Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Pc-64-2019.pdf
PDF · 77.71 KB
Case nature
Area
Subarea
29Pc/64/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci navrhovateľa: N. R., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XX, zastúpený S.. O. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., K. XX, proti manželke navrhovateľa: T. R., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, právne zastúpená Mgr. Ivanom Mazancom, advokátom so sídlom Prešov, Metodova 3331/12, v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. manželstvo účastníkov konania N. R., nar. XX.X.XXXX a T. R., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX vo F., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu F., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX rozvádza,
II. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 16.8.2019 žiadal súd, aby rozviedol jeho manželstvo.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že prvé problémy nastali už po troch rokoch manželstva, kedy sa pokúšali o dieťa, avšak neúspešne, pričom manželka nesúhlasila s umelým oplodnením. Taktiež sa nechcela odsťahovať od svojich rodičov, najmä od matky, ktorá zasahovala do ich spoločného života. Už vtedy chcel navrhovateľ podať návrh na rozvod. Od roku 2017 podľa navrhovateľa mu manželka prestala variť, prať, žehliť a podobne. Od tejto doby spolu sexuálne nežili. Zároveň uviedol, že manželku už dlhšiu dobu podozrieval z nevery, čo sa mu potvrdilo týždeň pred Vianocami 2018. Od tejto doby mu údajne začala opäť variť, prať a podobne. Intímne sa naďalej nestýkali. Nie je ochotný obnoviť manželské spolužitie.
3. Odporkyňa s návrhom nesúhlasila. Popierala akúkoľvek neveru zo svojej strany a trvala na tom, že manželstvo nie je vážne rozvrátené.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sobášneho listu, potvrdením o poslednom trvalom pobyte ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento stav:
5. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX, pričom u oboch ide o prvé manželstvo a z manželstva deti nepochádzajú. Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že si manželku nebral kvôli tomu, aby mu prala alebo varila iná mama. To sa stalo po uzatvorení manželstva, keďže takmer celý čas žili u jej rodičov v jednej izbe v rozmeroch 4 x 4 metre. Hoci žiadal, aby sa osamostatnili, manželka nevyvinula žiadnu snahu o to, aby odišli od jej rodičov. Navrhovateľ uviedol, že manželstvo prestalo plniť funkciu po troch rokoch od uzavretia manželstva. Uviedol, že jeden návrh na rozvod už podal asi pred 22 - 25 rokmi. Následne ho zobral späť. Potom ako podal prvý návrh na rozvod odišiel a asi tri roky žil na strednom Slovensku. Neskôr za ním prišli na jeho požiadanie aj manželka. Bolo to niekedy okolo roku 1994. Asi
po roku a pol ho požiadala, aby sa vrátili domov, s čím nakoniec súhlasil. Keďže potom začali podnikať, čo ich oboch zamestnalo, neriešili ich vzájomný vzťah. V posledných štyroch rokoch zrekonštruovali nakoniec rodičovský dom manželky, pričom si myslel, že manželka si ho začne na „staré kolená“ všímať. To sa však nestalo a v decembri 2018 zistil, že manželka mu je neverná. Neverná mu mala byť so susedom, čo však ona popiera. Celú situáciu riešila so svojou rodinou, jemu povedala len to, že ho nepodviedla. Navrhovateľ uviedol, že k manželke už nič necíti. Zo začiatku to bola ľútosť a zlosť, možno aj nenávisť, ale teraz už nič. Žijú v oddelených izbách. S manželkou prakticky nekomunikuje. Intímne spolu nežijú, nehospodária spolu. Nevidí šancu na obnovu spolužitia a nesúhlasí s tým, aby ho súd poslal k nejakému subjektu riešiť danú krízu.
6. Odporkyňa vo svojom vyjadrení ako aj svojej výpovedi popierala akúkoľvek neveru z jej strany. Uviedla, že navrhovateľ bol chorobne žiarlivý, hlavne keď požíval alkoholické nápoje, kvôli čomu sa opakovane hádali. Manželské spolužitie nebolo jednoduché, ale spoločnými silami to zvládali. Podľa odporkyne mal navrhovateľ opakovane mimomanželské pomery, avšak ona mu stále odpustila a umožnila mu vrátiť sa do spoločnej domácnosti, napriek nesúhlasu jej rodiny a okolia. Od roku 2017 navrhovateľ zmenil zamestnanie, začal pracovať ako vodič kamiónu, pričom odporkyňa na ňom údajne badala zmeny správania, bol nervózny, nedalo sa s ním rozprávať. Odporkyňa uviedla, že má podozrenie, že navrhovateľ trpí psychickou poruchou. Odporkyňa potvrdila, že od konca roku 2018 prakticky spolu nekomunikujú, len v základných veciach. Prichádza domov asi na týždeň v mesiaci a keď odporkyňa prichádza z práce, on odchádza. Údajne sa o komunikáciu snažila, čo však navrhovateľ odmieta. Odporkyňa uviedla, že sa jej donieslo, že v súčasnosti má navrhovateľ iný vzťah.
7. Navrhovateľ popieral psychickú poruchu. Uvádza, že pracuje ako vodič kamiónu, má urobené psychotesty. Taktiež on popieral neveru zo svojej strany.
8. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
11. V predmetom konaní bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko rozvrátené, že neexistuje predpoklad k tomu, aby manželstvo plnilo svoj spoločenský účel. Príčinou rozvratu manželstva je strata dôvery navrhovateľa k odporkyni a aj keď odporkyňa popiera akúkoľvek neveru z jej strany, navrhovateľ už stratil akýkoľvek citový vzťah k odporkyni. Odmieta akúkoľvek možnosť obnovy spolužitia. Navrhovateľ nežiada ani neposkytuje odporkyni pomoc. Účastníci spolu takmer rok nevedú spoločnú domácnosť, hoci žijú v jednej nehnuteľnosti. Spia oddelene, spoločne nehospodária, nekomunikujú spolu, nezdieľajú sa, nevyžadujú a neposkytujú si pomoc. Navrhovateľ sa odmieta akokoľvek angažovať do záchrany, podľa neho nefunkčného vzťahu. Hoci odporkyňa tvrdila, že navrhovateľa naďalej miluje, zároveň tvrdila, že v súčasnosti má iný vzťah. Potvrdila, že spolu nekomunikujú, intímne spolu nežijú. Taktiež potvrdila, že ich manželstvo bolo problematické z dôvodu, že navrhovateľ bol údajne neprimerane žiarlivý, a mal mimomanželské vzťahy.
12. Súd mal za to, že len dlhotrvajúce manželstvo nemôže byť dôvodom pre nerozvedenie tohto manželstva, pokiaľ má súd za to, že rozvrat vzťahu nadobudol kvalifikovaný stupeň, pretože účastníci spolu komunikujú už len formálne, takmer rok spolu nevedú spoločnú domácnosť a neposkytujú si a ani nevyžadujú od seba vzájomnú pomoc. Dôvodová správa k zákonu o rodine uvádza, že pôvodné ustanovenie § 24 /teraz § 23/ zdôrazňovalo záujem spoločnosti na zachovaní manželstva. Z celospoločenskej záležitosti sa rozvod manželov, ako legitímna forma riešenia manželského konfliktu a jediný zákonný spôsob zrušenia manželstva za života oboch manželov, stáva individuálnou otázkou rozvádzajúcich sa manželov. Pokiaľ teda jeden z manželov trvá na rozvode a druhý nesúhlasí, nie pre jeho vzťah k partnerovi, ale len účelovo, nie je úlohou súdu udržovať takýto formálny zväzok v platnosti. Ide o súkromnú záležitosť manželov a štát prostredníctvom súdu, by nemal nadmerne do tohto
zasahovať, najmä za situácie aká je u účastníkov, s poukazom predovšetkým na dĺžku rozvratu vzťahu a postoj navrhovateľa.
13. Z dôvodu, že manželstvo účastníkov dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií a vzhľadom na postoje účastníkov ani nie je ani predpoklad, že by v budúcnosti nejaké funkcie plniť mohlo, súd návrhu vyhovel.
14. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa vyššie citovaných ustanovení, a to tak, že súd nepriznal náhradu trov konania žiadnemu z účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Prešov) na Krajský súd v Prešove písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 3 CMP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.