Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5Cb-155-2010.pdf
PDF · 73.39 KB
Case nature
Subarea
5Cb/155/2010
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: INGSTEEL, spol. s r.o., IČO: 17 320 429, so sídlom Tomášikova 17, 820 09 Bratislava, právne zastúpeného: RASLEGAL, s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Euro LOGOS, s.r.o. „v konkurze", so sídlom Senecká cesta 2, 931 01 Šamorín, v mene ktorého koná Mgr. Jana Petrášová Laiferová, so sídlom Royova 9, 821 01 Piešťany ako správca úpadcu, o zaplatenie 41.363,23 eur s príslušenstvom a vo veci vzájomného návrhu vo výške 55.000,- EUR a započítacej námietke takto
rozhodol:
I. Súd konanie o zaplatenie 41.363,23 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e . II. Žiadnej zo strán sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a. III. Súd vzájomný návrh spoločnosti Euro LOGOS, s.r.o. „v konkurze“, so sídlom Senecká cesta 2, 931 01 Šamorín, v mene ktorého koná Mgr. Jana Petrášová Laiferová, so sídlom Royova 9, 821 01 Piešťany ako správca úpadcu vylučuje na samostatné konanie. IV. Súd p r i z n á v a žalovanému oslobodenie od platenia súdneho poplatku za podaný odpor.
V. Súd návrh žalobcu na vrátenie zaplateného súdneho poplatku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou zo dňa 13.01.2010 domáha od žalovaného zaplatenia istiny 41.363,23 Eur. Žalovaný dňa 27.02.2012 podal vzájomný návrh so započítacou námietkou vo výške 55.000,- Eur.
2. Dňa 25.02.2020 žalobca doručil súdu späťvzatie žaloby na začatie konania v celom rozsahu a žiadal, aby súd konanie zastavil.
3. Podľa § 145 ods.1 C .s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
4.Podľa § 145 ods. 2 C.s.p. ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
5.Podľa § 145 ods. 3 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
6.Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, aj dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné pojednávanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Žalobca späťvzatie žaloby doručil tunajšiemu súdu potom, ako sa začalo pojednávanie vo veci. Žalovaný so späťvzatím súhlasil (keďže na späťvzatie žaloby dal podnet správca žalovaného podaním zo dňa 16.01.2019). Vzhľadom na uvedené skutočnosti a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd právo žalobcu na dispozíciu so žalobou vzal na vedomie a konanie v celom rozsahu zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Náhrada trov konania v prípade, že niektorá zo strán sporu zavinila, že konanie muselo byť zastavené, sa riadi citovaným ustanovením § 256 ods. 1 C.s.p. Rozhodovanie o trovách konania v súvislosti so zastavením konania je tak založené na vyriešení otázky, ktorá zo strán sporu zavinila jeho zastavenie, pričom zavinenie zastavenia sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska, t.j. podľa procesného výsledku. Zavinením zastavenia konania je i späťvzatie žaloby na začatie konania. Ak však žalobca vzal späť žalobu, ktorá bola podaná dôvodne, pre správanie žalovaného, je povinný nahradiť trovy konania žalovaný. 10. Tunajší súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania vychádzal z ust. § 256 ods. 1 C.s.p. K späťvzatiu žaloby žalobcom došlo z dôvodu, že predmet konania bol v celom rozsahu vyčerpaný v konaní vedenom Okresným súdom Trnava pod sp. zn. 25Cbi/17/2014, v ktorom bol dňa 13.07.2017 rozsudkom schválený súdny zmier. Vzhľadom na uvedené, zastavenie konania ani jedna z procesných strán nezavinila, preto súd náhradu trov konania protistrane v zmysle § 256 ods. 1 C.s.p. „a contrario“ nepriznal. 11. Podľa ustanovenia § 166 ods. 2 C.s.p. ak sa v žalobe na začatie konania uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia, alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd veci spojil, môže súd niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.
12. Nakoľko konanie vo veci samej bolo zastavené je potrebné konanie o vzájomnom návrhu vylúčiť na samostatné konanie.
13. Súd uznesením č. k. 5Rob/3/2010 - 98 zo dňa 13.09.2010 nepriznal žalovanému oslobodenie od platenia súdnych poplatkov. Voči uvedenému uzneseniu podal žalovaný podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.10.2010 odvolanie. Vo svojom odvolaní uviedol, že súd nesprávne vyhodnotil jeho majetkové pomery.
14. Podľa § 470 ods. 2 CSP prvej vety právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované.
15. Podľa § 374 ods. 4 O.s.p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
16. Podľa čl. 11 ods. 1 Základných princípov CSP, úkony strán sporu sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah.
17. Z poučenia uznesenia súdu č. k. 5Rob/3/2010 - 98 zo dňa 13.09.2010 vyplýva, že proti predmetnému uzneseniu je možné podať odvolania. Z dikcie zákonného ustanovenia podľa § 239 ods. 1 CSP (účinného v čase opätovného rozhodovania) je zrejmé, že proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť a nie odvolanie. Vzhľadom na uvedené ako aj s prihliadnutím na čl. 11 Základných princípov CSP, súd podanie žalovaného označené ako odvolanie, prekvalifikoval za sťažnosť proti uzneseniu vydanému súdnym úradníkom.
18. Podľa § 239 ods. 2 CSP sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
19. Podľa § 247 CSP ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.
20. Podľa § 248 CSP o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
21. Podľa § 249 CSP súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
22. Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
23. Podľa § 250 ods. 2 CSP ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
24. Podľa § 243 CSP v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.
25. Podľa § 246 CSP ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
26. Sudca po opätovnom preskúmaní rozhodnutia vyššieho súdneho úradníka ako aj celého spisového materiálu s prihliadnutím na obsah sťažnosti žalovaného dospel k záveru, že rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka je potrebné zmeniť a žalovaného oslobodiť od platenia súdneho poplatku za odpor.
27. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
28. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch za výpis z registra trestov okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
29.Podľa § 11 ods. 8 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak bolo konanie zastavené po tom, ako bol na majetok žalovaného alebo odporcu vyhlásený konkurz podľa osobitného zákona, 6a) vrátia sa navrhovateľovi všetky poplatky bez ich krátenia a poplatky, ktoré ku dňu zastavenia konania nezaplatil, sa nevyberajú. 30. Podľa § 13 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch o vrátení poplatku podľa § 11 nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený, to neplatí, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania, dovolanie alebo kasačná sťažnosť vzala späť pred prvým pojednávaním. 31. S poukazom na § 13 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ako aj na to, že v predmetnom konaní bolo pojednávanie otvorené, súdu neostali nič iné, ako návrh žalobcu na vrátenie zaplateného súdneho poplatku zamietnuť.
Poučenie:
Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu vo výroku č. I. a II. je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Dunajská Streda vo vyhotovení dvojmo. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu vo výroku č. III., IV. a V. nie je prípustné odvolanie.