Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_70Cb-9-2024.pdf
PDF · 83.66 KB
Case nature
Subarea
70Cb/9/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava III, v právnej veci žalobcu: BOCHVILL, spol. s r.o., Vietnamská 40, 821 04 Bratislava, IČO: 35 773 502, zastúpený: ANDELOVÁ & Co., s.r.o., advokátska kancelária, Tomášikova 15950/10H, 821 03 Bratislava, IČO: 47 506 946, proti žalovaným: 1/ Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 00 686 930, 2/ The Candy Plus SweetFactory, s.r.o., Vítězná 200/6, 696 01 Rohatec, Česká republika, IČO: 27 167 313, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žalovaným sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 24.01.2024 domáhal, aby súd uložil žalovanému 1/ povinnosť zdržať sa poskytnutia plnenia z Platobnej záruky č. XXX.XXX zo dňa 10.05.2022 v znení dodatku č. 1 zo dňa 17.02.2023 na základe výzvy žalovaného 2/, do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a zároveň uložil žalovanému 2/ povinnosť zdržať sa uplatnenia nárokov z Platobnej záruky č. 623.917 zo dňa 10.05.2022 v znení dodatku č. 1 zo dňa 17.02.2023 do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
2. Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že dňa 02.07.2014 bola medzi žalovaným 2/ ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim uzatvorená Zmluva o spolupráci č. XX/ XXXX (ďalej len „zmluva o spolupráci“). Dňa 21.07.2015 bola medzi žalovaným 2/ ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim uzatvorená Zmluva o výhradnom predaji č. X/XXXX v znení Dodatku č. 1 (ďalej len „zmluva o výhradnom predaji“). Podľa čl. XI ods. 7 zmluvy o výhradnom predaji dňom účinnosti tejto zmluvy stráca platnosť a účinnosť akákoľvek predchádzajúca dohoda, resp. zmluva o spolupráci uzatvorená medzi týmito zmluvnými stranami. Na základe tohto ustanovenia Zmluva o obchodnej spolupráci zanikla ku dňu účinnosti zmluvy o výhradnom predaji, t. j. ku dňu 01.08.2015. Od tohto dňa preto obchodné vzťahy medzi žalobcom a žalovaným 2/ nemali právny základ v zmluve o spolupráci. Žalovaný 2/ listom zo dňa 17.07.2017 vypovedal zmluvu o výhradnom predaji, ktorá zanikla uplynutím 6-mesačnej výpovednej doby, t.j. ku dňu 31.01.2018. Počnúc dňom 01.02.2018 obchodné vzťahy medzi žalobcom a žalovaným 2/ tak neboli upravené žiadnou písomnou zmluvou. Na základe žiadosti žalovaného 2/, požiadal žalobca žalovaného 1/ s odkazom na Rámcovú zmluvu o vystavovaní bankových záruk č. XXXXXX uzatvorenú medzi žalobcom a žalovaným 1/, o vystavenie platobnej záruky, ktorú žalovaný 1/ vystavil pod. č. XXX.XXX v znení Dodatku č. 1 (ďalej len „Platobná záruka“). V platobnej záruke uviedol, že:
- bol informovaní, že žalobca a žalovaný 2/ vstúpili do obchodných vzťahov na základe Zmluvy o spolupráci č. XX/XXXX zo dňa 02.07.2014 v súvislosti s dodávkami tovaru, a to tovaru značky PEDRO, vlastnej značky COOP, vlastnej značky FRESH, na základe objednávky resp. jednotlivých objednávok žalobcu ako kupujúceho,
- Platobnú záruku vystavuje na zabezpečenie platieb za pohľadávky, ktoré žalovanému 2/ vzniknú voči žalobcovi ako kupujúcemu z vyššie uvedeného obchodného vzťahu na základe Zmluvy o spolupráci č. XX/XXXX zo dňa 02.07.2014,
- sa zaväzuje neodvolateľne bez námietok z vyššie uvedeného obchodného vzťahu základe Zmluvy o spolupráci č. XX/XXXX zo dňa 02.07.2014 zaplatiť žalovanému 2 požadovanú sumu, maximálne do výšky 70.000,- eur v priebehu 10 pracovných dní po obdržaní prvej písomnej výzvy žalovaného 2/ na zaplatenie na bankový účet v nej uvedený s tým, že písomná výzva na zaplatenie musí obsahovať prehlásenie žalovaného 2/, že tento si splnil voči žalobcovi ako kupujúcemu všetky svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy o spolupráci č. 1/2014 zo dňa 2.7.2014, a napriek tomu mu žalobca nezaplatil pohľadávku/y v čase 60 dní od vystavenia faktúry, pričom žalovaný 2/ bol povinný uviesť výšku nezaplatených splatných pohľadávok.
Na základe uvedeného je podľa žalobcu nepochybné, že platobná záruka sa vzťahuje výlučne na pohľadávky vzniknuté z obchodných vzťahov v zmysle zmluvy o spolupráci. Nakoľko ale táto zmluva zanikla ku dňu 01.08.2015, je nepochybné, že žalovaný 2/ si voči žalobcovi nemohol splniť žiadne záväzky z tejto zmluvy, na základe čoho mu nemohli vzniknúť z uvedeného obchodného vzťahu voči žalobcovi ani žiadne pohľadávky, ktorých zaplatenie by bolo zabezpečené platobnou zárukou. Z uvedeného dôvodu žalovaný 2/ nie je oprávnený doručiť žalovanému 1/ žiadnu výzvu na zaplatenie z platobnej záruky, keďže táto by nemala reálny skutkový ani právny základ. E-mailom zo dňa 17.01.2024 zaslal žalovaný 2/ žalobcovi upomienku k údajným pohľadávkam po splatnosti, v ktorej ho informoval, že v prípade, ak nepristúpi k plneniu v lehote do 24.01.2024, postúpi celú záležitosť právnemu zástupcovi. Z prílohy k predmetnému mailu vyplýva, že žalovaný 2/ eviduje voči žalobcovi domnelé pohľadávky, ktoré mali vzniknúť v dátumoch vystavenia (dátum faktúry), preto tieto nemôžu mať právny ani skutkový základ v obchodných vzťahoch na základe zmluvy o spolupráci č. 1/2014, ktorá zanikla dňa 01.08.2015. Žalovaný 2/ mal následne žalobcu telefonicky informovať o tom, že má záujem pristúpiť k uplatneniu nárokov z platobnej záruky. Listom zo dňa 09.01.2024 upozornil žalobca žalovaného 1/, že platobná záruka sa vzťahuje na pohľadávky z obchodného vzťahu, ktorý zanikol ku dňu 01.08.2015, preto ho vyzval, aby na základe prípadnej výzvy žalovaného 2/ na plnenie z platobnej záruky nepristúpil. Listom zo dňa 18.01.2024 žalovaný 1/ upozornil žalobcu, že platobná záruka bola vystavená ako banková záruka na prvú výzvu a bez námietok, ako tzv. abstraktná záruka. Zároveň uviedol, že je zaviazaný voči žalovanému 2/ ako oprávnenému v rozsahu a za podmienok stanovených platobnou zárukou, a teda, že je povinný plniť, ak mu bude doručené vyhlásenie žalovaného 2/ o tom, že si voči nemu žalobca nesplnil svoje záväzky v lehote do 60 dní od vystavenia faktúry a uvedie výšky nezaplatených splatných pohľadávok. Žalovaný 1/ však podľa žalobcu opomenul celý požadovaný rozsah vyhlásenia vyžadovaného platobnou zárukou, na základe čoho možno v kontexte jeho celej odpovede dospieť k záveru, že žalovaný 1/ by pristúpil k plneniu na základe platobnej záruky aj v prípade, ak by výzva doručená zo strany žalovaného 2/ neobsahovala prehlásenie, že si splnil svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy o spolupráci, a že napriek tomu žalobca nezaplatil svoje pohľadávky.
Žalobca má teda za to, že existuje reálna hrozba, že žalovaný 2/ požiada žalovaného 1/ o plnenie z platobnej záruky, a to napriek tomu, že na takéto plnenie mu nemohol vzniknúť nárok, keďže táto mohla zabezpečovať len pohľadávky vzniknuté na základe zmluvy o spolupráci, ktorá zanikla dňa 01.08.2015 a je nepochybné, že žalovaný 2/ takéto pohľadávky nemôže evidovať. Zároveň existuje reálna hrozba toho, že žalovaný 1/ žalovanému 2/ takéto plnenie poskytne, keďže z jeho listu zo dňa 18.01.2014 vyplýva, že nepovažuje za podstatné celé znenie platobnej záruky, a teda žalobcovi tak hrozí bezprostredne vznik škody a ťažko odstrániteľnej ujmy. Žalobca tak má za to, že dostatočným spôsobom osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, a to prostredníctvom uloženia povinnosti žalovanému 1/ zdržať sa poskytnutia akéhokoľvek plnenia z Platobnej záruky č. 623.917 zo dňa 10.05.2022, keďže platobná záruka je abstraktná, t. j. žalovaný 1/ nemá možnosť skúmať žiadosť žalovaného 2/ o plnenie z platobnej záruky, pričom vydaním neodkladného opatrenia by túto možnosť získal, pre prípad, ak by žalovaný 2/ nerešpektoval neodkladné opatrenie, príp. ak by sa snažil zmariť jeho doručenie a zámerne by si neprevzal zásielku súdu. Žalobca požaduje nariadením neodkladného opatrenia právnu ochranu do času právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, t. j. dočasnú právnu ochranu. Nariadené neodkladné opatrenie by podľa žalobcu nemalo nijaký vplyv na podnikateľskú činnosť žalovaného 2/ a žiadnym spôsobom by sa nezhoršilo jeho postavenie či finančná situácia. Rovnako tak sa nezhorší ani postavenie žalovaného 1/, nakoľko tento bude len dočasne povinný zdržať sa poskytnutia peňažných prostriedkov z platobnej záruky. Naopak, nenariadením neodkladného
opatrenia by žalovaný 2/ požiadal žalovaného 1/ o poskytnutie peňažných prostriedkov ktorý ak by mu ich vydal, zhoršilo by sa postavenie žalobcu a vznikla by mu len ťažko odstrániteľná ujma.
3. Podľa § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 a 2 písm. d) CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 330 ods.2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
4. Súd pri rozhodovaní o návrhu musí mať rozhodujúce skutočnosti osvedčené, musí zvažovať, či je osvedčený nárok a či je nariadenie neodkladného opatrenia potrebné. Existencia právneho pomeru medzi stranami sporu alebo existencia nároku, ako aj ich osvedčenie samo o sebe ešte nevytvára zákonný dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia. Až ich ohrozenie dovoľuje súdu pred rozhodnutím vo veci samej nariadiť neodkladné opatrenie, pričom takéto ohrozenie musí byť konkrétne a oprávneným účastníkom aj osvedčené. Neodkladné opatrenie je v zásade prípustné iba v dvoch prípadoch, a to pri potrebe bezodkladne upraviť pomery a pri obave, že exekúcia bude ohrozená. Spoločným znakom oboch typov úpravy neodkladných opatrení je ich dočasný charakter. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ale i osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
5. Vychádzajúc z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinných dôkazov ku nemu priložených, má súd za to, že v danom prípade nie sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia ako mimoriadneho opatrenia, nevyhnutne potrebného a dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné zamietnuť.
6. Súd má za to, že žalobca neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu. Žalobca síce poukazuje na potrebu ochrany pred bezprostredným ohrozením pred vznikom škody a neodstrániteľnej ujmy, avšak skutočnosti, ktoré by nariadenie neodkladného opatrenia vyžadovali nepreukázal. Samotná nepreukázaná tvrdená obava žalobcu, že dôjde k uplatneniu nároku žalovaným 2/ prostredníctvom žalovaného 1/ pre nariadenie neodkladného opatrenia nepostačuje. Súd poukazuje v prvom rade na fakt, že upozornenie žalovaného 1/ zo dňa 17.01.2024, na základe ktorého by mal žalobca byť v omeškaní s platbami, nijak nepreukazuje, že by malo ísť o plnenia v zmysle zmluvy o spolupráci č. 01/2014 zo dňa 01.07.2014, ktorá navyše stratila platnosť a účinnosť dňa 21.07.2015, t.j. uzatvorením zmluvy o výhradnom predaji č. X/XXXX. Z upozornenia vyplýva, že ide o faktúry z roku 2023, čiže podmienka plnenia z bankovej záruky č. 623.917, ktorá je viazaná na zmluvu o spolupráci č. XX/XXXX zo dňa 02.07.2014, nie je v danom prípade naplnená. Žalobca nijak nepreukázal, žeby mu žalovaný 2/ ozrejmil, čo je predmetom uplatňovaných faktúr a žeby mali byť viazané na zmluvu o spolupráci, či predmetnú platobnú záruku. Žalobca navyše tiež nepreukázal ani tvrdenie, že uvedené nároky, ktoré údajne žalovaný 2/ voči žalobcovi vedie, budú uplatnené z platobnej záruky, keďže z priloženého emailu, ktorý doručil žalovaný 2/ žalobcovi dňa 17.01.2024 vyplýva len fakt, že vec bude postúpená právnemu zástupcovi. Tvrdenie, že ho žalovaný 2/ následne telefonicky upozornil na možnosť pristúpiť k uplatneniu nárokov prostredníctvom platobnej záruky, nebolo žalobcom v konaní nijak preukázané. Súd sa navyše nestotožňuje s tvrdením žalobcu, že by žalovaný 1/ nemal možnosť skúmať žiadosť žalovaného 2/ o plnenie z platobnej záruky, keďže zo samotnej platobnej záruky č. 623 XXX vyplýva, že táto je viazaná na už viac ako 8 rokov neplatnú a neúčinnú zmluvu o spolupráci č. XX/XXXX, pričom v prípade výzvy
žalovaného 2/ na plnenie, je tento povinný prehlásiť, že plnil v zmysle (už zaniknutej) zmluvy o spolupráci. Sám žalovaný 2/ navyše emailom zo dňa 18.01.2024 žalobcovi oznámil, že je zaviazaný v rozsahu a za podmienok stanovených v platobnej záruke, v prípade splnenia všetkých podmienok uvedených v platobnej záruke, t.j. minimálne vyhlásenie žalovaného 2/ o splnení záväzkov z predmetnej zmluvy a následnou neúhradou pohľadávok. Súd má teda za to, že žalovaný 2/ je povinný minimálne skúmať fakt, či uplatnené neuhradené pohľadávky majú právny základ v zmluve o spolupráci č. XX/XXXX. Tak ako už bolo uvedené, z priložených listinných dôkazov však nijak nevyplýva, že by malo ísť o pohľadávky, ktoré by vyplývali zo zmluvy o spolupráci č. XX/XXXX.
7. Súd zároveň poukazuje na fakt, na ktorý poukázal v emaile zo dňa 18.01.2024 aj žalovaný 2/, keď žalobca sa teraz domáha nariadenia neodkladného opatrenia, avšak príkaz na vystavenie platobnej záruky dal sám v roku 2022, a to napriek tomu, že zmluva o spolupráci zanikla v roku 2015. Platobnú záruku navyše dňa 17.02.2023 ešte predĺžil do 28.02.2024. Táto skutočnosť sama o sebe spochybňuje konanie žalobcu ako aj jeho následný postup, ktorý vyústil až do podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
8. Súd záverom poukazuje aj na to, že platnosť záruky je určená do 28.02.2024. Z uvedeného vyplýva, že ak do uvedeného dátumu nedôjde, resp. nedošlo k uplatneniu bankovej záruky, po uplynutí tohto dátumu to už ani nebude možné.
9. Na základe uvedených skutočností má súd za to, že neboli splnené základné podmienky na vydanie neodkladného opatrenia z dôvodu absencie potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu, alebo existencie obavy, že by exekúcia bola ohrozená, a preto návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný.
10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého by žalovaný, ktorý mal vo veci plný úspech, mal nárok na náhradu trov konania. Nakoľko však žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mú nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Mestského súdu Bratislava III na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti uzneseniu musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 CSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha)