Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_47Pc-14-2023.pdf
PDF · 69.6 KB
Case nature
Area
Subarea
47Pc/14/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Matúšovou, v právnej veci navrhovateľa I. D., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX/XX, XXX XX D. I. a manželky navrhovateľa Y. D., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX/XX, XXX XX D. I., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo I. D., narodeného XX.XX.XXXX a Y. D., rod. P., narodenej XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX vo D. I., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D.Ý. I., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.
II. Účastníci n e m a j ú n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manžel sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 25.10.2023 domáhal rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnil tým, že s manželkou uzavreli manželstvo po štvorročnej známosti. Z manželstva sa im narodili dve deti, ktoré sú obe v čase rozhodovania súdu o rozvode ich manželstva plnoleté. Manžel za dôvod rozvratu manželstva považoval časté manželské nezhody z dôvodu rozdielnosti názorov na bežné otázky spolužitia partnerov v manželstve. Manžel uviedol, že časté hádky postupne viedli k tomu, že ich vzťah s manželkou ochladol, citovo sa odcudzili, z ich manželstva sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Manžel uviedol, že podľa neho nie je možné ich vzťah obnoviť, nakoľko už vedie intímny život s inou ženou, s ktorou plánuje spoločnú budúcnosť. Hoci sa s manželkou pokúšali o obnovenie vzájomnej dôvery, nepodarilo sa im manželské spolužitie obnoviť.
2. Dňa 21.11.2023 doručila manželka súdu vyjadrenie k návrhu na rozvod manželstva, v ktorom uviedla, že s rozvodom manželstva súhlasí, nakoľko citové väzby vo vzťahu s manželom boli narušené dlhodobým povýšeneckým správaním manžela voči nej, čo viedlo k častým hádkam a konfliktom. Za hlavný dôvod rozvratu manželstva manželka považovala neveru zo strany manžela. Dňa 05.12.2023 doručila manželka súdu podanie, v ktorom uviedla, že ruší svoj súhlas s rozvodom manželstva z dôvodu, že nemala dosť času na premyslenie si jej vyjadrenia, pričom dôvodom jej nesúhlasu je splácanie hypotekárneho úveru na dom, dcéra, ktorá je študentkou strednej školy a syn, ktorý chce obnoviť štúdium na vysokej škole. Podľa manželky by rozvod veľmi sťažil ich životnú situáciu.
3. Súd vo veci nariadil na deň 23.02.2024 pojednávanie, na ktorom predstúpil manžel, ktorý na podanom návrhu na rozvod manželstva trval a manželka, ktorá uviedla, že už zase s návrhom na rozvod manželstva súhlasí.
4. Na zistenie skutkového stavu veci súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom manželov, rodnými listami detí a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav.
5. Účastníci konania uzavreli dňa 17.03.2007 manželstvo. Z manželstva sa im dňa XX.XX.XXXX narodil syn W. D. a dňa XX.XX.XXXX dcéra C. S. D.. Obe deti pochádzajúce z manželstva účastníkov konania boli v čase rozhodovania súdu o rozvode ich manželstva plnoleté. Manželia od novembra 2023 nežijú spolu v spoločnej domácnosti. Obaja manželia odmietajú obnoviť spolužitie.
6. Podľa čl. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“ alebo „ZoR“) manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
7. Podľa § 1 ods. 1 ZoR manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
8. Podľa § 18 ZoR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 22 ZoR k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
10. Podľa § 23 ods. 1 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa § 23 ods. 3 ZoR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada pri porušení povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
12. Zhodnotením vykonaných dôkazov jednotlivo ako aj v ich vzájomnej súvislosti a s prihliadnutím na všetko, čo za konania vyšlo najavo, vrátane prednesov a vyjadrení účastníkov, ktorí zhodne odmietli pokus o zmierenie, má súd preukázané, že vo veci rozvodu manželstva sú splnené všetky zákonné podmienky rozvodu ich manželstva. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, že toto manželstvo neplní svoj spoločenský účel. Účastníci ako manželia spolu nežijú, spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú. Na základe uvedeného je zrejmé, že manželstvo účastníkov konania neplní ani jednu z funkcií manželstva tak, ako to vyžaduje Zákon o rodine a tento stav je dlhodobý. Ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd ustálil najmä mimomanželský vzťah manžela, ktorý manžel odmietol ukončiť, nakoľko v ňom videl budúcnosť. Súd dospel k záveru, že od manželov nie je možné požadovať obnovu ich manželského spolužitia. Manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy, nemôže fungovať bez vzájomnej úcty, dôvery, náklonnosti, lásky a tolerancie a pokiaľ účastníci konania odmietajú obnoviť spolužitie, súd nemá prostriedky, aby obnovenie spolužitia účastníkom konania nariadil, môže iba vplývať na ich konanie, čo v tomto prípade bolo bezvýsledné, a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie. (§ 368 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku)
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 ZoR)