľňou, je úverom spravujúcim sa ustanoveniami zákona a zákonom o stavebnom sporení. Pri vystavení dotknutej zabezpečovacej zmenky a jej prijatí veriteľom neboli porušené ustanovenia o neprijateľných podmienkach ani iné predpisy upravujúce obmedzenia alebo neprípustnosť zmenky vo vzťahu so spotrebiteľom, platné ku dňu vystavenia zmenky. Oprávnený pripojil k doplnenému návrhu zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu. Súd prvej inštancie požiadal Okresný súd Bratislava V. o zapožičanie spisu . Súd poukázal na ust. Exekučného poriadku a uviedol, že posudzovaný právny vzťah založený zmluvou o medziúvere a stavebnom úvere je vzťahom spotrebiteľským. Predmetná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou, aj keď sa nejedná o zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Súd teda preskúmal, či je tu daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku, a teda či rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky, či vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Súd poukázal na to, že podkladom pre vykonanie exekúcie je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V., v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky. Zo zmluvy vyplýva, že za spracovanie úveru vyrubuje veriteľ dlžníkovi poplatok 3.000 Sk, za biankozmenku poplatok 500 Sk a za vedenie účtu mimoriadneho medziúveru mu bude vyrubovať poplatok ročne podľa Sadzobníka poplatkov.

Poplatok za spracovanie medziúveru súd vyhodnotil ako neplatné zmluvné dojednanie dojednané v rozpore s požiadavkou dobrých mravov, nakoľko poplatku chýba hospodárska ekvivalencia vo vzťahu veriteľ a dlžník. Oprávnený nepreukázal a zo zmluvy to nevyplýva, za aké konkrétne služby má dlžník poplatok platiť, nakoľko spracovanie medziúveru je zrejmé ponukou veriteľa. Ešte výraznejšie dojednanie spôsobujúce značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán je poplatok za zmenku 500 Sk keď uplatnenie takéhoto poplatku za vydanie biankozmenky je jednoznačne v rozpore s dobrými mravmi. Zmenka mala nesporne zabezpečovací charakter, mala byť vystavená dlžníkom ako nevyplnená. Vystavením zmenky neposkytol dodávateľ spotrebiteľovi žiadnu službu. Naopak vystavením zmenky poskytol spotrebiteľ veriteľovi zabezpečenie jeho pohľadávky. Dojednanie poplatku za neexistujúcu službu súd vyhodnotil rovnako ako priečiace sa dobrým mravom. Súd vyhodnotil za neprijateľný aj poplatok za vedenie úverového účtu, nakoľko ani za toto plnenie dlžníkovi nie je poskytované protiplnenie. Súd za neprijateľnú podmienku považoval aj podmienku, podľa ktorej je veriteľ oprávnený uspokojiť z mesačnej splátky úrokov prednostne sankčné úroky a poplatky, vrátane poplatku vo výške 3.000 Sk a poplatku za biankozmenku 500 Sk a poplatok za vedenie úverového účtu. Súd teda zistil, že v uvedenom konaní Okresného súdu Bratislava V. zmenkový súd rozhodol bez toho, aby prihliadol na neprijateľné podmienky obsiahnuté v zmluve uzatvorenej medzi právnym predchodcom oprávneného a povinným. Vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na podmienky uvedené v § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, a preto súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. m) zastavil.

2. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie oprávnený. Poukázal na to, že na danú zmluvu sa zákon o spotrebiteľských úveroch nevzťahuje. Ak by bola predmetná zmluva vyhodnotená ako zmluva spotrebiteľská, oprávnený poukázal na prejudiciálne konanie C-328/14, podľa ktorej Smernica Rady 87/102/EHS nezakazuje používanie zmenky v spotrebiteľských zmluvách. K poplatku za vedenie účtu uviedol, že aj poplatok za správu a vedenie úveru je cenou za iné náklady, než náklady dočasného poskytnutia kapitálu, a že takto stanovená cena iných nákladov je plne v súlade so zmluvou, s ktorou sa dlžník povinný oboznámil, čo potvrdil aj podpisom na zmluve, a teda sa jedná o prijateľnú podmienku. Poukázal na to, že zabezpečenie zmenkou v čase samotného právneho úkonu nebolo zakázané ani obmedzené. Poukázal na zákaz retroaktivity a na podstatnú časť spoločného stanoviska občianskoprávneho a obchodnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 20.10.2015, podľa ktorého nemožno prijať jednotné stanovisko pre posúdenie nárokov zo zmenky bez toho, aby súd nerešpektoval stav v čase jej vystavenia, a to najmä s ohľadom na rešpektovanie princípu právnej istoty a zákazu retroaktivity. Uviedol, že použitie zmenky v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy a v čase vydania exekučného titulu nebolo zakázané ani obmedzené. Zmenka bola vystavená na sumu predstavujúcu nesplatenú časť úveru, vrátane príslušenstva v súlade so zákonom. Nárok priznaný exekučným titulom nie je v rozpore s dobrými mravmi, s inými zákonnými ustanoveniami a oprávnenému nebolo priznané plnenie na základe neprijateľných zmluvných podmienok. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil.

3. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a správne vo veci rozhodol. Odvolací súd sa s jeho rozhodnutím stotožňuje. Od účinnosti zákona (od 23.12.2015) v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený povinný opísať aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným a je povinný pripojiť dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú ( Exekučného poriadku). Túto povinnosť má aj ten oprávnený, ktoré svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. Povinnosť podľa Exekučného poriadku vznikla aj v exekučných konaniach, v ktorých bolo už vydané poverenie, pričom lehota na splnenie tejto povinnosti bola stanovená na 30 dní od účinnosti zákona ( Exekučného poriadku ). V Exekučného poriadku bolo doplnené písm. m), podľa ktorého exekúciu bolo potrebné zastaviť, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenia alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi, alebo so zákonom. Zároveň podľa platí domnienka, že sú dané dôvody na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku pokiaľ sa nepreukáže opak. To znamená, že oprávnený musí vyvinúť procesnú aktivitu smerujúcu k preukázaniu toho, že nie sú splnené podmienky podľa Exekučného poriadku.

4. Podstatné v danej veci je, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou. V danom prípade sa nepochybne jedná o spotrebiteľskú zmluvu, aj keď nie o zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Zákon však postup § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku spája s existenciou spotrebiteľskej zmluvy, nie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V konaní bolo preukázané, že v predmetnom konaní sa vymáhajú aj plnenia vyplývajúce z neprijateľných zmluvných podmienok minimálne v časti poplatku za uzatvorenie zmluvy a poplatku za vystavenie biankozmenky. Obidva tieto poplatky boli vystavené spotrebiteľovi bez toho, aby mu bolo za poskytnuté reálne plnenie. V prípade poplatku za zabezpečovaciu biankozmenku je zrejmé, že dodávateľ si účtoval poplatok za plnenie vo svoj vlastný prospech, teda za vystavenie zabezpečovacieho prostriedku na jeho vlastnú pohľadávku. Napokon tieto závery oprávnený v podanom odvolaní ani nespochybnil, poukazoval iba na poplatok za správu a vedenie úveru ako na prijateľnú podmienku. Len vo všeobecnosti uviedol, že mal za to, že neboli priznané žiadne plnenia vyplývajúce z neprijateľných zmluvných podmienok. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie o neprijateľnosti poplatku za poskytnutie úveru 3.000 Sk a vystavenie biankozmenky 500 Sk, a teda vzhľadom na túto skutočnosť, je rozhodnutie súdu prvej inštancie vecne správne. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie potvrdil postupom podľa .

5. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa a a . V odvolacom konaní bol oprávnený neúspešný, súdnemu exekútorovi ani povinným trovy odvolacieho konania nevznikli, a preto odvolací súd rozhodol, že oprávnený, povinný ani súdny exekútor nemajú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

6. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( alebo 421 ods. 1 ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v .