Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-62-2018.pdf
PDF · 84.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2P/62/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou vo veci starostlivosti súdu o mal. dieťa: P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, dieťa rodičov: matka Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. V. C. XX, XXX XX S., zast.: JUDr. Alena Arbetová, advokátka, AK so sídlom Nám. sv. Martina 3A, 908 51 Holíč a otec P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. S., zast. JUDr. Ľubomír Vanek, advokát, AK so sídlom Potočná 169/85, 909 01 Skalica, za účasti Okresnej prokuratúry Skalica, o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasl. znenia:
I. Súd z v e r u j e mal. P. do osobnej starostlivosti matky.
II. Obidvaja rodičia s ú o p r á v n e n í mal. zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
III. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu mal. P. sumou 160,- eur mesačne splatných k rukám matky vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred s účinnosťou od 01.12.2018.
IV. Nedoplatok otca na výživnom pre mal. P. za čas od 01.12.2018 do 29.02.2020 spolu v sume 900,- eur súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v mesačných splátkach vo výške 75,- eur splatných spolu s bežným výživným pod následkom výhody splátok pri nezaplatení jednej z nich.
V. Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s mal. P. nasledovne:
- Každý nepárny týždeň v utorok a v štvrtok od 12.30 hod. do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme v predškolskom, prípadne školskom zariadení a vráti matke v mieste jej bydliska.
- Každý párny týždeň v piatok od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod.
- Veľkonočný pondelok od 13.30 hod. do 18.00 hod.
- Každé jarné prázdniny od pondelka od 10.00 hod. do stredy do 18.00 hod.
- Počas letných prázdnin od 01.07. od 10.00 hod. do 07.07. do 18.00 hod., od 15.07. od 10.00 hod. do 21.07. do 18.00 hod., od 10.08 od 10.00 hod. do 17.08. do 18.00 hod., od 24.08. od 10.00 hod. do 31.08 do 18.00 hod.
- Počas vianočných sviatkov v párny rok od 23.12. od 17.00 hod. do 24.12 do 12.00 hod., a nepárny rok od 24.12 od 12.00 hod. do 25.12. do 17.00 hod. a v nepárny rok od 30.12 od 10.00 hod. do 01.01. do 17.00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste bydliska matky a matke ju vráti na rovnakom mieste v stanovenom čase.
VI. Súd u k l a d á mal. dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu, ktoré sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny, Pri potoku 10, 909 01 Skalica na dobu 12 mesiacov za účelom zlepšenia komunikácie rodičov a psychickej podpory maloletej.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom doručeným Okresnému súdu Skalica dňa 16.11.2018 domáhala úpravy práv a povinností k maloletej P., pričom žiadala, aby maloletá bola zverená do starostlivosti matky, otcovi určiť styk každý nepárny týždeň od piatku od 18:00 hod. do nedele do 17:00 hod. a otcovi určiť výživné vo výške 150,00 € mesačne. Vo svojom návrhu uviedla, že maloletá pochádza z partnerského vzťahu. V spoločnej domácnosti žili s otcom 7 rokov, hospodárili spoločne, starostlivosť o dieťa zabezpečovali spoločne. K narušenie vzťahu prišlo preto, že si partner našiel novú priateľku.
2. Otec s návrhom matky nesúhlasil. Vo svojom vyjadrení k návrhu uviedol, že dňa XX.XX.XXXX sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti, dôvodom boli nedorozumenia a hádky, ktoré väčšinou vyvolávala matka maloletej. S maloletou má vytvorený veľmi dobrý citový vzťah, pracuje ako živnostník v obore stavebníctvo. Jeho mesačný príjem je cca 1.500,00 €, mesačné výdavky v celkovej výške 383,00 €. Navrhol zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
3. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodne, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
4. Podľa § 65 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
5. Súd vykonal pojednávanie v prítomnosti všetkých účastníkov a schválil rodičovskú dohodu v znení výrokov I. - V. rozsudku.
6. Kolízny opatrovník navrhol uložiť maloletej a jej rodičom výchovné opatrenie to povinnosť podrobiť sa sociálnemu alebo inému odbornému psychologickému poradenstvu na obdobie 12 mesiacov a to v Centre pre deti a rodiny Skalica za účelom zlepšenia ich vzájomnej komunikácie v rámci psychologickej podpory vzhľadom na konflikty rodičov, ktorých svedkom býva maloletá. Okresný prokurátor sa súčasne priklonil k návrhu kolízneho opatrovníka, aby bolo nariadené výchovné opatrenie, má za to, že je to potrebné a v danom prípade nevyhnutné.
7. Po vyhlásení odôvodnenia rozsudku a po daní poučenia o odvolaní účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú odvolania voči rozsudku. Navrhovateľka však uviedla, že si ponecháva lehotu v časti rozhodnutia súdu o uloženom výchovnom opatrení.
8. Zo správy o spolupráci klientov s referátom poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, odboru sociálnych vecí a rodiny, referátu poradensko-psychologických služieb zo dňa 07.05.2019 (doručená spolu s prípisom zo dňa 12.12.2019) mal súd preukázané, že komunikácia medzi rodičmi je problematická, vo väčšine prípadov až verbálne agresívna. Problémy medzi rodičmi sa vyskytovali už pri vzájomnom stretnutí. Rodičia sa vo veciach ohľadom mal. P. nedokážu dohodnúť. Svoje nedoriešené záležitosti riešia prostredníctvom mal. P.. Rodičom bola ponúknutá možnosť využiť referát poradensko-psychologických služieb, s čím napokon súhlasili. Cieľom spolupráce malo byť pomôcť s komunikáciou a ÚPP k maloletej P.. S rodičmi maloletej začali poradenskú spoluprácu XX.XX.XXXX. Doposiaľ s klientmi zrealizovali celkom 9 individuálnych stretnutí, 4 s otcom a 5 s matkou. Cieľom poradenského procesu bolo špecifikovanie očakávaní a hľadanie spoločného cieľa, ktorým malo byť vytvorenie modelu stretávania sa P. s otcom tak, aby to bolo v jej najlepšom záujme, a práca na komunikácii rodičov tak, by v čo najmenšej miere negatívne vyplývala na mal. P.. Ďalším cieľom jednotlivých stretnutí bola motivácia pre spoluprácu, podpora vo vytvorení systému stretávania sa dcéry s otcom.
9. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
10. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
11. Rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Za výchovu a vývoj dieťaťa nesú spoločnú zodpovednosť. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a majú právo použiť pri výchove dieťaťa primerané výchovné prostriedky tak, aby nebolo ohrozené zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a citový vývoj dieťaťa. Následkom vád vo výkone rodičovských práv a povinností však môže byť uloženie výchovného opatrenia, v tomto prípade - uloženie povinnosti maloletému dieťaťu a jeho rodičom podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovanom zariadení - v Centre pre deti a rodiny v Skalici na dobu 12 mesiacov za účelom zlepšenia komunikácie rodičov a psychickej podpory maloletej. V danom prípade mal súd preukázané, že komunikácia rodičov je narušená, konfliktná, svedkom čoho býva aj maloletá P.. Rodičia sa nedokážu dohodnúť, nedoriešené záležitosti riešia cez maloletú. Uvedený nedostatok dohodnúť sa a komunikovať medzi sebou konštruktívne a zdržanlivo (bez rôznych druhov osočovania a kriku najmä pred maloletou) vedie súd k tomu, aby nariadil výchovné opatrenie, nakoľko má za to, že bude v záujme maloletej P., aby sa komunikácia medzi rodičmi zlepšila. O uvedených nedostatok svedčia aj správy kolízneho opatrovníka o spolupráci rodičov s referátom poradnesko-psychologických služieb. Je nevyhnutné, aby si dopady problematickej komunikácie uvedomili obaja rodičia, nakoľko na výchovu maloletej pôsobia obaja svojimi postojmi a spôsobom komunikácie. Rodičom súd dáva do pozornosti, že účinnosť uloženého výchovného opatrenia súd hodnotí po uplynutí obdobia, ktoré súd uviedol v rozhodnutí o výchovnom opatrení. Ak dôjde k záveru, že toto opatrenie neviedlo k náprave, a súčasne to vyžaduje záujem na priaznivom psychickom, fyzickom a sociálnom vývoji maloletej, súd bude hľadať iné vhodné výchovné opatrenie, tak aby splnilo svoj účel.
12. Podľa § 52 C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkom náhradu trov konania nežiadal priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nemôžu podať otec, kolízny opatrovník a okresný prokurátor nakoľko po vyhlásení a odôvodnení rozsudku sa vzdali práva na odvolanie. Proti rozsudku okrem výroku VI. odvolanie nemôže podať matka, nakoľko po vyhlásení a odôvodnení rozsudku sa vzdala práva na odvolanie. Proti rozsudku v časti VI. výroku môže matka podať odvolanie al do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len„CSP“/). Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhna súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.). Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.