Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Uznesenie_12P-1-2020.pdf
PDF · 90.56 KB
Case nature
Subarea
12P/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. Š., nar. XX.X.XXXX bytom ako matka, toho času u navrhovateľky, dieťa rodičov - matky: Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX, toho času F. XX, a otca: J. Š., nar. X.X.XXXX, bytom F. XX a maloleté dieťa: Z. Y. H., nar. X.X.XXXX, bytom ako matka, toho času u navrhovateľky, dieťa rodičov - matky: Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX, toho času F. XX, a otca: J. K., nar. XX.X.XXXX, bytom G. R., toho času I. Z., o návrhu navrhovateľky - starej matky maloletej Seleny: Z. Š., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, na nariadenie neodkladného opatrenia a na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté deti ponecháva v starostlivosti navrhovateľky až do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
II. Matka maloletých detí je povinná prispievať na výživu maloletej R. mesačne sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa, podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživné, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta a na výživu maloletej Z. Y. mesačne sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa, podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživné, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.
III. Otec maloletej R. je povinný prispievať na výživu maloletej R. mesačne sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa, podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživné, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.
IV. Otec maloletej Z. Y. je povinný prispievať a na výživu maloletej Z. Y. mesačne sumu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa, podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživné, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta.
odôvodnenie:
1. Návrhom, osobne doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.12.2019, sa navrhovateľka (stará matka maloletej R.) domáhala zverenia maloletých detí do svojej náhradnej osobnej starostlivosti, vzhľadom na skutočnosť, že maloletým deťom zabezpečuje starostlivosť ako stará matka, žijú v spoločnej domácnosti a podieľa sa na ich výchove. Zároveň žiadala, aby boli rodičia maloletých detí zaviazaní na výživné, aspoň v minimálnom zákonnom rozsahu.
2. Navrhovateľka sa návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 29.1.2020, doplneným dňa 25.2.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté deti do jej starostlivosti, nakoľko podľa jej vyjadrenia sú rodičia maloletých detí drogovo závislí, matka maloletých detí je schizofrenička, otec maloletej R. alkoholik a otec maloletej Z. Y. sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, pričom otec maloletej R. plánuje svoju liečbu v X., kde žije jeho otec. V doplnenom návrhu uviedla, že rodičia maloletých detí s návrhom súhlasia.
3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, správou kolízneho opatrovník zo dňa 27.2.2020, správou Tenenet, o.z. zo dňa 31.1.2020, výpisom z registra priestupkov, a registra trestov navrhovateľky, lustráciami o osobnom stave účastníkov konania, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/ XXXX, ako aj ostatným na vec vzťahujúcim sa spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Maloletá Z. Y. pochádza z druhovského pomeru rodičov, ktorí spolu dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, otec J. K. sa od 14.7.2017 nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, s predpokladaným skončením trestu dňa 3.3.2026. Práva a povinnosti rodičov k maloletej Z. Y. doposiaľ rozhodnutím súdu neboli upravené. Maloletá R. pochádza z druhovského pomeru rodičov, ktorí žijú v spoločnej domácnosti spolu s maloletými deťmi, navrhovateľkou (starou matkou maloletej R. zo strany otca) spoločne s H. B., nar. XX.XX.XXXX (prababka maloletej R. zo strany otca). Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. XXP/XXX/ XXXX-XX zo dňa 8.3.2016, právoplatným dňa 18.3.2016 bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej sa maloletá R. zverila do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa, podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživné, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletej R., počnúc dňom 8.3.2016.
5. Zo správy občianskeho združenia Tenenet, zo dňa 31.1.2020 vyplýva, že s rodinou maloletých detí začalo občianske združenie pracovať v decembri 2019. K spolupráci je naklonená najmä stará matka (navrhovateľka), ktorá čaká si podala návrh na zverenie maloletých detí do svojej náhradnej osobnej starostlivosti. Maloletým deťom je zabezpečovaná starostlivosť najmä zo strany navrhovateľky. Bolo zistené, že maloleté deti svoju matku oslovujú „Z.“, „ona“, či „hentá“, pričom matka so zariadením nespolupracuje, je užívateľkou omamných látok, podobne ako aj otec maloletej R., čo matka aj priznala, ale uviedla, že plánuje ísť na liečenie. Matka maloletých detí sa vyjadrila, že spolu partnerom (otcom maloletej R.) si hľadajú prácu, plánujú podstúpiť liečenie. Počas intervencií v domácnosti bolo zistené, že matka a otec maloletej R. fajčia vo svojej izbe, pričom v celom dome bolo cítiť cigarety. Zo záveru správy vyplýva, že združenie bude naďalej pracovať hlavne s maloletými deťmi, najmä z dôvodu bližšej špecifikácie ich vzťahu k rodičom a situáciám, ktoré sa odohrali počas starostlivosti zo strany matky a otca.
6. Dňa 27.2.2020 bola súdu zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta (ďalej len „úrad“) doručená správa z vykonaného šetrenia pomerov v domácnosti navrhovateľky na adrese F. č. XX. Zo správy okrem iného vyplýva, že v priebehu posledných mesiacov bolo vykonané zo strany úradu viaceré šetrenie v rodine navrhovateľky, pričom posledné šetrenie bolo vykonané dňa 26.2.2020, kedy sa v domácnosti zdržiaval matka maloletých detí a otec maloletej R., keďže navrhovateľka išla navštíviť svojho chorého otca do Českej republiky, maloletá Z. Y. bola v škôlke a maloletá R. išla k pediatričke spolu so svojou prababkou. Rodinný dom, v ktorom sa rodina zdržiava pozostáva z troch bytových jednotiek, v ktorých žijú prababka maloletej R., H. B., nar. XX.XX.XXXX (vlastníčka rodinného domu), navrhovateľka, matka maloletých detí spolu s otcom maloletej R. a rodina Y.. Domácnosť pozostáva z kuchyne a siedmych izieb. Rodina hospodári spoločne, resp. náklady na bývanie si rodina rozpočítava. V čase šetrenia bola domácnosť riadne a účelne zariadená, poriadok a čistota bola na požadovanej úrovni. Maloleté deti majú v domácnosti vytvorené vlastné lôžka a navrhovateľka im pripravuje detskú izbu. Maloletá Z. Y. navštevuje Materskú školu v Košútoch, pričom zo správy z materskej školy bolo zistené, že sa jedná o veselé, spontánne a konfliktné dieťa, pričom do materskej školy chodí pravidelne, vždy čistá a upravená. Maloleté deti sú v zdravotnej starostlivosti MUDr. P. F., majú absolvované všetky potrebné vyšetrenia a očkovania, prekonali iba bežné detské ochorenia. Matka maloletých detí a otec maloletej R. sú užívateľmi návykových látok, čo sami priznávajú, pričom liečenie odmietajú. Matka je nezamestnaná, evidovaná na úrade ako uchádzač o zamestnanie, je poberateľkou dávky v hmotnej
núdzi v sume 120,20 Eur mesačne, prídavku na maloletú Z. v sume 24,95 Eur mesačne a náhradné výživné na maloletú Z.. Otec maloletej R. je nezamestnaný, bez evidencie na úrade ako uchádzač o zamestnanie, poberá prídavok na maloletú R. v sume 24,95 Eur. Otec maloletej Z. sa podľa informácií úradu nachádza v ÚVTOS Z.. Z dôvodu, že matka maloletých detí a otec maloletej R. sú užívateľmi návykových látok, ktorí odmietajú podrobiť sa liečbe, zo strany úradu bol dňa 8.7.2019 vypracovaný plán sociálnej práce s maloletými deťmi a ich rodinou. Dňa 17.10.2019 zaslal úrad odporúčanie občianskemu združeniu Tenenet, ktorý s rodinou pracuje. Podľa názoru úradu, z vykonaného dôvodu možno usúdiť, že maloleté deti majú v starostlivosti navrhovateľky vytvorené vhodné podmienky pre ich ďalší psychický a fyzický vývin.
7. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
10. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
13. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. Podľa § 328 ods. 2 CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
15. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
16. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
17. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
18. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
19. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
20. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
21. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Osobitným zákonom v danom prípade je zákon č. 601/2003 Z. z. (§ 2 písm. c/) o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a v súlade s príslušným opatrením MPSVaR SR č. 183/2019 Z. z. je minimálna výška vyživovacej povinnosti na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa s účinnosťou od 1.7.2019 suma 28,79 Eur.
23. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
24. Súd v danej veci rozhodoval o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa navrhovateľka domáhala zverenia maloletých detí svojej náhradnej osobnej starostlivosti.
25. Súd na základe zisteného skutkového a právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté deti dočasne ponechajú v starostlivosti navrhovateľky. V rámci konania mal súd za osvedčené, že matka maloletých detí, podobne ako otec maloletej R. sú drogovo závislí, ktorú skutočnosť nevyvracajú, pričom odmietajú nastúpiť na liečenie a otec maloletej Z. Y. sa dlhodobo nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, s predpokladaným skončením trestu dňa 3.3.2026, pričom v starostlivosti navrhovateľky o maloleté deti neboli zistené žiadne nedostatky. Vzhľadom na uvedené, mal súd za osvedčené, že sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Nariadenie neodkladného opatrenia, spočívajúceho v dočasnom zverení maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky bude v záujme maloletých detí, nakoľko podľa názoru súdu navrhovateľka má pre maloleté deti aktuálne vytvorené vhodné podmienky pre ich zdravý vývoj, taktiež má vytvorené prostredie pre ich pokoj, porozumenie, stabilitu, toleranciu, harmóniu, navyše spolupracuje s občianskym združením Tenenet.
26. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z. z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.