Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-126-2019.pdf
PDF · 79.39 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/126/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 27. februára 2020 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený: O. T., K.. XX. XX. XXXX B. I., I. O. V. XX, W.
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
1/ obvinený zamestnaný ako obchodný reprezentant a zamestnanec spoločnosti Slovak Telekom a.s., v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava za účelom získania majetkového prospechu pre seba, po tom, čo bola dňa 02.05.2018 spoločnosti Slovak Telekom doručená web požiadavka č. XXGXSFX ktorej predmetom bolo predĺženie viazanosti pri Č. XXXX XXX XXX už evidovaného klienta menom J. T., V.Q. XX, W., na paušál ÁNO XXL spojený s vydaním nového mobilného telefónu Samsung Galaxy S9 Plus Black, túto dňa 03.05.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava obvinený zmenil na objednávku č. X-XXXXXXXXXXXX a v mene svojho brata J. T. aj potvrdil, následne bol na základe tejto objednávky mobilný telefón Samsung Galaxy S9 Plus Black s IMEI: XXX XXX XXX XXX XXX doručený na adresu V. XX, W., pričom dňa 07.05.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava obvinený požiadavkou č. X-XXXXXXXXXXXX v mene klienta J. T. v 15 dňovej lehote odstúpil od zmluvy a objednávku zrušil bez toho, aby mobilný telefón Samsung Galaxy S9 Plus Black s IMEI: XXX XXX XXX XXX XXX vrátil, pričom telefónne číslo s paušálom ÁNO XXL s novou objednávkou č. 1-XXXXXXXXXXXX opätovne zviazal s pôvodným iným a starým mobilným telefónom, a to z dôvodu, aby si tak nový mobilný telefón Samsung Galaxy S9 Plus Black s IMEI: XXX XXX XXX XXX XXX mohol ponechať, čo aj urobil, tento následne predal a finančné prostriedky získané jeho predajom minul pre svoju potrebu, čím týmto svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava škodu vo výške 845,- €,
2/ obvinený zamestnaný ako obchodný reprezentant a zamestnanec spoločnosti Slovak Telekom a.s., dňa 25.5.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava za účelom získania majetkového prospechu pre seba, spísal Dohodu o zmene v osobe účastníka Zmluvy o poskytovaní verejných služieb
- kód objednávky X-XXXXXXXXXXXX, z osoby svojej matky A. T. na fiktívnu a neexistujúcu osobu X. Z., Š. XXXX/XX, O., kde predmetom zmluvy bola aktivácia programu služieb Happy XL pre nepočujúcich s telefónnym číslom XXXX XXX XXX spojená s vydaním mobilného telefónu Samsung Galaxy S8 Orchid Grey s H.: XXX XXX XXX XXX XXX, ktorého predajná cena v tom čase bola 799,- € a po uhradení jednorazového poplatku 129,- €, si obvinený predmetný mobilný telefón ponechal, tento následne predal a finančné prostriedky získané jeho predajom minul pre svoju potrebu, čím týmto svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava škodu vo výške 670 €,
3/ obvinený zamestnaný ako obchodný reprezentant a zamestnanec spoločnosti Slovak Telekom a.s., po tom, čo dňa 25.05.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava za účelom získania majetkového prospechu pre seba, zaevidoval v systéme objednávku číslo 1-XXXXXXXXXXXX a zároveň uzatvoril Zmluvu o poskytovaní verejných služieb na fiktívnu a neexistujúcu osobu X. Z., Š. XXXX/XX, O., ktorej predmetom bola aktivácia paušálu Bez záväzkov - 100 minút extra s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a taktiež zaevidoval v systéme objednávku číslo X-XXXXXXXXXXXX a zároveň uzatvoril Zmluvu o poskytovaní verejných služieb na fiktívnu a neexistujúcu osobu X. Z., Š.Á. XXXX/ XX, O., ktorej predmetom bola aktivácia paušálu Bez záväzkov - 100 minút extra s telefónnym číslom XXXX XXX XXX, následne dňa 03.06.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta v Bratislave spísal objednávku číslo 1-XXXXXXXXXXXX s fiktívnym a neexistujúcim účastníkom X. Z., ktorého predmetom bola zmena paušálu z Bez záväzkov - 100 minút extra na paušál ÁNO XXL s poskytnutím mobilného telefónu Samsung Galaxy S9 64GB Black s IMEI: XXX XXX XXX XXX XXX, ktorého plná cena v tom čase bola 849,- €, objednávku si ponechal v statuse predbežná, následne dňa 01.07.2018 spracoval objednávku a vygeneroval zmluvnú dokumentáciu, ktorá nie je podpísaná zo strany zákazníka, teda služba je poskytovaná danému zákazníkovi spolu s mobilným telefónom od 01.07.2018, kde po uhradení jednorazového poplatku 1,- €, si mobilný telefón ponechal, tento následne predal a finančné prostriedky získané jeho predajom minule pre svoju potrebu, čím týmto svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava škodu vo výške 848 €,
4/ obvinený zamestnaný ako obchodný reprezentant a zamestnanec spoločnosti Slovak Telekom a.s., dňa 01.07.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava za účelom získania majetkového prospechu pre seba, spísal Dohodu o zmene v osobe účastníka Zmluvy o poskytovaní verejných služieb- kód objednávky X-XXXXXXXXXXXX, z Foto - profi, Č. XXX/XXXX, W., H.: XXXXXXXX, ktorú mal obvinený na živnosť, na fiktívnu a neexistujúcu osobu X. Z., Š. XXXX/XX, O., kde predmetom Dohody o zmene v osobe účastníka Zmluvy o poskytovaní verejných bola aktivácia programu služieb NO XXL s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a s mobilným telefónom Samsung Galaxy S9 4GB Black s IMEI: XXX XXX XXX XXX XXX, ktorého predajná cena v tom čase bola 849,- € a po uhradení jednorazového poplatku 1,- €, si obvinený predmetný mobilný telefón ponechal, tento následne predal a finančné prostriedky získané jeho predajom minul pre svoju potrebu, čím týmto svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava škodu vo výške 848.-€,
5/ obvinený zamestnaný ako obchodný reprezentant a zamestnanec spoločnosti Slovak Telekom a.s., dňa 01.07.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava za účelom získania majetkového prospechu pre seba, spísal Dohodu o zmene v osobe účastníka Zmluvy o poskytovaní verejných služieb- kód objednávky X-XXXXXXXXXXXX, z Foto- profi, Č.A. XXX/XXXX, W., H.: XXXXXXXX, ktorú mal na živnosť, na fiktívnu a neexistujúcu osobu X. Z., Š. XXXX/XX, O., kde predmetom Dohody o zmene v osobe účastníka Zmluvy o poskytovaní verejných bola aktivácia programu služieb ÁNO XXL s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a s mobilným telefónom Samsung Galaxy S9 64GB Black s H.: XXX XXX XXX XXX XXX, ktorého predajná cena v tom čase bola 849,- €, kde po uhradení jednorazového poplatku 1,- €, si mobilný telefón ponechal, tento následne predal a finančné prostriedky získané jeho predajom minul pre svoju potrebu, čím týmto svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava škodu vo výške 848.-€,
6/ obvinený zamestnaný ako obchodný reprezentant a zamestnanec spoločnosti Slovak Telekom a.s. dňa 01.07.2018 v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava za účelom získania majetkového prospechu pre seba, spísal Dohodu o zmene v osobe účastníka Zmluvy o poskytovaní verejných služieb - kód objednávky 1-128583850132 a to z Foto- profi, Č. XXX/XXXX, W., H.: XXXXXXXX, ktorú mal na živnosť, na fiktívnu a neexistujúcu osobu X. Z., Š. XXXX/XX, O., kde predmetom Dohody o zmene v osobe účastníka Zmluvy o poskytovaní verejných bola aktivácia programu služieb ÁNO XXL s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a s mobilným telefónom Samsung Galaxy S9 64GB Black s H.: XXX XXX XXX XXX XXX, ktorého predajná cena v tom čase bola 849,- €, kde po uhradení jednorazového poplatku 1,- €, si mobilný telefón ponechal, tento následne predal a finančné prostriedky získané jeho predajom minul pre svoju potrebu, čím týmto svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava škodu vo výške 848.-€,
7/ obvinený zamestnaný ako obchodný reprezentant a zamestnanec spoločnosti Slovak Telekom a.s. v predajni OC AVION, Ivánska cesta, Bratislava za účelom získania majetkového prospechu pre seba,
dňa 1.7.2018 spísal objednávku č. X- XXXXXXXXXXXX na aktiváciu paušálu ÁNO XXL s mobilným telefónom Samsung Galaxy S9 na fiktívneho a neexistujúceho účastníka S. Y., U. S. X, I., následne uzatvoril dňa 01.07.2018 Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, ktorej predmetom bola aktivácia programu služieb ÁNO XXL s telefónnym číslo 0911 449 726 a predmetom Dodatku k danej zmluve bolo poskytnutie akciového mobilného telefónu Samsung Galaxy S9 64 GB Black s H.: XXX XXX XXX XXX XXX na používanie v sieti GSM, a po uhradení jednorazového poplatku 1,- €, si mobilný telefón ponechal, tento následne predal a finančné prostriedky získané jeho predajom minul pre svoju potrebu, čím týmto svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Slovak Telekom a.s. so sídlom Bajkalská 28, Bratislava škodu vo výške 848.-€,
t e d a
v bodoch 1 až 7
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu
č í m s p á c h a l
v bodoch 1 až 7
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. k), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.